{"data": {"awardID": "bacf656c609349edb9256d8a3d8207d1", "contractID": "UA-2022-01-06-003121-c-b1", "contractNumber": "1-33-2022", "title": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95", "period": {"startDate": "2022-01-24T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-24T10:25:59+02:00", "dateModified": "2023-01-25T15:46:09.436939+02:00", "dateCreated": "2022-01-25T10:44:25.732705+02:00", "items": [{"id": "2917e8cb88d590a3714a90f627c62ffa", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95", "quantity": 6110.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. 40-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, 6\u0430", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0438\u0436\u0430\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "23210", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09132000-3"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "value": {"amount": 29.98, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}], "tender_id": "6ce85e6b65c64f36b599df33d91b7248", "owner": "playtender.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u0406\u0412\u0410\u0419\u041d \u0422\u041e\u0420\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41449359", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u0406\u0412\u0410\u0419\u041d \u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "49000, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0410\u041d\u0414\u0420\u0418\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 47, \u043e\u0444\u0456\u0441 503", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000  ", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "3e8a6f48ac0c402da1886bf8ffb2bc26", "status": "active", "date": "2022-03-04T13:53:44.523184+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1 \u043b \u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0410-95 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-03-04T12:53:59+02:00"}, {"id": "18a5ee0be6514db18f569992a416f172", "status": "active", "date": "2022-03-11T17:00:06.490845+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432, \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-03-11T14:00:59+02:00"}, {"id": "19aae3f7cda24afb833c9d3249a937b2", "status": "active", "date": "2022-06-16T16:35:07.615837+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-06-16T16:30:59+03:00"}, {"id": "c1640efe8c8444fe8850709a1cea2e29", "status": "active", "date": "2022-06-21T12:20:58.673696+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-06-21T12:11:59+03:00"}, {"id": "8f41b4f9074d46639a31226a3c85a0ec", "status": "active", "date": "2022-06-23T10:18:11.899174+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-06-23T10:12:59+03:00"}, {"id": "ef5c303c72f842fcbad04c617fece667", "status": "active", "date": "2022-06-28T09:39:49.064749+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-06-28T09:34:59+03:00"}, {"id": "eab48727ecf14bd2a51fc4d521feb020", "status": "active", "date": "2022-06-29T12:01:27.041145+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-06-29T12:01:26+03:00"}, {"id": "82b1614336314b35b5c2d408e6643312", "status": "active", "date": "2022-06-30T09:55:14.315032+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-06-30T09:55:13+03:00"}], "documents": [{"id": "55c14567f4604f07af29ffb7cf9bd408", "hash": "md5:d4affa3cb1010e657232d01d5665d396", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 1-33-2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d623533e781f4428ba0758c579db0751?Signature=OFtiN0nbTRaDkl%2Btuduh%2BZ9GbY4yyWXQqj1NHzLNJxq7X0GyhdnGDsaoJcicreVVpaUd3yQYzr2TYAYe8%2B6fCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T10:39:59.686737+02:00", "dateModified": "2022-01-25T10:39:59.686756+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c2d8fc3a68943b7a4190dc72a2c6bfa", "hash": "md5:71f4cb6d69e35e63c6bf07d11fe403f5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/57026579774d4dd088ac87128e38b127?Signature=IHCMRV7izSVapsaZdI%2BhLD5fwi5dJ58fZA6xJ4j3JMP%2BHzb7bCDFp99h0A%2Bmbfb3nFgfNQwBUSVgxueupkMTAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T10:44:16.413505+02:00", "dateModified": "2022-01-25T10:44:16.413524+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "73895bf752904f74a45408c1dc832a45", "hash": "md5:8ab2e183b18b5e6a7d687189168e1671", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u21161.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c960f35155314014a99b7c16af3d685a?Signature=XlUL5sjI9yiEXDEnmQZhR8f0iWAGcVvyIWmMvJ%2FUih6EIdlGmhalRH5XJ%2B%2B2GcZe44WkEWzl4eO3kYQE%2FBxxAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-04T13:11:32.125818+02:00", "dateModified": "2022-03-04T13:11:32.125838+02:00", "relatedItem": "3e8a6f48ac0c402da1886bf8ffb2bc26", "documentOf": "change"}, {"id": "13a0e92245ec4f5e8e426378d86fbbad", "hash": "md5:fbdb6fd0a501cec75065fe4c74c1bdd8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14290257b01d43c8b559623d55b760fa?Signature=gZweSK7C3DUAYpgyQnpq57RbfvSfPXl3eC0fORZ8w8jSvXhHX9eVvHfnM3gIdrBn9QTwB95l%2BJvah8s8iMh5BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-04T13:53:36.207884+02:00", "dateModified": "2022-03-04T13:53:36.207920+02:00", "relatedItem": "3e8a6f48ac0c402da1886bf8ffb2bc26", "documentOf": "change"}, {"id": "73f381135ed24bafadf5759c947a2d89", "hash": "md5:885544a5090c2d54f6175fa58e7948a6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u21162.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/144b2bf6f7cb4ce59e1b5e84bc6bb933?Signature=DDW%2FTPgDV6aE1UCcF6pVj7xvtXNlljXCwDrZIiyxFBdOl%2F4ZD%2FkV2HAdfbrWdnRoYQ8K1hOvx%2FS6YkLOxh%2BUDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-11T16:59:37.492899+02:00", "dateModified": "2022-03-11T16:59:37.492920+02:00", "relatedItem": "18a5ee0be6514db18f569992a416f172", "documentOf": "change"}, {"id": "95f0b70ad67f4a6c90ef7027902ae2e3", "hash": "md5:9abc53afc704c1af4fce274fa623960f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/995e6d43a07f4adaa110718aecd94fcc?Signature=mN3Hs7A%2BaHPtPCOVSCU53l60Nqb0KhOriynOybwJ9eWI7S5MRBqaVO4OzbBEUmer4zOBoRyVYxvxCEK1AWaEBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-11T17:00:01.869064+02:00", "dateModified": "2022-03-11T17:00:01.869084+02:00", "relatedItem": "18a5ee0be6514db18f569992a416f172", "documentOf": "change"}, {"id": "242e63dae9824bd29517e53b5fd02525", "hash": "md5:ba0b328ec8dcf27dba4b247b07eba979", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0c68f73dad3441618612ce0b61086acd?Signature=uS3fthcYwc1rdujLt4jCYX3wefrjkAPR%2FmY%2FY9m9ptx8tSJJLKbuV2lEwDghuTNWcZVjUdUr6PqAUDOpTPL%2BCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T16:32:53.337763+03:00", "dateModified": "2022-06-16T16:32:53.337781+03:00", "relatedItem": "19aae3f7cda24afb833c9d3249a937b2", "documentOf": "change"}, {"id": "5db0d951d4004115a967bc3fe8cf5780", "hash": "md5:c4e1d9b261edfd70c80c6ad38c78fdd8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9857f660bc9b4ac590d9485ac99cdee3?Signature=E2HYrHL0BSU5ZfuxFtypXpN9KzCDD7A4xaeAjU%2BdQmrI8%2F4Cnocq43R2Rv4uO8zuT9RXTGnimR4GUOe2k5hACQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T16:34:56.252641+03:00", "dateModified": "2022-06-16T16:34:56.252659+03:00", "relatedItem": "19aae3f7cda24afb833c9d3249a937b2", "documentOf": "change"}, {"id": "62f68d0bd4d748b3bb2cfa5cbc9856e0", "hash": "md5:8b13cadac175c5f64d7a72f7e16e273a", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3676f73d759f42959189ca6cebec5c4d?Signature=uH8QNvuCHIYHaqunhcIuxJTcb%2BZyupiuFelME4Aybp%2F3%2BTtRPsExDkCXm8uN%2BLu4y5hBYIejtrCW3i1HSxvECw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-21T12:20:21.909339+03:00", "dateModified": "2022-06-21T12:20:21.909358+03:00", "relatedItem": "c1640efe8c8444fe8850709a1cea2e29", "documentOf": "change"}, {"id": "798e1bfb707045c0929de0cdd014bee5", "hash": "md5:25082988600a1f9913f2236194048843", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14bd91cf0d5d4859bb3064b87b6b8baf?Signature=L0CZOaO2XHiiyjRimn8MITuXBMSS%2BgWCOWvab%2FDVeH4tGQ7oaywRzZp1EvCchVPzQcCLsThpMldKGj8mvYRsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-21T12:20:53.638502+03:00", "dateModified": "2022-06-21T12:20:53.638522+03:00", "relatedItem": "c1640efe8c8444fe8850709a1cea2e29", "documentOf": "change"}, {"id": "302d42aaf67b4b36b302835a46dfb95d", "hash": "md5:778d0f172c6a861fd74eb877cbedb3e4", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21165.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f207b4d64ebd455f82191c1fdce7962f?Signature=g9Nahan8hk%2Fb67%2BtXjVpvMbgMKM3wTbYycgKaIzAOknBxHgmyBkGP1ocJWYqD8z98PDkMz2i8eZHAt7PJVT%2FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-23T10:17:19.377914+03:00", "dateModified": "2022-06-23T10:17:19.377947+03:00", "relatedItem": "8f41b4f9074d46639a31226a3c85a0ec", "documentOf": "change"}, {"id": "9a4e8ce3e8af40979be164ad77896f68", "hash": "md5:20519e5131559c833af8d1dacb60fae4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ea233c8e5eea461983ef3f6a3678268d?Signature=9h3kMi9YqQULARiu1m7cqTY9JcBq7%2FmXHttqvpIdQGz%2BgHo81ldCX3kR7svvVgNOioD%2FHyGBnruE7c3uosYuCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-23T10:18:07.550084+03:00", "dateModified": "2022-06-23T10:18:07.550105+03:00", "relatedItem": "8f41b4f9074d46639a31226a3c85a0ec", "documentOf": "change"}, {"id": "1836ca4db8b947b0b864a81fae6a53f9", "hash": "md5:82e19a88872667495d60f999201d7dcd", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b3316574dae749aa9d8ddbf596ffe4a6?Signature=UHtbcRWEFc7jNopoZQj2YYLE5VlcpqBwFrZWerp%2FbgwwjeTT7xKYm%2BD1Q9lhL25zFp8ZGTstWtc1ImGyL9x7Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T09:39:20.748286+03:00", "dateModified": "2022-06-28T09:39:20.748305+03:00", "relatedItem": "ef5c303c72f842fcbad04c617fece667", "documentOf": "change"}, {"id": "8507a2d33b33412c86c566db609994d8", "hash": "md5:c22b32281566e1eb2aac962f3ee620e5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7fa7ae394294bb99a77053d2a65774f?Signature=%2BN%2BBkYTpnvyQMAUQ54rAyXAeOxrzVx8zhrhTuoSrHwbcMkK2PkOwhuwLVJGnzniCVBN6KYsXD0AiZZu8v8DjCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-28T09:39:45.088670+03:00", "dateModified": "2022-06-28T09:39:45.088691+03:00", "relatedItem": "ef5c303c72f842fcbad04c617fece667", "documentOf": "change"}, {"id": "c00c0b0adc6141949ed9d4b8879500cb", "hash": "md5:b2932613ed0a7cf173662676e7d972a6", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21167.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c5a325946004c3ea3122eef489e6735?Signature=awkel8pgXdrary7SfajFJTaVBX6w3LZvrbZVq3T55ct4j1ropjdMylkZiRRgTWY2FuBlGjPNK5eIB5uNKw2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T12:00:56.826804+03:00", "dateModified": "2022-06-29T12:00:56.826822+03:00", "relatedItem": "eab48727ecf14bd2a51fc4d521feb020", "documentOf": "change"}, {"id": "c5fe29c258fe45518b094a9f3f4e68d0", "hash": "md5:0615b255ba4b32b14a4930fb91e602be", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bebb4bc3ea854b8f904fadcbcef13af3?Signature=CdJfIwYLfsMNNFsjmHu%2B3afidNTf7%2BJjAQyOPaJT8j6N7qMk8OrZA2Z6JYnsTjXnNyJZhDnB3fTNYmL1U36kCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T12:01:22.146157+03:00", "dateModified": "2022-06-29T12:01:22.146174+03:00", "relatedItem": "eab48727ecf14bd2a51fc4d521feb020", "documentOf": "change"}, {"id": "a4404fff19f1493580fd8da12bf75fab", "hash": "md5:3bbc0e28ac799704da246a7b65407d1f", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21168.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef39f6faf6ae4c46b377da196ad171ff?Signature=9qfokGamxwsLYjrCLFXL68OFWVMLYcPSLmZkCK2uW0KNEc1xCLFof2QCCrzMUl1XBk4E0BtOKGiv28%2B13c1AAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T09:54:41.702095+03:00", "dateModified": "2022-06-30T09:54:41.702112+03:00", "relatedItem": "82b1614336314b35b5c2d408e6643312", "documentOf": "change"}, {"id": "093c5a0b918f452a8f3f0e094d89d075", "hash": "md5:a2152102b0241df428dec3e258b5cbf8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/72fb4f702ed84c749cf3c26c46fcc8dd?Signature=MP642io1Y7hpWMujzvgDus0m%2FQQpxfAjDYr8kjNiQSPDu%2FbugA0smEZKzIUks56SyUjC2TVdlOSgILLgXLXuDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T09:55:09.035018+03:00", "dateModified": "2022-06-30T09:55:09.035035+03:00", "relatedItem": "82b1614336314b35b5c2d408e6643312", "documentOf": "change"}, {"id": "7c76c927b6ea44bab57e1f6b6cf7fe45", "hash": "md5:0d240ebeefd58573ab1014883bf9009e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5044ba807b104a15a04ed92a4a280ccf?Signature=oOJSFarKeTlM6sHhIS%2BzUccBdATNRkEB4fjS%2B25Euvoc7ZL%2Fn2cl55%2FfJRVSMBubybeJzITEXwvY96K3s8f%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-25T15:46:04.972756+02:00", "dateModified": "2023-01-25T15:46:04.972768+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 183000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 152500.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 183178.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 152648.33}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418 \u0421\u0422\u0420\u0418\u0416\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0422\u0415\u0420\u0418\u0422\u041e\u0420\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0418\" \u0421\u0422\u0420\u0418\u0416\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44087520", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0415\u0420\u0412\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u041a\u041e-\u0421\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u041e\u0407 \u0414\u041e\u041f\u041e\u041c\u041e\u0413\u0418 \u0421\u0422\u0420\u0418\u0416\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0422\u0415\u0420\u0418\u0422\u041e\u0420\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0418\" \u0421\u0422\u0420\u0418\u0416\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.40-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6 \u0430", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0421\u0442\u0440\u0438\u0436\u0430\u0432\u043a\u0430", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "23210", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "8fcbc4cd0a7546b58123202fefdc7e98", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0446\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "97c719e969c943268f789a92e5ea92e7"}, "config": {"restricted": false}}