{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2017-07-03T10:11:41+03:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "8b4ea66d24444d848d729b6c0d244031", "tender_id": "e2e8438b21824e4587eec8803c6a2cdb", "documents": [{"hash": "md5:82c637b5003064a95e50c44db04fa124", "description": "SHA1: 403e6a44afe97f57ff15190a24b090c3e86aaca9", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u0443", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/864a837718bb41d9a15a3d46f62fab60?KeyID=52462340&Signature=1nGpaWr34rwoIInnfohjbddYWIFDesU4STuJXltqrbspqIAT4h6HffR1YRDPfJpOPlz%2FIKd5aaU1DU9URkFuBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u0443 22.pdf", "description_en": "SHA1: 403e6a44afe97f57ff15190a24b090c3e86aaca9", "datePublished": "2017-07-03T10:12:06.875003+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u0443 22.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-07-03T10:12:06.875024+03:00", "description_ru": "SHA1: 403e6a44afe97f57ff15190a24b090c3e86aaca9", "id": "caa89344855e40b6b9f04db3d80b20c1"}, {"hash": "md5:2c4be302dcaea3bfb6b73d86f0e981a5", "description": "SHA1: a97de2b5f023f23fc9a4e0549ea47dfe1a7bbcfc", "title": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u041f", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0d00c0b97b7a46f98d10a0df02ee5da4?KeyID=52462340&Signature=vErwEei8FlMOiBHuD9S9Bkkx8RxCKd2F2aUx09HWAYT7YiorICZb42Qn2qfkC4JLPxwTEzUgU6773%2F%252B7hcoFDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u041f.pdf", "description_en": "SHA1: a97de2b5f023f23fc9a4e0549ea47dfe1a7bbcfc", "datePublished": "2017-07-03T10:12:07.180622+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u041f.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-07-03T10:12:07.180643+03:00", "description_ru": "SHA1: a97de2b5f023f23fc9a4e0549ea47dfe1a7bbcfc", "id": "63d2884c167d45dc8dba125b6ab1a5b7"}, {"hash": "md5:86cb0534236335daccb20a831dbb62dc", "description": "SHA1: cb5386ccd86a105c09bd1f9cc93077b5ce3c622b", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3fd283c6ebe54b979aa001d3f66c6afa?KeyID=52462340&Signature=UC91J%252B8e5NNraSTDveX0CgTTJMhHs7tlRvH771ONOY3t%252BUBU0zpst%2F55O8IafUCO%252BVaNp0CNZre%252BgSUQQA9rDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0426 \u0417\u0430\u0433 \u0442\u0430 2017.pdf", "description_en": "SHA1: cb5386ccd86a105c09bd1f9cc93077b5ce3c622b", "datePublished": "2017-07-03T10:12:07.539024+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "\u0414\u0426 \u0417\u0430\u0433 \u0442\u0430 2017.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-07-03T10:12:07.539046+03:00", "description_ru": "SHA1: cb5386ccd86a105c09bd1f9cc93077b5ce3c622b", "id": "abb506b034ba489c918e21f10a52360e"}, {"hash": "md5:15ad1a323ceb2d0deb366fa0bfc01cf2", "description": "SHA1: 296739574621b9d49fa4ef9e3cea7e92371e2d5e", "title": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0438", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bac76ad57a38461bbb60b19e9639a5c1?KeyID=52462340&Signature=VLE%2FvkUnniXAScdxYWpBo%2FLg7PFfXfzgg1EfQkrpBqsatwSzTXjyyFWKDPtyEIKyrNNB%252BJDAKhSQnXsAx9RUAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a 2017 2018.pdf", "description_en": "SHA1: 296739574621b9d49fa4ef9e3cea7e92371e2d5e", "datePublished": "2017-07-03T10:12:07.888789+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a 2017 2018.pdf", "documentType": "contractSchedule", "dateModified": "2017-07-03T10:12:07.888829+03:00", "description_ru": "SHA1: 296739574621b9d49fa4ef9e3cea7e92371e2d5e", "id": "b277d096a86144d3a5a1cb01e586a3e9"}, {"hash": "md5:8c891a4f07294a4674b1d645b4525d73", "description": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bd0b558d09e74bb6b1d065c4874016e8?KeyID=52462340&Signature=j6wjku1Zx4ptHnyg1dIXiHKnK7UeR8axrpT8WP3k858WF0bpLAjYp7u%2FDkrqyOgZ2%2FRB0q4Ss%252BTsCgoCVcXuDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "datePublished": "2017-07-03T10:14:55.847527+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2017-07-03T10:14:55.847548+03:00", "description_ru": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "id": "0654a988b54849dda8facd4392abf58e"}, {"hash": "md5:9928281081697cd575fd675cbf7e2e13", "description": "SHA1: 7ed3ade3602dc674d2edd50f23f4a04aab83b4b8; SHA2-384: 707d826630659ade49f02c87f92f49100574d53ba507f352aaf402eb7c3bbcb9b1fed20e5c237a0e28a3971c90ab7e08; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9125d8f24a4a453b85f8b6138f860ce6?KeyID=52462340&Signature=uviuVjicgSelbDOKzkKDHWkPvaCHdmORqTjToyIfkA9LKRZDMD9yr3Gd1vvzCl516Ht%252BP6r69MuFIt99e3X%2FDg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-21T15:31:38.934130+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-02-21T15:31:38.934149+02:00", "relatedItem": "0fa978b1694443f0b8e98076b47db617", "id": "b17adf1265084ccca10e5b1c5e8e2baa"}, {"hash": "md5:03c8f8a5709b2a3d0a791fdfd7b7a289", "description": "SHA1: d08dfe66e8f4c55ab4a39bcfc39ac5fe0dc05ad4; SHA2-384: 9ce568f2efaf52c7aeab0199d4301c2b5957eb29ffe3f59afafe2a86f6939a5308f552bf242318f081c38b51ac83a8d8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2a07d81a9a946919e4533be5959de06?KeyID=52462340&Signature=vHUjD5BG7ym%2FMLPQ1lZR%252BzjeFMq7EauNw4icKQxUBSvFm8qkpLHsNlj66IgeIRyz6GUOS5l3FXkt%2FqikoK7rAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "datePublished": "2018-02-21T15:37:10.056820+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-02-21T15:37:10.054140+02:00", "description_ru": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "id": "0654a988b54849dda8facd4392abf58e"}, {"hash": "md5:27b63e24623913c851332e1204bce64e", "description": "SHA1: 36801a42e97c70c193248e3927573a31ec3be08c; SHA2-384: 34f3753001adda8038c3df9cb1a5922e53757d2cb8be03b17d374fcd3ec81f24908f39b079cd42edd7f65426b2cfa92a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  4 \u0432\u0456\u0434 20 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 18 \u0440.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/07688bbddba345c3a9541f323b31500c?KeyID=52462340&Signature=KLALGKWucAbn3aFKzvCkxRc1r949le9d1jDLYU0WWbAv45bkPPtUMzE5GWeSrcT%2F6Ve17NZPfi0VrIPEHzgNBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  4 \u0432\u0456\u0434 20 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 18 \u0440.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T09:47:00.685933+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  4 \u0432\u0456\u0434 20 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 18 \u0440.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-09-20T09:47:00.685951+03:00", "relatedItem": "d7a8175dbcd347e3a36e5d845c8baef1", "id": "9a8607d9fe3445aa8f97bc67936832b1"}, {"hash": "md5:d3514f6ee614b84420037abd7f78108c", "description": "SHA1: 48e47476a7475b124293f5e481c8124c5d20656d; SHA2-384: 5736826a584ec059eae490f6bf1a8505fbba162bdc7ead112ea5f1f0f05827ab8c49337db4f1bd1da91c8df83ba97740; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70d775c97543464d924ef8d0c5a7fd40?KeyID=52462340&Signature=9wkNyey7VFOebDckqUa%252Bn%2Fxvlf8rQbFxbjMehNYeXwNjDR1oQ7kIMUTsh6BLFu5pUcCAwHRoZCaUn%252BbfJYvkAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "datePublished": "2018-09-20T09:56:18.744783+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-20T09:56:18.741591+03:00", "description_ru": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "id": "0654a988b54849dda8facd4392abf58e"}, {"hash": "md5:e4f476a13e524db8df8168e5a19e0290", "description": "SHA1: 8772248c7ac3e7ae3dc3f7e4a7e19ec8c6cc2fb3; SHA2-384: 5930610f63c52b4aebe5d57800d9cc0a4550e44ac8cb3f98770d2f825e0e67b31afab35d1ebb38b6263807cf6853fa6f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e\u0433 22.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5c44f4c1ab67472cb7ae12e43c4edaba?KeyID=52462340&Signature=hQi373vihkJhO8l%2Fnk2NSDuIugPObHD58PhWUlQNVW680XzZXT4aJyArpuvIlyGdEIwLR0nshsXlHyJXPHwODw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e\u0433 22.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T10:57:40.417752+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e\u0433 22.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-12-26T10:57:40.417782+02:00", "relatedItem": "faa120b0c7f24d39ad5c8369ecbfcf91", "id": "f70a1f56762e4510a469a90b9df92331"}, {"hash": "md5:e919ae929fe61b1e5ef1154455c52b98", "description": "SHA1: c24e6f9a1ae8bdd92416b4a1766aa9ab1d8046db; SHA2-384: ef88ed0587be1b16290c8b28fe682820f3507d803ade12fd53e96d452d271b1b8c97eea175f6535fd11d5bc5716f6d7f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/43e9459e82544b1a9af03f891b3d2c45?KeyID=52462340&Signature=8IgPwXG8Bf4Va9IqD6WNTbY5nZCFOfoeMNIG6ZI4JDANJu%252Btho%252BUss2TgmUM4oYXKjOT%252B8%2FESVYxnUmqIQ75CA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "datePublished": "2018-12-26T11:04:08.569441+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-26T11:04:08.561948+02:00", "description_ru": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "id": "0654a988b54849dda8facd4392abf58e"}, {"hash": "md5:e405c8b450605386dae3520ed277660c", "description": "SHA1: 6ac15b4cf6eb2e62b96167100f000cdf77c62934; SHA2-384: 7b8939d67973b0a9dc5de64e8f08568c4c0aa5cb63633204fa0aa28540dda3dbd894106c683277eab28539d50b8ce7bf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/860a0822e3ff4658978c20da7669a9ca?KeyID=52462340&Signature=8z9xTOsctX28OWNm5Wp%252B1sDDJGgZsEPOWjNAcCEcESqNHZ424I4oT2cyVOx%2FOkVUCMydGfY2iCoTIToMAAh4CA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "datePublished": "2019-01-04T13:33:08.121316+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-04T13:33:08.114578+02:00", "description_ru": "SHA1: 48662dc5ecde18db25e658a647eafef74c68a767", "id": "0654a988b54849dda8facd4392abf58e"}], "contractNumber": "22", "dateModified": "2019-01-04T13:33:12.658483+02:00", "dateSigned": "2017-07-03T10:11:41+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 16783122.66, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u21161 (\u0442\u0440\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e) \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043e\u043d\u0443 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0439, 1/1 \u0432 \u043c. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456", "classification": {"scheme": "CPV", "description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0437\u0432\u0456\u043b\u043b\u044f, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043c\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432", "id": "45212000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "54050", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, 1/1", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-07-18T16:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "7f68324610716b144715792dbe04776f", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0440\u043e\u0431"}, "quantity": 1}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38754631", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u0443\u043c \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456\u0443\u043c \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442", "address": {"postalCode": "49000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430,14/1", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 16783122.66, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "f6a943c8c9ce448caaab02833b23d84a", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-02-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u043e\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "date": "2018-02-21T15:31:47.992684+02:00", "id": "0fa978b1694443f0b8e98076b47db617"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-20T00:00:00+03:00", "rationale": "1. \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f. 10.2, \u043f.11.8, \u043f.11.7  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f. 5 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 3 295 432,25 \u0433\u0440\u043d. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00ab3. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:  \u00ab3.1. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0454 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 16 783 143,24 \u0433\u0440\u043d., \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 \u2013 2 797 191,37 \u0433\u0440\u043d., \u0437 \u043d\u0438\u0445:- \u043d\u0430 2017 \u0440\u0456\u043a  8 100 601,16 \u0433\u0440\u043d; - \u043d\u0430 2018 \u0440\u0456\u043a 8 682 547,08 \u0433\u0440\u043d\u00bb. 2. \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.1.1. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00ab\u0406. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e  \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:   \u00ab1.1. \u0413\u0435\u043d\u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 2017-2018 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c: \u00ab\u041d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f \u21161 (\u0442\u0440\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e) \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043e\u043d\u0443 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0439, 1/1 \u0432 \u043c. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0456\u00bb, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432; \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f; \u0437\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443, \u0443\u0441\u0443\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0456\u043a\u0438; \u0430 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a - \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0456 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430 \u0434\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457.\u00bb.  3. \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.5.1. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00abV. \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u00bb, \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab5.1. \u0413\u0435\u043d\u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u0434\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 5 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0443 (\u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438), \u0430\u043b\u0435, \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0413\u0435\u043d\u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a (\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d) \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442: 2017-2018 \u0440\u0440.\u00bb. 4. \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 10.1 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00abX \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb  \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab10.1.\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0456 \u0434\u0456\u0454 \u0434\u043e 31.12.2018 \u0440., \u0442\u0430, \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 - \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c.\u00bb. 5. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u00abXII. \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.  \u00ab12. \u041d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0454: 12.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430. (\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1) 12.2. \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. (\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2) 12.3. \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0417\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 20.12.2018\u0440.\u00bb", "date": "2018-09-20T09:47:17.300346+03:00", "id": "d7a8175dbcd347e3a36e5d845c8baef1"}, {"status": "active", "contractNumber": "22", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-26T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0423 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u043f. 10.2, \u043f.11.8, \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447.5 \u043f.4 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb (\u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f),\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 25,58 \u0433\u0440\u043d. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1. \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u00ab3. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:  \u00ab3.1. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0454 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 16 783 122,66 \u0433\u0440\u043d. (\u0448\u0456\u0441\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0434\u0432\u0456 \u0433\u0440\u043d. 66 \u043a\u043e\u043f.), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u041f\u0414\u0412 \u2013 2 797 187,11 \u0433\u0440\u043d., \u0437 \u043d\u0438\u0445: - \u043d\u0430 2017 \u0440\u0456\u043a  8 100 601,16 \u0433\u0440\u043d.;  - \u043d\u0430 2018 \u0440\u0456\u043a 8 682 521,50 \u0433\u0440\u043d.\u00bb.", "date": "2018-12-26T10:58:01.395451+02:00", "id": "faa120b0c7f24d39ad5c8369ecbfcf91"}], "contractID": "UA-2017-05-03-000456-c-c2", "dateCreated": "2017-07-03T10:15:05.307329+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38457747", "legalName": "\u041a\u041f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \"\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430\""}, "name": "\u041a\u041f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \"\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0454\u0432\u0430\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "54030", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u0434\u043c\u0456\u0440\u0430\u043b\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, 7", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}