{"data": {"id": "96553e0ab27541b4a1c7c87b580d2a35", "awardID": "4606db3120944ba6891eb159a4afaf00", "contractID": "UA-2020-07-01-002780-a-a2", "contractNumber": "2240/21", "period": {"startDate": "2020-08-31T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-08-31T13:58:00+03:00", "dateModified": "2021-12-23T10:13:28.489741+02:00", "items": [{"id": "b1cdc971eab341e5aecba004987e05c8", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 ( \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457,\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0449\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0443 \u0442\u0430 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043a\u0443).", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-10-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 76", "locality": "\u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50074", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45310000-3"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "aa613ca6ed564465870738887146b4c5", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0422\u0418\u041f\u041e\u0416\u0415\u0416\u041d\u041e\u0413\u041e \u0417\u0410\u0425\u0418\u0421\u0422\u0423\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42676235", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0422\u0418\u041f\u041e\u0416\u0415\u0416\u041d\u041e\u0413\u041e \u0417\u0410\u0425\u0418\u0421\u0422\u0423\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u0412\u0422\u041e\u041f\u0410\u0420\u041a\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 6", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "status": "active", "date": "2020-09-01T13:38:53.599860+03:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u211691", "dateSigned": "2020-09-01T13:31:00+03:00"}, {"id": "bbf53a120d6b4a2cba2584d14673b09a", "status": "active", "date": "2020-11-19T12:39:02.747474+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0442\u0438\u043c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0456 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u043d\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e 30 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-11-19T12:28:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cae94fc8f9314d30be3ebf2a341d5021", "hash": "md5:2d1f2fa8d8bcdbe7ab33124b799a3401", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 2240-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70c7e06b9dfd41d08f94bc705ad2d45d?KeyID=52462340&Signature=Pf10aLMqm%2FoxSMfoPINEHmiy%252B%2F79ydLwBW1qtvihOi4EF1EqGlKufhcvDdwHMEEzOnMNIP0kprNzKvUHoaanDg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:02:57.492291+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:02:57.492328+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "505eb9d7f208466a81d6443fabb67c51", "hash": "md5:d53681da865d4230468b334df79ecf24", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a10.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a935c01bbb940b199d43d4329a67a33?KeyID=52462340&Signature=r73mq4Y5EmgqR%252BgJTDYzfAR%252BuM0ZUVlJQ8YFSACdk7CJQRAgGlLJZhMD2LiO3pVRn9yP7tOKbXQOg5JG6%2FFxBw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:00.369569+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:00.369599+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a1be09c52fd343509b15bf210324e6b2", "hash": "md5:c249baa3cbb70d04d6e953c212507dc6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c8d9c21928243508b72c3f843b7c5b0?KeyID=52462340&Signature=Is5wDYRmTxSh%2F01zzT2vS8EthVvgcQSvcIfAtNEuU5F1dypmK%252B%252BbRIgzoApacrobqAGPtewW7lDu6hbzvrPcDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:03.088207+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:03.088228+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "564d3e6ad592452e81a3a921eedbd24b", "hash": "md5:82ef519b16c8429a23485085e04026ba", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37298892ce6c4207b00779b290a7b1f8?KeyID=52462340&Signature=KDTYzFZayq%2FZ0F%252B5y7w9OGG4QbS0UHrwIiSfzynVkat4eZqIRIIlVAEHoVeBEuOMTyhtTlRJ2aSFyGxhcNkbCg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:05.782020+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:05.782051+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "904aa2eb27044321aad41871e18309b8", "hash": "md5:c96036fd25f75cc57c594b910adb4805", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21164.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd8e5b0e0f7f42ce8855b95ccb647508?KeyID=52462340&Signature=uBNN6HXuJcd7QRhY5x6ZE72Cdfeqtc7aVWrdYAK%2Fhr2tgo5TeJvlJRQtZO%252B15moHTaEiDuv%2Fw6FTANCCd4D6BA%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:08.836486+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:08.836521+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a6dd0b7cc80749dfb4dd2188a30ead46", "hash": "md5:8cb7179eb5a085194a5e62e72acfebff", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21165.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2fb197f423c4f2ebadf5a8f766f9f59?KeyID=52462340&Signature=SjI2G0YmqcLvFJWieECKG5lR5orafl%252BTOHWoLaA60DHSrbDRa%252BXG88L3Sfz9YTFgHKqUKDEiv0kfijU1xj0dAw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:11.592862+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:11.592894+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "235f29fcf0f941668fbc9e27da235a75", "hash": "md5:490861e178837011b359b110a919bd96", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21166.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a22764cf6be46d7a7545618dd0d6f73?KeyID=52462340&Signature=mUatBYQqBOYN0%2FLQbSsj%2FtyeBf7VBeyE4iNVDErxVWL4VmqATp2MdYygNcUPwWFEYBqHBOCVX0OP9DcPbFPTAw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:14.088604+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:14.088640+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3cd211077fc74a3ca11a007857d40d63", "hash": "md5:f28b992bd09ee7024cc4c2b927d4fb6b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21167.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a27f3b629fd741e49b2d5e1df46f4479?KeyID=52462340&Signature=aUUzn2qBVPUbIaK5%2F%2FOtndQnwrFeTSnAHGsS7Tcwdzal2FdEN64SKITL8c7hvlHOSZSyVjKYSU1f1EOcu9msDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:16.651078+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:16.651099+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e93b19d382554a4e8985ad70bed183d2", "hash": "md5:ccdc7a10e707326b71d5a3fa767ee5f5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21168.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1ce3966f5c642518dccc59caa32b0e0?KeyID=52462340&Signature=yrV7Uu4QJAn445NcDti7E7evPSN1wjWR1rRNhAmFk92xtAxUh8FHUx7l1wgn%252B0wEA8ehNElxo7XPgThD9pewAw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:20.832646+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:20.832676+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b51cc3836c054413b3d4933d581149fd", "hash": "md5:f543e923266ddc9afcef5f0731f44266", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u21169.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c77af0a3ab53416e831d6dd0705abdbd?KeyID=52462340&Signature=E9sjXQnHR%252BtA8X7US6J9VZEhVW20uaqsiXgJDQx8F1BMyenNOxaN5YXPB4Rme4hzYHxOuXp3g60ifOhM09qSDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:24.523279+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:24.523302+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2b2f8241bbfa4896938c8416989dd1b7", "hash": "md5:c62a0ed6b2681c1bde0e8b2f8c941414", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u211611.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/06eae56c4dd344c69dcf8b5384882ca3?KeyID=52462340&Signature=DZ5ImGnmXKaBUbNEBpiXq7hmsWNoxJwUD9qm8sNtEeBH4mU4G2L%2FMnOqkSS0UOrOnKlP%252B5S0ib3XPHNXv%252B0pAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:32.119535+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:32.119558+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c0ef675f239c4025adc49d7606d57d27", "hash": "md5:aab45a5b38c3422af84a468161a979eb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u211612.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/11a2de6c38a24b2aa8b0d9eb1ab7ae2e?KeyID=52462340&Signature=6cmpQfEEg1ZaPPj8SEM2PInv1yWQbjDrnxjd1IhSUIQDJq2RDYdCmpTB%2Fnd7ra7YOGCoJzb1zAkQf1MfuS3FDg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:36.202426+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:36.202458+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8a69e7e3e60f4e8a908ade25c62d6e7a", "hash": "md5:32e469512aaf122bd89dddf5faa02f1e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u211613.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/53c04f2240694aa99f7b187fb47b556f?KeyID=52462340&Signature=LIulYj2NSNf2CrOUaorVvUt4CYR71AOFXI9z6grAUtgKhT8JS0NoYpHm%252B%2FIjtqc2Z2liIQ0JpDa%252B30B5iIHlCg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:38.857922+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:38.857961+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6297c757c06c495c9b3f18716ee969af", "hash": "md5:699acbea60d4ecf5e055f223acddc233", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u211689.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/10ad029c5e59480cb668b75ba3ad0012?KeyID=52462340&Signature=7iSjcOJf0YsHOVYbroXy3U372MVFz76Kyp3iVEvi%2Fb576sBV8sD9x8lOMJkjzuUjvHpx%2FQKwUQy2LvD%2FDPNSCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:03:41.272021+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:03:41.272043+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7d6af6beaac0465287163c48aed729db", "hash": "md5:6a4080fb391c42f6d561903b563f7ba6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4a60525f7faf46dfb36b331f56a08450?KeyID=52462340&Signature=g%2FB768xOSCr1pPR8ReTYWNO0twJ0wwVP8gxcSi69dtxyq5f8Amm3MFKVA8fuYnBc9%2F6hfLYDBc0u1bKt18RbCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T14:04:48.360492+03:00", "dateModified": "2020-08-31T14:04:48.360524+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "dee0f54442c148c7a5207d45a38885cb", "hash": "md5:e3b170e1f45d7576e77ee288cff78627", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u211615.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6580b180c72e4afb863e2b3e7814b469?KeyID=52462340&Signature=AiAZWNz1UZTz%2F7w7rAdhsHXl8HpHsZoXUwStPYGjdCdcFnaRNdqS5evi6y5kEhinK1hDvEnR4%252BCvOgR7fLaRDg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-01T13:36:37.862943+03:00", "dateModified": "2020-09-01T13:36:37.862964+03:00", "relatedItem": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "documentOf": "change"}, {"id": "d675b2eda8c14cd58011b1edebab9094", "hash": "md5:e1732673567f9619bb1809a226fa2a7d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a\u211614.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8819e4b2570848669ef1680d3a3d2a66?KeyID=52462340&Signature=PzrUB24TT7JuLhgvUCASJG9Jdiy6eoTcVzsqclwpFn1ulmqdcr5FNb4tGVNkvTubIMH64TawFbX1w4rG0oGcBw%253D%253D", "datePublished": "2020-09-01T13:36:39.000574+03:00", "dateModified": "2020-09-01T13:36:39.001867+03:00", "relatedItem": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "documentOf": "change"}, {"id": "1d96e981c4244683be2a5dd0d5f320de", "hash": "md5:0441d6b5ef61cf5315e443c16534e1f2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u211691.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3989f3355973403495e206b77b6d455f?KeyID=52462340&Signature=dFf2J69pXH3wnEOOSanj0ipKD4f5HQUC1irWcT0pgfwcgZOkn%2Fxw%2F0gR%252B7dzNAH7MZse82qHeMoAPfSm7bkaBg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-01T13:36:40.707733+03:00", "dateModified": "2020-09-01T13:36:40.707763+03:00", "relatedItem": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "documentOf": "change"}, {"id": "db4b8dd1eec64675b2507b76dc5a092b", "hash": "md5:071a2fd6269e59c03ebe4a20be74a75e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u041f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15deee909ec341dabe7e13582721dca5?KeyID=52462340&Signature=GkiufKyNMMNtCMA6HBtFoskPcIqOwdG1CUSs33MqP4WCP%252B8v86v3hb%252B65tfdwbLhT7EfhFdxLj6gn%2FqYqPrjDw%253D%253D", "datePublished": "2020-09-01T13:36:48.322097+03:00", "dateModified": "2020-09-01T13:36:48.322122+03:00", "relatedItem": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "documentOf": "change"}, {"id": "d999f5095ebe417a8b5020e9af68f316", "hash": "md5:2c0d84c6eda350a2c010bf7586c0d85f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d0289fc7f39a446e86169a3f93285a09?KeyID=52462340&Signature=uHQES%2FrmArq92t6g%2FTJMnrct%2FHhiIbh1EgooeQovg5TYfp1nWKImAyfjyVtijuMWz5iAIJCvFw90cWOwHy%252BkCA%253D%253D", "datePublished": "2020-09-01T13:38:53.026371+03:00", "dateModified": "2020-09-01T13:38:53.026393+03:00", "relatedItem": "0dfefa2bda914d56b65d1d47ef96b114", "documentOf": "change"}, {"id": "c680c13ab1274171aa31e6c3b7a766db", "hash": "md5:9ab5d758ff760260f580dd467000572d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd144cf1448c43e3a75be2049e2f20f1?KeyID=52462340&Signature=CT2DCnxSqQGvKoUoBKykL%252BRSGqPzByW%252B1jbc7MrWkI%252BFOqPlicGT9LTugnpKBP2CsyjkihFUXGfD4TACgOdKCw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-19T12:38:20.312266+02:00", "dateModified": "2020-11-19T12:38:20.312285+02:00", "relatedItem": "bbf53a120d6b4a2cba2584d14673b09a", "documentOf": "change"}, {"id": "6b9097c0ce274579a6ce7b51eb2c9624", "hash": "md5:ed1a9cb50a4236f825331fb7dccdfa68", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b116.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/12313bade6914b66ba6eaa886428c7c0?KeyID=52462340&Signature=5KNb3CQCHVHXlzsFr2A8QyOF3buYVQqT6LpBGlbjaf80Eib5bbqPTNxx984NXmrnSTWlHZGwhtQA71uk7v5YAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-19T12:38:21.450995+02:00", "dateModified": "2020-11-19T12:38:21.451015+02:00", "relatedItem": "bbf53a120d6b4a2cba2584d14673b09a", "documentOf": "change"}, {"id": "622212e71fa74350b70cfc58a7847e6a", "hash": "md5:fcaa191738ca20f63104089057e1b0e0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9d822788b2bc40a7a20599fe31799bd8?KeyID=52462340&Signature=GpoyoknGSpZ6N%2FYw%252Br5aoahPXHA1I4%2F5g0hl4%2F7AT13Gx9x8xeHrCbkhwqiehtJFCkFOQPSg2EYZMl5do0asAg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-19T12:39:02.133110+02:00", "dateModified": "2020-11-19T12:39:02.133131+02:00", "relatedItem": "bbf53a120d6b4a2cba2584d14673b09a", "documentOf": "change"}, {"id": "7d6af6beaac0465287163c48aed729db", "hash": "md5:ac19b1b73578229db7fe05a935dee550", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67b53b5f50d54a9d928b34bccc1530c6?Signature=Voo9EvNU2PQO%2FGcwRKbxr1si4fBnfvZqEukaAkXXEDYNPYQIyKe6%2BZzybNKYE%2FkEZoBF1gNf5nh8ZKSbF2XmAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:13:27.999738+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:13:27.991378+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 602148.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 501790.0}, "value": {"amount": 602148.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 501790.0}, "dateCreated": "2020-08-31T14:05:12.966964+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01566502", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e-\u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0412\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u041a\u0420\u0418\u0412\u041e\u0420\u0406\u0417\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0420\u041e\u0411\u0406\u0422\u041d\u0418\u0427\u0418\u0425 \u041a\u0410\u0414\u0420\u0406\u0412 \u0422\u041e\u0420\u0413\u0406\u0412\u041b\u0406 \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0421\u0422\u041e\u0420\u0410\u041d\u041d\u041e\u0413\u041e \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\u0423\""}, "name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e-\u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u0418\u0419 \u041d\u0410\u0412\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \"\u041a\u0420\u0418\u0412\u041e\u0420\u0406\u0417\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0420\u041e\u0411\u0406\u0422\u041d\u0418\u0427\u0418\u0425 \u041a\u0410\u0414\u0420\u0406\u0412 \u0422\u041e\u0420\u0413\u0406\u0412\u041b\u0406 \u0422\u0410 \u0420\u0415\u0421\u0422\u041e\u0420\u0410\u041d\u041d\u041e\u0413\u041e \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\u0423\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "50074", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 78", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": " \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u2019\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0434\u0430\u043b\u0456-\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a) \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433.\n \u0414\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f: \u0430\u043a\u0442(\u0438) \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439(\u043d\u0456) \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d.\n \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a.\n \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30-\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a. \n", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "81d935080c2f46a883e66088e946e11e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}