{"data": {"awardID": "62842f8492bc46a496acd4a0d737085a", "contractID": "UA-2021-12-24-003500-b-c1", "contractNumber": "UA-2021-12-24-003500-b", "dateSigned": "2022-02-03T00:00:00+02:00", "dateModified": "2025-03-19T08:16:22.824966+02:00", "dateCreated": "2022-02-04T18:33:35.977651+02:00", "tender_id": "22035e98d19f4e0a823fcf20e58d54d0", "owner": "e-tender.biz", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443  \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e  \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432)\u0456 \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432  \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e  \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041d\u041a\u0420\u0404\u041a\u041f \u21162454 \u0432\u0456\u0434 01.12.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-24T00:00:00+02:00", "id": "6c3974e4050f4266b12039ad8d8040de", "status": "active", "date": "2022-02-24T11:08:47.894647+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f .", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-05-16T00:00:00+03:00", "id": "34a0cf0a3c824d978610d43526920f05", "status": "active", "date": "2022-07-26T08:54:18.669267+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-06-20T00:00:00+03:00", "id": "8aaf0e21053a434f83918324991b64a1", "status": "active", "date": "2022-07-26T09:08:19.915922+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 9,99%.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-07-15T00:00:00+03:00", "id": "b582f19182e44c43ba9bc53e9ee6643b", "status": "active", "date": "2022-07-26T09:14:44.586026+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-07-18T00:00:00+03:00", "id": "c8683d8abc194f06a46fcce1c53c4e73", "status": "active", "date": "2022-07-26T09:19:22.372426+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-08-22T00:00:00+03:00", "id": "317ec99540074938821bea8dfa9b29d3", "status": "active", "date": "2022-08-25T08:13:53.575697+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438  \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432  \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e  \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-09-12T00:00:00+03:00", "id": "9727e897271f44b388dd154644738f41", "status": "active", "date": "2022-09-13T10:59:15.985843+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-09-19T00:00:00+03:00", "id": "d3e211a9326e4108bff631eac386cc4d", "status": "active", "date": "2022-09-20T07:45:19.675094+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2022-10-12T00:00:00+03:00", "id": "a4ef0ab0bc8e4255bfdb117eaea72896", "status": "active", "date": "2022-10-13T10:29:37.244137+03:00"}], "terminationDetails": "", "amountPaid": {"amount": 2686000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 2238333.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041a\u043e\u0431\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0433\u043e\u0441\u043f\" \u041a\u043e\u0431\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Komunalne pidpriyemstvo \"Koblivskii silkomungosp\" Koblivskoyi silskoyi radi", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33730878", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041a\u043e\u0431\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0433\u043e\u0441\u043f\" \u041a\u043e\u0431\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Komunalne pidpriyemstvo \"Koblivskii silkomungosp\" Koblivskoyi silskoyi radi"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0411\u0430\u0431\u043b\u0456\u0434\u0437\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1/1", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041a\u043e\u0431\u043b\u0435\u0432\u0435", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "57453", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u0420\u041d\u0415\u0420\u0406\u041d\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39726263", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u0420\u041d\u0415\u0420\u0406\u041d\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042f \u0416\u0423\u041a\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 15", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "items": [{"id": "274fc05345444ccb83967e0575ad9f54", "description": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "quantity": 680000.0, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}}], "value": {"amount": 2686000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2238333.33}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "9e3c148765ed47108d93207817e95a82", "hash": "md5:679efc7396962c68b4345a003fcb084a", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 0012022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80e1a54d6b6540af821438bfc69afee7?Signature=zPdRUyoU0Zb0I1dfjKGx3qR6%2B5C8L7eFK%2FSnddTxQG6yk7depRySbipTxLN3pZ5O27sRhJuIYnPPP6d7kdlnAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-04T16:06:50.596743+02:00", "dateModified": "2022-02-04T16:06:50.596773+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "bec95e41f7414756bc398785d605c990", "hash": "md5:ff174eea0faed2a3d97dd4a7aab238ef", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e \u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433 2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0ddf2b252af4bad882e6f141e6d8e9a?Signature=acBtyXU9jM5o63FKw9lRnGVb68j3d5CpeDO8gDVuWqXODWsDziiypACHJRR84hc5BYriLr6vOrx4uAtMxjXFDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-04T18:26:06.396515+02:00", "dateModified": "2022-02-04T18:26:06.396535+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "e586b7a60ea347aa94dae462a6e69f17", "hash": "md5:8c3941bd7037b6b573fca1f1fe9a79f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/04f8ab8bbc7a4f37b67c262a42b5d657?Signature=crJESC9KEjZ5ydsZiN9ohMXl6m3Vbhhb5lDzOMrCv5zWb7EgL5KJXwc1E5E%2B5sXJnonfjra6VxhgGy0DKA%2FOBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-04T18:32:36.440537+02:00", "dateModified": "2022-02-04T18:32:36.440561+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "6c3974e4050f4266b12039ad8d8040de", "id": "4b5065212d334b70aff5398806421d78", "hash": "md5:9ab4374b1d4671b3efbb79b2c9f128f9", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433 001.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/592c057705c040e8bef0efbe3c90487a?Signature=MqgZQbjUeZdXjjrE5JjeN1ZuPmja4EyCoKGB%2FClILW%2Fe2KwwDWJFkv6rN4SNMdbgTtx09%2FWdhXcyEq8Imy2eAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-24T11:00:15.715234+02:00", "dateModified": "2022-02-24T11:00:15.715259+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "6c3974e4050f4266b12039ad8d8040de", "id": "324687a3755d442fae55856521247b4e", "hash": "md5:980eb4be90596f14acc8bf0d00d1e574", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a87c1070bcfc4a029fa677cabb8edc26?Signature=eU1NXXpkIQWDiUrS9zPjk6KHQ3yFKP81nRWR5%2Bvyam2bIDa0XKhydr%2Bc9eSqZmKpehVYUdp%2BC2csNycxGRwfAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-24T11:06:22.148441+02:00", "dateModified": "2022-02-24T11:06:22.148461+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "34a0cf0a3c824d978610d43526920f05", "id": "59dabf6839c94fe6bf5caba8da22c148", "hash": "md5:82d9656b4c83cf53e81ab26a01f92e9e", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u043f\u043e\u0434\u043f.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ded742789984fb89c531c76bf7f6ec7?Signature=HKjtFdiWXrAFVkAHtN9m8zXGQlfLlVgHrpeS7tg0nOcMFcr8nbMB7milsQbpQ4AcqkhP72rXv2cYXVOlI6RlBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-25T15:35:26.758618+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:35:26.758638+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "34a0cf0a3c824d978610d43526920f05", "id": "7add3e3e79944764a9464511e49b275d", "hash": "md5:a670cc8bd31cf6f91ee88812e0fcffbd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/acdaf03a30cc457a892a454462302b9a?Signature=%2FPUcU8fwrnsdgNs3rQJWHDJeLfPdCHUj%2BIM5nvACs5FO6d06no3quUeFZ3c%2Few%2F9OMC9HKLBat7N1lfkGD2RBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T08:53:40.514757+03:00", "dateModified": "2022-07-26T08:53:40.514775+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "8aaf0e21053a434f83918324991b64a1", "id": "43660fba2e2e4e9d95bc6ac2dc025e85", "hash": "md5:c7da0ac62c52f41a5e8c8922468a8804", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/71c97d02c9634ff2b230be97761cce56?Signature=X1OFUMiOzkovX57%2Bljdnkj%2BJ8JS6lNzkATU%2Bm0c5U6KqMd%2FlcRIjA3V2oRw4AGZ70DDTmKTbbDdisaS5GbgNAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:02:14.117594+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:02:14.117615+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "8aaf0e21053a434f83918324991b64a1", "id": "67124b55dbde4735a358590296cea28f", "hash": "md5:2a2e9f291319136e34254b6638b18919", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cba589abe27e414cb7036967c755f032?Signature=y0%2FDX6hFZbaFBky5d4NJp43ZSbwPMZviI2vq5s7aMB4z2c1ZGQJKIHM7W0JOL%2F2D1VeOQPbshvThRbM6i4R6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:07:55.967125+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:07:55.967152+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "b582f19182e44c43ba9bc53e9ee6643b", "id": "cc9a27e91a124523a02868ff73b08403", "hash": "md5:21808263307b18413ed700a07f68692e", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 (3) \u043f\u043e\u0434\u043f.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a8c36f72a1d44ddc8997bd26ee37a328?Signature=tpT0naYDri6DfOWV7Tuh%2F9PqU%2B0RfHosk8Pb1YkJenOwwqAyicyW60jyE2O4j9TIFtFHqTjEeTJH1VK8tIFyCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:13:17.788590+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:13:17.788623+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "b582f19182e44c43ba9bc53e9ee6643b", "id": "394e1c070e624a98865aa7ca43a99dc6", "hash": "md5:02e99675863a81d4e449f94849b326ba", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a7214c358914f8ca05541d0e4f13d52?Signature=8KSZzQNF1YV2V%2BFZOFybtVvCNI25QY4%2BnFUXjFwPb%2F7VGvopILzse3ZcT%2BcYPHxJVq2Ae5b2UsT%2FH6FjBiuDDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:14:27.859500+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:14:27.859518+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "c8683d8abc194f06a46fcce1c53c4e73", "id": "5be246ef8ade45ca85ec9e808cef7154", "hash": "md5:eda021f7b4100e0fb803e8d20f5f7287", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/764cb18a85184c51b70a0bb21f3bbbc2?Signature=iI5U18wSdXAqHx1ZJGksoxhgrRmdFhRq3U%2Fm9zaRaE1DFED0E%2Fg6fwF8bmUGrtXoDhYeQd3132hz96JfpIj3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:17:53.329078+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:17:53.329098+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "c8683d8abc194f06a46fcce1c53c4e73", "id": "e5598b98898044cdb0b46d057e38bc38", "hash": "md5:f24c2526ef0a6e4c81cd2dd124dbdfcd", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/edc880c986f445b4bbee5cfc2fb67304?Signature=SBxibvr9EH6K801f%2BDCHhGCPXgojKyMXMP7xhIVTqen5SxHTykIdlIOTFvzwN8t9LVOy%2BaTv73TvqTqPSsY%2FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-07-26T09:19:08.561915+03:00", "dateModified": "2022-07-26T09:19:08.561944+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "317ec99540074938821bea8dfa9b29d3", "id": "dc1030725aec417c9860bc05138a1a54", "hash": "md5:999c90bfcb30f39c4eb3814cbb0331cd", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9384f9bdf70047b6aa88bd9954777e32?Signature=gWIy66Ej5tgw4fVx5UVqY69iM15lImiovG2PhlfiD6JSlGS01lCJ0Q8r2%2FfV8V81bnzXdT28RLBQPRxhjFW5BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-08-25T07:49:57.081501+03:00", "dateModified": "2022-08-25T07:49:57.081522+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "317ec99540074938821bea8dfa9b29d3", "id": "e4d2c217afda4cada929441025ea298d", "hash": "md5:10de4d5b38ec70c551c722e056a0f371", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8843e8930be34b2092bfd55d8852d963?Signature=h0CmLMVAn9Hz%2B3rY3LnRtQgpR2Ulh3qeaZyJveaG7QJBiM96jhOPbX%2B50ZlLALdDrGjpaFim14MHgPLMEASGBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-08-25T08:12:43.555451+03:00", "dateModified": "2022-08-25T08:12:43.555477+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "9727e897271f44b388dd154644738f41", "id": "0aec939a357f422685930e72fcb4b5a9", "hash": "md5:e9a0ae2a43bb0fed770b14334d9feafe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21167 \u0435\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/81149cdc45cc48168aa6e390a32524a1?Signature=vkX7jZKOHNEY1ur8ZvDD09iCpbEDKobIG4IUeAhx2FREDhS6TJpnzRYx%2FAMM%2FTGm36%2FsPGuw0dpJcfZDkMd8Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-13T10:47:26.746095+03:00", "dateModified": "2022-09-13T10:47:26.746107+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "9727e897271f44b388dd154644738f41", "id": "786f6e304fdd4672b6a16785d644e45a", "hash": "md5:195e618a3bd04f633f0c62034da41069", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ecdd15d82c2e4fe18910d952f3f490f6?Signature=P%2FO1audBlTp5fmXbzPOiayfwyMqz7oERGwQTBC6ey8dK%2Fooi2AeK6VPYz6fNb2SL8JRQ%2FUIKFeh14gNq6chRCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-13T10:58:46.061636+03:00", "dateModified": "2022-09-13T10:58:46.061649+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "d3e211a9326e4108bff631eac386cc4d", "id": "cdb91ff688ef4fe9b26eff582a248ca4", "hash": "md5:3c1ed82e92e795cfe45ad61f44162139", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/526f27a92403453f9eba6bcccf3b0e33?Signature=5bdftk84Tg3oakXjepzwdKPor3vsYy386DB2K09QNvJJlkU5hCoH25fNdwjntJpmFs8e49D9cleVKsdGLqskBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-20T07:37:10.447339+03:00", "dateModified": "2022-09-20T07:37:10.447370+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d3e211a9326e4108bff631eac386cc4d", "id": "dfe2d1dbc38c40cba6025395b83013d8", "hash": "md5:050263310ae536bac1fec59e8b3a83bb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/77008f80d4d7489bbb5b6aa39c21c4c8?Signature=B4UhxKgg1THhlIKxhAgvqVwGnFY1wwGIlbLZ9A15CveM%2F8GFNp26gYMp6LyQvAlvBDtvnCV9LuQNsyaRkvjJCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-20T07:44:19.423967+03:00", "dateModified": "2022-09-20T07:44:19.423986+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "a4ef0ab0bc8e4255bfdb117eaea72896", "id": "87b64f986ab54dcead1b358f8553475a", "hash": "md5:ff025c155cf8385b636f1cbb70743299", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/119180efca5740e1ba68ea34c6467ac6?Signature=EnU0J5lipSR6bCZLuIsdSnmDCRSYprnoW%2BNUXojHnq0pF4B1GQ7JU%2FFRAa6l4WwN0mTW9aQZ3uND%2B0cBpxRzDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-10-13T10:25:25.540389+03:00", "dateModified": "2022-10-13T10:25:25.540401+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a4ef0ab0bc8e4255bfdb117eaea72896", "id": "486e8029c88f4f379cfdece83da08394", "hash": "md5:6030bdfb0e49e50e37aefba0d5405c5a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2cadc95e96f4d7abcad85fe2afd3b15?Signature=hENqsNHVB8MasYxoMW%2FBaOK4TtTlIbrFPhGbE%2FMOAoUBF%2B0ET6zNYv9lIjlmfFKVXgSzFWNKBwzFfFuggHiVCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-10-13T10:29:18.867488+03:00", "dateModified": "2022-10-13T10:29:18.867500+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "90c804f196ac4d9182ec24fe4ff80d96", "id": "104994bb0e4b44b1bb8cdffcd4bd70c3", "hash": "md5:46862f0ef031309eacc70d1383914001", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/90c804f196ac4d9182ec24fe4ff80d96/documents/104994bb0e4b44b1bb8cdffcd4bd70c3?download=c6f1d8ed9cf044d99d6280b2054ac018", "documentOf": "contract", "datePublished": "2025-03-19T08:16:07.125993+02:00", "dateModified": "2025-03-19T08:16:07.125993+02:00"}], "date": "2025-03-19T08:16:22.824966+02:00", "milestones": [{"id": "a8925e6452b44a18a892357bc9527e35", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "90c804f196ac4d9182ec24fe4ff80d96"}, "config": {"restricted": false}}