{"data": {"id": "8de3322ba343431495270f0d45ae3142", "awardID": "d0c0ea9ce6e04d069a47874612d613ca", "contractID": "UA-2020-12-04-004034-c-c2", "contractNumber": "36/21", "period": {"startDate": "2021-02-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-03-01T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-03-14T15:33:59.400111+02:00", "items": [{"id": "75b7371d79611e775c871c081841ce86", "description": "\u041c\u0430\u0441\u043b\u043e \u0432\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0436\u0438\u0440\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 72,5%", "quantity": 4700.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0417\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "locality": "\u043c.\u0420\u0435\u0448\u0435\u0442\u0438\u043b\u0456\u0432\u043a\u0430, \u0420\u0435\u0448\u0435\u0442\u0438\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043f'\u0454 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443.", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "38400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0412\u0435\u0440\u0448\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15530000-2"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043a\u0433", "code": "KGM"}}], "tender_id": "e63d130bfb284306bba232d923c1ba06", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412\u0456\u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430", "name_en": "Fizichna osoba-pidpriyemec Marchenko Vita Oleksandrivna", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3578004346", "legalName": "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430-\u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0435\u0446\u044c \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e \u0412\u0456\u0442\u0430 \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430", "legalName_en": "Fizichna osoba-pidpriyemec Marchenko Vita Oleksandrivna"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 13", "locality": "\u0417\u0456\u043d\u044c\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0435", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "38111", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "e01eb362a0894a51a1bb17bc87f2eaa6", "status": "active", "date": "2021-08-10T11:32:44.855319+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u21161", "dateSigned": "2021-08-05T00:00:00+03:00"}, {"id": "80947eed32f14a798e6eaac05c76b76d", "status": "active", "date": "2022-01-04T12:30:06.921640+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 .", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "db601b44deb2458282f297b4f3e5e972", "status": "active", "date": "2022-01-06T13:16:03.657771+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 28.02.2022\u0440\u043e\u043a\u0443, \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2022\u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "0245921df0404f379ec27ade274b0a27", "status": "active", "date": "2022-01-25T18:59:48.428297+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456  \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443  \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454  20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457  \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 155300,00\u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-01-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "4561bc8db1f04828a564a1d7a4c88007", "status": "active", "date": "2022-03-14T15:10:36.373767+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 127927.99\u0433\u0440\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-02-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "4049a977b3c94166a78ed9decb41d749", "hash": "md5:61f508a5c3c70b70cb8d443793690e57", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36-21.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36-21.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 36-21.pdf", "description": "SHA1: 4b834a1e5e9bfa04fc444272e72a6883573ebd08; SHA2-384: fc88defadb111a00114025129b62683b14562969c6227621fdcc3c98e9f0d368a91ce860e46325a5467ccce782cf3401", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d515ea45c406484b9b46670231a21174?KeyID=52462340&Signature=fbEnG0uiM0eW8UkhAGr8SA0GQD%252BNKJmYmlp9WU8JN0bXy3y9sE1r1fx2lddxKV1BHPUnJZtmM%252Buryooz%2F5GeDA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T13:35:42.119933+02:00", "dateModified": "2021-02-08T13:35:42.119954+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:18a2eaf47e769e4fab42f41d4128c898", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6b282424760a3e53fc385561605a49d83ea05792; SHA2-384: d9b7e410a19e6ff20df686a9db1309613d1e52c7daf69b6af49449c2f422a424756d2cbc9e26dafa89d4622867d7254d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b866319b0d646bc859edf49776f7795?KeyID=52462340&Signature=5K6VnlHRtTxSVPpRbtWHmALPKZiduhMlvvHkyfLICxXO067yZvSh35WeNWHXlQ2iXp%2FgY5SprKHhRegoG%2FBwDA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T13:41:33.965127+02:00", "dateModified": "2021-02-08T13:41:33.965157+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e6ba27f5312d4736a000fff40b1f3f04", "hash": "md5:df6b723a387abf4ade7243ad142aee3a", "documentType": "notice", "title": "\u041b\u0438\u0441\u0442-\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "title_en": "\u041b\u0438\u0441\u0442-\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "title_ru": "\u041b\u0438\u0441\u0442-\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "description": "SHA1: f53306394e9c56632b91442ca36921d3b2c2ff4a; SHA2-384: 66157b55c4a8cfe0f5f18636a0b61aaf889a65bccedc7c18b1214195c5a52d2b14a25b2ba1eca8644391da786641cf87; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76cbb0a5482e4feb88c800b3fc23f4cf?Signature=ljgfmRXo8aG1Jsls76uA6od8I%2BJE4YxfobPtzYI14tiYYGxjlQbWd%2BO%2FuM5e%2FrX1%2FM0Op8YdLgaGYQOV%2FzJnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:32:33.845075+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:32:33.845097+03:00", "relatedItem": "e01eb362a0894a51a1bb17bc87f2eaa6", "documentOf": "change"}, {"id": "be179360e02b4f839e1d1fb16d5f4c83", "hash": "md5:3beddd3936214cec73b5440f3cb859c1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 05.08.2021 (_36-21).PDF", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 05.08.2021 (_36-21).PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u0432\u0456\u0434 05.08.2021 (_36-21).PDF", "description": "SHA1: 2bb868a9eee4800ac9bcfe6ad4659f65dae7904b; SHA2-384: b6992953a2a3ffbcfded97e6431dde60fa616e7eefdeff7123e8dd14aa06186effcde71ee2afc659898544d72bba98c2; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08b4e631fdb0471bbac6585a15b75389?Signature=O7%2BQ19vzbW0GLimXLO6rAk3FeGZvyo1V4045RckuwUIHZleTcYwkj5KUiSHUvRp7V5E9Ziji8zl7a3m3Lf8JDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:32:33.970430+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:32:33.970451+03:00", "relatedItem": "e01eb362a0894a51a1bb17bc87f2eaa6", "documentOf": "change"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:be435dfb7b3108bcc4a487ea29d276fd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1284642837abbd432f33ddf498aeb31f7da512f9; SHA2-384: 7ad9f4ea571f0f2712334061442227835651e68677422dab7effd0511da1b203d8e0ec9ac8b9225f66fd1f71fd996fc1; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dcd9a274ab4b46c9bd83c08dce298a35?Signature=gYkMse9wCVGcNjXOdp2pfpMKj3cDpzlUzdoRLw4yvgQSXTjUHggBk4k69Ei44Aa2SlePWKw6p8aPVCDaiM2tBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-10T11:35:36.766979+03:00", "dateModified": "2021-08-10T11:35:36.763695+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0ed2bcc9e9064bbaab321e862572814f", "hash": "md5:27f27151de0b5c111c17541bb07dd648", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3(\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f)\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.PDF", "title_en": "\u0414\u0423 3(\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f)\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 3(\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f)\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e.PDF", "description": "SHA1: c6f1f9f3ff149face245a5e9572b48503d509bd9; SHA2-384: e41c6561b7562ca6873cd306440440ee16aef879bee6a62a4e17d50473ff817ab6f63b770512c56c400d4a13f4e4e023; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8098b6ab86eb4a759525777b29febc84?Signature=UcOCX7ZmFjBT09XSJCvRLXvC6riaLDWwzIiKL41Df8ujonm69kEt1%2FdnYzwQ%2BGT8YlPLLJbaOqObPB%2BUpPYHAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:29:53.450334+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:29:53.450354+02:00", "relatedItem": "80947eed32f14a798e6eaac05c76b76d", "documentOf": "change"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:ca598aa453e6677f3af27d7adc4ddc1d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f12c2b639567defb57eff43ce8ec5babdefd5d13; SHA2-384: f295d17d4399591cd77f3f33eb6fd80d78728d438c1644d15546a826d72dcb48895b7779e223299956770fd1b2eebcf3; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8142d3454944d6b88bf8740d0741291?Signature=fb84fVqQySpqoIkujZDGztVPWRo4wNnSXciBnAX3Rl%2FLQE5n41V6WkAZWFkVdV2wpZEgaCLJaBss7VRJcmXHCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T12:31:13.086851+02:00", "dateModified": "2022-01-04T12:31:13.082351+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fc55aad6637741209981fe9f1a27787f", "hash": "md5:7e3aa0c253e813f16433980d03a84f4d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4 \u0432\u0456\u0434 31.12.2021\u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "title_en": "\u0414\u0423 4 \u0432\u0456\u0434 31.12.2021\u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 4 \u0432\u0456\u0434 31.12.2021\u043f\u0440\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f (\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "description": "SHA1: 7f1cd37ec0f6cf4fd97d8b1036cad73f8c5ef183; SHA2-384: 30618b8730dbe2d7e5ae9b285d09c46405aa0fe09ae838cd423469cd1c30ed49a0939b0f1687c7a5bc4595326c948281; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3b2f12fe99874b04b18df7616317fddf?Signature=JGqry2Ia1r1RtaF5p7Yd9mhy32qyliLzqmITnGhfMjB7QCdK%2F%2BfndaIgcSV7KuUJXGfjoAV8JddHEWcZwkxqBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T13:16:00.310210+02:00", "dateModified": "2022-01-06T13:16:00.310233+02:00", "relatedItem": "db601b44deb2458282f297b4f3e5e972", "documentOf": "change"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:93cf594626573a4584b561373c9ed783", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4d2b11383932aa25aa641f2cbbb94ddf8919118a; SHA2-384: f79fc985ddd6833752db2e7c246bc112e5610b29f4ed91025c5cf3b8015a0284dc655c49569c924cbc65e9772ea8386f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3e92475fe4c746c480bca24f5ee945ca?Signature=X%2F3B3Cz5LbM%2B5Itk3Mxd%2Ft3pS%2B89GHiBjvtP59U9XWmnRIgYQIiXRQWHxg11M6K2u8eKkSWxitKLb7O1rvcACg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T13:18:02.256832+02:00", "dateModified": "2022-01-06T13:18:02.250934+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "acc666d7e0d14bbe88844103b74de42d", "hash": "md5:16cc3a399457537b718b4409daa4009c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u0432\u0456\u0434 20.01.2022(\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0432\u0456\u0434 20.01.2022(\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0432\u0456\u0434 20.01.2022(\u043c\u0430\u0441\u043b\u043e).PDF", "description": "SHA1: a278acbe674671652a57a439e52af962710dc514; SHA2-384: aef82109840d0714942639f93548f0fcfcebc70d43b5686108e5ee77a02543ceeb82577afe746e9f0caef3d0f139c9a4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30791418ba3146fda529f5b0624e40b3?Signature=zn1GDUqS8lfhvw%2FJWfuKXyA2sBMHl7ZKdlkqyzB7EySaH2stdJF4wKpc5zMB1RwxotuFvMvTt3N%2Bn1gtQyDmBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T18:59:47.949133+02:00", "dateModified": "2022-01-25T18:59:47.949154+02:00", "relatedItem": "0245921df0404f379ec27ade274b0a27", "documentOf": "change"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:3c71b68950cadd2812edf39d08c09cb7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ae56ff9fe2b7452356dbc4c591a0550e065e549f; SHA2-384: c88d2a0a20e04b33bb619ec88619b460782e7cc92ac6e58ce4e68fbda1ad88f06f741bd5d171d721c5b3ac6e6082b6fc; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fcd53e403dfe46eabb7e2e3615cc8a36?Signature=f3l1075foRFf1A6WnCJUxhu05awpl8YMuwPugBZPAlsHgIAP%2FfS7zNfeYpFrEOdOk5gRxWlfyRi%2F7PQKyXP%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T19:01:45.994109+02:00", "dateModified": "2022-01-25T19:01:45.990428+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "91779cfa62b14419ab14a4814428f520", "hash": "md5:c58125269d2d6b468e094b3914e403e3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_6 \u0432\u0456\u0434 28.02.22 \u0434\u043e\u0433._3621.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_6 \u0432\u0456\u0434 28.02.22 \u0434\u043e\u0433._3621.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_6 \u0432\u0456\u0434 28.02.22 \u0434\u043e\u0433._3621.PDF", "description": "SHA1: 4d0520e25ebaec571634c27f3410aadcdbefd629; SHA2-384: fe3644b18c41aaa70f72030b773d7236d214fdeee193a0afd6f156e7754a49eb2795f1f280b54d4c22d020e4c9959018; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a985ecca54e24eb99937341b07291808?Signature=TfIcwcjz2M3qZtbQCZoI4QK2kycKoLUvFSgxQffxSKRxE8khN9wmkKv0XKQT75rEamF4ME%2BimS211lUW%2BHN1BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-14T15:10:32.037927+02:00", "dateModified": "2022-03-14T15:10:32.037939+02:00", "relatedItem": "4561bc8db1f04828a564a1d7a4c88007", "documentOf": "change"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:f5bce3eaf00f0c86edd2ab52f2b764a1", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 652bae35c24623005114776c7116ec1b41596803; SHA2-384: dbe42b2aa339e0271b9ad930bd81a7e20d34bb2e0f63d7095cb45a2303fb042a070b78b156b05ad0abe7aca2b9ff582e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac1a722dd785466f94c08423f293f538?Signature=CAq7lpYJ%2FLBcK8EU5w%2Fl9S5HI%2BjmCfjg3G%2Bg9M5dQkWS%2FXnAmZgJjCKKBQ658gc%2F%2Fvgs%2FQfyrmwCF56O6dG6Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-14T15:11:43.415796+02:00", "dateModified": "2022-03-14T15:11:43.411722+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b18e9e1c83994c76b53815df251c1424", "hash": "md5:c4b17d41254c630222d74b1093d10983", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 26b348ce2fc5400f3ebcbc35b6163557b89576cb; SHA2-384: 3944ca85db263494a7dd5e7628fa1bef5b74d80eb27bd2e4c9088d408fcda1e11cd84034822e1581b33dc9aeb959cccb; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/262ba474cc774246b83da8e2fb081a83?Signature=Qw%2FeKZDfg3avwXiLK%2FAH1dmrqxk4FVlECzINiPVk8%2Bs6sYeYaHV754rzBBdnlbR1J%2FTu0SOWGiiEaees6wkWBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-03-14T15:33:48.053709+02:00", "dateModified": "2022-03-14T15:33:48.049484+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 401512.57, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 401512.57}, "value": {"amount": 401512.57, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 401512.57}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-02-08T13:41:51.376963+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44147212", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0420\u0435\u0448\u0435\u0442\u0438\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0420\u0435\u0448\u0435\u0442\u0438\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "38400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 19", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0420\u0435\u0448\u0435\u0442\u0438\u043b\u0456\u0432\u043a\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 100% \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443  \u0442\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457  \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438. \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443   \u0437\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u044e   \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u0457\u0457 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f.", "sequenceNumber": 0, "title": "anotherEvent", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "ed177e882f474c57bfb74c23c817126e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}