{"data": {"id": "9676ba600690496e9da74db46026ab34", "awardID": "77eb312d43fb41acaf720706ad1bd06d", "contractID": "UA-2020-02-20-000847-c-c1", "contractNumber": "1/2020", "period": {"startDate": "2020-04-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-03-04T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-04-07T00:00:00+03:00", "dateModified": "2021-03-05T14:21:57.513708+02:00", "items": [{"id": "5883df0958d512b26975dba34fef4268", "description": "\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0443 \u041b\u0438\u043f\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442.", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0438\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 10", "locality": "\u0441\u0449. \u041b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81605", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "343bd6c8b81efe9af266ec44d051c421", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55320000-9"}}], "tender_id": "cc2773219b5f46b9b4a0c45891d923e6", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0428\u043e\u043b\u043e\u043f\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0432\u043d\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2332708205", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0428\u043e\u043b\u043e\u043f\u0430 \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,4", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0421\u0442\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81615", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "bd63314f24d44819bffd2cc486f1e954", "status": "active", "date": "2020-09-30T14:13:59.595844+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 16078,50 \u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-09-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "924ac3c4f0b74386b39a5a787d553f5c", "status": "active", "date": "2020-12-30T10:50:32.324537+02:00", "rationale": "\u0441\u0442.36 \u043f.5 \u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "6fab4e7db96146e689d85bcdd52f02e5", "status": "active", "date": "2021-01-25T11:32:31.823800+02:00", "rationale": "\u0441\u0442.36 \u043f.3 \u0447.4 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456:\u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-01-22T00:00:00+02:00"}, {"id": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "status": "active", "date": "2021-03-01T18:07:36.131062+02:00", "rationale": "\u0441\u0442.36 \u043f.4 \u0447.4 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0436 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-02-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "fef225ebf6ab41dba927cd4c03d80af4", "status": "active", "date": "2021-03-04T10:58:35.963239+02:00", "rationale": "\u0441\u0442.36 \u043f.5 \u0447.4 \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433) \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 20% \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-03-04T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "914606830314417f8fab10612eb8719c", "hash": "md5:0d47e1e7bfa7694f62d3d71fbab8c331", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430.pdf", "description": "SHA1: 073bc167b73c00e1a2fdccb1d3299ba467f01779; SHA2-384: 7b36886fc2e80b9cd36ea1f50d16120bf04effb42f375c302f0784bcd3c315a0c9d0d4adc70636db1e1307b53b07c43d; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4cd90030eb874e9d91fb25c94ad48bea?KeyID=52462340&Signature=rz8An1nFlmPtr%2FOQDQTjPacUIZ8wH9XFwrq%252Bz2IZEWAxL6OT1qhzi8kXQOnVbAzWZwWlVIBrp92kHL7%252BCeA3BA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-07T10:30:44.313655+03:00", "dateModified": "2020-04-07T10:30:44.313689+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:4bdc08d3f73c69170e1fc36d56f3728a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5ea896152a0667fefcb618a87e4881cdd63329b1; SHA2-384: 3423fe92c2ded34c1382d6fb0a3bb7c678368f2ad0864cb359cdbbfa65f7d189c29b3042906530f69e0b33c9aa307922; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/52ab436ca7474f489bcfc94716dc92c8?KeyID=52462340&Signature=HaFrH6QKTlXcrH7Du9K%252BGT%252Bh9oGw2JBi9x557FTJ2CdqdwC1kyDPK8SGLQUu%252BMWcQupEaz%252BeYa3u2MCEKJtSAw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-07T10:40:29.556997+03:00", "dateModified": "2020-04-07T10:40:29.557017+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "26a88b5fe4664ee69fd330a79231d9e8", "hash": "md5:869bf52d340742dc79081dbe58548713", "documentType": "notice", "title": "1.pdf", "title_en": "1.pdf", "title_ru": "1.pdf", "description": "SHA1: a974366c625def12e9198aa93de3c79df21b02f5; SHA2-384: c682d5d8ee7814d1cdf423eadd6f2cd9185634c0cbde759bedb280cbc6b8f64a8e9fd291536c1d4c20e8c120ebb88b59", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d0cf9163b944379be4429f17d48347f?KeyID=52462340&Signature=SH%2F3eULsGYrlzSosM1BdmCw7cjFodaNIaK3Z9Wh23deAqlD6%2FEoFWOu3XNZEa0B6BauNfFD1LqcrK2jNjKsACw%253D%253D", "datePublished": "2020-09-30T14:13:51.258206+03:00", "dateModified": "2020-09-30T14:13:51.258228+03:00", "relatedItem": "bd63314f24d44819bffd2cc486f1e954", "documentOf": "change"}, {"id": "dade85c87043420c8869acb558d63a62", "hash": "md5:84d17a9019b25287e9a9adfe3a04e27c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u043b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_en": "\u043b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_ru": "\u043b\u0438\u043f\u0456\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1: 1f1a5a7ebf9374fee494c9f7499f73423aaf1afd; SHA2-384: b1efa7695b14702ee3457b4075f4cd7225f0a05c913fb27a1f3500e1f53e751464c056b1863a7a4ae9937b60b60c0673", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4596a084cee448083e6b27276cab252?KeyID=52462340&Signature=%2F3gqr5C3CKtrguQlyRpounyjGnr5MlJRNdWMIIC%2FUui9cANbbdUZjm4%2F%252BIQAnPCYnieiyaQEPliIVVToNjhLDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-09-30T14:13:55.361178+03:00", "dateModified": "2020-09-30T14:13:55.361200+03:00", "relatedItem": "bd63314f24d44819bffd2cc486f1e954", "documentOf": "change"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:46e0155e81b7edcb783ff7a401399420", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 960d73b6d39dac4d55f3b74629b305687f71f9cd; SHA2-384: b38f246338bd4382d6466c9644ac41457c8de6211e4ec02536e2260441c23db16a6f9dad74c9c745d9213088e706ef1d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/010ad18cb1374b5c9075706c1b83172a?KeyID=52462340&Signature=VfnrcqjWR4gaUCxod%2F689mdtuycFdUiKkCg7ikcjL493fflXu6yJFSs9PtEEHHcnPiiwozqpRfb15nW1iALyDA%253D%253D", "datePublished": "2020-09-30T14:19:04.861989+03:00", "dateModified": "2020-09-30T14:19:04.857915+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7948186631e34ac69b34dad21c73899c", "hash": "md5:cbe983bfc51398cb5abce142ce8a5850", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_en": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u041f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 4039cf532d54e6fc1b65bd014516361177e95405; SHA2-384: 13db44bd21a225e6eebae03cde76640140fd66edf75dce438af0921d823870818b45cc9b25e88f3c345d960460deb252", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1222ae83172a4cb5a14bef0d8a400ba6?KeyID=52462340&Signature=y6WEZUoK%2FF8uCW59Tlrk7sVHSMwm5vHNRJLYVgLFneKCZjtuP1YVpfYU41RYcPjwaJrci%2FpdumQu0NnYULnABQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T10:50:15.680789+02:00", "dateModified": "2020-12-30T10:50:15.680809+02:00", "relatedItem": "924ac3c4f0b74386b39a5a787d553f5c", "documentOf": "change"}, {"id": "eb6892305b1c4bdb9bf0baec1d0efa2d", "hash": "md5:b3a7157c839d4a99d575e3b96b294286", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "description": "SHA1: 7129a6e11ec407562a605e9ab227c64d9744abe5; SHA2-384: 2fb928a4ce66802323b413e7fd28e19e552ee8affbceb20a0591389b7a2c3ce41d70c6e9103a9cf9e1e1d666a63fec80", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7fc993ede9bb4090bb70dc875964b1f0?KeyID=52462340&Signature=RqqJTzhs6rGLeAtDu86TSljTVGTze%2FzmzZ1%2F%2FZ9bK%2FYq0oSRvyAgO7H0DksE1xwkzvrxO7kn%2FFR4d92UEt1dDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T10:50:15.804476+02:00", "dateModified": "2020-12-30T10:50:15.804497+02:00", "relatedItem": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "documentOf": "change"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:59b32362bf344cddacb16c1bc4577a0f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fcd298bd6e450faa4bf7ff5b187031934f7c2e73; SHA2-384: a3005849b2d7f6d6ab189a2222a673406899513d57a2d06bb9d8af36f3e482b5130a8ba72b2e77e45baa699e4e9893ca", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45523e5549c34979b32beb19925e8ed7?KeyID=52462340&Signature=3gotM%252BJJhqWZXbhgg9BtveAo2JJ0BZd2p9GiEyAcdUdcJEYe%2F5bGfBS4ssty5CXPyOLnPgvf22XWrLVpYFVJCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-30T10:51:46.818483+02:00", "dateModified": "2020-12-30T10:51:46.811895+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3b2c4559cca045e5874182e07bf2e852", "hash": "md5:ef6b970b093576432c00c017ab7cd734", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "title_en": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "title_ru": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "description": "SHA1: c598ecc460e634cef316aece5ee097bd58603f40; SHA2-384: 622e61f306f05cf7cd13f218becabb898b60c8e036004671777ac1c645d8cca6f29ce9db3dca17c7144f29dd2352e945", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/89a1a8ef57c844db8dc865dd3a33d337?KeyID=52462340&Signature=VZsDoJrmMg0J7Qu7NNgQq0PLM8HZuxiEyknx26n2fDv16wf4gRX4MQcCKpqcQVGJtC8uII%2FoAqsQFFrv%252B2cXBg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T11:32:24.870559+02:00", "dateModified": "2021-01-25T11:32:24.870582+02:00", "relatedItem": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "documentOf": "change"}, {"id": "4d5297b268f44d1e96b1198e49066646", "hash": "md5:17f9f724062fa270d41c633ff7af08db", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 _3.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _3.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _3.pdf", "description": "SHA1: 65ebddb767d3dddd0861a7903d9910ea187c12e1; SHA2-384: ca020ef46684eba17598a53ab6c8f7d988ee0ddc88211da5e7a9424c5c72da03411022a4becb827a2ade1674f320cd9c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef6bd08d9e97456d84e7c3a78b0f1a49?KeyID=52462340&Signature=%2FQVvwphG7b4RqdJm39%252BQS35GwQa%252BhwWfFSFIX5D%252BQSVQ8uGP7tlaeyPFnwxYmfY1jqHi1yj6Wk4MTIMuPIalBA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T11:32:25.201897+02:00", "dateModified": "2021-01-25T11:32:25.201917+02:00", "relatedItem": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "documentOf": "change"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:7db590c3c6a49c7ae29347b8fad1ce83", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e6e5ad77fd80b7a5f107c62018d60bd7c243fb53; SHA2-384: d25d1d829d05f97bcab983de332c7c07fa64115f4a50593aec564063c9aec399d58b47bcf15582dda74e25c2953981a7", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30068bc22b06455085f1eb6b6955e667?KeyID=52462340&Signature=IaaONrF1aK4i084FY4ODPfbQGFvDiJNd5dtWjwsE66PMSPbh4DlCvSj4wytXqgwmiAcQErhs1D0ME36mXGdOCg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-25T11:36:32.939437+02:00", "dateModified": "2021-01-25T11:36:32.933502+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1a0fb075f06b414eb1ebcbc405040168", "hash": "md5:deba45e3f695ede62f5dc18a7e412b23", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0412\u04144.pdf", "title_en": "\u041f\u0412\u04144.pdf", "title_ru": "\u041f\u0412\u04144.pdf", "description": "SHA1: b2ef1fa577163563fb37996bf3127bb65918b5df; SHA2-384: 56834d3c3905c2d824bd2e12aedc5462b25eea5dd7def4c7b66f1ebfd8778b5095e9a432daf90ad38a0c0a72361e1e51", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d4ca7dfe56c4d6f9c82b95f5205b940?Signature=TKiMWr0bxEYGWWrrz9uLmHh6f2%2B27ZprCuy%2BaxVQZAhORr0usBzMreepTq1G3%2FQtYx05PGLLp0AFIVNuKhjkAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T18:07:32.109036+02:00", "dateModified": "2021-03-01T18:07:32.109062+02:00", "relatedItem": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "documentOf": "change"}, {"id": "0c34ccd686cf41378ecd42faf0443a3c", "hash": "md5:906f3a3b3b1cb63c238913dc95c3409b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423_4.jpg", "title_en": "\u0414\u0423_4.jpg", "title_ru": "\u0414\u0423_4.jpg", "description": "SHA1: 5251c0d96cd5e2136518aefc01c0973faf95693d; SHA2-384: ed9a075b7dabcc70b0f95580a9bcba9dcb9826feed733dcf7c07f91a4d696e882e68b0398a2a6d08188c4b87746ff343", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77691f8eb63841259b12e7416a3e50f5?Signature=uvKodvlHaBcOB2WOxxFF02%2F3yMJagnkEgDylwj%2F7tcbj5nRI28GJsowwrMvhpyct5%2F%2Bk8boLxd30PX4WlhKqCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T18:07:32.242499+02:00", "dateModified": "2021-03-01T18:07:32.242519+02:00", "relatedItem": "bd854a9fdf094a1086f0d655e5f41a4e", "documentOf": "change"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:1203e7487c66eb87dd6614a2c2d1c788", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5e09bc4fc0f795f9b5313d38c0035b00729d90d7; SHA2-384: 4d759f98e1d19147473dc5f63a5e3a6983f9b808ae424679873f0b46342979d2eebfe85b02baa3b1f4e02453ccba8716", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eda0a434b57c410982580985fcda1705?Signature=%2BqoV7QApVd2C1nQtfnIRPik%2FV98g6CmfqMZ3fCEen%2BW7Drk%2Bb8ramj4IQGBh96INIgzoFaoBQ73yUa3i1HLFDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-01T18:12:21.820510+02:00", "dateModified": "2021-03-01T18:12:21.815238+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "20c0dace48aa4642b6d5f7419632ccea", "hash": "md5:ebf75e627b95bbf58f30f52f0a52caba", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423_5.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_5.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_5.pdf", "description": "SHA1: ae91df68b384c24355f01461fc33c39986b2884d; SHA2-384: dd0acf546dc23e84b48b808b3d65ec8e406653fc487d618b93cdfaa3612aa2ed315fe340df302b33a51cd318dbb4e5a4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64f0d1f17ded4a458c3226ec87cf1de2?Signature=fhbuiNKTXj2vELFhvaZJ908Stxk2%2BxyajYnt2%2F0uyC%2FOcSaRpEPHOMmkVxRDyf4FhfHU%2B0%2BoQZ2iMw4d2RZFAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T10:57:50.521745+02:00", "dateModified": "2021-03-04T10:57:50.521776+02:00", "relatedItem": "fef225ebf6ab41dba927cd4c03d80af4", "documentOf": "change"}, {"id": "ec110691d13e44aeb9dc781337bb8987", "hash": "md5:4d52a85738462ece054bad49b1a34875", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "title_en": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "title_ru": "\u041f\u0412\u0414.pdf", "description": "SHA1: 3bc896c43f55f5cf9efb597ce54d9f813a62d9bf; SHA2-384: c74b5ac81d6447164d13452f876a39e3e9d7ae5a945441d3585b99e291f4706ef13ea52e8043add19ae7edd852c83388", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/66f5aa28f2c64ed097d0459593b09e1c?Signature=MGL2PvjgyAVQsCfkQ%2BraavERsQpwzKRBEXPLAb63j61287Ze4dKzHnB1MMx1pQYrd5gEZdRrngOUa7x3s7JRDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T10:57:50.937319+02:00", "dateModified": "2021-03-04T10:57:50.937337+02:00", "relatedItem": "fef225ebf6ab41dba927cd4c03d80af4", "documentOf": "change"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:e057166f021649399067a3b2924962cf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b5e556600cc9417ecdf7de2c6c43333c04580be4; SHA2-384: 8d3b803559ae45d7a1f475e6d8b1776682d984881af20871d74c99221873902060e063a6f8c3ba1cdcd42023a0359931", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/51f15b2170fd4a42ae71ccb09d6ab6ac?Signature=uTfY20ldohCP40fQGhBQBBPxOHnoMtsU1I7H4ZWcTUi%2BjNhnFm5HfPqCjA7bTo%2BfjJO0pfe1ZmEEw2KJVWpdAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T11:04:48.405091+02:00", "dateModified": "2021-03-04T11:04:48.400751+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d81afd47bce4492e82a4d12b1cc9498a", "hash": "md5:37811c2c37560d4179c08e671a391403", "documentType": "notice", "title": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "title_en": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e  \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12020.pdf", "title_ru": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e  \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12020.pdf", "description": "SHA1: f5ac78c5d907e4d653439b038cd98b6f59826aa5; SHA2-384: 906ae9b21b10e29bdfe8ee4c2847523c81f613394552f54cae57ffe26da3b6cb9420002ca0c8115e700da4dc7f83c436", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77211a02da4b439f82d182f0beb74302?Signature=i3TE%2F5EfzAVxv4t%2Bc%2B9RKrdhZWdpFU7YdExVdUJiEAyjI2TEFWA0j7ux0wUSeCDwBM2QcDdvcpW49GPZifUNAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-05T13:20:59.542908+02:00", "dateModified": "2021-03-05T13:20:59.542939+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "c820f7730e9946ffb1637d77822a3f94", "hash": "md5:b9d80ad5e4724add23128ab51808a7d2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3040c4d859ce164141d0a46d168af39d3ca4972f; SHA2-384: 622f44eab11f2c832fc04a9a892d3128bd1efc6ecf835b652ebd8cf652848e0e8243d362b1c836ae0a02fef1354bd31f", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e8a97e528ccb44b2a58c44230a4922c7?Signature=3ZylG1hY36cRXN8V7AKHewfMxwcZ44OAiuzAKibQRT%2BMFE3dDyp7NZKLJBpTAs7khbNbrqY%2B2uRx37vBcXXWCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-05T14:21:47.912940+02:00", "dateModified": "2021-03-05T14:21:47.907779+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 79849.48, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 79849.48}, "value": {"amount": 185564.7, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 185564.7}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-04-07T10:40:59.310251+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40274710", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "81614", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 2", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0435\u0446\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "dateOfInvoicing", "duration": {"type": "calendar", "days": 15}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "8a26f6de07c24baba4cf6dd140aa6314", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}