{"data": {"awardID": "286e065f4fa34c0a9850b6c0c0492fab", "contractID": "UA-2019-12-27-002621-b-a1", "contractNumber": "116\u0426-20", "description": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u0456\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "period": {"startDate": "2020-03-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-19T17:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T18:22:04.517256+02:00", "dateCreated": "2020-03-19T17:40:14.168106+02:00", "items": [{"id": "941a60fcf5d6471287dd6271acb8c908", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440 \u00ab\u0413\u00bb, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f. \u041f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0444\u043b\u043e\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, 28 \u0443 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430 (\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f. \u041f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0444\u043b\u043e\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, 28", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03063", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}}], "tender_id": "125796828be74dfc947058b60cdb7a95", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0411\u0430\u0443\u043a\u0443\u043d\u0441\u0442 \u041a\u0438\u0457\u0432", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39867769", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0411\u0430\u0443\u043a\u0443\u043d\u0441\u0442 \u041a\u0438\u0457\u0432"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0424\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0431. 12-\u0431, \u043a\u0432. 115", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "1a222cfb90ce45e0a585ea47a26466b6", "status": "active", "date": "2020-03-19T17:53:12.089542+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-03-19T17:30:00+02:00"}, {"id": "a0b69d23c2b3441cbe42e600bcb98533", "status": "active", "date": "2020-04-14T17:52:50.844240+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-04-14T14:00:00+03:00"}, {"id": "94af328c3de9486facdba95e9eab1ba4", "status": "active", "date": "2020-07-17T16:16:43.536954+03:00", "rationale": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-07-17T15:00:00+03:00"}, {"id": "54e0d5894c5a48d3a42276f3886c7892", "status": "active", "date": "2020-11-04T17:04:15.552516+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443) \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-11-04T16:00:00+02:00"}, {"id": "dcaa7c59a24f48219521559582abd001", "status": "active", "date": "2020-12-22T19:07:41.207031+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-22T17:00:00+02:00"}, {"id": "b108f06efc9b43aeaf9cde1964f9ff12", "status": "active", "date": "2021-04-13T15:33:14.437636+03:00", "rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 651, 653, 654 \u0426\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 6 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 X \u00ab\u041f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb (\u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u00bb \u0432\u0456\u0434 19 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 114-\u0406\u0425 (\u0434\u0430\u043b\u0456 - \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u2116114-\u0406\u0425) \u0442\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0434\u0456\u044e 19\r\n\u043a\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443), \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 4 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb (\u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u0456\u044f\u043b\u0430 \u0434\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u0456\u044e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u2116 114-\u0406\u0425), \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-04-12T17:00:00+03:00"}, {"id": "5e752f687a6047a7ab64bc7eefeb0fe4", "status": "active", "date": "2021-06-09T18:00:25.514400+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-06-09T15:00:00+03:00"}, {"id": "1890e788f6a34c66bcfef030c24d837f", "status": "active", "date": "2021-07-30T16:39:32.625693+03:00", "rationale": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443) \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-07-30T15:42:00+03:00"}, {"id": "fca73b0601374712a47d64dee38763d4", "status": "active", "date": "2021-09-24T16:58:27.140901+03:00", "rationale": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443) \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2021-09-24T13:00:00+03:00"}, {"id": "3afb025a32f24033922222e84043cf89", "status": "active", "date": "2021-11-24T16:38:34.313879+02:00", "rationale": "\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2021-11-24T13:00:00+02:00"}, {"id": "89bb13ef12034326a771d83c96eb1264", "status": "active", "date": "2021-12-28T18:50:06.444406+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "durationExtension"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2021-12-24T17:00:00+02:00"}, {"id": "f9c33c2fd84f4a9eb94d67c9e9fa1284", "status": "active", "date": "2022-04-01T16:49:15.631978+03:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2022-03-31T17:42:00+03:00"}], "documents": [{"id": "9e8faa56d8c74ec2b5480b8de314560e", "hash": "md5:35609714afd3bcc291e2b8b788465fb4", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 116\u0426-20 \u041a\u041f\u041f \u041f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0444\u043b\u043e\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d5fa726d13f4a7cafe1b151acf870fa?KeyID=52462340&Signature=WudtuBNULvtE%2FbNkgX0PUWmYifmUp2gVWLhI0r%2F0dRQOTp6DKYFEoZbp0TwjKlm4xxC5xwK9Pn6kLdwCmYnMDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-19T17:38:47.895665+02:00", "dateModified": "2020-03-19T17:38:47.895701+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2fef40d147ca4a08aa78f89dc93c9d69", "hash": "md5:7a111a81b4af452a08c9d51e33355879", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3609465e2ca74302b9ed0240050e9711?KeyID=52462340&Signature=CJrmIomIk%2FhKln0IHhVOoOBn3MfmTHtfr08J5UShrnsdSpfMPs6yhVaA0uaterA8qHstjfReQMi6Cc3qrRDwBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-03-19T17:39:58.191223+02:00", "dateModified": "2020-03-19T17:39:58.191256+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "85ce270c29644800b2da1f2e5daa04af", "hash": "md5:0dd35c858e928a88b4715eaaa1633d54", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 116\u0426-20 \u041a\u041f\u041f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c40de67a3994346a5679f7e7b956614?KeyID=52462340&Signature=gW0o%2FMSq685pkSlPLAF2BQj2ImZE%2FWmirXdMbsWQxOHQevC4EwYx6MkjiKJJV2OF3nP7wU4V5Ooy89BsDOvWAw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-19T17:52:43.372170+02:00", "dateModified": "2020-03-19T17:52:43.372192+02:00", "relatedItem": "1a222cfb90ce45e0a585ea47a26466b6", "documentOf": "change"}, {"id": "1f34557dc644469dab5f5b742d523c8e", "hash": "md5:a5c757fde7cd3128777c98f6f1d9e638", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/49110d0fe6ae46ac978661b27e96f100?KeyID=52462340&Signature=y9aFKQXDIv4ovVwhd4H5IorIjvO4OjKiI9qdZjWoZj6qCMEV6K15%2FBHm4KYqGMKL%252B9eqMbh%2FZfSBo9nhljTGDA%253D%253D", "datePublished": "2020-03-19T17:53:11.599774+02:00", "dateModified": "2020-03-19T17:53:11.599808+02:00", "relatedItem": "1a222cfb90ce45e0a585ea47a26466b6", "documentOf": "change"}, {"id": "49a374176d4247a9bee43b68c5f42cdb", "hash": "md5:fc8c8f6b6b25fe2403e884dcd0f45490", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 2_116\u0426-20_\u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b0ad785acd954ba6bbc03dc1bd412b32?KeyID=52462340&Signature=iG1p7U2ELzpzmDJEXSWfRNehhFwDj1mFfPsYwen3E6ye2Bohb2J7LcfasF03bMTlfkuDpg3ZdL%252BZAaA0UWjKBg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T17:00:05.942485+03:00", "dateModified": "2020-04-14T17:00:05.942521+03:00", "relatedItem": "a0b69d23c2b3441cbe42e600bcb98533", "documentOf": "change"}, {"id": "a3cbda05edef4b3db413089ca5026aff", "hash": "md5:3dc4119cca5fe1901c8d5d16d88343f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9e4161c8513d455b8e3584556f87b9f0?KeyID=52462340&Signature=vn6maILzlgDsp1Y30qtzTgjMrYXqscdk%2Fgp%2FuD3J2XZHMFPpTIGQ%2F%2FdX9ucHv%252BAvZASSv%252Bcm7UcUq48F9iquCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-14T17:52:50.455881+03:00", "dateModified": "2020-04-14T17:52:50.455902+03:00", "relatedItem": "a0b69d23c2b3441cbe42e600bcb98533", "documentOf": "change"}, {"id": "2de612701cc84d77991cf4ef29f969fd", "hash": "md5:e6136100408282ca3c97e5e62ebd9f91", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 3_116\u0426-20_\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u0444\u043b\u043e\u0442.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9adb2b9afef48a1a2b76d5968c70d2d?KeyID=52462340&Signature=Mt60gKFNCs4iVbqh%2FEsEaH0Q%2FmaZe4PpEI2rrbNvJ%2Fa5irS8XQzvwO5Vh%252Bb%252Bh2GEjp9MFeIZ7Q%252B7hUH7g5n5Ag%253D%253D", "datePublished": "2020-07-17T16:13:14.123969+03:00", "dateModified": "2020-07-17T16:13:14.123999+03:00", "relatedItem": "94af328c3de9486facdba95e9eab1ba4", "documentOf": "change"}, {"id": "0bd3fbee654e4d66b951a7a51cefbc6c", "hash": "md5:63f32426d30d97eda90edc16c4083eb8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f7a4de1447c48628f82452840589e5c?KeyID=52462340&Signature=8M7K5m4WPAQgq%252Bh0yey66V%2FvqGglA4uEx3%252B1FWS9stqmi55Y7W9JfxC51IsF6yu%252B9htKPcuGJ%2FzvThhC6ZmHCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-07-17T16:16:43.161831+03:00", "dateModified": "2020-07-17T16:16:43.161869+03:00", "relatedItem": "94af328c3de9486facdba95e9eab1ba4", "documentOf": "change"}, {"id": "b597db5f7e8c44b18aae51a6ae6b107f", "hash": "md5:a14e9ce38903edd302effc2f3a7977eb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 4  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116116\u0426-20  \u041a\u041f\u041f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0435.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85857e8e7f7e444e85cf088d213bd4c9?KeyID=52462340&Signature=GDoq9rwvCJVMF%252BxaL%2FUo2IiWESe%252B3UVSmwT8UvI%252B1mp7f%252BP0Z2FRM%2FIyMycjb0ZUVTWQ3mW7e54tzMAP%252BWvLCg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-04T17:01:20.356094+02:00", "dateModified": "2020-11-04T17:01:20.356127+02:00", "relatedItem": "54e0d5894c5a48d3a42276f3886c7892", "documentOf": "change"}, {"id": "778c290af7e545869d78b913972c6740", "hash": "md5:78329458954bc3ae6fbdc11a30ec5032", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0aa9ed5cfd0d485b83487ded90694e56?KeyID=52462340&Signature=uag0DXRDfB%252B3lBPXb1EHmObA16t47D6DsKuxmN3s4HHniPFexVoRnygskvJ5PfseD9xPhfLwGK60HOSxSOYpCg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-04T17:04:15.013745+02:00", "dateModified": "2020-11-04T17:04:15.013784+02:00", "relatedItem": "54e0d5894c5a48d3a42276f3886c7892", "documentOf": "change"}, {"id": "43f2fc3de8a84474baea591fc63bb526", "hash": "md5:1e4e0d396c6cd48bdba2a19cb774877d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 5_116\u0426-20_\u0411\u0430\u0443\u043a\u0443\u043d\u0441\u0442 \u041a\u0438\u0457\u0432.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2780b42bd3bc4da39563a767868ea49f?KeyID=52462340&Signature=n%2FZhD3REGfIc9vVg8ZUg3d4hOEvJCt%2Ferbu6BxijwzwJCeAR%252B2Owm4y6I%2F3h8glvxNu1U4R9I2E%2FGKDL7zJRCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-22T18:39:18.518540+02:00", "dateModified": "2020-12-22T18:39:18.518576+02:00", "relatedItem": "dcaa7c59a24f48219521559582abd001", "documentOf": "change"}, {"id": "332c9fb0b0f94ee5b15428c00de346cf", "hash": "md5:b2d82a8b0e926157b0f766db87cd3ee7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aa9beb07b816412b9ac1a0f7d99c847d?KeyID=52462340&Signature=irf3YTIl8R81xqCNul2CoZ0HjGiAMO5zngCYg3BAUfG1jS31EzzO7J1LjEcpLlOITok9%2FZ%2Fo2r3apBdTA5PkCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-22T19:07:40.787563+02:00", "dateModified": "2020-12-22T19:07:40.787586+02:00", "relatedItem": "dcaa7c59a24f48219521559582abd001", "documentOf": "change"}, {"id": "e5d8635acd534172968932c9dd37cd4f", "hash": "md5:77c484d279b9b4c575842002c10b5c3c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 6_116\u0426-20.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a60f5e13e484acabba3798cd262eafd?Signature=x1OYIXjsct3yrOpYe0VoqMhCeQqZp3o1zNKRFedZh4SV8VMw%2BX4FyE3j7%2BOFzvGnFLLLDXGf6%2FYPyV8Skg3LBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T15:26:20.182405+03:00", "dateModified": "2021-04-13T15:26:20.182451+03:00", "relatedItem": "b108f06efc9b43aeaf9cde1964f9ff12", "documentOf": "change"}, {"id": "19db2d4f9ca74a9cb1afcf493501f9f0", "hash": "md5:a0165f9bcaadf952e749b430080436d6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b056db7e8a145ec94f24167bf7880da?Signature=a7gMduNOvWslqDWib2ZjGYSqJ%2B7Fk44nAwmLkUoFOschnFkaru4l%2Ba6xSgjUOwcw%2B4td7mEI0FNVskV1fsOyCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-13T15:33:13.702180+03:00", "dateModified": "2021-04-13T15:33:13.702201+03:00", "relatedItem": "b108f06efc9b43aeaf9cde1964f9ff12", "documentOf": "change"}, {"id": "45024fec8c5a458d8e3de8cd628dda90", "hash": "md5:f81a2a44e1682d2d0d0406957d0192f0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 7_116\u0426-20 \u0431\u0430\u0443\u043a\u0443\u043d\u0441\u0442.pdf", "description": "SHA1:f4e69561673ae0740af6ebb40ea2bc662dfcb52a;SHA2-384:260034d46f282f4c700381d1863f7982f2dc3b3f9636e479835830ba1ee2d4dc61542a0ff0946bbf70029db231be4e8e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60c53cf679c44b4888b0ce1571ea305d?Signature=PCOsFHY0L0Uu%2FbLX2CvgEcVocFAuef3RMZFau0hr45xyUThjr6o%2BavgdRKesYv2cO9BuciuTR3Z7K75zm70ABA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T16:28:01.382238+03:00", "dateModified": "2021-06-09T16:28:01.382259+03:00", "relatedItem": "5e752f687a6047a7ab64bc7eefeb0fe4", "documentOf": "change"}, {"id": "a6d2c378ea8e4c8badca2b4c072e7080", "hash": "md5:aacce43abca3f62be5f0dda5a544218d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:66f2911ff461f33dd559fde3b6113dc5d97ee18d;SHA2-384:91a7c051189be4f32dd90235923b4b2ae3c51c4ff1ab32fe209f02b1136be6e2b3c2bd3e5b288e3c48ae9f1715edf4af;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f2c446a2cdd42f1add5a076b057e489?Signature=IakPw0f6lKT2V6kfu5tf%2FsXNagQrB0KgqLaJRZaOJH0WRhOYQ2EFCiQCaFJxlHprrrKokVMjkUDdQFwg84D%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-09T18:00:25.150661+03:00", "dateModified": "2021-06-09T18:00:25.150688+03:00", "relatedItem": "5e752f687a6047a7ab64bc7eefeb0fe4", "documentOf": "change"}, {"id": "0f9b1febdfe749b3bdefa323e267c7a1", "hash": "md5:0c6e7872de3b2b4adc54a4a4e4595e65", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u2116 8 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 116\u0426-20.pdf", "description": "SHA1:6ca148d3c226d604a83887a301b32bdd8611bbab;SHA2-384:b75de27a475d5aa62dca07b5b3ef82b6092a857e4b8c73d1fd67c9ebeb263f8ff78f4e7da3ce0a6740291412f4f84bc7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7dd893214363423a83046ddd2b6b0217?Signature=Ts7CGGcP4V3ShlF3f3vftmTv9NafZY10fgbf3rPYcd6D5nkGjnocK9bkoo24pFraIpEoTPOZJ%2BEWY9deXD3YAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-30T16:11:47.349751+03:00", "dateModified": "2021-07-30T16:11:47.349778+03:00", "relatedItem": "1890e788f6a34c66bcfef030c24d837f", "documentOf": "change"}, {"id": "8d059c9c71b44c52bacbe0f8a4eee719", "hash": "md5:eedeede0d5f3f14661961621dd00ea64", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8dd56a6a64b47443cc3d0ca82c2b43da198e66d5;SHA2-384:43fe0a326f0c12031387c3cb4c12371203e38e509256401d28a8981b6839e6aa752ffe89a0d014409017284b7fdbcc29;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e83b1c0733743f4b408e79717ba8366?Signature=i%2BsO13K79pN3H691o4iQNb51GFb5URGBZIieHbLSG9o5BiQCSNDLyPNt9fJqWP4F8G43RfzLo0Bg48h978AUCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-30T16:39:30.332571+03:00", "dateModified": "2021-07-30T16:39:30.332590+03:00", "relatedItem": "1890e788f6a34c66bcfef030c24d837f", "documentOf": "change"}, {"id": "e61549e63081415fbcc6875ece5d659d", "hash": "md5:35f5d1c178779cff05d620c20d01c441", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 9_116\u0426-20.pdf", "description": "SHA1:838f19adea086632376a17ff5fc97c177cdb3b99;SHA2-384:f1d5727680e2aad679bcf6000e8e958d9d88fef095a0a6a429d5b28e22454a8f431789371c3d7139e1284486a416314d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/87d446a2994c4af1a8bb54c82a4f764a?Signature=UH%2BBlEIkLBGZZKlvZBBu%2FUZhiqOna9U6kaU%2FycNmJ91O8rY8qYBvL1d4HUbM%2B%2FEWpAezx8%2FSQ12mEgRpzU%2B2Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-24T15:54:58.645808+03:00", "dateModified": "2021-09-24T15:54:58.645839+03:00", "relatedItem": "fca73b0601374712a47d64dee38763d4", "documentOf": "change"}, {"id": "82503725337f4fbfa2287fc9ea3f4107", "hash": "md5:af32ffd77401486ebf6ee6e412689977", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4e07c6fd9c622e34b1b106931ee7d3260c091aed;SHA2-384:285bb992f539d30950c285ddca2fa5882ca8d75bbcc9f1ae6f1b479281fb0270b7896e50899ffe087d30f8dee56fe1d7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9b22c303595946039c9fa2533dea515c?Signature=enSocQoSb7VSy7V9E50DuZPUVI5PieXmFoTmqvl4SH8EDzqFQwXMSNIBKt%2BfzZXiADWI0hf6QYTCqynEWKHKBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-24T16:58:26.705898+03:00", "dateModified": "2021-09-24T16:58:26.705920+03:00", "relatedItem": "fca73b0601374712a47d64dee38763d4", "documentOf": "change"}, {"id": "e270cf8678bf4015847f2d8d50f3d317", "hash": "md5:c3bd7213fa6848ad5b7125a2a3cf327c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 10_116\u0426-20.pdf", "description": "SHA1:4fdf6ef2ed4bf0e9333b9a900d80496b52dc587c;SHA2-384:be7c4da0c4de5d9ad7b0402aecd440090cc4b05300110f31c2640a7b432657de917e231c9f53fd760f8b484f5960d509;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f2b5a1609bfa4dd6b9c198a169871a9c?Signature=7rm6SLDVm0UE3tw8XUYwSfte4Qv%2BH3NgbHsuiIF7vduWk%2BCiWnRQMF7bqg8kf6zq6jJajfMmnH45dY0aMQWLDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-24T16:08:24.961650+02:00", "dateModified": "2021-11-24T16:08:24.961672+02:00", "relatedItem": "3afb025a32f24033922222e84043cf89", "documentOf": "change"}, {"id": "60e52678883e4dbea91bc08c13fdac2e", "hash": "md5:845c5a89090ffe1b6a7c4753abba47f9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:30d05a974f16fe7fa67c76e3888b81f8a877661f;SHA2-384:0f950ff0800d5347b57b59d51358393278a60c0593edf31d325e2c856b38b0c162e01ca646420a987257b414e663ba80;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07d397190c334e75837deeb9ace786ac?Signature=onNCsmBTTRYMmTFM5ZQ0JvxPQnTti%2Fv%2FMacXDEN1yLqAQZ8N4V%2FMAlz9mRbJtFPDzX5qGrdD%2FMBa9LUOo6FfBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-24T16:38:33.870608+02:00", "dateModified": "2021-11-24T16:38:33.870640+02:00", "relatedItem": "3afb025a32f24033922222e84043cf89", "documentOf": "change"}, {"id": "e2cf81868f394cabb843abe2d2f03ba8", "hash": "md5:87c6597e6e91d9415c2df85c03aa5f9c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u211611 \u0414\u043e\u0433. \u2116116\u0426-20.pdf", "description": "SHA1:c1f0364eb7d5d0be0708a2fb8010a30ba8b9bb3b;SHA2-384:342235ed4dc43ad9fbfb8bcac5274a0114c4c824a03830e1a3f0b41296738117cae1718bc583a7a87ab49b2932ea14ff;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4c3f0cf793ab4704acb4f731db9dbc7d?Signature=KsXLAXFsZrw2Xx%2B9XzNdK1tXXAfhnBz0jLzYTmKisMFQWs6s1np7JypFpG5GuThAlpJiTitB0yHtVRUjQA7BBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T18:43:07.068665+02:00", "dateModified": "2021-12-28T18:43:07.068695+02:00", "relatedItem": "89bb13ef12034326a771d83c96eb1264", "documentOf": "change"}, {"id": "58e74008959e44c8a718be69db064430", "hash": "md5:6c8fb5dc35d82a878cb8dc2f2af4652d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6869fe51ac452b2c91cfc596eb7a3a94f9bfae7a;SHA2-384:dcc799ed1a2cec52a6d721871dc9de815bed38ff1c649ad506c1b07627488eef5aab13d9e883d52fde243b0de1ea41bb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1aeedcf33209433389ca4dc7fbebad92?Signature=oAZxwkq38juJQgrWU3ZUf7YrUl0p0tMGyLiwprqtZEk%2FRLjMIeBzfVRtQOZQ3qTLcAW2Hwurh6%2F%2BGo4YhmfuBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T18:50:06.028890+02:00", "dateModified": "2021-12-28T18:50:06.028921+02:00", "relatedItem": "89bb13ef12034326a771d83c96eb1264", "documentOf": "change"}, {"id": "18033d726d2942a4bdfe3a85fd4ff219", "hash": "md5:6e5e31390a122ee03db90a09da56e877", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 \u2116 12_116\u0426-20.pdf", "description": "SHA1:d164ac1be1fc54ce001f93d3b785cad8efa1f3a3;SHA2-384:06a2340265d2912d69006c2577fe37878e822c66ac9987c51bcb56c656a8a190c1027c1d8a9643e015bf666864741004;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e55ce5061d034e44807069100dcb56b8?Signature=2xzdPpZemLdS83ldypJtZBCL3H7ouJGxgBx6G%2FDRQMIF4bdYEALqBf6y1WjFUOHjT9akYzl25PHImuqIIL3BCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-01T16:46:42.519503+03:00", "dateModified": "2022-04-01T16:46:42.519522+03:00", "relatedItem": "f9c33c2fd84f4a9eb94d67c9e9fa1284", "documentOf": "change"}, {"id": "119dc32e805944a6b486c9ddb5abb40d", "hash": "md5:6ce9ad8295fcc2a32253aeccc0234d83", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:50937c173a0a6ee052a70c23f2d8992bf8739a5d;SHA2-384:96bad5026954b0f7e2da083acaa041ec96569d5b5a80453253611c61a3afa60f55a8a0f7f56974379df7435c41201d2c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c73aa5b2e79541618bec0475a90a0386?Signature=XhfUBBrCPP7ICn9UOmvrztRm53ahgPX%2Bu8JB6rETebDH02imSCTGvo9POiJ1FB27tLkOZSfvJ%2BgE%2BfmkAzprBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-01T16:49:15.233256+03:00", "dateModified": "2022-04-01T16:49:15.233275+03:00", "relatedItem": "f9c33c2fd84f4a9eb94d67c9e9fa1284", "documentOf": "change"}, {"id": "2fef40d147ca4a08aa78f89dc93c9d69", "hash": "md5:b0dc9da007c211d5127e6d80b6f26ad7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b8f241574b07435693be25b56c2d8fd0?Signature=whQhzUEwCFqlqmBBYcOG5ZJS2RahY2B2WI7gHUGfHuIDBhE0B1MCqByJrz1x%2BlgBXsMwwC5VNC2%2BWIwe5aHCCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T18:22:04.392059+02:00", "dateModified": "2023-01-03T18:22:04.389063+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 6478856.46, "currency": "UAH", "amountNet": 5399047.05, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 6478856.46, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 5399047.05}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41721784", "uri": "http://supreme.court.gov.ua", "legalName": "\u0412\u0415\u0420\u0425\u041e\u0412\u041d\u0418\u0419 \u0421\u0423\u0414"}, "name": "\u0412\u0415\u0420\u0425\u041e\u0412\u041d\u0418\u0419 \u0421\u0423\u0414", "kind": "general", "address": {"postalCode": "01043", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0438\u043b\u0438\u043f\u0430 \u041e\u0440\u043b\u0438\u043a\u0430, 8", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432) \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2116 \u041a\u0411-3) \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 7-\u043c\u0438 (\u0441\u0435\u043c\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432. ", "sequenceNumber": 0, "title": "anotherEvent", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "a64b9792d49d4ffda182653eefa7e44b", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "96c1f92e8fbb4268a2c43e41657b9d4e"}, "config": {"restricted": false}}