{"data": {"awardID": "2b80d7535cc241559a79312d82c6f9d0", "contractID": "UA-2022-01-05-000626-c-c1", "contractNumber": "470", "description": "", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-12T09:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T10:53:56.508565+02:00", "dateCreated": "2022-01-12T10:31:02.850524+02:00", "items": [{"id": "a751ba70796e43a1a8cbcf603d5b399e", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 55408.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.9", "locality": "\u043c.\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "097b50ade43842cf880f45a45b6a30c6", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u0406\u0416\u0416\u042f\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42093239", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0417\u0410\u041f\u041e\u0420\u0406\u0416\u0416\u042f\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69063", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "f638a110a215461fbc1d2a54277b15fd", "status": "active", "date": "2022-11-21T10:47:24.846157+02:00", "rationale": "1. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.2.3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n2.3. \u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 01.01.2022 \u0440. \u043f\u043e 31.12.2022 \u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 64755 \u041a\u0432\u0442* \u0433\u043e\u0434. \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433, \u0449\u043e \u0454 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 3 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\u00bb\r\n2. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u043f\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 24998.41 \u0433\u0440\u043d. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f 5.2, \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab 5.2. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 271117.99 \u0433\u0440\u043d., \u043a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e \u041f\u0414\u0412-20% 54223.60 \u0433\u0440\u043d., \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u041f\u0414\u0412 - 325341.59 \u0433\u0440\u043d.(\u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u044f 59 \u043a\u043e\u043f.).\r\n3. \u0423\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0446\u0456\u0454\u044e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-11-18T15:00:00+02:00"}, {"id": "f9bdc68bc04046e69a281f270ec133b0", "status": "active", "date": "2022-12-16T16:12:45.604015+02:00", "rationale": "1. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.2.3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n2.3. \u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 01.01.2022 \u0440. \u043f\u043e 31.12.2022 \u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 64292 \u041a\u0432\u0442* \u0433\u043e\u0434. \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433, \u0449\u043e \u0454 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 3 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\u00bb\r\n2. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u043f\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 60000.00 \u0433\u0440\u043d. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f 5.2, \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab 5.2. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 221117.99 \u0433\u0440\u043d., \u043a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e \u041f\u0414\u0412-20% 44223.60 \u0433\u0440\u043d., \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u041f\u0414\u0412 - 265341.59 \u0433\u0440\u043d.(\u0414\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u044f 59 \u043a\u043e\u043f.).\r\n3. \u0423\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0446\u0456\u0454\u044e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-16T15:00:00+02:00"}, {"id": "f76b0db450004745805e15cf26349d6c", "status": "active", "date": "2022-12-22T13:14:49.327595+02:00", "rationale": "1. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.2.3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab2.3. \u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 01.01.2022 \u0440. \u043f\u043e 31.12.2022 \u0440. \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 55408 \u041a\u0432\u0442*\u0433\u043e\u0434. \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433, \u0449\u043e \u0454 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u043c 3 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.\u00bb\r\n2. \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u043f\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 43922,55 \u0433\u0440\u043d. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f 5.2, \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab 5.2. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 184515,87 \u0433\u0440\u043d., \u043a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e \u041f\u0414\u0412 - 20% 36903,17 \u0433\u0440\u043d., \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u041f\u0414\u0412 - 221419,04 \u0433\u0440\u043d.(\u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c 04 \u043a\u043e\u043f.).\r\n3. \u0423\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0446\u0456\u0454\u044e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e, \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-22T12:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "807e303d41804ab986570c0c9575f650", "hash": "md5:fd4333fd9336d03aad3cc45cb72effb6", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0001.jpg", "description": "SHA1:63402dae35f454b51673fccb25af197670b96151;SHA2-384:72a8ecab5ce2dbc18d05be2d25c9b835be2ef6b7d7c3fdca8ff1de48815224e0539d2d4a2c223e71aad069fce48de331;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9b4a026e2a67423a8ad121c4ba15f38f?Signature=JjagL0FIeE3Nysp0cE9CbZmMOjKEM%2BJVdd9mDmS49GBqWZEbUsNbqByJk%2FQ1knjqIEbbL7TdGZrx7YupEgUTCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:36.490662+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:36.490688+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "392b97666f6a4516b5b37e13ebd08b85", "hash": "md5:51f0e69c17a62ba6b90634644a9f6400", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0002.jpg", "description": "SHA1:4c57a55d99429209a1757ba19a5ef25d1ec2a96d;SHA2-384:68aa2baf536e4545cdfc84f540699b3f17a64152f3c9aae928a53f1e85326d159879f8931a7a8006a9ca45d6c3a63bb5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0dac932d6aaf483b856e273f5052b8bf?Signature=XL7Ne3G7ci15D9dWKmRWhyTIjchii8njqA%2BZVBBuVYNvc80Bw4xx0iNy%2BgsXWZXmQd2DDHdqPvjIMfgKtvMqDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:38.590821+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:38.590838+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f1b3fbaeb9634998928299e3ea6eecf5", "hash": "md5:5d258860050d97f1851fc1f41df685e9", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0003.jpg", "description": "SHA1:f71568450321c17a267a0d95b8b7e9e4300ac06b;SHA2-384:15aee69889a3d0107d146f0fc533521d05489206098cb03949f9753c90fccde175bc5c92e850c1d75466ce835db9f15a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd9af9e26c1340abb0d09c1b6501b5fe?Signature=Xe3NxbphgffXu14%2F5bImxm4pvvaHe99VbLspbRoQCTVi6mh3jeQqrto47WOou2piZbG0Krw9YSMIosQIm9k5BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:39.304580+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:39.304599+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "530d7d82f2894f1299d3404917e40908", "hash": "md5:bd6c781e20e5f24838acc2c4f73c9c7d", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0004.jpg", "description": "SHA1:648ef364cb2066b0e686d37c048a159a1e63c9f4;SHA2-384:f4fc313f3f09c90ae50b108d8113a056c150ed08bf9f2bca56089f116a2f9ab15a95461692a87b7b77997e0c5363b3d8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc8ac8bd26cd45ceb87b74a0794393d1?Signature=T55d10FTbWs%2BpjBj6Yog1nnVTirQz1DrOOSZAHjlhcbDf3eZsFFuNo1hBva8H1HbpGj4QjCMkjqJmZEEkWh8CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:42.901950+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:42.901978+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "05987bfbc7e04eccb84f23782f80a9ce", "hash": "md5:49a5f5b649e724c508762800ce5a7637", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0005.jpg", "description": "SHA1:1d0ce1216f5f84a986fe86faa919e1acb449c2f4;SHA2-384:afa0b7d748020273d881846d53627d9a955844389878df7c9c7a20ab3f10244648f3bd0e5a2abab2a3bc1166f5615e09;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b3923773cf434e2f944bbbf61826bea1?Signature=Ip8%2F%2B5oCb%2FYTuJ67ClDohIVQ8bIDdaT%2BWqgHRSmM9TemNe6bDA10pJMIHgq1SSbXWvRe9XfStHmztiS1YY%2FaBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:43.970187+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:43.970207+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "af6dfc3af69a42bc9d8a3cbf6208ac7b", "hash": "md5:49b44d01df8efec0c786b12f9723f6f6", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0006.jpg", "description": "SHA1:6e5c0e1448338b85f057609b098391ec7f50430a;SHA2-384:a0846053728f30e79d98e7a11f6c3321e60d8453675d164bae0d74b8749a27af15fdacff03419b60f7fdf35dba3175cb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3981b80044e74e6eba01d10edca04a61?Signature=lpKlAUFzi51VFGsAay%2BiFz%2B26PLMb9w%2BmYO4t0YguxgothySZ3NrmcJ%2BIp43ybq870IwI8FNFaelmwR%2F%2B7ycDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:44.842643+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:44.842678+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e642a18311a04516ada5c9361713a014", "hash": "md5:44360a135d30f9b02011819b8938c4c7", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0007.jpg", "description": "SHA1:6cca8305dd426141134a6d8baebfd764af597b43;SHA2-384:62c16aa80b47b5c350dbda782806db321e23af22ee32834e730505683fb1567db977c647adb099f82fb27db291714a3d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3874d4e105d445d898885d584cae5370?Signature=xkGDmY%2Fsyn%2FDv1M8kWTiSVARq6VUGqCrR7r6M%2Fp8N58ISLzLtaR5eot43O14Mfgs7lARVBngODOxp4CXtboZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:45.705224+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:45.705255+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "766535874f1b4f748753795a086b0597", "hash": "md5:443cb0f87798460c385fb3b6703e065f", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0008.jpg", "description": "SHA1:c2dfb8fa4c151418ce6424d4af95feb7213f54cb;SHA2-384:de78dc557b5bb8dd6554567ea8177909c76a449365256237eafe297cd9c157c45bf21075eda95e43a24682747b850ef6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fa6d2b30d0b841a7bf035753dd852da8?Signature=eiNWEgfcer3dqX6PapPK%2BxhX6T2JPzeD68XFgmOc31jwNw5k1VeF6IDVIKKarOAaKuA%2FL%2FcpIMfZ9Uf1%2BApKDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:46.527112+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:46.527131+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "17733060078248efbbd851737d90c8d3", "hash": "md5:4c064c4dc14c7d06efaf9f2e4a33d1ea", "documentType": "contractSigned", "title": "2022-01-12-0009.jpg", "description": "SHA1:35d10fff68ed56c53ae826212edd903411b48d2b;SHA2-384:f1cc4659263e4f793ccaff79a89f4489fcabb5814f6d278bc20c7ef70449ba6226d9d83a399cb279d978abe3add74a6c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/76f0be8dcd0e494cb31c49b4dee4e867?Signature=6lDk%2B3A1D7Zv1MnQepQ%2BLGrhJXrdx%2FklhsZsGoYsMhgJyjuwGUCWdZKgCvjGHcOofA9bH9XGIHSLXiiO%2FJbSAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:47.286531+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:47.286557+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5ec74602fc71407998106e1ab1541d54", "hash": "md5:dae8791cb3a3a3c5cb0c9c8ccfbffeb6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0010.jpg", "description": "SHA1:41a1d09dde28dc8ddf701c4841c738621af0f4ef;SHA2-384:349faa5d6a429f13b62651240f517e74ed2046e4f84b31ecac639c73270d0f446ddd7712a1799726e1c0566054453730;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dbea470af97b4a2995f6473d8828b8a8?Signature=MfPTGPTz0DOZF0WjEb8gE%2BxZ13gAgPKOBTnlDor3vNsm153KAJQnZ5U6vrIaqUdMLlUg867Kj3YkhXLU68usBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:48.500761+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:48.500780+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "86ae6c7f95354c37aa1323e546005e4c", "hash": "md5:e1a5bb6af1ca651c0677ee1908f4520e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0011.jpg", "description": "SHA1:e8c04e0f35fab941903e071d6649a1af4464ada5;SHA2-384:0579ac0bc267989b8cc4a88ed5e6509bb74bd773e098079b5d84c9eb1e99f5369675121bd544f83964049c88b84525b1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/70da56e45c024b6b95eb7a947342501b?Signature=oB9u70cQxHXQSvpUCHiB7pbXTMJpUYM%2BSI9YCBrlRp8oi4lDtyO%2FfFnNe6rX4Tz9oAtQ%2FZx4pQ7vTmbqPJz8Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:49.592315+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:49.592342+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "48c9d8a1574b4f85906aefaf930795cb", "hash": "md5:46c8235fd837c4a788f738c08109dc23", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0012.jpg", "description": "SHA1:6d073f4224f446e82a268a2e7f3839741d6f7c4b;SHA2-384:d7c4b713d10877346ac7d551cfc813f93d49864ff91f687e3b53596c9da4e0b80c0b089f79d719b3740242d492438128;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50120e5fa3b342878d0cf3c9b348b061?Signature=6%2BqZSz3ht6%2BIwiJfRi4pgheAZI5CumI6kSwDRj6NiKGW45ZJLB%2BpJeCk26ZcwjtPapXDbh6bV%2FNdKib9E1RIBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:56.420829+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:56.420860+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1f5d453f60e74129822c48f850dc5ef3", "hash": "md5:e9d7336ad157a336fea9aeeddcb656e2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0013.jpg", "description": "SHA1:8a838833c1f5fd16d4baef21512e1388029d7aa7;SHA2-384:5ae0ec8009859975d6204c48655660282ddab73c10009da14c0716932867021c313f7a83a90cf99837c179f4d0de2b94;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5f3812f33921445dafe9b4e39c37a8a3?Signature=WW%2FEmuYoWMm37MYnPmwC%2B8U9GdXTnRyRt2zxd%2FofhTW%2BIsdt2QRQtjQn2iwsogFjg8Tat%2Fs9%2BQVMZ0yD%2FzbqDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:57.196639+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:57.196658+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fdc3254fa0b24f3cb4ab40f4bc28be1b", "hash": "md5:a462b0e5fcb17bbe00c934b839f4c635", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0014.jpg", "description": "SHA1:de776e06e140c57005844f708b87fd3ee5773f6c;SHA2-384:5e1ac029b386f5060be3a3946b2336ceafce874df11d5518118ae8776e3338380897e56ddaeb56ca0aa318e06baf5eba;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86887b6668b644e8a2f7bcd6608d8b22?Signature=bi3pSGyT6iFy90r4x6fMLxdXvVzF6CVf2tdUahb%2BMbFM7ZhEXfNDIzCSJYtFdjTTxHs9a67aPgMdh0aPm1LxAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:59.107134+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:59.107152+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fa65b36748894405aa4753b2b6103e3e", "hash": "md5:ca9d170c04e0a22638987fef8c391091", "documentType": "contractAnnexe", "title": "2022-01-12-0015.jpg", "description": "SHA1:47573533a34427fdc7390410de2f5ea64a1c52ec;SHA2-384:16fc39e64f9acfcdd728b1d64466160b0d47d78dd16e4f27bc49a1aaa09a0702e8bf6ecb74199cb568746abf15cc73ab;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9611086a22ee4a27bb08871f8d8a88e7?Signature=zQXNSxtwmhUaHUmWBM8CeWx7yikqFRuaN0ESFs7I0DhhVjIWl9yn2IF7WgePrIftiPP2M882bbgafjZJ8HOxDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:28:59.992921+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:28:59.992938+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5ef827f1421940b9b4922185f27e641a", "hash": "md5:e7581eec33dd58165123345349a32bd2", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:50ac967ea5c150cb83f28205a3f0ca25762b295d;SHA2-384:0f9c9231b3d0a614c59b3ffd8b87a964c20acee7e2bd32406593eb502999b1c80b88b8897450d6fb597de0147b78642f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/49ce6862e1684ed6bfcbadeae7a9ed1d?Signature=TidujXbZ9TKVQcSh6Fk2NGJYw70IaKu%2FYj9p4cJVCjZ55QsA2%2FxCIKidlA9R0FUzeW0fPJf5znZ2hbyry5L%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:29:51.712211+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:29:51.712237+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8923686cb5544f5982ba3546138ccae0", "hash": "md5:ad4134121af35b61555c8be1bb920cd8", "title": "470_.pdf", "description": "SHA1:d787f2d7035d9ca4e7d3423079e58f379e8a08d8;SHA2-384:b4190e6a31c31cae66177d2f65acda274343e5c492ec566af270fed3d5e938bfc34cce6761ead29fa043206df2fa176e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff9f32d8611b48e6b095e472ccecc7a3?Signature=HWpnkYK3LTtrCshLBPvOVz1XlccW07xFbOtn79x87jjndMwBnN7VK0SQCewm9OeswIeSyZMO3I5EkNKs8Ag%2BDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-21T10:40:48.027750+02:00", "dateModified": "2022-11-21T10:40:48.027779+02:00", "relatedItem": "f638a110a215461fbc1d2a54277b15fd", "documentOf": "change"}, {"id": "c7a6638f1f704cc4a98cf0525fc06842", "hash": "md5:b24f745f1c48ddb9ce2da19418df99bc", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:cc63c9cbeb3165ac868ac6895869af67211d5570;SHA2-384:0c2fdaf1399d959c410aae392b24023d4a8713e1750b1196468a765fb500f7ff60c2cc3920b5e4c99e911399256f36fa;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3ff2b19aab844d46a5ea54659e902544?Signature=9h1Kpg3u%2Buf4QMR7nD6nfhh%2Bj2tomtB%2Buaqgc2Rs3shgutv1bhrUSI42JCEreVCyyki8CsldZpvQEuWcpYn6AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-21T10:47:24.622907+02:00", "dateModified": "2022-11-21T10:47:24.622923+02:00", "relatedItem": "f638a110a215461fbc1d2a54277b15fd", "documentOf": "change"}, {"id": "a755079314c8451c8c925ac030c4f192", "hash": "md5:5b87a4fea4ae94f7b3dac2074960e206", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u043f2.pdf", "description": "SHA1:62d7a0b19cf5c0b066c82355e5c3f3225e3ff205;SHA2-384:d1b10320f73e78eb27d211fb619abe00cbebcd15b5613c9f17e8e67b0e8b5b16c92f11e0872f910dde88650f1390b60c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4f04720d249544e48c102f0ef9e53a8e?Signature=bm4qBdbw9KRammOyq0vpTtz%2Fp6%2BpfWEmLibTlG6AF0o0dJ9TlUFmdNhS1w3NRCwnhikAf%2Fk%2FW2rC0Os1ivhgCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-16T15:44:13.446557+02:00", "dateModified": "2022-12-16T15:44:13.446574+02:00", "relatedItem": "f9bdc68bc04046e69a281f270ec133b0", "documentOf": "change"}, {"id": "08366ffe7b9a4f18ac6046398679aefd", "hash": "md5:b973885dab265e83b316b7d0b0e30304", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:1367afbe457eb528a872fc28d65cfecde6a4b53e;SHA2-384:9ecd910ac4306e708fc6c2e0f764cb598c5c3b0cdfa11f86dd89521badba3177eed8a29430cf96dc04a970a48630aea6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/57d27f36be2543979315871a520f7d59?Signature=WfrNX00MwNj92okD0ohBH5qlY8xFkR5%2F5XK3BFo9rVq5EJ1Bpj5Ocg%2F%2BTMMteYQdWaZrnHCaDN9hyjtZbyAsAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-16T16:12:45.368262+02:00", "dateModified": "2022-12-16T16:12:45.368275+02:00", "relatedItem": "f9bdc68bc04046e69a281f270ec133b0", "documentOf": "change"}, {"id": "777985049a6a4065887a7eca44d006b1", "hash": "md5:fc7bdaf01a1ff77ade417f0a09dd4e19", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u043f.3.pdf", "description": "SHA1:ed4688a7d118f0d5ffd6dfe9df4103ef7ba9b846;SHA2-384:70530ac125d7c8100567b47897c36355a6278ab1873713ef497a451bae8db60306fe787f4577d1380dab7e3a6777ed3e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c5b2dc0c05414381beaae5cb51c13d1b?Signature=pqke7oN6H3TpCKJUF%2F%2F%2F1ZjfXNgqcAiA57HGD%2B8mXXoNMR1RQxseqARGMikbYAyEWGexv8gBxfR8LL0qoHtFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T13:12:48.253762+02:00", "dateModified": "2022-12-22T13:12:48.253787+02:00", "relatedItem": "f76b0db450004745805e15cf26349d6c", "documentOf": "change"}, {"id": "d3872636bbc44d6e8dbc062df469eef6", "hash": "md5:726c098e8e52df3102027ba960504c9f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:fc4fb130e9d006cecafa504ab56100a3becaad4b;SHA2-384:be44fc3211dfac93d876c905cc2fe4a7b6f85dd58684eb2b1e57547105dd2100eab5bb3fab3fa86f583475cfaf7c2ab0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/990cfc8ec90a4bbc85e81f37b72fc288?Signature=Owg%2BcS8B4QRPhPEPa2omYapCZ0tBk%2Bj8IK5lMsfcFXkgaVrLQE0F2cqMSd9u7a%2BFU8J8IFgQJZEVh3NhiwlWDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T13:14:49.025705+02:00", "dateModified": "2022-12-22T13:14:49.025728+02:00", "relatedItem": "f76b0db450004745805e15cf26349d6c", "documentOf": "change"}, {"id": "5ef827f1421940b9b4922185f27e641a", "hash": "md5:86d409f500ccf23e7c75c3c0db8e407a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:50ac967ea5c150cb83f28205a3f0ca25762b295d;SHA2-384:0f9c9231b3d0a614c59b3ffd8b87a964c20acee7e2bd32406593eb502999b1c80b88b8897450d6fb597de0147b78642f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/180aa5d98829458e97aa3501394b0c33?Signature=zhMrk62euhGPR23ZMyll9ObOFxfoli05xBDnKtStzknED73u0cf0d3wb71Yoc4dVddGJG2HvMuaTt3YYet%2FgDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T10:53:56.368630+02:00", "dateModified": "2023-01-04T10:53:56.365819+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 221419.04, "currency": "UAH", "amountNet": 184515.87, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 221419.04, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 184515.87}, "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u00ab\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02549144", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u00ab\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u00bb", "uri": "http://zpla.pro/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, 9", "locality": "\u043c. \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "28ed0fce032640e4bbe81003e4cb2956", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "9862786e0c1043119cc3ab89457f577b"}, "config": {"restricted": false}}