{"data": {"awardID": "ea1d13d79f7845ab8863878643fbfb8e", "contractID": "UA-2022-01-10-001105-b-a1", "contractNumber": "5/218-22", "period": {"startDate": "2022-02-07T00:00:01+02:00", "endDate": "2023-03-30T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2022-02-07T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-03-01T08:30:19.740183+02:00", "dateCreated": "2022-02-08T12:01:58.550657+02:00", "items": [{"id": "35933449581e10be8a4b66b190394c45", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 1-4 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 5-11 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432)", "quantity": 3959.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, 6-\u0430", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02156", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55520000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439", "code": "E27"}}], "tender_id": "93675f6be9144f44a05bd20f07f68b66", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "19027846", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456, 4", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02222", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "2917ed2996064145b53aa87cfd08db07", "status": "active", "date": "2022-02-08T12:22:14.364941+02:00", "rationale": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-07T00:00:01+02:00"}, {"id": "45ff9ca074c740a3992a29a67d5b1260", "status": "active", "date": "2022-10-23T14:18:37.206904+03:00", "rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-21T00:00:00+03:00"}, {"id": "7a7a6d1e7acb477c89728b945e61e2e5", "status": "active", "date": "2022-12-23T09:47:14.438520+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}, {"id": "1225f5b25a874ed58a74073cebdc8a38", "status": "active", "date": "2022-12-28T09:08:52.679162+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0438 20% \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 ,\u043d\u0432 2023 \u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "840ee90b6a6b4e2abd160d6e6db7a9d9", "status": "active", "date": "2023-01-31T10:27:03.949894+02:00", "rationale": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-01-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "bb5e11f793a0483c97cae405aacac144", "status": "active", "date": "2023-03-01T08:28:31.794321+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-02-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "6c20e6e455bd48be834e5edd92c3c163", "hash": "md5:d5878850283b5ff7b08c2dbd7a8399ae", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433.\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433.\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433.\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "description": "SHA1: 0d3d51b988ba536d0cb56f55c3ff85b70f8c36f6; SHA2-384: 1a03c024238b4c6207cf1a4543b22eee95fdfb928cf1ec29cd71972527451aab32adb5a0b77b3cea3c47725235d081d3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2ba33d5218b465b90f06948b6e88a0b?Signature=aK5I90RCA%2BcCICqUHu0J%2Bk4Uh9KRYRzW9GnPPwV73hmZyd%2B7dWTrnPvTqp85SX%2Bw5YCTnF%2FXNB%2BiPkjD2rdNCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T11:40:46.484118+02:00", "dateModified": "2022-02-08T11:40:46.484130+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:2cdcbdaf2b3d42e256ba5df64dd10072", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c82f2ff584262c0382a548138afe1c63a563e0ec; SHA2-384: a2f21d1f778d3a261c79b6a6b47586c3a8eb9f158bee87819a763f73b785aafa52ff979cfa29d3f305cff950fba0e722; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8be904c0128d4639b1edc270afc8e2ad?Signature=aEPRfJyrBnI3N0bZE9HG3QijIcOcFj2RiQX%2BIZGuZRE6L43F1IvsCU85cGctWfqWn4iudCKXpkq3F103MYaHCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:01:49.228619+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:01:49.228649+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "23ca44304bb44a5c8ce04ab2030fd3a5", "hash": "md5:374016d609f8eba5256ace227cccf6f0", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "description": "SHA1: e6bc642cfa83c66d8777b428e0294b2975681a8c; SHA2-384: 6c94d19f934d7e472f1ee4f3aac4a847858d075cf58bf23cb8c66ce03594cd733c984b6c86acd869c57bbe359db31519; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f638b74e0d346059e193d9a575dc6ce?Signature=y%2FGtvQRRNL3ddffmmm6K6GpIbvAalGDGcy7eKh31M0L6c0TvKiNQPqy5mexWb4MAhubfuMS2v%2BfJozaMPFk6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:22:10.582747+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:22:10.582768+02:00", "relatedItem": "2917ed2996064145b53aa87cfd08db07", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:9df18511157b6b0cdc925de40a258d69", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 411006d8e6a91ee6d771c45e37aa923ce127cd78; SHA2-384: 7942944f515f85fdc227cea36115f5d83c05bdd52a78fe9710f5993f125728b072f1c587ea9aa3d2046611aec2096f5c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27194df6620b4ef9bbd706256bb8dd57?Signature=5U3wZTA%2F0z2GrMGGV%2Br8Ipv6W5N3rVoDdtAzGGBHvB0XlCxH6k80JmEv0cVxZ%2FWbNV3sYWgThydd9LuKUw7JDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:23:03.724083+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:23:03.721809+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8e5a54f27a054af39a0cf7021d44de66", "hash": "md5:ecf9791374fb1d6533179ebd75685562", "title": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "description": "SHA1: 6ea7f1de41683b6ea13e59a297d1b38278632df1; SHA2-384: ff45b25c77b995599889cf5048c17cbe7fe9ed9102be8e710fef1f22c463894cff32ac8fdfb90d77c6c4251871860bec; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8b9040945a5e48d6975aab8d255f6ee4?Signature=8Wn4V%2BbXXUtTUlfymMXXCC%2FzWtnNaG0gursqD2VParXJhUuWgBQ1U1w802wiO2tfKoYoTpFHvB5cqvusKlFwCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-23T14:18:35.084830+03:00", "dateModified": "2022-10-23T14:18:35.084848+03:00", "relatedItem": "45ff9ca074c740a3992a29a67d5b1260", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:bf5c470f35690bceeffa1efb4f552c8d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 86fea09fedfb94fa83632680d276f2db9c99801b; SHA2-384: 1a755267ff47e6e3449bfd43d7df094e0a126d38b4bc727ade3b6a9c5785d1937c5438dc8d3dab77c188898a0bb6d48d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1d70c84e55fd43c3a6a22045ae2b5525?Signature=CkIteXfrjJJqlHNCGwtmSp9lmH9f07BASa%2BYMgf66dJIVteAGswW0qcPmWeekrBCV%2FB1X1YosRZ4%2FVxO%2FCkDDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-23T14:20:04.346493+03:00", "dateModified": "2022-10-23T14:20:04.344254+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "39d1db80bb5b4819b4a75d7bdadc2326", "hash": "md5:fefe10a06085b17786f06a34a3e57659", "title": "\u0414\u0423 3 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf .pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf .pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf .pdf", "description": "SHA1: 7f4b003ce831ffb772f515cc09e58d8b70e74f9a; SHA2-384: 1b6051e2f12599f1354733c0247fc66b5ca1e761ad1af67acff826d33122cf351e0bb3d06221ddb0815dec476b9475c2; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef33d6c2baef4df480f5a70cc170e730?Signature=QVfbrTHtEPBJb3YzsdT9yK3xdsBc7jvFtZyUeCIqHIMinK1DJYH9W6ncNS%2BvJf8JuBtX%2B7Tqs9j%2BWw4kYzTCDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T09:47:10.069235+02:00", "dateModified": "2022-12-23T09:47:10.069248+02:00", "relatedItem": "7a7a6d1e7acb477c89728b945e61e2e5", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:3b4254abe8b528a3e2e1a588125bc5df", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8409de0ba1a122d01f38152279e67f9c4899b26e; SHA2-384: 9dfa69d4e645d431f0cbbaba7c2a45ed778f74f004116304169d4890ab2993e470e0909b3be689575bde02efeee35556; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/482f8bc63da44240b41d4156e30e84b1?Signature=WnjFcg5Sh2iOG2UC3i82%2BKN36RnAkDZb9%2FB%2BTFGDderEESVtc%2BNN%2F0MChvU7%2FaZPv06j0BSzaLlcsdoR%2Fwh9Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T09:51:27.597292+02:00", "dateModified": "2022-12-23T09:51:27.594145+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "77eba729eb3d4bdbbfd908ed242b0ce5", "hash": "md5:12f9a300da2f7aef1e221a72911ecc55", "title": "\u0414\u0423 4 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 20 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 20 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442 20 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432.pdf", "description": "SHA1: 63312b4fc423b94c773fa74ba6c0c9f0766269bc; SHA2-384: 5cfac1f62ca6b7d3ccc39d85284bc8a575e34b6503ea67726cf6eaf871ad6d3f0e3fd2eb48807ee180180aa4753b9fdc; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5bd387ece65b41a5a2305cd4744434c4?Signature=aVWV2oVuPyZTrDJVYR%2FYflqZ3B2LK8keo5Y6J7JhchiL8UEeIc%2BGnkN5D1FDB%2Fx0I4GKBOOgmv7k5UTlGPkFDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T09:08:47.245503+02:00", "dateModified": "2022-12-28T09:08:47.245526+02:00", "relatedItem": "1225f5b25a874ed58a74073cebdc8a38", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:1960fc29ad50c8ce31b8b1c40d86b255", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ba31bb35c920f7237ae01df4871a949e00ce3fe2; SHA2-384: 74e1108439604f0f0f0dde6413a20d0c19f12aded6c520f4878bcbff01401062d2c77115edb2f84508bea490076a5d4d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58c0047836a44d9da3e2800160426483?Signature=OSatQRPnzZKWw7h7XiUatQ5EMJM26Olec8xRABvsZLV7sLiKBfJqqBQZpSImSwsylvBan%2BApFqi7vTyuurh0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-31T10:17:08.738976+02:00", "dateModified": "2023-01-31T10:17:08.737175+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7409b9a7fc40489babeb51a1a6fd2773", "hash": "md5:d3216479bd9002d15fe5778ad502121f", "title": "\u0414\u0423 5 \u0417\u0435\u043d\u0438\u0442 .pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0417\u0435\u043d\u0438\u0442 .pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0417\u0435\u043d\u0438\u0442 .pdf", "description": "SHA1: 9fa58bed6c5be9c2f947d6b89aa28928a3a1097c; SHA2-384: fc28e7de93605911b7da153034fd89f55511af80e37863657caf483cd03b65ca20c16f478bae10e92df8c01c9631a825", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/260177b5c3244054a1b1cc9b6e9fe844?Signature=5DE8tUkQDXhh0dtkN0WZ7n03MnJf7NBrB8W8sFVYKNaxN5eSdblN%2F1icoijDxvnQ0GLxMYS%2B0fHxarMYAGkuAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-31T10:27:02.258300+02:00", "dateModified": "2023-01-31T10:27:02.258312+02:00", "relatedItem": "840ee90b6a6b4e2abd160d6e6db7a9d9", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:46eb0a63f47bf425820962b0fb1b39e5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 67329ae70df2f6b4db53d9082a5d0ccf2a7dd432; SHA2-384: b34cec5010506ae61f1fe5731d0150cbf3eac79e8bc41f07dea5afcceb7d2596bd25fab3409dd6e73f6f4e17623a3680", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/69e7fa05c9444e9a8d8ab7b94608e132?Signature=8aivVIVrGzG52c8NS5BxiC4hc5Bx7nzbTED5rHqPPKbvIP8pxW98ycZSnT7W2NuBWjSF2IYGhYfV5vG72gcyAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-31T12:23:58.391838+02:00", "dateModified": "2023-01-31T12:23:58.388838+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1505e76b55a24d9c81ce74918911b9b3", "hash": "md5:f1ff105efe16a8cb3ed433ecc1a6e6c3", "title": "\u0414\u0423 6 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6 \u041a\u041f \u0417\u0435\u043d\u0456\u0442.pdf", "description": "SHA1: e5413c6a749df9f3627ff15bb3f9862d4c3b6e5f; SHA2-384: beaf3bda5802f8ff5bb83fb6023ac54a2c2fcc5ac1e3cffc6f5762518626881afdb81c12ef38a6eceb2dfbab52319b5a", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b28ca0e9abbd4963b4b734bb6b1f2975?Signature=zEZc5T5ZJT%2BuTDe7gAfY%2F5EbtGqOaGlGdlEovuD4%2Fh61VdwdzR5RdsF4mnLhGT%2BxN9miRkm8nZ7fxvS0OGWaCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-01T08:28:16.110955+02:00", "dateModified": "2023-03-01T08:28:16.110979+02:00", "relatedItem": "bb5e11f793a0483c97cae405aacac144", "documentOf": "change"}, {"id": "5384e92c170641e0af7c255786f00549", "hash": "md5:6fa7e16b941ca54a760e2173b2041101", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 07acf02b3891a2e6f3b06a2441a953076463196a; SHA2-384: b00b60f0543bba127ffd430c86523f7669b360402145a425c8bb3804c8446b62c2d2318227c2ffb6128d7e27c8de99f9", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/efcdc9e31f6c448eadae29d7154c3071?Signature=1Y7qNJPHERBDFJL8o96ShpHYl5%2BHsc%2BlqdJjaGF8%2FlciCxvCVq6EFBtyf8APb%2BKeX8m5YYOwGapx62xDZm6kBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-01T08:30:19.743488+02:00", "dateModified": "2023-03-01T08:30:19.740811+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 167206.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 167206.22}, "buyer": {"name": "\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 218 \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01039524", "legalName": "\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 218 \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u043a\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, 6-\u0410", "locality": "\u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02156", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f1fa860f62684850b48ed37cc0eac167", "title": "submittingServices", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 1-4 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 5-11 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432)", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "921ac8435d8d4d538ca410774186b223"}, "config": {"restricted": false}}