{"data": {"id": "8c814040b9774e529c4eaafea46d0316", "awardID": "e016a4ada0894564b8dd5fae19de1400", "contractID": "UA-2020-11-13-000987-c-a4", "contractNumber": "300", "period": {"startDate": "2020-12-22T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-25T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-12-22T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-06-07T09:49:47.002193+03:00", "items": [{"id": "82ab638098494460ae153b9ca5921f1a", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f (\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044c \u0428\u0435\u0432\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430, \u0420\u0430\u0457\u0441\u0438 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0422\u043e\u0434\u043e\u0441\u044f \u041e\u0441\u043c\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0422\u041f-35 \u0432 \u0441. \u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u0457\u0432\u043a\u0430 \u0428\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456)", "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u0430, 23", "locality": "\u0428\u043f\u043e\u043b\u0430", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "20603", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}}], "tender_id": "796810fe17ed47aaa0d0edf0a13bc3db", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0415 \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041c\u041e\u041d\u0422\u0410\u0416 \u0413\u0420\u0423\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40644820", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041d\u0410\u0423\u041a\u041e\u0412\u041e-\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u041d\u0415 \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041c\u041e\u041d\u0422\u0410\u0416 \u0413\u0420\u0423\u041f\"", "uri": "http://www.emgr.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041a\u0415\u041b\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 51", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "21027", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "1c3c34485779478aa4c39504809e13c7", "status": "active", "date": "2020-12-29T09:34:49.004250+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "f73c4509765944d59505f00a15f90703", "status": "active", "date": "2020-12-29T14:34:34.829832+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-28T00:01:00+02:00"}, {"id": "24f15d5a11fd448ab7b1bb7c00a82ce2", "status": "active", "date": "2020-12-29T16:09:18.350935+02:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-28T00:10:00+02:00"}], "documents": [{"id": "781c2c80a49742fd9a22bb999199c93d", "hash": "md5:25131204f97963b5952ae3df8b4a2cc9", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09340354.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/57fe8bfdb3a14412911167a268460e56?KeyID=52462340&Signature=y5qIzEybYUvEix4lgHwYVl9OnxwkPd1%2FG5MUdgydO2tDdjKFBPJuiSzxlITWFJkh%2FJegmBSjURXwwgpyUT96Dg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:10.167944+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:10.167967+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b38a2aa027fe427caccff260f0c8ff23", "hash": "md5:d62d2866c959d7066167c2a98c3e2132", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09360034.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b16bec65a890465b8f4f7aacfedbc486?KeyID=52462340&Signature=6KEDK6rIkJtnobZ%2FL3rY%252BCgrGEergv2jtcyF%252B2LYUfgvykUMixV086F0iuKuhd7fcJaQKr4QLZlQdNhFwzVEDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:11.577193+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:11.577225+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0def0a31235e4f6e9e32411a87669417", "hash": "md5:5b312d30f2197aaa9a4e5dd48c62c808", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09371304.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1ad27e0192a148c1b4d5759743e48aa1?KeyID=52462340&Signature=UNKKn2LTLRxRMY1oczwDgZKR99J9nk1TxKbTRlX0OYRrJ6d%2F9%252BgMTCjNj%2FkV3qOQXIr5s5QgtqG8dCdprvCUDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:12.939976+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:12.940008+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b71a3d92ecdb4b5582a417012564ee40", "hash": "md5:c4ea67ca24cf05ca51fa23712f5ebb64", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09363658.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f1473ccec6d433d934c52fa2f0c1fdf?KeyID=52462340&Signature=2sIkYKzt43Wwg%2FFPox%2FaTvm1h5BulS4wi9mWzyOPfoGtkdd3paXRBsjzLfLcZNVAAucH5QAwu9RQmDZsL4XeAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:14.289099+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:14.289120+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0fac11e41e4f4536bcd01c4e7998fd6f", "hash": "md5:b398dda24599a2d524064cc212776a79", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09352468.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92f6448142cb4278aef4db179e4657f4?KeyID=52462340&Signature=Kmlj%252BbfhIrOYkL524xYvw%252B521AGiQgiVLSZJ%2FyQBWvMrKZx1wlo4XpYUc5ZiQH0tvs2ml5302YISz9y4iflQAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:15.642900+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:15.642920+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cedc398711a347169168af0122644966", "hash": "md5:f2faef8e6c7e12e718af8ff2e175f284", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09344721.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a38c68aa481b45eab7b3fb2b2ec6c4a7?KeyID=52462340&Signature=K0qOEiyuQRlro04fiHO7MH1PkkWDjSSdLLU2VCInLFQ4NOb950Jse45lU30rLI%2F2%2FsZQ%252By%252BYGDPU013tz1lyDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:16.974845+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:16.974866+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "19cb565ac3dd454c9e079240007fce7a", "hash": "md5:d6ffc70e7296fd70cb626e48d9760d10", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09374942.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95d6f5f57c3a42b0868dfa7a7b3ad964?KeyID=52462340&Signature=rra%252B%252BBgcnP%2FK8lJNB4nWJmWhM9oVKDgyFHUYHH233VC6oAuixlDszsSOp5H0v97sZh3VNpB13C54zT6rJ3qiDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:18.269013+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:18.269034+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f0c95d52c12744949b043fa2b6211e74", "hash": "md5:3f8e3d4fa4f46244e11890ea3777640e", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09391412.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6613e2f74c364adeba0d4a9c83b8b913?KeyID=52462340&Signature=48Pm%252BxVgQuGRWSe%252BCUZb4GOqNiuR7eHAk5Bpqazy4mGboy1MO2tvu35Ju0Pea9DEF6WD80CkGH0Ko1hYjgQ%2FDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:19.658331+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:19.658369+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c302b851ff534275a61c17ef31e7021e", "hash": "md5:a1e1e80306bf7a3eb699aba6011fac3d", "documentType": "contractSigned", "title": "img20201224_09383546.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bfa09d29f90f4d1092adc905b26a31f6?KeyID=52462340&Signature=HZhQynZver9W0%2F5mNvjSPf5O1blyE6%252BJIpvR2W%252Bt7DSIXaxDAQanaJnz%252BrHstTufkPCG8R7f20k%252BKSAWVDI2Bw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:21.081673+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:21.081693+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f7deef029f4a4e4199708801bca37d48", "hash": "md5:305df0f14e0502c499e7501b52e54a73", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09413580.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b174ff69b364421d8913dd710a1e5247?KeyID=52462340&Signature=qgGdZ2Cd5K%252BtzLPjL%252BsZzYg%252BhuJuH%2F50TQROr%2F7xOCcGfQL9YGcoVdEyJ%252BKBx2FQOGk%252BOfYhqIrovgXKPtfkBg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:47.354924+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:47.354957+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "51f21ed94c21414286f611cc56924c86", "hash": "md5:4a2e7efac01f9a218cfde2ed15670bcb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09424193.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0feb2fcfb171414594d5d1b9bf7a81a8?KeyID=52462340&Signature=iNXRiCIr%252BRjP0aJ7oRdNZGmp8KfVZCxlnElPYNmJytcOPSR%2FRZOAE1OXbFYh2IMR8ypU5HtPJ6HBIpeY%252BUsSAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:48.777683+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:48.777703+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "40d8ac966e5a417aa1fc720fd2928cef", "hash": "md5:0f45d6b4d0051b82499eb35fc867b4b3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09434824.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dde6a5e6b2d94ccf8ed6d9f6da085edf?KeyID=52462340&Signature=JoxtdS8FG4Q3YhHKIt91bklo9YRLF4aeogQXC4lY9R1U7Dx7NlvHtC%252B4Uxx4ruXtHHRJG799Ptw53uiBYN9SCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:50.246835+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:50.246857+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7e291bd4bcd54fbda1bd216414e18e4f", "hash": "md5:fc517355d41cca007d55ce2c38a11cd9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09395284.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d0b09cfcdba468bbb23703122b20f12?KeyID=52462340&Signature=4W0EzQkgm%2FNJ5m0nleI1hGAdySX%2FcRAOo6kpqVSDpgPTRbaIYpbQjbiS6IMIdJOAdcEea4IVtFYnsc%2FB7ENiAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:51.852205+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:51.852226+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "711b18f3915b4ec09ad0af3e3146b86b", "hash": "md5:e3227022dcb184a7b477dea2eba423aa", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09445459.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2ce7b1a5ff5d4250b0cca4038c17b83a?KeyID=52462340&Signature=nkknADNK29myuviRBG4oW5E9nBxhkcG3UPLZIWaqpZ9mx%252BREcanr%2FQ2iZYS4hI63gH6WBBDPM3tpmtORHM0RDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:53.335066+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:53.335086+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d0417aec527641d9967ff76fd64f9611", "hash": "md5:804e517f116dbaecb7870a8c74f205d8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09402982.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/20673424d45746fb8cc3d75ba02a178f?KeyID=52462340&Signature=XC444EUFhiMIKpAIgAf81%252BIr%2F3ZM3RghZRORFW5RbMyOXZB%2FAFbN5ttjlqRZ7WrbK%252Blscc3BdTNA%2FyPr%252B%2FnTAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:54.754155+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:54.754188+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1273d2b29db5405abd0fc3286040de3b", "hash": "md5:4bdc868af580abd8d925849cae5f4b0c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09541924.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90124ea9f5fd4b85834b813e96f80c7d?KeyID=52462340&Signature=Hip4%252BgI%2FxdcPe%2FTM9K4o9r%2F1UTQ5N5swPh71L%2FjejMumuE4VJQIug5virXM9q%252BMHPyL8XHOXFNhwXUbO%2FPZPDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:56.386281+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:56.386314+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "141f1c5c15dd475dbc19b2c150307482", "hash": "md5:91e3107849fec69f1607d58e7b44ccd8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09490006.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/430114743ee44ce8ac96758bded3c76d?KeyID=52462340&Signature=ZUffoi%252Bu9lDMa0anTAvXtRMLKTO%252BW3DVXc2RG0S6gBcHWNR%252BTOlk70HEtpTLOQB3SzKV1elfEH0q3C4rmGfeCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:57.974596+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:57.974616+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f261667c3961418bb044bfa37cb44822", "hash": "md5:3407978479046eec1b77ff4a79d08685", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09545536.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/495513729e9d4fd79b06f9bf3bfda613?KeyID=52462340&Signature=iJrFz97HcP1gkSbbTV8itRw6ZUdKox6WvNn9aC%2FepxVl1%2FrMFQqVSJXXKnFWtGKX0oE0ESoqwfstz007RFv3CA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:56:59.399436+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:56:59.399458+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c544de9265a64459843fa0e602819d23", "hash": "md5:80949348bc83f64d34cc79fca2941fec", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09533055.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/977ce4bab2074c8bb1add8e21fcfed51?KeyID=52462340&Signature=DrT7SEigmZeMn2ZIcopnk%2FX9cTp4EyvU5g1%2FUpW3%2FKCQ6sng41TaRJ2JQNSBHWD0ER%2Ff%2Fct31kzz0zKFQg7HAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:00.732757+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:00.732779+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d20a43d9f3794e3bbbf1ccdab91bcdc9", "hash": "md5:c5fb6bffe01caa55b75e4eeaa068aa4a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09560172.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97cc5cfcfc154151b41fe80f7f82f9dc?KeyID=52462340&Signature=EsQtctwIt3dUlt8YAD%252BxGYkbf7Zfwoj5BKPAxUdj7dq%2FpIpevTudiEIvjWBs9ultBa2PF%252BdnNVJTLXiftLwMBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:02.264022+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:02.264052+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3f46d954c9de443185bc0ee40de6e9b2", "hash": "md5:56e6a69cb981a68f0ce59eaeee1ce822", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09564405.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/119e2987df28434e8bcc76f2ab8cbbf0?KeyID=52462340&Signature=H1ONnOtDDpDSwUnkh9%2FKM%2FWB8yfPNyaWiKbqq4gbpQvgP9meEcFwuYUUjQH6cHTH%252Bv%252Bh6BRHvVRGWMDKS2UuDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:03.946428+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:03.946479+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6bece01c90b9478fa2434e461a78ea27", "hash": "md5:7652784684a23818601ccd19c32c6571", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10000314.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d4dfbb47b374d8c807cf94688fe59b2?KeyID=52462340&Signature=hxD6x8McYwDTN1Kiy%252B9axZSIEoxznp3miyWM7O6sPXCW1jJUh2oDU37tef6fryPhUMCBosF%252BgMytistV%252BsBsBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:05.624786+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:05.624822+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6a8be7cff3d34cdd91ec4fc76d4d7a21", "hash": "md5:60cf5355e17aeeb85b0eef799a5617a4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10032220.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e8a131b728d9422eb21d67610da78fa7?KeyID=52462340&Signature=8z2oxRY2V1yUDb%2FhmNnH%252BAsIg%2Fd0pfJUcOZDc4JUxYWdI%2Fr%252BzGMSEQx9M3gnMNHu1KKDWR44Z5N2JeL%252BorX6Dw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:07.123806+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:07.123827+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f08fbf8f1d3d4ced96e30b532f1ea84f", "hash": "md5:50b2a7902a28ddd2cc136488776dad6c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09585683.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1c6ab42215b4113a05358a1cace29ed?KeyID=52462340&Signature=BbFafqzFTtp3d1Mt3ZnmgZI8fLDNDhLwblYeHpVBnWn8GSDeB33Cro5sV%2FBS1tj%2Fsqmxpb5GfTtwKKdUKSYCAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:08.936485+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:08.936512+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5224cef4feb6407eb06563a9811d5a22", "hash": "md5:c335105b39c7951f0bdf2b8d28715664", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10021584.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/04ce2cab099b4bd786d92e0cfdcbb3f0?KeyID=52462340&Signature=lYGJg6PGHQTmuBR%252Bg05o%2FLzqyDJlsQgMPLf%2FQqivF1%2FMn9%2FzqzVrQGG6i3k6T3fkz0AQsoJ3bRVLv2mVMwFCAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:10.325403+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:10.325431+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7294c5b275c24dbcb7899a966a70738f", "hash": "md5:a8c3551f0fa268ba0d90861c4cefcc1c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10010953.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a1a5701302f4b85b4fe358833ef44d6?KeyID=52462340&Signature=OkKcj0UEq1%252BHVhGK%2FzBBiMZbFu4Hk5fhUYM9lW%2FGgphmEnfQVH2OXnmIXphHF9c8%252B%252BElOxuZjF8kz3qI%2FKEUAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:12.046322+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:12.046342+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d12a72ff1ef84d4d8261114bf35ffaf6", "hash": "md5:af4b854b8f91b3ea1b4dd9e59bfde75b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_09575040.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/582d20c5644a498db97da893b7e7d8f6?KeyID=52462340&Signature=c6vPvyuruhzLM%2FhynA14IRblV6FB42j%2F7DkHFuhC17kF8tDMAE1woNjK7m0fZv9NIWnx%252BXak98cuOKL5mFXHCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:13.409267+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:13.409287+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5091bd246b8647fda1fc259b503228ea", "hash": "md5:d2bfe9dd1daecf664784ed758b4f34b1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10042861.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/58fcd0f95f994688b9a71dbf7a79d257?KeyID=52462340&Signature=J2SFiyyOE6ZdekQEznf7qeXox5Lmp%252BfUUdzBsEKEUn8pD0OjDMGIMChtz7szKXakEzzaPpwH1Q2xWqo8pvtcCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:14.715512+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:14.715549+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ebc0e7ed59ce46d1a6040f3bcf01907f", "hash": "md5:b2ada283641f72139e3c4d1732b48556", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201224_10053494.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bed9d3479d7b480a8b922798fff3c3f7?KeyID=52462340&Signature=TFzxdIjR%252B%252BjR%2FsCOvu3ipk5E9flZhOCumpbx1JBx8CtoGT4K3JTsV8m3uvuDVRm%252BMr8bbnMZ8xQ2N7t94vRJBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:57:16.099216+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:57:16.099236+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:d8b4275b44888f21c875f201c565e9eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7c58cbbe23fa4ee59bfc6649aa2ea60e?KeyID=52462340&Signature=yHb43KnClj9auPBZ%2FwJK%252BzB7gbgyYHXh%2Fe5jw3qlmwdXprGs5dX%2F0BVgbLA6WjO1UtP%252B2esGzLv6D847LQdyBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-24T11:00:33.852862+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8106697332204c32bcc1adcc9597209c", "hash": "md5:fe7081ceab80d3bf867ce31fbe1fdca1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201229_08160049.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f96f5068b8174cceab7c5408ed0bdc49?KeyID=52462340&Signature=uEnDEW2OTWGzhE%2FjnM2SGiXOGJZErgjczdcJrX1lgp1KyUI9e9FGp5VqkE%2Fy6lpTTefuMdwIpQe%252BIr%2FqnggaDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T08:21:56.483053+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:21:56.483074+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:07ecf95e64764ef7ebd237c62b065155", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3bebecf42e01486e9c30be0bb4372c84?KeyID=52462340&Signature=%252BmuxkCEHcRQzIqf2wmsrhZtY6zUQ2aoSfF8elP7v8VCIaLFFWI0VQXleaX3Wp3jz3DGQlya7TxKRLMQ8qLh7AA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:22:59.421785+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:98ef3e8f17f7505ef6927dcb7a8f1b02", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1b1a6e3722e463fb98025b4209f540e?KeyID=52462340&Signature=ummduOHqcsPX8QtQfNYzG1wktuCNm76gM7ZOYo2gdpcBlre6ZEEQOwg6uNc%2FB3JBr%2FRyWkgmjLrnrOrAYFFIDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:23:32.523467+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:8f38c5e0d6b01552bd8e32ec877633eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b75a0bd820cf48b789a6568d424dde6a?KeyID=52462340&Signature=YtlENZLEBhGbOXfnkxOOj0SfTj7%2Fow5WzJ4xHPfRkPWMOsMl8KQMmdZ6JGWDCIipyNVbqG8m53KXgaqamyYrAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:27:46.367274+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:7d70520b4c28e914aff9a3e03988fc50", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64f060861a394617a52047729a313798?KeyID=52462340&Signature=kR1yEBMsHgpu2%252B%252B0df7LESr3owd3KYaxzOMCVd%2FZOmR8QI%252BE7UVivsbPJ2Q38%252B19Qp5hx3Yk24Kj4enI5nKSBw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:30:49.412862+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:b570dd1433c65b1d5af7e32dc70d16fe", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf8823aff58e4b118803223d43045199?KeyID=52462340&Signature=8kHGYuM0xb9Cg6COsB%252BqUISMVpsc1vm0ukeJf%2FBNvsNFgjTJKAkI9AAzVtX3wIFWOUhCzeOS3hzQzf1O5LdGCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:54:23.932735+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "df698a14119945f499f5739f1228a75d", "hash": "md5:97e6f7c3be2559d5f16790b1e1f63ee0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/129a6ed963444aeda64783fe09d2501d?KeyID=52462340&Signature=9DadyN2dTn3yKz0CPIfyRMe8oTGPaZ7kXnUNUgs%2FH1%252BpL%252BMPfeft18axGfSKUbgq9SOx1Z6gQPI0bAAwRZ4FBw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T11:00:33.852842+02:00", "dateModified": "2020-12-29T08:56:06.655932+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7505f659c7034462b7835b9ba84b75dc", "hash": "md5:fe7081ceab80d3bf867ce31fbe1fdca1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201229_08160049.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77186ff5cdb84d00a69cea3dc58af23b?KeyID=52462340&Signature=XmfAWASKAnfifVKoJVojjrbbWticU1lksbhK5DMpdAD4V2ojmE2XQK%252BDIhzV%252B4LKqn59xzjEsmYLuZXjMAZxCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T09:31:55.003031+02:00", "dateModified": "2020-12-29T09:31:55.003069+02:00", "relatedItem": "1c3c34485779478aa4c39504809e13c7", "documentOf": "change"}, {"id": "4cdbf21892054583b4c992faf23f1417", "hash": "md5:af3b3ea5c8c88f8be3cd4073547f67ad", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a6e04af357e44a8b2752ae2c463e4b7?KeyID=52462340&Signature=rTbofTGmER78kjzs8xkjNU6mSz%2FogpdjA2WqCkbHjAQ1zIeaMRxWIN0XQCBr3vqV92Kiyu59Gzc%2Ft%252BlM6afKDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T09:34:26.262050+02:00", "dateModified": "2020-12-29T09:34:26.262071+02:00", "relatedItem": "1c3c34485779478aa4c39504809e13c7", "documentOf": "change"}, {"id": "8a6e4711a2a145ce8d78ecee08d40a63", "hash": "md5:be8c5b766a7f710c3c822fe71673315a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201229_14270570.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2025f963b84a4da0b875cf4fd7629707?KeyID=52462340&Signature=qDpnnWRey9CGg0S%2Fi7hZiVqo1dD6dCvlBq5uBU7QqiX1ozb5VGx1UDBWRm6A69masEmGwAEmZZBT6jfDiUTAAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T14:32:30.432237+02:00", "dateModified": "2020-12-29T14:32:30.432264+02:00", "relatedItem": "f73c4509765944d59505f00a15f90703", "documentOf": "change"}, {"id": "8a6e4711a2a145ce8d78ecee08d40a63", "hash": "md5:be8c5b766a7f710c3c822fe71673315a", "documentType": "subContract", "title": "img20201229_14270570.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7016ee480df74119a0b167a55144e752?KeyID=52462340&Signature=lh0%252B45C%2FquStTrFkYpzqcm2Hm%2FhIiVGEo3DfYU4%252BZ%2FQggsm59x9LwL3yjoEqja12WxqdztdXC1Q%252BCABXw03gDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T14:32:31.537613+02:00", "dateModified": "2020-12-29T14:32:31.519414+02:00", "relatedItem": "f73c4509765944d59505f00a15f90703", "documentOf": "change"}, {"id": "461eb00ad94a47a2ad8e39baaac2a36b", "hash": "md5:8e66bff76649d0fd0cd52fedddad0ce2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cec07cd512584fe0aefaef1e441a0b59?KeyID=52462340&Signature=6h%2F9qxLWrT2M5%2Fzu%2FZdrEgHRJl2ocWL24x0ZdRSVleqXLWqAkC%2F0Oqbc8D1nvIN0PYf%2FEuhChGO%2F554nSCuzBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T14:33:38.365985+02:00", "dateModified": "2020-12-29T14:33:38.366025+02:00", "relatedItem": "f73c4509765944d59505f00a15f90703", "documentOf": "change"}, {"id": "79c5d13a829248c3b0a61167de8c92b6", "hash": "md5:ffba1c1fb64fc23234b4dda5e4100b6d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "img20201229_15563301.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd71eb7e81a14357a718c5832edd9016?KeyID=52462340&Signature=qV32zvIt7piYmPj3IdrUjakIeMI1ccVLrRBzL6cacOExgcH%2FVno6Agg005SaFrMjy8jc9fS%252B9Egjw%2F2MMsmjAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T16:07:36.317074+02:00", "dateModified": "2020-12-29T16:07:36.317094+02:00", "relatedItem": "24f15d5a11fd448ab7b1bb7c00a82ce2", "documentOf": "change"}, {"id": "5c22ecf85b5b40e197148c1397f191df", "hash": "md5:411c08f5bb2a40e391687b406a4d5dcc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70721b14758a438c8aca4a9552f5dc5f?KeyID=52462340&Signature=G%252B7rfeFFNXnI2VaDs%2Fz7yfbHSnOqo%2FQAgS66YTNHXnWeo80h2pEJwkAhK5fGgZ2LYUf%252BTz0wf1lZPxrB3ZQbCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T16:08:39.799713+02:00", "dateModified": "2020-12-29T16:08:39.799735+02:00", "relatedItem": "24f15d5a11fd448ab7b1bb7c00a82ce2", "documentOf": "change"}, {"id": "f0954dc3d41f4150ad00213d2cc39814", "hash": "md5:c78ce59f9f57aac735ec802b7ad6c347", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1fe460f3fc4a4c9080a252d9e266c627?Signature=FmfmVUO75e35xEk5ToprJGaw2YvPj0p83KBjm5kHf1bn%2Fu4CVXb6ThkXIDtLqSk%2FN%2BAyCz5z4%2FsppW9zT8UkAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T09:49:26.239291+03:00", "dateModified": "2021-06-07T09:49:26.239322+03:00", "relatedItem": "8c814040b9774e529c4eaafea46d0316", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 122609.57, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 102174.64}, "value": {"amount": 145000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 120833.33}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-12-29T09:30:02.591517+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419\" \u0428\u041f\u041e\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041e\u0411\"\u0404\u0414\u041d\u0410\u041d\u041e\u0407 \u0422\u0415\u0420\u0418\u0422\u041e\u0420\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0418", "address": {"postalCode": "20603", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041e\u0440\u043b\u043e\u0432\u0430, 23", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0428\u043f\u043e\u043b\u0430"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "KOMUNALNE PIDPRIYeMSTVO \"BLAGOUSTRII\" ShPOLYaNSKOYi MISKOYi RADI OB\"YeDNANOYi TERITORIALNOYi GROMADI", "id": "38345352", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419\" \u0428\u041f\u041e\u041b\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041e\u0411\"\u0404\u0414\u041d\u0410\u041d\u041e\u0407 \u0422\u0415\u0420\u0418\u0422\u041e\u0420\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0413\u0420\u041e\u041c\u0410\u0414\u0418"}, "name_en": "KOMUNALNE PIDPRIYeMSTVO \"BLAGOUSTRII\" ShPOLYaNSKOYi MISKOYi RADI OB\"YeDNANOYi TERITORIALNOYi GROMADI"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e. \n\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0432 \u0446\u0456\u043b\u043e\u043c\u0443.", "sequenceNumber": 1, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "1ca43ad53a7740f9abe6bc80d8a117e4", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}