{"data": {"awardID": "27c1b573ef424aa18ff9a363f9d88119", "contractID": "UA-2021-10-01-002540-a-b1", "contractNumber": "30", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041d\u0412\u041a \"\u0428\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445\" \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0413.\u0425\u043e\u0442\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, 16", "period": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-10-25T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:26:22.095315+03:00", "dateCreated": "2021-10-25T13:05:34.918543+03:00", "items": [{"id": "d2cf41b59dae4fdf9a5192d1393d38fa", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041d\u0412\u041a \"\u0428\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445\" \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0413.\u0425\u043e\u0442\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, 16", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-01T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0425\u043e\u0442\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 16", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79070", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 745811.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E51"}}], "tender_id": "49c3e0afe547486cbd16f0c4bcfe0ba0", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e-\u0411\u0443\u0434\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "33133705", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e-\u0411\u0443\u0434\""}, "address": {"streetAddress": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u041f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c\u0438\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "81176", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "faadfadefa6c403185cae5eba5fa70ec", "status": "active", "date": "2021-12-14T13:49:58.309655+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-01T00:00:00+02:00"}, {"id": "a56d8f8ee0da4bdbbb2a6cab3c3b074e", "status": "active", "date": "2021-12-14T14:03:48.693407+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-09T00:00:00+02:00"}, {"id": "62c01ec62ff74a99815ba2c45235420d", "status": "active", "date": "2021-12-15T11:32:59.664406+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-10T00:00:00+02:00"}, {"id": "1d297ef561b84bb9aa040beedef4a151", "status": "active", "date": "2022-01-04T13:03:07.345505+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "3fe92efe639146f7aca6e504cd509a2b", "status": "active", "date": "2023-01-18T12:22:36.456274+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-03-11T00:00:00+02:00"}, {"id": "58b26c6dec4e43309eb3e13c94f9a811", "status": "active", "date": "2023-01-18T12:26:18.882699+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "d415b7eca8634a6cabb6cb25d5d4f82c", "status": "active", "date": "2023-05-15T14:30:36.773158+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-05-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "6d97d648b96043a3977cc8b4476aaff7", "status": "active", "date": "2023-05-16T11:09:23.719162+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["taxationSystem"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-05-15T10:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "ddcc675f44e4411d979c26da7c2d5aec", "hash": "md5:a70c5c063f054da0030833182108e500", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e-\u0411\u0443\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df381426185049aa870d73ebc2154f2b?Signature=UvSElRJqy7rxlaUWkORGD2Q4rroJ63wq0lBesUNzCN7CBGk3xgXAVN0bTdiHB8eGROyG9azFZz4SnB0GSXTXBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T13:02:31.129220+03:00", "dateModified": "2021-10-25T13:02:31.129241+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "930b54142bbf4893b7a5186fac83b350", "hash": "md5:dc6a177e688fa342f452f560bd7f8aa0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3af4dd3622a94c22bf764e8738266a41?Signature=vvF0VRqnmuB2gylhtSkokKwWaEZoHB9m8RjVMipnJzR9LBeeP3hhIzZpCAwh0u11Ee9j8yq%2FRoYdNSMvaAxFBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T13:04:25.425900+03:00", "dateModified": "2021-10-25T13:04:25.425918+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "12795dc9b8734a98b36fcd8488e9ed6c", "hash": "md5:380180f7d51e776da705695a5169969e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_0002 (6).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02bfc5aec57a4c8891e80d881440b989?Signature=WFfdjnV2hcbGw5rDtRgJ6KSYXyorCCs0rtze4TvyK31QdCP1fer%2BzyU%2BY2UOo5cX%2BgU0aJlTj1kEKWRb%2F6s%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-14T13:48:39.353182+02:00", "dateModified": "2021-12-14T13:48:39.353216+02:00", "relatedItem": "faadfadefa6c403185cae5eba5fa70ec", "documentOf": "change"}, {"id": "f3569fe56800460aaa7ef594e95b1347", "hash": "md5:d5625e5dc0cb6b53eeb670f97f34eb4f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/75af702da628444693fb8ff5a0a23376?Signature=0nafZ01Osqxf1nKF6lGac9qKwwEX2UDJItJyKKrNOo2z%2B1dqbMBZe%2BG2QbNKva5ykecHrtKSB%2Ff9V6nXlArjBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-14T13:49:45.138137+02:00", "dateModified": "2021-12-14T13:49:45.138171+02:00", "relatedItem": "faadfadefa6c403185cae5eba5fa70ec", "documentOf": "change"}, {"id": "f395b7b2e7ea48c8a41c86e6017830f8", "hash": "md5:e1ad16a3845366da7fca109d50f5ff72", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_0003 (5).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/173c683cf33b4b3fbe5b5ea4ed83e83b?Signature=0pe1VIWlaYu4dh2Oxo6I5n9D03wor7ML2gTvSkUzfl5wkgv%2BeBlmHWk4PNOvxGMDWKkaEENT8EDE7N7dYEPqAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-14T13:56:20.836914+02:00", "dateModified": "2021-12-14T13:56:20.836946+02:00", "relatedItem": "a56d8f8ee0da4bdbbb2a6cab3c3b074e", "documentOf": "change"}, {"id": "986ae3189450434fbaab5cb647e34831", "hash": "md5:dc744015b5f56d2f69fc4f011000aaf2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a937d7a15e05465ca44cbf20f5101f3c?Signature=xy9G3B5czhbE7rEFCzhmO8i21f0qR6feUxTszTRUa%2B0uBQCp%2Fv8NUUktPp38iZQTsKhNK%2FREahuuM0nEATHBBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-14T14:03:37.469014+02:00", "dateModified": "2021-12-14T14:03:37.469035+02:00", "relatedItem": "a56d8f8ee0da4bdbbb2a6cab3c3b074e", "documentOf": "change"}, {"id": "676eb73f3e5d44abb20215e4d471317d", "hash": "md5:01bb118b5d00ba3ba0db6eb67aa1d8bd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.\u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fefd33d0c50d48a58fda1dc60bb8133f?Signature=i0LZnc%2B0d%2FsMAqiDdGRJEHyaicAepBY%2Fd0%2FeHPHSc3RGnaZoRyp%2Fx8fmc%2F2l0euKKUxMKar7eH%2FzWAeAKMHhBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T11:30:56.117785+02:00", "dateModified": "2021-12-15T11:30:56.117816+02:00", "relatedItem": "62c01ec62ff74a99815ba2c45235420d", "documentOf": "change"}, {"id": "06c1dfdc238a4e45993559ee7cb77f63", "hash": "md5:5ecf038d82f6c7c55a161f668a12d65a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f7142e16cfa64faf8bf234ab792057af?Signature=1LQs5LZsOTEn8Mr8Y612I1MqkK4qmgHNDWRnRXUshKaEeSqCJgZpNYYWFGyiG1HLVmjPmj4WFRdvKaJ2eQ3kDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T11:32:25.830944+02:00", "dateModified": "2021-12-15T11:32:25.830962+02:00", "relatedItem": "62c01ec62ff74a99815ba2c45235420d", "documentOf": "change"}, {"id": "a8d0797ebb0149488fcdba1acb0bfd03", "hash": "md5:234ff1b3d11733aa98bc3db00780dfaf", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0001 (20).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8c7e7a2b213c411ba84ef5a5ccada7cf?Signature=b7Qlc8tXkyC7l4OK7GVJ9E1veQEN1ASfkSXVlXqM3ya5sCfbTqIz0LDKovH1D348oQdKt7zrXt0KGMTgwWhKBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:00:51.877651+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:00:51.877671+02:00", "relatedItem": "1d297ef561b84bb9aa040beedef4a151", "documentOf": "change"}, {"id": "063db7cf7e3b40f0b4c3909c9020dba2", "hash": "md5:84d4911036065459937e2912c72225b4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0e0fe19c3bdc45c48e624a79d17d0266?Signature=RdZMzOC5q9Pa2vGB37LV3WLb6WxmppyAq0nbXYMZRzjBOvJy2OyfaO28j40w1%2F%2BOassTgaxuIh%2FwE4xXMwM0Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:00.315993+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:00.316025+02:00", "relatedItem": "1d297ef561b84bb9aa040beedef4a151", "documentOf": "change"}, {"id": "ce3dc860b70540edbf0fc9e1ebd9eaa5", "hash": "md5:e2ef8138224a537bdbecb06d3093f5e0", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0003 (26).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af1c8b6f972042d780661b3d7ab38b83?Signature=n%2B1WCBTcaAJI9oJ1%2FTHGStrVLzLMxxtSTtdyAilh1CznkxvYLwtoy3YsMVVvrn32HBXPMkOssQdkwZ73S3k9Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T12:21:23.067783+02:00", "dateModified": "2023-01-18T12:21:23.067812+02:00", "relatedItem": "3fe92efe639146f7aca6e504cd509a2b", "documentOf": "change"}, {"id": "3632969bae3e4723a97fe606f2d8dce8", "hash": "md5:8b5288ccdbb211bbc32682f902b3a91d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4eea9e2c4af945b0b7004e4a4dfae27c?Signature=sdLionFA%2BCRlmmslC6SnAM9k8hQF6uUYaUPXCWcpMW%2FoyrqHO5P4EJ9bH2CT8XewKrBnGBFiDCxHSfOQVB0DBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T12:22:28.546966+02:00", "dateModified": "2023-01-18T12:22:28.546988+02:00", "relatedItem": "3fe92efe639146f7aca6e504cd509a2b", "documentOf": "change"}, {"id": "0ab51614c249403c90c4d991261a9aef", "hash": "md5:6eb9aac0deb4c400df799a2c52988e35", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0002 (23).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2dce830f06334e218d11033ec16b4899?Signature=yyTHwLJFXN1Rt%2BBvvyOnBE%2FDjpaModb8RT8LcNWIRgMjZlzm1gCIlacA2lfUGqFVZ2dMT%2FPegHhOFiMmOfk7Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T12:24:41.534517+02:00", "dateModified": "2023-01-18T12:24:41.534535+02:00", "relatedItem": "58b26c6dec4e43309eb3e13c94f9a811", "documentOf": "change"}, {"id": "b9f245f9c6854e479520ec0a5e4a5f82", "hash": "md5:d0684dbcaa90a571b9527b21190a2492", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7aae40d0e4c4096b6cf488f1cff7dca?Signature=GJU359HR%2FAu%2FJEHk210DNw39rKOPRQfNa9a3OFK4t38cgvq%2F4C1JifTMoDP0uLY71dHxLsmZYJp0m7ouVbS1DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T12:25:50.460239+02:00", "dateModified": "2023-01-18T12:25:50.460256+02:00", "relatedItem": "58b26c6dec4e43309eb3e13c94f9a811", "documentOf": "change"}, {"id": "5e4cecd1042a401e8fe9a637e904d8d4", "hash": "md5:adb4417d2c07a04c0cd55cf9b4e065af", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0005 (9).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5d628924d851461d8f0c9e0a79a887b6?Signature=Amhs%2Bq7YdxgfPViG1LLtTxb4wsYim4AFxrnGdoVTthyCuSMTDamQ3r4aCeu7HaRseDt2AM2Vp6c1KY781lozCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-15T14:24:10.755424+03:00", "dateModified": "2023-05-15T14:24:10.755436+03:00", "relatedItem": "d415b7eca8634a6cabb6cb25d5d4f82c", "documentOf": "change"}, {"id": "7d03f71718d14bef8950b65f8e9454cc", "hash": "md5:817a88935ce78644471f0c34cda9ce4e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/48cb125881ff4933915a30a08f3ecbb2?Signature=P9TKeLcNzqshw6JC8fXAjeKqDyKm%2FFkZz%2FhHManpmw5RsGoa%2BWIspGaW1cEL1vJTB5rIzMMda%2Fe6H89UQEbuAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-15T14:30:25.671047+03:00", "dateModified": "2023-05-15T14:30:25.671068+03:00", "relatedItem": "d415b7eca8634a6cabb6cb25d5d4f82c", "documentOf": "change"}, {"id": "7ca5b3af757a4f5ab326bdf15cd0bfa9", "hash": "md5:adb4417d2c07a04c0cd55cf9b4e065af", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0005 (9).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20ddb63144c24224b96f52184659a5b1?Signature=iEWYzWY9mU1hiTOmBqc2WR%2BKmZrdxRU3yAq55Xn1Hd9tx0GfO5uPQlEIP7JfIRoKGMPGUPjj%2BxthE99vyIm0DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T10:40:12.211197+03:00", "dateModified": "2023-05-16T10:40:12.211232+03:00", "relatedItem": "8ebb483988e4430bb22c345e8e1759be", "documentOf": "contract"}, {"id": "caa2f279e58b4304a1dea8d8165354a4", "hash": "md5:32a216fb373a4e1404fb399e25342d28", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0002 (33).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f24bfec54eda40a6a3467b952910b454?Signature=i2fCFnKdtlkMsYrL7VEObzbqhqW3BrNeAux5WNJ3xiPQWisxhTz%2FZM2%2FcJWS5qfBlrYDL5tDFyNGKdh3LLKvAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T11:08:28.271309+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:08:28.271323+03:00", "relatedItem": "6d97d648b96043a3977cc8b4476aaff7", "documentOf": "change"}, {"id": "57e1dfc0e8634d80a080a28c3977e2cb", "hash": "md5:1cd9ff621ea63672671beb5385108c97", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/04a8386752194b308c7291a794f6ab5c?Signature=1rYM%2FoQ%2Fq4nZCiOoh7oWTFC%2Bc6CpUteGj1bDJHhp%2FMitUJaYkelJAwnGMuC2OgFUwzR9L4iNX6hE51YsaF5%2BBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T11:09:15.743196+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:09:15.743210+03:00", "relatedItem": "6d97d648b96043a3977cc8b4476aaff7", "documentOf": "change"}, {"id": "0f0ecc8eb8e14b33bf559daa2dff7f92", "hash": "md5:41d0b363680b1e53e75e3cc2799b8524", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0003 (34).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58005d7d3c4e4ebf8d35987661ce896c?Signature=w8up1iH29hOKKc7h%2FAT1urmoeAQmS8faN0ZQbe7cj6IHYJ4Vd0ut4Gt7kF8nx41CkWUB6wTpomZ6IVC98pDjDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T11:21:27.989932+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:21:27.989949+03:00", "relatedItem": "8ebb483988e4430bb22c345e8e1759be", "documentOf": "contract"}, {"id": "531dfced29904d3ebb6e749752928c63", "hash": "md5:41d0b363680b1e53e75e3cc2799b8524", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0003 (34).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7713d4c23094a27b09289d29a87f8e8?Signature=lDdunNDGPn7SfJQAtReryHWS8wKSqWOlPkCxOjyKsRR1K4VjqQr%2FzbH0Yfn4Ykhg4nEPYcJGXRw4Yl10jRGyAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T11:24:55.362755+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:24:55.362774+03:00", "relatedItem": "8ebb483988e4430bb22c345e8e1759be", "documentOf": "contract"}, {"id": "81dc838e70594344bd9566eefeebd01f", "hash": "md5:2083ff00e2e7f82f860798182fe0df9b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d3088fc2ceae4f9a93d35222963a00cc?Signature=N45L1DnUNFF13Mq%2BbjGRPA4uGPXqygJhmYd4jvKaIxaRh4fQwgQDTfrfR6oKphyo%2B8OzdKES3SRTjvD4Eta8Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-16T11:26:09.567191+03:00", "dateModified": "2023-05-16T11:26:09.567203+03:00", "relatedItem": "8ebb483988e4430bb22c345e8e1759be", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 745811.0, "currency": "UAH", "amountNet": 745811.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 745811.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 745811.0}, "terminationDetails": "\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d", "buyer": {"name": "\u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u00ab\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430-\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23270713", "legalName": "\u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u00ab\u0428\u043a\u043e\u043b\u0430-\u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0425\u043e\u0442\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 16", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79070", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "09a6ee3cb15044b99ff7b3e4d104e4a0", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "8ebb483988e4430bb22c345e8e1759be"}, "config": {"restricted": false}}