{"data": {"awardID": "4be7a75de1374eca9ac490bce67d48f8", "contractID": "UA-2021-10-20-007356-a-b1", "contractNumber": "23-1013/21-\u0411\u041e-\u0422", "description": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434 - \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 18\u0442\u0438\u0441.\u043c \u043a\u0443\u0431. \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c - \u0433\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d\u044c 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 51 \u0442\u0438\u0441. \u043c. \u043a\u0443\u0431.", "period": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-01T16:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-18T10:49:15.677673+02:00", "dateCreated": "2021-11-03T10:32:09.475899+02:00", "items": [{"id": "8bcd2dada2904c97aaaabbced01da819", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 (\u0433\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e)", "quantity": 45.86215, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "value": {"amount": 16.55, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}}], "tender_id": "f626cdfe2147441c98687b58100dd4c6", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \" \u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \" \u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\""}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430,1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "40528ff33eba4d22adba9ee195bca5c1", "status": "active", "date": "2021-11-04T13:10:15.501664+02:00", "rationale": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2021-11-01T17:00:00+02:00"}, {"id": "8a5dc42b22bf48088d1120ecf277b402", "status": "active", "date": "2021-11-04T13:16:39.889039+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 (\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u211657", "dateSigned": "2021-11-03T16:00:00+02:00"}, {"id": "af558cb6a7d94ed7ac6b6413af3eb371", "status": "active", "date": "2021-12-24T20:33:42.222993+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-22T17:30:00+02:00"}, {"id": "7843a115ffc243189b5c3d7cf6e18421", "status": "active", "date": "2022-01-31T14:27:19.781367+02:00", "rationale": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2022-01-28T12:00:00+02:00"}, {"id": "975a90b83adf47ddbc3648739d1dca21", "status": "active", "date": "2022-05-26T13:21:17.152011+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443. \u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 885005.15\u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-05-25T15:00:00+03:00"}, {"id": "9ec1e2fab1664aeba657e6c66565ff55", "status": "active", "date": "2022-09-01T11:07:32.297341+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2116 812 \u0432\u0456\u0434 19,07,2022\u0440 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u043c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u00bb", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-31T15:00:00+03:00"}, {"id": "7c4fcb5cdadf43af93c754647afcf1e5", "status": "active", "date": "2022-12-30T12:21:40.965794+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 45,86215 \u0442\u0438\u0441.\u043a\u0443\u0431.\u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c - 759058,05 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-29T15:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "130253383154469989af052762a404df", "hash": "md5:8ab47d8031a0f4e350157a6facdcc0dc", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 (\u0433\u0430\u0437).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/50c89f89ded44abfad33a21e0edef9ff?Signature=CbwSYiZTb1rxORLVozrgxvR%2B%2B%2Fypi3xqodDtoji0dhvx8qtL31lcrWWZlD0TXWcPz2PLtZKM9y4S4sTx56kdBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-03T10:00:43.962820+02:00", "dateModified": "2021-11-03T10:00:43.962838+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f1b0468ab1a4225b6dbdd97fa638a45", "hash": "md5:70d41c3515229d8ac7ae39609e61248d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6630a6beeba749bebfd5b96b0cb534dd?Signature=qXaH2J0vQWqOY4C%2FbPMLmedtacVpSr8g%2BIo2gEkl8jQkifPpqHQx9ckauVArj9tM45AyoeVy2bbhqMeEqhoGCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-03T10:01:34.566746+02:00", "dateModified": "2021-11-03T10:01:34.566763+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f1b0468ab1a4225b6dbdd97fa638a45", "hash": "md5:cfc795c1b983e90391342baa3f5d67a5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/805afb12bce94eb7890f9af5801eacf3?Signature=q9xRIWO9a%2BI2zAUw6iId6cOBtPEL%2FrGSUNsPjOdFQGe8Z%2BF7uE2Sb4aal7RgG9HM5vfsl4bXM8TR9Tvz634sCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-03T10:01:34.566746+02:00", "dateModified": "2021-11-03T10:31:41.249168+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7c5f0c652fd34d28893f0e4050baa676", "hash": "md5:9bd1b81ff6f8686d787cf249a3fd8f19", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21e8a08e44e3443a81ac03054c4b5928?Signature=yc4T72fri0%2FPxsBxyzYk%2FFXR%2FSR9GzM973AgQ%2BzFaFnMWbrR1L6C1ta9J8Sp7bmH88wOI%2Fc17NFTTHQfDz%2FDAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T13:06:27.490553+02:00", "dateModified": "2021-11-04T13:06:27.490580+02:00", "relatedItem": "40528ff33eba4d22adba9ee195bca5c1", "documentOf": "change"}, {"id": "e55d5f3ec18c400e8a6ec9c0f3e48615", "hash": "md5:86fc7fbfe904a052f859b06700acc5aa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2ae630690bb44a09fd8a724f2fe28ef?Signature=LXNut%2BRjLLY%2Fnvs%2FN26ZAb%2FNTS4Ht%2FzUC3MYbNVjwL5dT37d9e06nk7PVc7k1cJA5iwNTAKGAW04sYTIrGuEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T13:10:01.909698+02:00", "dateModified": "2021-11-04T13:10:01.909728+02:00", "relatedItem": "40528ff33eba4d22adba9ee195bca5c1", "documentOf": "change"}, {"id": "dbaab9e04f6b4413a0ffb25257fc7304", "hash": "md5:5d391152cbe6819e06d567bcd85a2ee2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff2362fe0cca4db38eb42333b4e05ceb?Signature=AJl18ocuQo6rC14JH3nPk39wAq1p%2F56mJvQ%2BKWIwGnWXaeMOQWObyC7aH41qmDkKDZJj0tc%2BgPmY22Ia8ql%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T13:14:32.560692+02:00", "dateModified": "2021-11-04T13:14:32.560719+02:00", "relatedItem": "8a5dc42b22bf48088d1120ecf277b402", "documentOf": "change"}, {"id": "475533267ab6460ea77ca4f7082678a4", "hash": "md5:ab6bb58f4bacca9008b0e2a7e400d5c6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64e63a81cf284b8282dd9c1a428aa7e8?Signature=e6W1w9D5tjM5jkTy5IvmqYQaadUtPknkpJofL4UzQo%2Bq3M3z8MiAnieDtFlkdaMzMYzFF7UpWVJky5C5hAnXDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T13:16:21.709780+02:00", "dateModified": "2021-11-04T13:16:21.709811+02:00", "relatedItem": "8a5dc42b22bf48088d1120ecf277b402", "documentOf": "change"}, {"id": "20f6cd651d6c49b1a55ada826f4737ed", "hash": "md5:4ba6647e51f59bec75c1ce6fd85c5540", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u04231 + \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a 23-1013.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3b65931c726843f79c90a2820571db23?Signature=4PbZry19A5kvhxF%2FDvhzvOGQCYNx33GywadDYeVM2T0rLkGBCoTW4228v0yrBvDvOLW2cdG1sY5V3lRs3tcECg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T20:25:49.638593+02:00", "dateModified": "2021-12-24T20:25:49.638623+02:00", "relatedItem": "af558cb6a7d94ed7ac6b6413af3eb371", "documentOf": "change"}, {"id": "8ae39254a0ae4fdba511c63d9054b61b", "hash": "md5:4a7456091ee5be8704965159c74274b1", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u043a \u043f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f8ca5db26f941be877758f114a2d833?Signature=iFQenn7eUjpu31%2BkuDJ%2BueDqy6%2BROWCFxmb%2F3LOslmTkNzl1JRkwmpTVARe4MiuHdX6Tt0aE7gNTlWVEK%2FhnDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T20:29:32.876291+02:00", "dateModified": "2021-12-24T20:29:32.876312+02:00", "relatedItem": "af558cb6a7d94ed7ac6b6413af3eb371", "documentOf": "change"}, {"id": "d95cd567b2994d8c95ac2ec1fea45bf4", "hash": "md5:ecfa28d84cdc1529d4de7fa2b1050926", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/128c83ec8731489690d5d4c82102a766?Signature=zuvhAEve9vJTMn5FGqXL3OQ1JAdbkpKvzaSNCRktGE7hUDziYTpn%2F8X%2FzNPetIGaFRXOLVvByEl%2F0CMnTeTeBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-24T20:33:29.139540+02:00", "dateModified": "2021-12-24T20:33:29.139560+02:00", "relatedItem": "af558cb6a7d94ed7ac6b6413af3eb371", "documentOf": "change"}, {"id": "576b67187e1f4b9b94421635df7dfd18", "hash": "md5:7687899a81728ae2a333432244f4d776", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d 28-01-22 .pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4769eca155b443de8eec6842b5e1add0?Signature=1ruWKIKbODo9yLhKtt0hfBLVtlWuj2YvHg9ai4Z9zOi4GW1y1uWQCzNNW8O0DqN%2Fn6dojVIRprlDLiNtFyThBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T14:25:44.264306+02:00", "dateModified": "2022-01-31T14:25:44.264325+02:00", "relatedItem": "7843a115ffc243189b5c3d7cf6e18421", "documentOf": "change"}, {"id": "a65bb9b2263c43ddbb1af0fb95184557", "hash": "md5:c61bb8caef2bfb2a22c404dcf1f2d1f0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc5d1b66a5de431ebc240e722bdd5da0?Signature=YBRY2n2FVT62iQG4kOaAFXFvGCeJuY6IbhmQereHsYK1RjGVc%2BoxIgDuHFjkDqQynFIEDLN4%2BAuYAQ3MdukRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T14:26:51.047918+02:00", "dateModified": "2022-01-31T14:26:51.047939+02:00", "relatedItem": "7843a115ffc243189b5c3d7cf6e18421", "documentOf": "change"}, {"id": "40aafb95085c4836a09eb879ab54f310", "hash": "md5:f2f22aa70a57a74bd88ebf3f6016a442", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u04232\u041d\u0413\u0422.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/05000c677b2e4d66acb51a0a8365f031?Signature=NVDhg5hyVZdGVXc3XneHkn%2FjcS14aGN7uuTAiYgL5xwi9%2FGteBGYnKTUpZk2uL2tcH60g4eXJY0e1mULJ%2FMECg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-26T12:45:14.327302+03:00", "dateModified": "2022-05-26T12:45:14.327320+03:00", "relatedItem": "975a90b83adf47ddbc3648739d1dca21", "documentOf": "change"}, {"id": "76171345b71644fab4671220b8293fb2", "hash": "md5:bd68462aa2294f29d3e98114b5a58ea4", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u041a\u041f\u043b\u0430\u043d.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee127a7fdfcb43bd8e9d0470e65a4cda?Signature=QqVPMECi6WpIyBuTo9Tsc7Oo9M7Do%2FccE%2Bq46%2Bmq%2FKdF%2Fv5TfUYQm0Pz629m3KG2MjOLsNVPz0GGLlMvSp2SDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-26T13:20:04.991117+03:00", "dateModified": "2022-05-26T13:20:04.991149+03:00", "relatedItem": "975a90b83adf47ddbc3648739d1dca21", "documentOf": "change"}, {"id": "87ef32a49d6345d9af60e36e29121ee1", "hash": "md5:ab571477fd8341863d8d3063bcf4771c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bd0c1ddeeec64d569873722e7ca47650?Signature=jp%2FTxbDl3183I874yheCG064m0Ln8GXH6YR21ngq6nXTqL%2BPdsdRcKpOMmgE5HiUjJ9Vd5fD8Fw17IVyHIXaDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-26T13:20:55.995822+03:00", "dateModified": "2022-05-26T13:20:55.995840+03:00", "relatedItem": "975a90b83adf47ddbc3648739d1dca21", "documentOf": "change"}, {"id": "601480be35764d24af1d7d92df7e06b3", "hash": "md5:0bc4562b0d985a0f4161aa090eb202e4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "23-1013 \u0414\u04233 31.08.22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5e8c6fcd1cba48899c6804fe5d9ecf56?Signature=1slmXPTDTfwjxWDuvmBCCU2yBRlPkrDXnl3eCkwOvWVTxYsKNYyyIBm4gv3I%2BhRYyiYHWBHMnqsajj6GLd4vBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-01T11:02:23.819392+03:00", "dateModified": "2022-09-01T11:02:23.819410+03:00", "relatedItem": "9ec1e2fab1664aeba657e6c66565ff55", "documentOf": "change"}, {"id": "cbc8abbb20d448ca85a00b2b894bbb79", "hash": "md5:0fb83cdcea73f3d63be15255fc99b42c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/740e25b36ccf4797aaf373ead9bfc922?Signature=kxOZcV8K2dnoNUnmfnPDqwLlClVhbWHWZsZ45aGOt9PxLBOXJ1piiSSjlD47uv5hKRNfnYuY3RGmzJID7oaTBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-01T11:03:51.682650+03:00", "dateModified": "2022-09-01T11:03:51.682667+03:00", "relatedItem": "9ec1e2fab1664aeba657e6c66565ff55", "documentOf": "change"}, {"id": "01da468210534e24b8c534347482711c", "hash": "md5:83835fc27902c730509f914c61c6bab2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "23-1013 29.12.22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a9af6953b2894fa5899da8c288a5391a?Signature=VpvlkhrXo97PMD%2BHqaM9yfskKqmF9pCEXo5hzMc8Mg89uvfjYlyU7vdZRuxSSIrIMgxltoX4UDghFECgVOeKCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T12:11:58.181541+02:00", "dateModified": "2022-12-30T12:11:58.181561+02:00", "relatedItem": "7c4fcb5cdadf43af93c754647afcf1e5", "documentOf": "change"}, {"id": "3962444d94674cb2b3c8366c85673bb9", "hash": "md5:86bd50c6306ec7464331b1908db1924b", "documentType": "contractSchedule", "title": "\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d (1) (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7b00ee58e8cd4436b0745c4872611927?Signature=wX%2BtP%2FpXuPaarnr89nN2sPbxbOT3euWQ43LjIlenDoVYNv4cZm7FMV9%2BcMVc11iFxKz6LV%2B2GiAqctipsKm7Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T12:19:07.207530+02:00", "dateModified": "2022-12-30T12:19:07.207550+02:00", "relatedItem": "7c4fcb5cdadf43af93c754647afcf1e5", "documentOf": "change"}, {"id": "c2f497ed020b4c4f99f0c81057921c58", "hash": "md5:1b64c97852a1ea1b47e262778d41f220", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eb07c1c98a4b4d1db712c3bcd15a0050?Signature=KCAsIfGpL8IHv8K0IxyiopYtTfE6LUs4ZISJyCbIBDb%2Fu06wSLGopHR5f1LusezshNnQwrAkz6ogEtVHl7DwDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T12:21:24.080225+02:00", "dateModified": "2022-12-30T12:21:24.080254+02:00", "relatedItem": "7c4fcb5cdadf43af93c754647afcf1e5", "documentOf": "change"}, {"id": "6d406e67a1c24c4a9357dee6b4cc878e", "hash": "md5:517a8f4987a326763958acf65d3a2052", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c19a079adb054a1faea7c2380265bcfd?Signature=YkmXAAQ%2BoNRYieomAyy5rFt5eUsXeho8A9fXZbDJeXvH02Lahs%2F2k3iHfDCvTy%2FwdMaS%2F7qj%2FO8t7C3uYiOQAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T10:49:00.806631+02:00", "dateModified": "2023-01-18T10:49:00.806660+02:00", "relatedItem": "90733efff6a14ec1885ad87dc58bc8dd", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 759058.05, "currency": "UAH", "amountNet": 632548.38, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 759058.05, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 632548.38}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456\u043c. \u0421.\u0412\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430\"", "name_en": "Komunalnii zaklad \"Cherniveckii oblasnii fahovii koledzh mistectv im. S.Vorobkevicha\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25074100", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0456\u043c. \u0421.\u0412\u043e\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430\"", "legalName_en": "Komunalnii zaklad \"Cherniveckii oblasnii fahovii koledzh mistectv im. S.Vorobkevicha\""}, "address": {"streetAddress": "\u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043a\u043c\u0430\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3.", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "c30f818569dc4420a6aca762ac51bd0b", "title": "deliveryOfGoods", "description": "70 % \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 - \u0434\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f ,\u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}, {"id": "5b586b73bb6542c4a036aeaafa67378f", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e 15 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c , \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447, \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0432 70% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 15, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 2, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "90733efff6a14ec1885ad87dc58bc8dd"}, "config": {"restricted": false}}