{"data": {"awardID": "f9390570322b40cd97489a6dafc2af56", "contractID": "UA-2021-05-18-003533-c-a1", "contractNumber": "157/21", "dateSigned": "2021-07-20T12:00:00+03:00", "dateModified": "2025-12-26T11:51:18.777065+02:00", "dateCreated": "2021-07-20T13:52:41.813253+03:00", "items": [{"id": "6ac134b7448944dd97d9592f0f623b15", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 \u043e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0443, \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: 03131, \u0421\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 19, \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0431\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456\u0432, \u043b\u0456\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0448\u043e\u0441\u0435, \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433, \u0430\u0435\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0440\u0456\u0433; \u0432\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043e\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45230000-8"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435 19", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03131", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2025-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "4ce2cf45570c41818919edf8968fcf73", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2021-07-20T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041a\u041e\u041d\u0427\u0410-\u0417\u0410\u0421\u041f\u0410\"", "name_en": "State enterprise Olimpic centre of sports and traning CONCHA-ZASPA", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38217021", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \"\u041a\u041e\u041d\u0427\u0410-\u0417\u0410\u0421\u041f\u0410\"", "legalName_en": "State enterprise Olimpic centre of sports and traning CONCHA-ZASPA"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435 19", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03131", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0420\u041a \u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416\u0406\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41195897", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0420\u041a \u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416\u0406\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u0422\u0410\u0420\u041e\u041a\u0418\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10-\u0423, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 28, \u043e\u0444\u0456\u0441 200", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u041d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f. 2.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c \u0413\u0435\u043d\u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0414\u041a\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "7186238e3094435ba5aebad2117988f9", "status": "active", "date": "2021-07-26T11:37:38.799713+03:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-07-23T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447. 4 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u0437 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u2116 2 \u0434\u043e \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u0443 \u2116 157/21 \u0432\u0456\u0434 20.07.2021 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432\u0456\u0434 02.06.2021 \u2116 76/39, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0443, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0412\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0456\u0441\u0443 \u0414\u0410\u0421\u0423  \u0432\u0456\u0434 01.09.2021  \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0456\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 UA-2021-05-18-003533-c \u0443\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0446\u044e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u2116 2.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "783fe6a4114e452989b34a16183fce3f", "status": "active", "date": "2021-09-07T17:03:40.657905+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-09-07T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432 \u0446\u0456\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0443.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "af9f43a7d34f42ee87eca7670fe4479e", "status": "active", "date": "2021-09-17T14:37:12.544695+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-17T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u043e\u044e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043e\u044e \u043e\u0431\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0430\u0431\u0437.4 \u0447. 5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\".", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "status": "active", "date": "2021-12-29T18:25:53.016783+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0429\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "5d46976297014164a1a5ff37566c4589", "status": "active", "date": "2022-11-28T15:09:55.335958+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-11-28T11:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "fcff8045aece443ab9e8a3046992a845", "status": "active", "date": "2022-12-29T14:59:09.434955+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-29T10:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "a92f4247334742d086b2415a8437b14d", "status": "active", "date": "2024-01-03T11:14:21.624000+02:00", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-12-31T16:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u044b\u044a \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "141de967f5724ce3aed1a7b798769e76", "status": "active", "date": "2024-12-26T09:48:50.487000", "contractNumber": "8", "dateSigned": "2024-12-26T10:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043a\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "39cb733df0f84732b477f33ef505e9da", "status": "active", "date": "2025-12-26T11:51:18.777000+02:00", "contractNumber": "9", "dateSigned": "2025-12-25T15:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "526c138720404a21b616d24f26cc9520", "hash": "md5:6b09a911a4cf8f818e82a909cbd9e09a", "title": "\u0411\u0410\u041d\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0413\u0410\u0420\u0410\u041d\u0422\u0406\u042f.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1076040971de472988476ec3a13d82c7?Signature=9A9nhXyDzPDtAGS%2FvSxm8vvje4nbtBcjbZEyY7cuwdnndcMk0Jgb5XGaBnhXeFEl4%2FDAV%2FXWM9ZaTzBxl5pJBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-20T13:50:00.448854+03:00", "dateModified": "2021-07-20T13:50:00.448873+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "a885c303506e43dd8a14595289a45677", "hash": "md5:b761f4103028b92c5318076d8595df14", "title": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420157.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a82c9d2ed7bf41eab1a12effeabb975f?Signature=yzVpj06QGcjhp02a04lOzBkbO72jSXoXihO26EUnx8y3VslpP2vhzFtT4Q3hwRKD9iEa1DhnzrIcmLeifHd6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-20T13:50:11.760983+03:00", "dateModified": "2021-07-20T13:50:11.761002+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "c42d5d1fd0004320b6a6625c1f0ba26b", "hash": "md5:2117486d5e372dc8612d5d53d93ffda2", "title": "\u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0420\u0418\u0421\u0418 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 157.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b1017ec7ff21468bba328b87cce0b922?Signature=YwFW7CGypRfRa2AeLzeUZjesx58doTUpoHYydMkCbXqP31X3NVon916JqXYkI7Jb7F%2BaUn0blwJLYdm15%2F5XAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-20T13:50:26.877902+03:00", "dateModified": "2021-07-20T13:50:26.877921+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "62abf12da41d4fa0aa82dd624edb9316", "hash": "md5:a8d13b01728e0576a4aa83707c1471b9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7bfcfdbb900e4307a96f009001593b3b?Signature=Wfrs0RUTFoaifeOLZfEh3oF%2FJsI7CRruQWxkYYXq4RhMi0pCLHn%2FH0jLPaJzEJ%2FNFWTxO6z2D5N1AwqZ1GUfDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-20T13:51:50.136461+03:00", "dateModified": "2021-07-20T13:51:50.136491+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractNotice", "relatedItem": "7186238e3094435ba5aebad2117988f9", "id": "08e59747d0454f0ea55c61ea7895e9e8", "hash": "md5:44dce88f1ebe65004c6e3b45aad869ee", "title": "\u0414\u04231.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3932e7f638b1477e9c787c84bc34f2e1?Signature=ELpDjkKrl76QgztMtnM3e568nkvIK6jJEeRB5qwTTFHx%2FVgA8kwuQ5R3OGe3OVQYUcS6LyI2aiabhysP9XylDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-26T11:36:13.633527+03:00", "dateModified": "2021-07-26T11:36:13.633547+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "7186238e3094435ba5aebad2117988f9", "id": "c4c750e3d9634282a78d9453f925c5bc", "hash": "md5:3b7f425b6781b9fb431254db0f6ac048", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32388d2d4bb74a76b3e98f022b9a41b0?Signature=De6Tom4PQWv1ITy4%2BbSFWR548MJc4wjitaIWj4Ew8%2BrRrz30XFVJrOvsuv50g5H5LlHIIQTb0lJ9gqs%2Fy82MAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-26T11:37:32.705904+03:00", "dateModified": "2021-07-26T11:37:32.705936+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "783fe6a4114e452989b34a16183fce3f", "id": "cf2d626c4a1f4c33917c05ac4ab8015e", "hash": "md5:e93274c6758bab549bc104b73fab6f40", "title": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 157 \u0432\u0456\u0434 20.07.2021.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/806a4dc1cc3541ceab69b88227af4584?Signature=IXYWB1VvLa5tLBUepT5SBQ8q5UZ4CZJzjvrK8rN7vVOa4AuDnz69oNKEIF7mDhSiaFq5VgtIF02Xtrr%2FFxQHAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-07T17:00:13.089003+03:00", "dateModified": "2021-09-07T17:00:13.089021+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "783fe6a4114e452989b34a16183fce3f", "id": "e01a53eab03f44d8b3bfd2af78411293", "hash": "md5:963d97022280048db5e03b984a145d62", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a417bb2b07047f794590e5f6ccb9e9e?Signature=i1cp4q6xTLGSjPN9DEwhpeLVTS94ZJIQ4rmP0P4Vh%2FA0HKmMDJYSJPqJPTkdkpeXpQx%2FHHYz6SV7jJQdmCnFCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-07T17:01:41.955269+03:00", "dateModified": "2021-09-07T17:01:41.955297+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "af9f43a7d34f42ee87eca7670fe4479e", "id": "a8818dd64f994224b618c355ffd10f2e", "hash": "md5:edb73f05e62dc0cffb6f3920af8989c9", "title": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 157 \u0432\u0456\u0434 20.07.2021.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c15ccaaf2624289b2231f0f2397d50d?Signature=FMjYsqdOAf9WrrcPD5q4L88DxO0Giwx3Px2JEBi1lFcLmipKRcd8IR%2FGlOMNJMslNXStJeS%2FAosf9kGniMIVBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-17T14:22:23.890146+03:00", "dateModified": "2021-09-17T14:22:23.890180+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "af9f43a7d34f42ee87eca7670fe4479e", "id": "8e09773289744d4da31787b0ad09e078", "hash": "md5:c4c82fc88393f34e4549f1d7d9988f3b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68325b8e1ff74b10bce3f9e701122532?Signature=jl9DGdfHzPexzlhwivxffv2UrkmEhBY8lnfxjPLkhTxYNNRGSAmbriDor3rYoFTRwsxJKqi9YKil36unF7E9Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-17T14:37:06.662833+03:00", "dateModified": "2021-09-17T14:37:06.662854+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "id": "a184ea75733a45e2b139ec85dce2a190", "hash": "md5:e9bebc627bf3b135aa886c564cc92aae", "title": "\u0414\u04234 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 157.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/74135529eb69497c8854adbe4222b81f?Signature=O%2FZjaoT5SPDXoAFJXminy%2Faw2Sd9xt4Fn4oZhosJrZYCwvuAGfkbyYdmetWlMGt3jNfwTIom7dEkeTXfxMRjAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T18:19:55.981398+02:00", "dateModified": "2021-12-29T18:19:55.981446+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "id": "98911f311e4d46f58af4dfec664dbc40", "hash": "md5:945ef8df27b900210d59c38577ab62a7", "title": "\u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0420\u0418\u0421\u0418_\u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416I_\u04273.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5a6022a7e192475d979c5e24e53e7b63?Signature=LKQ3m6%2BRB5ERtLkHG3hNsbNOqXxXb5ak1TBxBg7bdhpWFskDiyQ9FQcPMnRdkOhaTllAZS6ILzXKh22VoTnDDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T18:20:10.176801+02:00", "dateModified": "2021-12-29T18:20:10.176834+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "id": "8daaf78341c848b8b62d087260df1a58", "hash": "md5:b3abd79bd70fa97a818bd05023c1cdc8", "title": "\u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0420\u0418\u0421\u0418_\u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416I_\u04272.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/edec033305bf457a8f77519f0374e71b?Signature=DMMiS5XlamgCmACNpIwSQ7S6cBo8Wzni5YVD0FB%2Fiz2Aerp%2FfO2pFYrYfXJgkpZ1AR5raCU1TSUnZLewrY0zDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T18:20:13.948623+02:00", "dateModified": "2021-12-29T18:20:13.948642+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "id": "eb3fca933b9445d181b843e3cb578d98", "hash": "md5:d6b61dbcf4b10d5ccce049aeaed1db0b", "title": "\u041a\u041e\u0428\u0422\u041e\u0420\u0418\u0421\u0418_\u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416I_\u04271.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/da3b5f39d7db4ebcb207d955ca6cd3bd?Signature=%2BwsNYwgrOEYkaxzNOrk8MAyHIhioFdCPvXoanZXsrdnAjB7l4smqttvuVWlNEA6yiyQatl1ynABGuRQgzbU%2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T18:20:14.212645+02:00", "dateModified": "2021-12-29T18:20:14.212663+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "7e6b6dedcde84c0ab97d4561e83f3a41", "id": "392de238e8484fd3b285e5bdaf24506e", "hash": "md5:8bf9afb13db90d2e79af9d452aac97d0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/deacca360e17442fb544ef6f2fea242e?Signature=rBwN%2BqEZazYcu97gA71Of07rN%2F5yP11%2BW7N2Sdm8E2ZfDsWxirxIoTiVvm6kdOZV6ksZrbV2QPYuyO6rCi%2BLDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T18:22:43.837412+02:00", "dateModified": "2021-12-29T18:22:43.837444+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "5d46976297014164a1a5ff37566c4589", "id": "c8e669de8e874bccb2977f6448fae37f", "hash": "md5:39e63134fae3ca1e9b50f32c28e12aa3", "title": "\u0414\u04235.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/73fd86d18cc94d76aab52673166d2572?Signature=%2F4IFuxDhRObAkhmxI2gDdrN%2BwHzqDaYYUgb7ucMEngXTtrvhO6i8suSPT9RyBdHa7YWts94oHoxb4Ux6eaejDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-28T15:07:30.936276+02:00", "dateModified": "2022-11-28T15:07:30.936295+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "5d46976297014164a1a5ff37566c4589", "id": "674fa0426c35493a92c2fd2e38d5f78a", "hash": "md5:d540a3840aa6db6746eb6910324abb31", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4c15ede3c66c444586eb3c4e5c60afc4?Signature=dOdxu8FQ5AkbjIs%2BgKNj%2BjT891cjfPuf4mh%2Bd5cXZjDP8DPb%2BTPQRnjkw283jRAewFTN4NiPnl7TVdQrfqqnBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-28T15:09:13.689544+02:00", "dateModified": "2022-11-28T15:09:13.689561+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "fcff8045aece443ab9e8a3046992a845", "id": "297b6ec52f0544d9939eec763cc9598f", "hash": "md5:9642a97c088f4b98b203df1065307679", "title": "\u0414\u04236_\u0434\u043e\u0433157 \u0422\u0435\u0440\u043c\u043e\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0456.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2aaecc50e5754e17863edbe9bd3889d9?Signature=9bQ%2Bje6Z2JFOF1tAghcn266TNTi4YXfVsTpjzBRnBVZ8RBsurtofVuIf1U7xVlFGeeuAV%2FGeiY61x9wM3IZyDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T14:57:42.252235+02:00", "dateModified": "2022-12-29T14:57:42.252266+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "fcff8045aece443ab9e8a3046992a845", "id": "0fba8f0170ee4e8ebc0b384717b77b24", "hash": "md5:7bca85b57114d16cc50d1e52aa65be76", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c515a36bee734c428f077c35d6dbdffc?Signature=hu%2Bldb1E2EsOql0LZT1Irx5%2FlBmlvFfdB%2BhlFPWMyNTjIkhTrAdnxQBj3TgiPYXOSfdjKhzUXV%2BH0LiikpX%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T14:59:01.519714+02:00", "dateModified": "2022-12-29T14:59:01.519746+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "a92f4247334742d086b2415a8437b14d", "id": "dd461b2b6db641f9bed177626f908aaf", "hash": "md5:1dffd17861239c5b444246543b0aa442", "title": "\u0414\u0423 7 \u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416\u0406.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/dd461b2b6db641f9bed177626f908aaf?download=dd11c1590d3e4fa588a3abb102272b16", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-03T13:12:06.667413+02:00", "dateModified": "2024-01-03T13:12:06.667413+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a92f4247334742d086b2415a8437b14d", "id": "8f5cbb1f070e46948257c241a6c1220f", "hash": "md5:4750f39e0acc38ee8582cda6b5645f07", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/8f5cbb1f070e46948257c241a6c1220f?download=0da3311965ec42d99fb33a60fac84cee", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-03T13:14:14.699793+02:00", "dateModified": "2024-01-03T13:14:14.699793+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "141de967f5724ce3aed1a7b798769e76", "id": "732a4816538646a38305d005d7ee0f2d", "hash": "md5:5b4aad963c868b7bb1a19dc6e70af539", "title": "\u0414\u0423 8 \u0411\u0420\u041a \u0422\u0415\u0420\u041c\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u041b\u041e\u0414\u0416\u0406.....pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/732a4816538646a38305d005d7ee0f2d?download=cd63118fd39848369e7a4b2effa2af40", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T11:46:27.854892+02:00", "dateModified": "2024-12-26T11:46:27.854892+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "141de967f5724ce3aed1a7b798769e76", "id": "b081b71adc374d348c543bf131550a0c", "hash": "md5:fafad5a6bc67104a3d3b159c57927004", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/b081b71adc374d348c543bf131550a0c?download=5e04336cb4084a3f979c3cc621ef6017", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T11:48:43.620308+02:00", "dateModified": "2024-12-26T11:48:43.620308+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "39cb733df0f84732b477f33ef505e9da", "hash": "md5:76087868ea1e5275b7942a5b7e879b8f", "title": "\u0414\u04239 \u0434\u043e\u0433157_21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/0b69a376e1444525906c58c15925c6e3?download=47cbf3dfc66446b290981ef71b9a48a7", "documentOf": "change", "id": "0b69a376e1444525906c58c15925c6e3", "datePublished": "2025-12-26T11:49:44.845960+02:00", "dateModified": "2025-12-26T11:49:44.845960+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "39cb733df0f84732b477f33ef505e9da", "hash": "md5:64ca53e1146a8ecb5421bba48abf3892", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9/documents/8e42374baf454a0d949cd4aae3dff485?download=aacc4d9b3885409cb0fe6897cc16a10f", "documentOf": "change", "id": "8e42374baf454a0d949cd4aae3dff485", "datePublished": "2025-12-26T11:51:10.745760+02:00", "dateModified": "2025-12-26T11:51:10.745760+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 19989500.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 16657916.67}, "milestones": [{"id": "5e3d6a7d4f9c4f5fac0f631c93f4b881", "title": "anotherEvent", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u0434\u043e 30% \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a 3 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u043f\u0440\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0413\u0435\u043d\u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 15, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}, {"id": "a986ebccb7704018af3333b41f557bad", "title": "executionOfWorks", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0435\u0442\u0430\u043f\u043d\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u0442\u0430\u043f\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0420\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0432\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436 20 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 . \u041f\u0440\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u044f\u043a 95 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0457\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u044e \u0446\u0456\u043d\u043e\u044e. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 20, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 2, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "925cece19e5b4cc782cb9110f476eeb9"}, "config": {"restricted": false}}