{"data": {"id": "96ccbd43c93f4c3fbbd27ea026a6fee0", "awardID": "2b633c90b3e545f694212d7430f4dab5", "contractID": "UA-2016-12-29-000083-b-c2", "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "title": "\u041a\u043e\u0434 19.20.2 \u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0437;\u043e\u043b\u0438\u0432\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 (09134000-7- \u0413\u0430\u0437\u043e\u0439\u043b\u0456)(\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442)", "description": "", "period": {"startDate": "2017-03-20T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2017-03-20T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-05-25T04:10:43.008042+03:00", "items": [{"id": "ecf989866faa4c918350302c41d9f023", "description": "\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0430\u0431\u043e \u0435\u043a\u0432\u0456\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442", "unit": {"name": "\u043b", "code": "LTR"}, "quantity": 86160.0, "deliveryDate": {"endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435,22", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "postalCode": "50086", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0439\u043b\u0456", "scheme": "CPV", "id": "09134000-7"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "\u0414\u041a\u041f\u041f", "id": "19.20.2", "description": "\u041f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0437; \u043e\u043b\u0438\u0432\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456"}]}], "tender_id": "7abdcbd60ff244fe974f1b66aa4cfca8", "owner": "it.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u0425\u041e\u0419\u041b \u0420\u0406\u0422\u0415\u0419\u041b", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39582451", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u0425\u041e\u0419\u041b \u0420\u0406\u0422\u0415\u0419\u041b"}, "address": {"streetAddress": "01030, \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0432 \u0412\u0430\u043b, 5-\u0412", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "01030", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"id": "c5e19cde444f4d99ae58801ab2b9aa99", "status": "active", "date": "2017-03-28T16:28:19.170786+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0432 \u0440. \"IV. \u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\" \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\"4.1. \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 (\u043f\u0430\u0440\u0442\u0456\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443) \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0446\u0435\u043c\" \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e 10 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457\"", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-03-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "fa3319a4bd8e4f97ad6a3468d58969f0", "status": "active", "date": "2017-05-12T09:35:37.650479+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u2019\u0454\u043c\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-05-11T00:00:00+03:00"}, {"id": "5226c1e635ec4b89bf68d8c792eab270", "status": "active", "date": "2017-06-15T10:03:22.561278+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-06-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "23e56c6140e94a19a738c1db70c6e9cf", "status": "active", "date": "2017-06-22T15:28:11.935787+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443,\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-06-22T00:00:00+03:00"}, {"id": "fc106595d91841bdb07fbadb65ab87f9", "status": "active", "date": "2017-08-01T09:12:19.320037+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-07-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "553b5212268c476eb01819f36fa8252f", "status": "active", "date": "2017-10-09T15:54:30.510276+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-10-09T00:00:00+03:00"}, {"id": "33b51a19254547c2807f42062511a0e3", "status": "active", "date": "2017-11-06T11:39:18.907173+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-11-06T00:00:00+02:00"}, {"id": "1837a51020cc4fc4a1fdbc06f117e3c3", "status": "active", "date": "2017-11-20T11:37:36.554091+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-11-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "7daffe3359ca4f398bace3139f1166fe", "status": "active", "date": "2017-12-08T11:03:40.126568+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "122 \u041a\u041f", "dateSigned": "2017-12-08T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "43eaecadca2d46f085b266456f1a4db6", "hash": "md5:1be5119c3b85968a9d9f9409d86893e7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u2116 122 \u041a\u041f \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0438\u0442\u0435\u0439\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d2364ca465dd4fc283c1fcde7e797a85?KeyID=52462340&Signature=NI6%2FZ%252B1gZXKZObRXDEg0Lm4k80HX3Gi1y05MH7LKF0UiXLqzTE9UXkpey9Fg5GVEElza8lWsWx%252BSyBEvse4SDw%253D%253D", "datePublished": "2017-03-21T11:39:14.131665+02:00", "dateModified": "2017-03-21T11:39:14.131687+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e85b3729c2c94b84834ef2a4bfed1124", "hash": "md5:2ce448b900215c438f03465aac4a4aeb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/825ba8f86e9e488a8261eef0e02aac99?KeyID=52462340&Signature=DEs1IJEkgbpXb4goIQeogr03hG8N%2FV4PDSGx7nAehP%2FpXUoULI3PooQVXkNsqX6NFNlHTv6KbnFXNX%2Ff2KekAA%253D%253D", "datePublished": "2017-03-21T11:39:31.487879+02:00", "dateModified": "2017-03-21T11:39:31.487915+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c3be62b352114dc09df13d3e65d5e430", "hash": "md5:b9e291d7951ac76df10754b4c115cc4a", "title": "\u0414\u043e\u043f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0438\u0442\u0435\u0439\u043b \u0434\u043e\u0433 122 \u043a\u043f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d680981cbd62493d825dbc456a2c4a57?KeyID=52462340&Signature=BG1jtQHAt6mrTg2x7jcObrTxyLuhVt9Nb7vZsHEpTkTh%252Bv2hh7ysTRE7d1wBbf%2FxpQoXdF9NIg11IhzkqEdoDQ%253D%253D", "datePublished": "2017-03-28T16:26:43.742513+03:00", "dateModified": "2017-03-28T16:26:43.742534+03:00", "relatedItem": "c5e19cde444f4d99ae58801ab2b9aa99", "documentOf": "change"}, {"id": "e85b3729c2c94b84834ef2a4bfed1124", "hash": "md5:37b40ef966b1ff78549dc3b03dcb4503", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ab1438a9d3c54371a4d0c0f5c6c2ce5f?KeyID=52462340&Signature=b9hrMlUdZKfY7MtOYPi9ASjcyaacQivrhNmh%2Fzyrqn6HcGxnd3yi%2FuYVEdttUhf%252Bx3DNWQj9aosbVwAPmhO7Bg%253D%253D", "datePublished": "2017-03-28T16:28:25.158398+03:00", "dateModified": "2017-03-28T16:28:25.155474+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1717ce512ff44e9d938c4c220e63d370", "hash": "md5:16f3ef1a37b69e03fc3d7249e5784875", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0422\u041e\u0412 .\u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b..pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eea9058d46194c8d82b87f3ccc8f826d?KeyID=52462340&Signature=QyYy%252BSvdU987GGGLcrMpjYxvzr9mgLzp2DEihO4LXvN1i4dqxbLX7hHyKmmwMyih4D59%2FbUXAZiz4IVN5ayjDQ%253D%253D", "datePublished": "2017-04-12T09:11:01.357169+03:00", "dateModified": "2017-04-12T09:11:01.357190+03:00", "relatedItem": "fa3319a4bd8e4f97ad6a3468d58969f0", "documentOf": "change"}, {"id": "e85b3729c2c94b84834ef2a4bfed1124", "hash": "md5:084d7179f3b465dad35a4e15716ccc96", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c54da6c67604e44af0478ba3fe28e03?KeyID=52462340&Signature=YNhRuwXVwtoraAftZnhj8q5v7AmDwdGTLQbLMJANbpykuhhYgY33xxknJqogCKWzhHj359PqMCPGsOYdH2ymCw%253D%253D", "datePublished": "2017-04-12T09:20:23.562610+03:00", "dateModified": "2017-04-12T09:20:23.560104+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "28a9207c73ad495bb5acc25c9b8f6a82", "hash": "md5:77428203a3dff02d01e5b44fff8e4b46", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b \u2116122\u041a\u041f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba54a01fec85468f9a312572611238c6?KeyID=52462340&Signature=nkAoEjKpvB7gDrdJtWXsNJZ5YBwOsZqCV6JdDrfbORhtAYfapw5L%2Fp9zOZPPSdJltxyumP6z%252BidWKA%2FAqb5%252BBg%253D%253D", "datePublished": "2017-05-12T09:34:41.053428+03:00", "dateModified": "2017-05-12T09:34:41.053450+03:00", "relatedItem": "fa3319a4bd8e4f97ad6a3468d58969f0", "documentOf": "change"}, {"id": "93d83273b7b0455db211a51bec2b4f62", "hash": "md5:a4269af7b3c84c58d8566f37508ad78d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bca2b14590aa4957a5167f7e9a9e9211?KeyID=52462340&Signature=dMnsiQd7ZfdMp2RYkyXTCvWLpvs%2FLV1Zdfczjp2WxWfr%2F5o3fS1%2F2rPO9gtjb9B4lx9JqHsaJB9H5zy6g66KDw%253D%253D", "datePublished": "2017-05-12T09:35:32.144902+03:00", "dateModified": "2017-05-12T09:35:32.144924+03:00", "relatedItem": "fa3319a4bd8e4f97ad6a3468d58969f0", "documentOf": "change"}, {"id": "66216715e8b14819a24c4526354f4bf0", "hash": "md5:b445aa9dcad17b9778551f5f8ecba651", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b \u2116122\u041a\u041f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20d59386e45d4860935c8e50040e67a0?KeyID=52462340&Signature=V2hcfBOsX5ay63nvIAB1A0MuKYatK1uQ2CLY8PauoFGDFWEIBrwJTtAE6xFZsfKRp6MnrNoP5lm1lZtTuwFDDg%253D%253D", "datePublished": "2017-06-15T10:01:09.437707+03:00", "dateModified": "2017-06-15T10:01:09.437730+03:00", "relatedItem": "5226c1e635ec4b89bf68d8c792eab270", "documentOf": "change"}, {"id": "a27936e7ab63416baa3bedea5d725d15", "hash": "md5:ef212778e43baf8b83dde7f01a5100d4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1063091d883b4d6fa30ce137d3c1710e?KeyID=52462340&Signature=as1vh4mzTet2YYzIwkjU0voJysyUJldfygfzV834N59I8XtrVXHYWbwRkz0iDAlme9inhkthDvtByr4EKXT0Bg%253D%253D", "datePublished": "2017-06-15T10:03:17.530896+03:00", "dateModified": "2017-06-15T10:03:17.530933+03:00", "relatedItem": "5226c1e635ec4b89bf68d8c792eab270", "documentOf": "change"}, {"id": "30883f540bcd4e26a2c9eb482ba9b4ec", "hash": "md5:ee276bb4984ce27d249dff17a4c931dc", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 \u0442\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0440\u0438\u0442\u0435\u0439\u043b .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc122a0d4b914def966c102ebc79bd98?KeyID=52462340&Signature=nF0m%252BlgMqlZ%2FrzW57SSrDNGIZUPBatXH0nEgQLae4WGjbt7Kv7SkUhUQcWEAr7sAmnwDO3fhQ9CiJn50sI7cCg%253D%253D", "datePublished": "2017-06-22T15:27:50.670688+03:00", "dateModified": "2017-06-22T15:27:50.670711+03:00", "relatedItem": "23e56c6140e94a19a738c1db70c6e9cf", "documentOf": "change"}, {"id": "8b77da5c8c2745398471a05dfe97c783", "hash": "md5:996d6ae3227600f66478810a31492c4f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/912d24a0e610440e948f1221c821dc42?KeyID=52462340&Signature=fRWPr5esxbfFAb%2FhQJq7Iee3fbLKCoC3Cx%252BWt50VU3AzOBkA%2Fm2t4LaYI%2Fvroyh7T8qzUqzi9YwC6WNpHj5zAg%253D%253D", "datePublished": "2017-06-22T15:28:04.288514+03:00", "dateModified": "2017-06-22T15:28:04.288536+03:00", "relatedItem": "23e56c6140e94a19a738c1db70c6e9cf", "documentOf": "change"}, {"id": "37f01c0110c4495786c021a11b695470", "hash": "md5:698c902567b10ace099ea85beb1e515b", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0442\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0440\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/23bc54a0f8f547069f4971801a5e5643?KeyID=52462340&Signature=hLZVnD1oOj7VQBGQxU7A%252Brkrh%252Bl1oy%2FSMfmoPpbTILa66djuw8MpkuB00Hy6A2YNL4GIKoq7LYUk0gTGgHXLCQ%253D%253D", "datePublished": "2017-08-01T09:11:58.578279+03:00", "dateModified": "2017-08-01T09:11:58.578300+03:00", "relatedItem": "fc106595d91841bdb07fbadb65ab87f9", "documentOf": "change"}, {"id": "fb82306485f24ad4a52ff5fea431c54f", "hash": "md5:a4d8a8d70708708eb35a8653f33e7c46", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/705a122c1203439fb4aba6110a8ed3d7?KeyID=52462340&Signature=9kKKdWmakkkxgiDHIZJ27CaLlrrPaxx08ikcRctzo%252BfdeDnS6ApB08efiDchKzWldK51FGptV2FlOPf6HvNnDw%253D%253D", "datePublished": "2017-08-01T09:12:15.879663+03:00", "dateModified": "2017-08-01T09:12:15.879687+03:00", "relatedItem": "fc106595d91841bdb07fbadb65ab87f9", "documentOf": "change"}, {"id": "8312141cef2040c6862b551bdb012485", "hash": "md5:bfaac8b3321ed5f16bcd920fc39f5b40", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 122\u041a\u041f .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3edce1e22ce94de7840937d6d118864f?KeyID=52462340&Signature=9LWoRd5ns4sQgDdwccASOmOtYNIwfD181%2Fnk8jmJdwvY0XGaY24SMZohFW96zMgI02yRAyvupVZibyFS19F6BA%253D%253D", "datePublished": "2017-10-09T15:52:35.425989+03:00", "dateModified": "2017-10-09T15:52:35.426003+03:00", "relatedItem": "553b5212268c476eb01819f36fa8252f", "documentOf": "change"}, {"id": "0f503ce60252456f8f40a0e4ef36360a", "hash": "md5:60fdcc7d3a35b40eb505b59ae36a2204", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00c75956398443ac972561d2d0a9a9df?KeyID=52462340&Signature=tpKe1aUkIK6CpZv6MMLKPdtmTmxQsTu1RiQPmctCEvH6Y6RkWHrgDHkbOi5tYrGKB5F%252BZnCR7aoQAmTkDRNmDA%253D%253D", "datePublished": "2017-10-09T15:54:22.133775+03:00", "dateModified": "2017-10-09T15:54:22.133790+03:00", "relatedItem": "553b5212268c476eb01819f36fa8252f", "documentOf": "change"}, {"id": "9e65aea416704f31ad96c7beb62b21a2", "hash": "md5:91f1e700ec09651300a26dcde2a2f7fe", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21168 \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/db7cd48a5dec4934add57c78b331a39c?KeyID=52462340&Signature=ZnyRgvGzeXRyoDfPQQAUCT54up1gLsuLMIi43E90CbFuS76FfsGXZ9YTxEPrwGZHgCZ%252B%2FCQWJZDQytP6F%2FmABA%253D%253D", "datePublished": "2017-11-06T11:37:42.208496+02:00", "dateModified": "2017-11-06T11:37:42.208510+02:00", "relatedItem": "33b51a19254547c2807f42062511a0e3", "documentOf": "change"}, {"id": "20c87a8a623a4bf3b309a621ea19c6bb", "hash": "md5:2a8b3f67891c1503184d670113e6598e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d36306947b2b46738c3e4b6f044ba2b7?KeyID=52462340&Signature=PKHgZdELJPnVtPJeWn6TYwQMm0tJ3vIP1%252Bnhqde9hAEmCcbdMj294dd9Nuba05xUHfH%252B4EOIoAeEebGkdirWDA%253D%253D", "datePublished": "2017-11-06T11:39:14.261512+02:00", "dateModified": "2017-11-06T11:39:14.261526+02:00", "relatedItem": "33b51a19254547c2807f42062511a0e3", "documentOf": "change"}, {"id": "bd5082cc6de64a8c83ce87841c30f9f8", "hash": "md5:4ba1260781db472d85d44aca8b507b17", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 122 \u041a\u041f .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/75ebfb8983444cbbbcf06679c6787e51?KeyID=52462340&Signature=LPLmZKDdasf%252Bf8nF9KVzfuTVL6cZIyKLqheOQbr4IaEYpKok3PG%2FAXuNuOVZ08jUEXhMR0do8WjeBhfK9IOsBA%253D%253D", "datePublished": "2017-11-20T11:36:15.821814+02:00", "dateModified": "2017-11-20T11:36:15.821841+02:00", "relatedItem": "1837a51020cc4fc4a1fdbc06f117e3c3", "documentOf": "change"}, {"id": "ee2c46e633b44bcba5264bb92b315199", "hash": "md5:c4f631f1e65052fe8fc5030c644d7d4f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15ed87fe383e4985a0033c316ac9b318?KeyID=52462340&Signature=ITfz%2FmbzmiSfLa5iUgyYI9cNtFArY0hvOtpCQ58CMczLa3Zw8FPWHvVBb1W8UZpOxNJqGaGqecj9SlrteUcUDA%253D%253D", "datePublished": "2017-11-20T11:37:30.024667+02:00", "dateModified": "2017-11-20T11:37:30.024692+02:00", "relatedItem": "1837a51020cc4fc4a1fdbc06f117e3c3", "documentOf": "change"}, {"id": "0c1f239d810c42b4acf5475c2eec8225", "hash": "md5:017646c0d148b73c6700495f353cf4a5", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211610 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.122\u041a\u041f \u0422\u0435\u0445\u043e\u0439\u043b \u0420\u0456\u0442\u0435\u0439\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c139f1b4df1448f8e27aade82f69d42?KeyID=52462340&Signature=bb%252BMBzfZUytpHzS0742VOfCR%2FPKP16NVNLpkhMmtMS547tRkddjpDiQ4EmCs5bwzv0iJlkP%2F4w4R4Bb0ypXJAg%253D%253D", "datePublished": "2017-12-08T11:01:57.040918+02:00", "dateModified": "2017-12-08T11:01:57.040934+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "8aabc7ed969341c988741290d7e710d9", "hash": "md5:a3be3ec282f2db96cf10aa47fed9f0c3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b0a064e07a04b66b6715f03bb8c8131?KeyID=52462340&Signature=E8%2Ff7bNOJSnBAOiGip9uCbwjUyK7pyjnA44onB5ynEfa2XtZslENoZsDMJpTnYPPtSJIgBKSBJpD719lLwLsBw%253D%253D", "datePublished": "2017-12-08T11:03:32.485047+02:00", "dateModified": "2017-12-08T11:03:32.485070+02:00", "relatedItem": "7daffe3359ca4f398bace3139f1166fe", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 1828714.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "dateCreated": "2017-03-21T11:39:56.544586+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34811465", "legalName": "\u041a\u041f \"\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\""}, "name": "\u041a\u041f \"\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439\u0431\u0443\u0441\"", "kind": "special", "address": {"postalCode": "50086", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c. \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433, \u0432\u0443\u043b. \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0431\u0443\u0434.22", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}