{"data": {"awardID": "773129de915144b7bbedba0a1b7160ed", "contractID": "UA-2020-05-18-002731-a-a2", "contractNumber": "140", "dateSigned": "2020-08-13T10:00:00+03:00", "dateModified": "2025-12-25T05:32:04.331686+02:00", "dateCreated": "2020-08-14T13:19:32.204561+03:00", "items": [{"id": "3fa0ce80ef9741538b99e86e796d85b3", "description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f (\u00ab\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043b\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0432\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u043b\u043e\u0432\u2019\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043c.\u0421\u043b\u043e\u0432\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, 72 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u00bb)", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, 72", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84108", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "7c71c8ff78804865bd580bad938a9ea8", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2020-08-13T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03190231", "legalName": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430, 72", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84108", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \u0410\u0421\u041a", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24543159", "legalName": "\u041f\u041f \u0410\u0421\u041a"}, "address": {"streetAddress": "\u0441\u043c\u0442.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432,  \u0432\u0443\u043b.\u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0434.56, \u043a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442 22", "locality": "\u041b\u0438\u043c\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "67500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "02e4122a02914f9db1586ecd1b376da2", "status": "active", "date": "2020-12-30T12:53:04.461404+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-28T12:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "4f3566d0c1024cbe86a60ce3490d2f44", "status": "active", "date": "2021-06-14T09:40:38.116484+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-06-14T09:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "18a9e289b423464c9b7a4cbf0ec90afd", "status": "active", "date": "2021-07-29T15:32:09.415465+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-07-29T15:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "a59bfc9fad5045bbbae3bef6e3c3c0ad", "status": "active", "date": "2021-12-29T14:19:59.025752+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-29T09:30:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "7657f3d0b80642f1b5fcaa4ae620e3c5", "status": "active", "date": "2022-12-21T10:59:28.172364+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-19T09:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "6fde9cc6b1b94a288ebf32e010076178", "status": "active", "date": "2023-12-26T09:44:52.613000+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-12-25T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "eff1d60c3b6a4bc1856cd366b0d7c606", "status": "active", "date": "2024-12-26T13:52:51.173000", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-12-25T16:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "a8c541b8c64948a4a2a421723f4cd6a8", "status": "active", "date": "2025-12-25T05:32:04.332000+02:00", "contractNumber": "8", "dateSigned": "2025-12-25T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "7bf2dfeafaeb48d3a713bac3b6d8e29d", "hash": "md5:a3d9215337491601609bc664dcea7453", "title": "140-1-18.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4e460c810ed6441596da67519f7a4cf4?KeyID=52462340&Signature=V34rmmUcMuG1HsrGr1RmuKRJ%2F11lbbkl3oBM9oRQedN9l9EDJ8fqUvbX84QExjRg1%2FfOK2f50GbKr7vIUGxuBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-14T13:17:00.411597+03:00", "dateModified": "2020-08-14T13:17:00.411619+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "id": "b9efc68307ac4b8e93763778aa81af16", "hash": "md5:7bfd0633c76799d028d3e649e4fa4b96", "title": "140-19-93.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1cd33f1ebf4e433688d2d222ca9c952c?KeyID=52462340&Signature=JUP1e%252BMHwNkAgu2ihTbx%252BpPxOsuT94BJyXoqqYP52nCWe97Uc%2Fb%252BMWcieRYJBp6WR3oA57GEWLAo4Fn2QfDsAQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-14T13:17:50.337749+03:00", "dateModified": "2020-08-14T13:17:50.337781+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "id": "181c67ca7f784ef495ff20048498d97e", "hash": "md5:6b16fa408ba00bfacee76b3b4d91c792", "title": "140-94-146.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/02477b9a16594e50adc7fe1e157bc29e?KeyID=52462340&Signature=cV6E4fwnx5Cb%2Fz3T7W2f4r1E8pJFBLlmLrT05cnfj6x873D0XPyKv%252BmAcf1d5JZOUNkSBIH4tkMA1%252Bxto3DfAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-14T13:18:15.454595+03:00", "dateModified": "2020-08-14T13:18:15.454635+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "34bdfbc10696409c94552b5e8b3c54b1", "hash": "md5:aa7291536839ae210abe17670963c3e4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b4c332674e647b7a13df93185041ba9?KeyID=52462340&Signature=P7GLKuVZmYNHISs61208xyCn3hTDXQK2PrXfx%252B%252B%2FA7znMKEw50Z35kg3P31mzqnHdubQu0DjcGaXrS4oSor1Bw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-14T13:18:45.562274+03:00", "dateModified": "2020-08-14T13:18:45.562296+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "02e4122a02914f9db1586ecd1b376da2", "id": "429f3b36226a421bb7f2c9f49ebeae17", "hash": "md5:263946344c20f3f281f815be51903f5c", "title": "\u0414\u0423 140.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7078b8be98a845c89f2235b1efa55db0?KeyID=52462340&Signature=v38Uo%2FHN52SmQtIcxEjm8LlRzWWuCnIc6%252BQATtfTfa330AWqtqiPImv8F7pMPYi%2Flm0GU%252B3GORwcMNXql66LAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T12:47:08.485859+02:00", "dateModified": "2020-12-30T12:47:08.485894+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "02e4122a02914f9db1586ecd1b376da2", "id": "86332f9e379849df86641733ff4de5fd", "hash": "md5:0ccaf536e64dcbe562c562cecee7d709", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7a52fefac1be48f59fff12b16776fd44?KeyID=52462340&Signature=%2Fge%252Bn8%252Bqpv%2FXld%252Bt%252B2QqU4oZaAKgnvGH%252BcWlPKf2N9YhNjtf4xSOYwrN%252BsDVOJylcco1jQCvsaa9aN33lLBhBw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T12:52:44.221137+02:00", "dateModified": "2020-12-30T12:52:44.221158+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "4f3566d0c1024cbe86a60ce3490d2f44", "id": "4b7c1a9ae4c34363a1dc556cba7759fd", "hash": "md5:3b3dca5ec8d8efc804344735c0f63442", "title": "\u0414\u0423.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71362aadff8640dd8b8ad67bce98af84?Signature=IGXXVfzuj080P6Np1e7cixwf3TqTGIFZpXkvmNFQsmtXPWuuFCUz6Vx1fWDnMf6OQ00udYWDa1Oi49tJdIzMCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-14T09:38:53.738197+03:00", "dateModified": "2021-06-14T09:38:53.738217+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "4f3566d0c1024cbe86a60ce3490d2f44", "id": "a2370c4cca644548b13c1119d7e01606", "hash": "md5:13bebd4990cf2df6ff0f68d56785805e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b87ea124afb4b8ab1ef8bc4c11c2607?Signature=FR8fgNHX7AiJtnTErXMQgirHyyL8%2BtrEu7Jm34fvPnWfYZUPPvTzalLbLaOYAYhauNsG0Eaa4vm5qbYVcn1IAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-14T09:39:45.175529+03:00", "dateModified": "2021-06-14T09:39:45.175562+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "18a9e289b423464c9b7a4cbf0ec90afd", "id": "4288632aa8de40278e7e385d1d9a0417", "hash": "md5:bf4fe768144a7ec8d98ae06805b0e2ab", "title": "\u0414\u04233.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb790134a526409bbeae2e5f1144e701?Signature=sL08cb7NQg3HtqcJBCxyh72h71iSQXyMlQwIeCt9fSJm5L8%2FOby%2B8A9FFoWlxrSSfvU%2BrRV57gW%2FPaJAywCBDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-29T15:25:40.674424+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:25:40.674443+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "18a9e289b423464c9b7a4cbf0ec90afd", "id": "f836437d6f344dc49a1f26f7d9b623d7", "hash": "md5:2c1d25b88656fd7b7b3dd6a92e8d1444", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be0250cee800437a9d3c7e87242003e0?Signature=%2FyOuhkUspOvEAkEA5PZerDrpjqf5NdWCMepdQIbJzzuwGUdNaBVns%2BOC5nAZrSBmCOwGEhMOXRnRf9ADC2DRCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-29T15:29:50.274255+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:29:50.274274+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "a59bfc9fad5045bbbae3bef6e3c3c0ad", "id": "cc92f2d36db24dc38e043cd2df5937e6", "hash": "md5:fdd31b48870c56aa7a0afc7c2740318c", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0441\u043e\u0433\u043b.\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fbc36a19801a4376834e04fadc4dd5bd?Signature=WwWslNAyY7vT4HnD%2Fvxg7%2BoS65Cg85kjmtCTHLvZCaUehkCgkqHF4SDLp%2Bq%2FiNWWmGy7FxxOq38OalUp573KDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T14:18:41.903879+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:18:41.903912+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a59bfc9fad5045bbbae3bef6e3c3c0ad", "id": "8ccde525ba0a413db7cd8e6d63784b39", "hash": "md5:f36501bac0f4017a3c045395790ae482", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7e558e315fce441e942b22c633e53749?Signature=R06vmOQimZ7DFzRtcxuHLaV%2BKY5VFRAdIWibWCS%2BWsOMJfDdh81BINmFsfe1TcV5%2F65ooEZiNdVnuZkIJJQSAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T14:19:47.130525+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:19:47.130555+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "7657f3d0b80642f1b5fcaa4ae620e3c5", "id": "3f9ac1535d194176b01289e700c75211", "hash": "md5:8d260af575bebf92e0445017af7408fd", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 (1) (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c3c79db43f214e949f1e7c15c38b6c6a?Signature=VUrVWQUtPAlgLrrd6L%2F2fe%2B8g9NlIRWixX5726OxJwvG7b0VB0cifimSHkp%2BrhJrbkQNxN8yuV7a9SVGfpVWDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-21T10:58:57.716797+02:00", "dateModified": "2022-12-21T10:58:57.716808+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "7657f3d0b80642f1b5fcaa4ae620e3c5", "id": "7102d9ec128a4d16b0506e8ca8c519fd", "hash": "md5:5d954139ed56a73eb69694370b244e20", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4997667b17db45429783d5977bb32f58?Signature=AP1pmsIRqJF85bX25s7OU2teXKeH7ZykvbRSqpCGAMkE86pVYMuk5e1ZILcUaerTJNupPbvnU%2FzWdycE4KN%2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-21T10:59:21.503416+02:00", "dateModified": "2022-12-21T10:59:21.503427+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "subContract", "relatedItem": "6fde9cc6b1b94a288ebf32e010076178", "id": "1f5d21c892a34153a180b5c9212f2984", "hash": "md5:71cc42df73f63501ccd9c7bcacd27407", "title": "\u0410\u0421\u041a.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/1f5d21c892a34153a180b5c9212f2984?download=d0559eab86ca4a7d93e610cf562351a0", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T11:43:24.983321+02:00", "dateModified": "2023-12-26T11:43:24.983321+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "6fde9cc6b1b94a288ebf32e010076178", "id": "c804155b0f69411a8317721690bad307", "hash": "md5:3d003a77061f793786295bfefb27f289", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/c804155b0f69411a8317721690bad307?download=344f3e39074f4c46940fccc477009896", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T11:44:40.992189+02:00", "dateModified": "2023-12-26T11:44:40.992189+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "eff1d60c3b6a4bc1856cd366b0d7c606", "id": "56bdf78ad0b5483a9ef401d8aeb4f34a", "hash": "md5:7e3ea5d28d985062e197381c22af1786", "title": "\u0414\u0423 \u21167027.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/56bdf78ad0b5483a9ef401d8aeb4f34a?download=f240bca275ff478aa6a6aed81dc11871", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T15:52:14.349029+02:00", "dateModified": "2024-12-26T15:52:14.349029+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "eff1d60c3b6a4bc1856cd366b0d7c606", "id": "d3c01858b7014950a2cb1b04b3b6f92e", "hash": "md5:1dba06afdb070501a12aeb3592a63c15", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/d3c01858b7014950a2cb1b04b3b6f92e?download=6ef36dfe6b7a4da09c5eab8e9394a22f", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-26T15:52:46.069731+02:00", "dateModified": "2024-12-26T15:52:46.069731+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "a8c541b8c64948a4a2a421723f4cd6a8", "hash": "md5:0592fc930efd5669e477842344f61f79", "title": "\u0422\u041f\u041f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/6751a606d3604960b22abf7ddeabfdfe?download=1040c112a3584da4998f90631d5cd1d3", "documentOf": "change", "id": "6751a606d3604960b22abf7ddeabfdfe", "datePublished": "2025-12-25T05:31:21.975679+02:00", "dateModified": "2025-12-25T05:31:21.975679+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "a8c541b8c64948a4a2a421723f4cd6a8", "hash": "md5:70da0691ad252e57672b6c45909fe381", "title": "\u0414\u0423\u21168  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116140 \u0432\u0456\u043413.08.2020     026.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/4115209f66c24a33bb478c773a507eda?download=38dc8b6929b0402ea584a977996b09a6", "documentOf": "change", "id": "4115209f66c24a33bb478c773a507eda", "datePublished": "2025-12-25T05:31:22.726932+02:00", "dateModified": "2025-12-25T05:31:22.726932+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a8c541b8c64948a4a2a421723f4cd6a8", "hash": "md5:8651e8ec7816e76dfd318bf5363d99aa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713/documents/5df151c6d0024b848ad2a23752607078?download=300e39870a0c4c329e74db52d2294013", "documentOf": "change", "id": "5df151c6d0024b848ad2a23752607078", "datePublished": "2025-12-25T05:32:01.201194+02:00", "dateModified": "2025-12-25T05:32:01.201194+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 15398999.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 12832499.17}, "milestones": [{"code": "prepayment", "sequenceNumber": 1, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 90}, "percentage": 30.0, "type": "financing", "id": "310aece3c366490ba39171c09f8e16d6", "status": "scheduled"}, {"code": "postpayment", "sequenceNumber": 2, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 70.0, "type": "financing", "id": "216d0f0ea27d46c695c9079fff54b9ac", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "8be49bcd0c39424bbb0bf1728a88a713"}, "config": {"restricted": false}}