{"data": {"awardID": "2f42db59a5fe411b8a7a726e8f41c673", "contractID": "UA-2021-11-09-006202-a-c1", "contractNumber": "16677-\u0412\u0426", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-11T10:03:00+02:00", "dateModified": "2023-01-04T10:48:29.033000+02:00", "dateCreated": "2022-01-12T10:09:35.579269+02:00", "items": [{"id": "b8c794972c0c4843b68347e5c8bd8e37", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "description_en": "Electric energy", "quantity": 4850000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f. \u0414\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430, 55\u0430", "locality": "\u043c. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "3a059c7be3094f788df701c22a829c50", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0420\u0406\u0412\u041d\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42101003", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0420\u0406\u0412\u041d\u0415\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "uri": "https://www.ez.rv.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041a\u041d\u042f\u0417\u042f \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 71-\u0411", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "e682a8564a404cb5baa1e8e52152f0ed", "status": "active", "date": "2022-01-27T13:27:27.042012+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21165 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 16677-\u0412\u0426 \u0432\u0456\u0434 11.01.2022\u0440. \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u043f.3 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 13 214 009,34 \u0433\u0440\u043d. (\u0422\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432'\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 34 \u043a\u043e\u043f.) \u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-27T13:12:00+02:00"}, {"id": "f728dfdb7bfd4e5a95886ea699ba22e5", "status": "active", "date": "2022-08-03T12:35:19.063606+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-01T12:04:00+03:00"}, {"id": "6d0cd252248f412daee7ea01b016db6b", "status": "active", "date": "2022-09-29T17:14:05.327003+03:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.13.8 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043f.2 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \"\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\"", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-09-27T17:00:00+03:00"}, {"id": "009eabf5d1a34e64bf6e37650dfa5338", "status": "active", "date": "2022-09-30T15:05:40.324307+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0456\u0432 \u0422\u041f\u041f", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-09-29T14:47:00+03:00"}, {"id": "4214d0a7862f40ccaa580c433135bf18", "status": "active", "date": "2022-09-30T15:51:30.837485+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0456\u0432 \u0422\u041f\u041f", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-09-30T15:27:00+03:00"}, {"id": "2a49e84de3c440a3b7cbc81c0a8bad76", "status": "active", "date": "2022-12-27T10:31:22.325794+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.13.8 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043f.2 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \"\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\"", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2022-11-02T14:43:00+02:00"}, {"id": "199d70fda29f40d19bd25af3702ad049", "status": "active", "date": "2022-12-27T11:28:42.784444+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 2 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21165 \u0434\u043e  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u043f.2. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c - 13 561 258,43 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2022-12-26T11:21:00+02:00"}], "documents": [{"id": "a3188e46dcda43a2aaa6d654d9ba62c9", "hash": "md5:e6c7df2205ff247bc7afc3844f25e133", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:62affb223a829b95088568783d27bd96e0bd6ad2;SHA2-384:f191906200ff54305339d94d521eb1b6d062e903aee719da6c11eef9a5f89499c6ea0abb234a346207bf3503fb42371b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/612c8c4e04804044836804d74d01e577?Signature=FVG2yQqcmP5cmRkzqaLpkZotCoqPnTVmxvwvZMXDST2qh5dP6znfDId2pMIUBSXm%2B7bOaQ%2FxynLk%2BVwvKlbKDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:07:01.797120+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:07:01.797146+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "e9813121514940fd91148fe8a55d734e", "hash": "md5:2047c7cce0dc2a4ea2695a436c5a2539", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:71062069cd6e19fbbb434f6230abce3b0d121279;SHA2-384:6af3a4a734ebc8386dda50fe08549e346a719a1ad35395c35562dfec16493f38c8c785bfeff3f59f842eb6ccdafd9a9b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2dd9f3b89d5c42ee99ff530f735e438a?Signature=SM3qnRdRT61kVtO5Xr9cLk7ZsMf8dBt9HbLxe4zVbmXuNAiwRfSGtF77wP8PDUiFhNg64wJmpB2hjN8WE4P5Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-12T10:09:11.557402+02:00", "dateModified": "2022-01-12T10:09:11.557421+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1866a3b78dc04d8fbf5ea350d5fb0a54", "hash": "md5:199bf5c9645e0f7c8c0c2c64a21d8538", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:20e8a955ca7386f37bff6e8133a7349649965650;SHA2-384:a43c2424e8ca451c161ad616f375dd4aca5c44b9b29d9fca06e2db0064551570fe93f4eea8d3e9f4f4fb3846a1f71c1e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/675d7b1a4a5b4c69a1e827414f72e8ca?Signature=g%2F0ChsKJhUuOVJ63CvBmEQPBCL%2BVq5yBcUIsplgHuPO2%2Bh8khyaEcUfqtjheWRhCC%2BFYvtYZA8ae7VWW7sZxDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T13:18:29.906939+02:00", "dateModified": "2022-01-27T13:18:29.906972+02:00", "relatedItem": "e682a8564a404cb5baa1e8e52152f0ed", "documentOf": "change"}, {"id": "bf1c4fc09f4d474a9146db392d63a34f", "hash": "md5:9ba95e68d6f46845beaa26105ed73ef7", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c1297dceea2ff7e4959143d5c8ab6cb0fbf38f15;SHA2-384:736061bc00b347da58d17a3709493c84892e87bcd8056a4a655a2462e5834451041e5a1e57a7560e18403c14a370939e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41b4fce058394f50b54622cbe7557abb?Signature=9IFQ2hh2z2CafFFvSkwmjAfBxdRKGe8Y%2BCYzYo2pfGb24M7D6JpWymPVeesYbvH3i4BTravc%2FhnTdZUuXTOzDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-27T13:27:26.729360+02:00", "dateModified": "2022-01-27T13:27:26.729396+02:00", "relatedItem": "e682a8564a404cb5baa1e8e52152f0ed", "documentOf": "change"}, {"id": "fe074837831649d3838aa5b7704eba93", "hash": "md5:ab8e7518c76e013a925313e4f978b1c3", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:0da715aa40c7cfb06bcdbbc64ea725f3e2ba4108;SHA2-384:564cf1bfff351a8adc639d6f1b5a108e4c766c3d4fb513d138d00e6938de27805d2a1fad73e8f61c42041e8e30bb0b38;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60e877399c4749a3b78e2e4d875060c9?Signature=1NC9A6dpqmIbXt8B%2Fi1VIkQK%2F43OBeSUPbFTnHbG6k%2F74EVML5k%2FZdtx%2F1XNcG4gcsVojD0E25RQkblgkhVxAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T12:12:32.298132+03:00", "dateModified": "2022-08-03T12:12:32.298168+03:00", "relatedItem": "f728dfdb7bfd4e5a95886ea699ba22e5", "documentOf": "change"}, {"id": "fe074837831649d3838aa5b7704eba93", "hash": "md5:c7711de2ebb39617fe8651ee33ee6479", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:d521bae57de70cdb8bb5bb26d4f19ecc13531b7a;SHA2-384:ad4edadb5cd27f4d5cf0f236a6800a07aec45ab4c648a6802c59e04b0ff39acdb52a8b8dda0fec2eaaa6ff3ccd522aaf;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c58adae821744759a7a3d17274a24f00?Signature=Z%2BWp0p7Dfd9WfPT8SkpYKhW%2BCJZXJXzgup1EQbt6JQrphOVivrAHNgYHDGUWVwEw3H6B4R%2F22%2BFmdiabfNSDDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T12:19:03.114842+03:00", "dateModified": "2022-08-03T12:19:03.111964+03:00", "relatedItem": "f728dfdb7bfd4e5a95886ea699ba22e5", "documentOf": "change"}, {"id": "6161dfe3b0914f158f80995c213ebe47", "hash": "md5:a8639adf1220178dc967abddf3ca6c87", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d04019369d2b7ca8e627cf0f9e1a276c1d22a899;SHA2-384:cd701637660187e2f8923fb10bea456c7e3e7bcd74caf4de8c421c9bb31a3c532211dfcafe79dae76fe5dc4b93d8b25f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ad4a3bbcd3c842c2947c9a09e7b7b08b?Signature=iy04qEoic75hDHtcB6MFoFjyPWT4WEzyWtk8%2BSrnX5Wh5KVeV%2FK5c64CxWohJ8AjUv8eS1lYbKkwhisM4YPPDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T12:35:18.788655+03:00", "dateModified": "2022-08-03T12:35:18.788673+03:00", "relatedItem": "f728dfdb7bfd4e5a95886ea699ba22e5", "documentOf": "change"}, {"id": "7f341a8b557a40ce87dfb28ec2f8fe5e", "hash": "md5:93428355dfdd683d088e3ad2c730da41", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:d44168ad37b283a7311ced2947662310004f0bee;SHA2-384:4de675eea5e168e2949e35eb99308a2e2c63160f57cafb80e2ad77a6db2bf7fa923c146094d2ff37c27360e62760216b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5708f1b7575492a8965bbd0581f2c00?Signature=%2BPlIEbZQ5OHey0dwqblj0WaZBdoAI9BtIiZIFu3vPcLkM3AccilFcokTFeODgXWL%2BdL%2FMe2Dm%2BnSTUJkZEQPBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-29T17:12:15.377444+03:00", "dateModified": "2022-09-29T17:12:15.377475+03:00", "relatedItem": "6d0cd252248f412daee7ea01b016db6b", "documentOf": "change"}, {"id": "9f147ba5fbc6401b89c22c47ac294049", "hash": "md5:e9ccead78a9d21e788592f67ef4409b9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a0d690ab6c463817d349cd46fb8873d17de37a8f;SHA2-384:f33a01ec4fbaee20f95623f40518c30860bab71de6e7b3dc58a95240295383297107b0ed31d6cf539636394799099bf6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/590741ba374e4041b021cce3c06cb1f0?Signature=WO%2BHfMe%2BMsva0wFzwVl%2BB0rHg1EO4wNufDsWko4nGTcPDauKI4wamsSZ%2BJxlEVfvHJCB83TzoEj1ad4%2F0KBaCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-29T17:14:05.036056+03:00", "dateModified": "2022-09-29T17:14:05.036072+03:00", "relatedItem": "6d0cd252248f412daee7ea01b016db6b", "documentOf": "change"}, {"id": "2c435af748164040bee6b029e4f9e717", "hash": "md5:dd82fd272a5672c25bc9560d43d9c891", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:e6c508201ba18a0bbfffc4ef8253965b1b3ff757;SHA2-384:0d18b55c9d18e1e92c384bda468b79a48ef9686e5a121a05144c8a747734810ba7a3455a1a50fac93938b47c20175c80;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a80caa5821114cadb7d4c54ea226fa57?Signature=BynezuCphH1%2FDfbxJYL5FBHUVEBBPOGWwTJJLthwJ5k6SNdxR1BscE9oMpQfdonR%2FemsELFmwjVv%2FD0v5nsIBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T15:03:31.449274+03:00", "dateModified": "2022-09-30T15:03:31.449294+03:00", "relatedItem": "009eabf5d1a34e64bf6e37650dfa5338", "documentOf": "change"}, {"id": "0e442bed44a44b66a559b5e137e75440", "hash": "md5:c2b1ee1f14715e83b650c024e8e0ff08", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30ba667a85484e55baa8cacaf75ad2cd?Signature=g0Cg5Vig%2BiR200JnKRYyXAxmjwaQ%2Bzi%2BIwPH5iupV2A74gOLqdQ6Puo4LrbLnfw4XIYhQtZcpEtmuAwJXgzrBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T15:05:40.078501+03:00", "dateModified": "2022-09-30T15:05:40.078512+03:00", "relatedItem": "009eabf5d1a34e64bf6e37650dfa5338", "documentOf": "change"}, {"id": "2698163af9a64effb9d45a536e8a210d", "hash": "md5:e72ae185d6b160439316c54c2a6146f9", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:52c184f04c117e9ffeed69ef035ef6e90cb37fa2;SHA2-384:1fc6aba12ec5e8f15a89c7613085f3806baff964d5ed4d8c5037cabf1f494e91c82718cedf412863c691e736db61f91f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/da98e133e9ef4ef9a6a036b1ddde2651?Signature=13JT5PNIkyPDAjSwP2GbejRJrd7w6M3QGF9Oz7BXhPphjkEAXYPsoZJGNNS3iA%2BLYF9mZuFKP29enSExZq%2BxBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T15:33:05.171360+03:00", "dateModified": "2022-09-30T15:33:05.171387+03:00", "relatedItem": "4214d0a7862f40ccaa580c433135bf18", "documentOf": "change"}, {"id": "35c1490ba86a42da948c9238a851f110", "hash": "md5:859b83eb1662ff96b77df8cd0ed4c9b0", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:5cfdbb1cf7ad2dd02b19369c7a03d93919a662aa;SHA2-384:9b1277dc1244974b57d98340b9c9ff31d702985d62435ade8cf09d944a61efe021ecaff6770521af80fbf470b19e1bd3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/33e7d7c0a4bb42158c0ecd0c35066cd3?Signature=W0J5l4Jaw5tSrHXb7hZCwmx78QH8au16tfn1z2s2j1aLiZ9gqNY3ISta7w1eR8CSiDSMm3K90VnF2E6mLEJUDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T15:51:30.563108+03:00", "dateModified": "2022-09-30T15:51:30.563125+03:00", "relatedItem": "4214d0a7862f40ccaa580c433135bf18", "documentOf": "change"}, {"id": "d189d99029ef4b7d9bc31830c0e3be5d", "hash": "md5:fed15b46b870d1108265c82700638d4a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:a5ad1b1afef2a1447ef43a8e8feae86f1e942b6d;SHA2-384:24959fa107b78e6e64fbfb93b32f9e723d5cae473e668929a386b5ab3c750ca3507c92620dc22081074a7f2d22604e9f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/979e582290384b6d8113d73d9f8d91d7?Signature=elzXtObebOGiqGsQjyxzQugNrTwquT5EqwK%2B225U%2FydmpN5rylzMdJnxvg9YvF2nCiRhtr5%2BYy%2FUy4ypzhnjDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-04T14:46:38.968243+02:00", "dateModified": "2022-11-04T14:46:38.968255+02:00", "relatedItem": "2a49e84de3c440a3b7cbc81c0a8bad76", "documentOf": "change"}, {"id": "8ea993dba2d644518a234b42a65842a1", "hash": "md5:ab0bca98868e792e4561e0ec799fc4c8", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:babb74b4e8ce7b583e681859ee4330898e36d13a;SHA2-384:a427d3f80b89dfdd961fff6fae30ccc86f9b5eb67f4420cacd157ce2428b56725014b14c4a09755c1856ff7851e76b46;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27930ed46033403e831a97f84d263c5e?Signature=F90qY4TiGzrI9%2FjKDueIcnlzPxx7fmwxyrM%2Ff54eUTraLRhmQpsBPkQ239Gf3%2Ba5pqXJKr2Yr57rDxV4g6LxCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T10:31:21.800520+02:00", "dateModified": "2022-12-27T10:31:21.800539+02:00", "relatedItem": "2a49e84de3c440a3b7cbc81c0a8bad76", "documentOf": "change"}, {"id": "8c660201dccf4b799c14469058fbb34b", "hash": "md5:a26f87efa7b488395608003b578b2ac4", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:81db6ac4420b93459f4c2623a62583210ea5ef66;SHA2-384:686007149dfa52c4b6e3ac638c9047eb0b7bc33602403f105b56396637488c58c7ac4fd68c152dc868e0e8274a452fb3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a6ff85da37ab46cf9c755275d92f2089?Signature=7y2mn7DwbRKHrW8kKU6p7pvn2m6VTFet8ziVDp52jdnUO0MVTM1CE3O12HXtDzUCv7CrP9A13YUKVBCdxhs5Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T11:26:29.798056+02:00", "dateModified": "2022-12-27T11:26:29.798074+02:00", "relatedItem": "199d70fda29f40d19bd25af3702ad049", "documentOf": "change"}, {"id": "ab2c237de1c74bb087ae6bd55801c3f5", "hash": "md5:0741c2a2e5a5ef906e938dba3c0c662b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:87bfb37f890ef770c9d8a8a880043af3cc32d0b6;SHA2-384:6f32a8758b709d31df30b636ff4bba88cab54d85d779d21460ec2ec3c868104e8874d0faca3573bd004bf4712209ab9b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/947fc8b09de84b5797c2597edebeb2bd?Signature=zjwqcYQF0l027Uva7BPoL%2BaxGDCIwSUsTz6QeQXt0XBe5V6q5l9xbKrhK%2FhgMwqaT4DY%2FrzbHejmkPfyDRwWDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T11:28:42.496313+02:00", "dateModified": "2022-12-27T11:28:42.496342+02:00", "relatedItem": "199d70fda29f40d19bd25af3702ad049", "documentOf": "change"}, {"id": "e9813121514940fd91148fe8a55d734e", "hash": "md5:55a5eccf63121fd21b802cdcbd88619d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:71062069cd6e19fbbb434f6230abce3b0d121279;SHA2-384:6af3a4a734ebc8386dda50fe08549e346a719a1ad35395c35562dfec16493f38c8c785bfeff3f59f842eb6ccdafd9a9b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e04908b7d59f48a8a217c77e57b0c0d9?Signature=nErrWjiBsVvBNiVuvBhEX4lmfW9CWjIJC9jG%2BlM%2FcVq67xiMdHtoZx6jJhAVKjzURoPctOEUfs7%2BMYawItBdBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-04T10:48:28.892802+02:00", "dateModified": "2023-01-04T10:48:28.890319+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 13561258.43, "currency": "UAH", "amountNet": 11301048.69, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 19999999.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 16666665.84}, "buyer": {"name": "\u041a\u041f \"\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\"", "name_en": "Misksvitlo", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03352283", "legalName": "\u041a\u041f \"\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e\"", "legalName_en": "Misksvitlo"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0443\u043b. \u041f.\u0414\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430, 55\u0410", "locality": "\u043c. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "additionalContactPoints": [{"name": "\u042e\u0440\u0456\u0439 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0431\u0439\u043e\u0432", "email": "msprozoro@ukr.net", "telephone": "+380674341128", "name_en": "\u042e\u0440\u0456\u0439 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0431\u0439\u043e\u0432", "availableLanguage": "uk"}], "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "1872ce8afb194b3384ca86704f764a37", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "8a202fa90f7b4fdcb530ffd072661979"}, "config": {"restricted": false}}