{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-02-07T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-07-03T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "892841dc1c4f497d9db426bdfb68739b", "tender_id": "393f1d5c8eb64a8b8d8474f95188855b", "documents": [{"hash": "md5:d60c9b6d9fb282bb534b8cfc85704af9", "description": "SHA1: f44e8cf7850f65ca9e85db610f345e5fb00108a4; SHA2-384: 407f100a77ac2661b8b217e60deeb325bfa5569610a8a2c9546b244acdfd749f5fc36b27d4824fa16b5a47e57f009188; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e4c70c2ce4245c198d2a6d69ae2a119?KeyID=52462340&Signature=dMSVCWC%252BmJlVGTRhMnZj%2FhF3kX36T56Loy7uwqxFMz29EWojo8IsRGfoDaQxuay1TKW7UdVS%2FfUcfcCkx0MzAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-07T15:34:00.981433+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-02-07T15:34:00.981466+02:00", "id": "85a2edd47578430cb876ce4f62c85d04"}, {"hash": "md5:33e0543fd15143209ff200bc5cb8afd5", "description": "SHA1: 60bfbe3d24b206eb7516296a2347c98e56b9d979; SHA2-384: c52e32add1515486d5c8db7a948669743e4a0f086569cdb18bc051166140d65e6cb96effb415b8855cc9e8ae18ac18be; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83c3edd9c15b498d85cf443afacf036e?KeyID=52462340&Signature=FGyWH%252BKUAntOknTHswmVL1otoWSflcS3c95%2FZvWq%252B58zrvqPMH5nCRRft1MTtSI4M56wAHhiyYKE1LPiSAiQAA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-07T15:43:26.276535+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-07T15:43:26.276574+02:00", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:2c1e95fdef9a31b55fee5b140800dd4f", "description": "SHA1: dd9c7ddc472eee484b45956eb26cef013cd3b8f7; SHA2-384: c39eadac499304e68a071aeec46081dc8f7e05ed941b8c737008937b4162ade9c5b734aed7bba17791c12da379b38ff3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/852960055f1945e9b0d2c7be64bec722?KeyID=52462340&Signature=JVs3iabdzqG4SYadNLZZqq4M72ZFI9rAWVpZDFAhDl3K6YDTYAh%2FUeWfJaoHPm0JARJZG9oYdAzByykV4Qi3BA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-07-10T13:39:59.613206+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "dateModified": "2019-07-10T13:39:59.613238+03:00", "relatedItem": "fb6d617cb8c745c8b69beba81654362b", "id": "ed9b50469e824b37b0b1702445365803"}, {"hash": "md5:2a7528ef2c40fa825bcac68a4a73c787", "description": "SHA1: 61263e3a07c3a3e266095efc8de9ed6103fe28f0; SHA2-384: 366d09b92d059028b987bd74a74960054caa91696598bba7c5f5569b57b192d6b1623937243591e854fe7a09376b5c7f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ed09afb06b1f40058097f75a49288bc8?KeyID=52462340&Signature=KISGKfHj1lWEkjHsH%252BAwomIRtiwGEL6cZLsCWabW33wboe4KY808yZoQvV1lK2yjSo9FARbwKmX5BpCFp6XKDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-07-10T13:46:37.111207+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-07-10T13:46:37.105142+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:4151780944d5aa63440cd4823847706b", "description": "SHA1: 7eec83b4067892c203b39e91707cc3e0b4ea2025; SHA2-384: ae598397d8cf93ffcdd9c0adf4ed181275c6a69e37f56c503ee2db7a8c021eda4b5866a75720628cb8616432bd453e17; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/945a4c23b1004a2d9ab54fdad1aebd27?KeyID=52462340&Signature=0LYjdBkd9fkYji0UgILpK7J2iaolJpy4R3a74JaCiYW7tcZatYxHtk1XfMn7GRQALhOwnsZWaBTPiF%2Fu6C0dBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-07-10T14:14:24.287571+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "dateModified": "2019-07-10T14:14:24.287617+03:00", "relatedItem": "fec83b79ed6e41a4a22de7078ab70eed", "id": "175036112e7d40faa89b226c12069fb5"}, {"hash": "md5:084ea7b5687f0f74dbf1c712afef475e", "description": "SHA1: d4653efb3e56a8549035edfb419d667c61db77b4; SHA2-384: c5a56e502eb96a111767fac280b752152a21f837b1b38d577ff8659b163bafed6f8a4a6f35c465df2a7cb42c6365280d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0f86b089c694dde90b022904853f28a?KeyID=52462340&Signature=QruGHr7ypUUvjIRR%2Fu3rvTsK1r2fGjWZSPGt%252Bm8QQJMvhNW3AwDzxadFhsvhyg5fa%2F54OnU9Gy7PmXIqeXWwCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-07-10T14:39:42.762253+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-07-10T14:39:42.756179+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:3a2ca6d6d2822a7d4bb9f0ac4ba6d24a", "description": "SHA1: c32a8d891a6cb8f58f65244c7f43130f2e436b99; SHA2-384: 783c0a26a52e4bcccc9111e41e2844379d250a71d5fa973554b481b5eb64492012f2adda1b009b6ebd07b22ca14c6ff7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/840597ffa13c4188bc558f3ad18bef74?KeyID=52462340&Signature=ks7xSIUGR%252BUohXlmmjphaz16jcZMVwCAxOtyeMlQxbnT0yDvVGbpx2b58l3VR09oq0Te%2Fezpq3sm7iAbha7cAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-07-11T16:09:57.818242+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "dateModified": "2019-07-11T16:09:57.818272+03:00", "relatedItem": "404fc568903d473a8067abb91108d269", "id": "d748e74e339d4be88a74d237ca04daaa"}, {"hash": "md5:df198bd06686f26f3e75a9b46c0f8b5f", "description": "SHA1: 714effb7189039d681f98f96be587e101af13667; SHA2-384: 6b4c98d9c023ae4886d35b91bdcdf1c875d989b50df2bb8598dbd01a4494d35c7de986917f58bac891f4610351463f61; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f237d060b51240b4a11ec5e19a6d36c9?KeyID=52462340&Signature=%252B7rVf8WDhZsb%252Bx9dIm%252BJCtlGH0iOv1wwcMZES%252BZRgbHYtlp9LaBgnD3d9dsyiGZR98rQaT%252BwD1K67z9J2BXgDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-08-30T16:37:09.174092+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-08-30T16:37:09.169412+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:596c66cbaa705643acc985978723373e", "description": "SHA1: b4d4406eb109362cd17d3b1931460108f332dce5; SHA2-384: f8d5b46dc6695ca99310d780eb04fd200b94daacb8aad0e6593cab82d5734ac29ee11b6b6cbb41d1814989d4619a98c9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36a704b765f9406d914cd85320b72f2d?KeyID=52462340&Signature=ktAx5TDKQ35lZotAswo2VPdoqXeJmTMcOubLrVko3Cr6rewqo8CIzHfdlmYjSuM4jNVNmwSoQrkXbtHN1ac3Cw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-30T16:40:17.136141+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_4.pdf", "dateModified": "2019-08-30T16:40:17.136169+03:00", "relatedItem": "759f19b47623439eac1a3ea027054e8e", "id": "ad6af16e71104220b8bfb63f0e9eef96"}, {"hash": "md5:5086af034eee478e0347e53d8e2a9e2c", "description": "SHA1: f9491edf2a412abdb1d307806baff2d7c6cd5c2d; SHA2-384: 50d0103d834337b4e1744367b9442164d37469a224d9e75c62c665dddbab1bb4e38ccbf1d0523dd6398aa2f405f226dd; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c29b4a8511b84f9886e9f82a1d1723bf?KeyID=52462340&Signature=RtnXKRVxHonAzjMJ03Bt12H14NIhnyjhH4xYJsW2sP19a5jdWwRhpTtZbX7gkU6T8BE4nyAQwbLnfcS5TsgmAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-08-30T16:41:44.272427+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-08-30T16:41:44.266019+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:024cfbf0d63fa77acac01b561fb1eefd", "description": "SHA1: 191f4d6949973ba52543cdb1ff9813e98ed01a36; SHA2-384: 5bee0eb31f2f535221b37387c60d7fb2307c3ecb5e6dc82a1aec2c4df548ab7a4a70fa7413b7209e3cf18b5f0035ec22; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/38e541f1f6df4f29a619a5e5eed8d4de?KeyID=52462340&Signature=W2f0OrxpAtjc%2FKv8y%252Blml8Pf1FlNIvWUwVSwzqN4%252BVPKn0AHV7CA9IaNILlrLo6rlR7tDmIrEOYilTk7nTHkCw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-09-04T13:44:25.636930+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "dateModified": "2019-09-04T13:44:25.636967+03:00", "relatedItem": "a9eb89c03373402b8b2c55001aec5b30", "id": "ac306e02a0da4dd4897083d6c1c0d4f9"}, {"hash": "md5:fc21ae66db988743ec84e2996c133b89", "description": "SHA1: 52534e678a068e3717a55d5e5e2e0d10e0dfb828; SHA2-384: d9d0c45bb226dd1312dfff2d764c39d036a87d056731c05de92daa711b43d6b7d5bcc3a0d751d9fd91a6ff61413324c9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90b99a2eb4ed4703b0f0eb1976446394?KeyID=52462340&Signature=VCGOAQFkjCLB8%2FdhpC8%2Fvkb15M1MTbT5%2Fhs6qzMTdPYyOoD9Z9wgqSfUMRQmiWOz4yymehbm4rpyTsWxWPjwAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-09-04T13:45:39.892777+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-09-04T13:45:39.885574+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:d9c231368001c7027d42b5dd60a95c06", "description": "SHA1: ced6e39dc2ff97414ad94e8b09e3abe045d494b2; SHA2-384: 2107ed5e254e04d39eaf2a76617f5188d5a900b98a2622c3b21b34750f4a8b25f939a1e51899a6cba5c3209990681c5a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b2cc8e90a4f741968ff7f98d1d22c6a5?KeyID=52462340&Signature=DDYurZwQBzpNQrPQYmU4C6PKPuT3TxxvETTsxK%252BahRbIJeNyUEya0%252BXJAcayaYbMGgbtr9v61%252BfNwRPeGb20Cg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-13T11:44:54.139871+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "dateModified": "2019-12-13T11:44:54.139894+02:00", "relatedItem": "a2cce94ebc2f4d1f881162e1c79c783a", "id": "f409f760951c40be82b2af890340321d"}, {"hash": "md5:896daba0efb42ddbe438512020cef75a", "description": "SHA1: fbccd9262753d189ccbbf5d11ccbfd41123ba20f; SHA2-384: 1616dd6695117dcc8a94c43bb148766c2febf2097462180c6c242d37ef4f06ebf438c1c9a69fd54085bb2806c15309f0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f18a67d2acf4aa3bfb2b919eaf32edd?KeyID=52462340&Signature=U%252BzlnClJSoV5SFx4%252Bhv%252B5E1v%2F5E7GW2Y85%2FWAlmzNg%252BnadNZHrAXBTtG5wN%252BZyjDRhHQcV58j9b5AKBeUADWBA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-12-13T11:57:39.323539+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-12-13T11:57:39.317005+02:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:893163b38903f4f12591706a3e0187fb", "description": "SHA1: cfa574918e33d0fcc159cbf7251b2adb8ef9a662; SHA2-384: 926de6692b01effc9cd6832c5a483d6eadf717c07c5924c5f4c3a25a687aee325cc12734a0a20fc61a3bbe6e91f4a563", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/59801983d1644981932164bbd6003cda?KeyID=52462340&Signature=3RqLvbhXcc0jv9LZFviakSiSyOr7odX1hR3mRytuGHdoj3BCeVAqW%252Bdeu896wczNuSFl0zILxzdY%252BJ9rrksBDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-31T20:59:19.356694+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "dateModified": "2019-12-31T20:59:19.356727+02:00", "relatedItem": "2296a4d52f8f4edf87630a22872091d3", "id": "d478b4e46cbc45cd8424334c40a6d1f4"}, {"hash": "md5:36f5db3a843d55c7fb1c84bd3c303d16", "description": "SHA1: 41261cefb07592d08b39076f3980a7e34969ea10; SHA2-384: e729eb4bfa3fb9cec2403f660b047c248d8e2010c99767916ec1c64786b7a36100e60cb644f25eefc3dd1a0d920a5e76", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4729a3b831b04140bfa348141324b120?KeyID=52462340&Signature=KCQjpQmOnQhdVfZ5Y6KnIOoSrI4pAAX%252B2R2bh8xAVcC1ocuB%252BOZoUCP5fff5RGsSuZq%252BVELuxXvHUAn9bThvCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-12-31T21:02:56.705296+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-12-31T21:02:56.699360+02:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:59cbf47ba8daa9bd6ee9d995f66af637", "description": "SHA1: 4d4f845270b158c55ae476118bb6daa9cc2f1145; SHA2-384: c153b7103f6f914f5acbf8e629b33d698ef23bbd3f279a3dd60707b72da921fdae44d0fa9d8cf28f52319438d9b2a9e3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd749e83dfd541f0883860fed7ba3c14?KeyID=52462340&Signature=HUJA9rxK%2Fe4%252BtLw%2FtexOdWuhceCZQ9uthRvLfiofWO3bxC%252BASr%252BgMbN3bSboN4MUzfnVQzzUO2B95F0bIY5%2FAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-01-24T12:07:06.282434+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "dateModified": "2020-01-24T12:07:06.282470+02:00", "relatedItem": "972d9ff9e4474646b6c6540acc545036", "id": "9860a9ebde4945fb93a0eb935d94a30d"}, {"hash": "md5:aabb7b7e575870a296786cbc5d06508a", "description": "SHA1: a44c54ab6533944330dc278e5b7d7bde174f3067; SHA2-384: c41bcd85b50769f536440cf2294fef0035f764c5c77e4d22f869856b66f6a7f6ec10351f4ff33e7bea3b6e462963bc65; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/487ff6096d4f41dea2173b932a0dc244?KeyID=52462340&Signature=a1Zfgp1tnMbYq5HbwsuI0KUUj4biPidFNQet1fPdJYma5zaWqAbIJaNF6fWWIP872hz7BKpYe5VIEU8z4hS%252BCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-24T12:13:00.557909+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-24T12:13:00.551993+02:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:4fb2fff8d645e755dc35e6c14da86065", "description": "SHA1: 71a50279d75b59d22c4b8bb36c41be6c72a3de47; SHA2-384: 308367a93318acbb921bf85ec996aad13fee608d627bccc7bbf0c4439b32d3c32526ea6ae818df04b61ccc054afbfff2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/828e6f4358924a758d81c1291d5d9089?KeyID=52462340&Signature=hlOAsj5dfrgyqGfzEiBV0EmuULFs6V52f4xi4C9A75yCmhie4sxMqweiR3xiIhllqBGkjehZKfUqKh8g4VHQCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-03-11T16:04:43.019914+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-11T16:04:43.008429+02:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:77a790ca6008cc246862be4ad49fcc5e", "description": "SHA1: c49c6b3d79dd04039ae7f10f5714e3714757cf3c; SHA2-384: d2036dbb885ccadd4eef9b1b932391bf7f7c492961ad6072cd4fcad15a8f3fea9ce3c0f47789451293e94245a2ec35a2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 .pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3ac79f06870a42fbac60890ab0c3f723?KeyID=52462340&Signature=noKBJVn7A7htjv3YRLKHBA14miqv2Z9Gm69aGYgVOFfVmNNJXkLFq6pYyJunkmAfAMJRokz38Hu0ikcZTOxoCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 .pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-03-11T16:18:49.576846+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 .pdf", "dateModified": "2020-03-11T16:18:49.576867+02:00", "relatedItem": "776471665c244b9ab06d5adf02bddc1b", "id": "196dc385dac649578f0fb7a113602838"}, {"hash": "md5:0a83674332109898007c85ca90801483", "description": "SHA1: f8d1630df7e33c6362a9e8ce09b1d178a0bb69ce; SHA2-384: de2d4c3c7f42fb7f5d114c72dec77f8f2c78872c9ee73d2689b036520d0bb7196cb27ffcd15d2cc4db85e0b6aee736ba; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68737a02ecaf410ba5370015f87cfd6b?KeyID=52462340&Signature=Ag%2Fvrl9x8KaRf28q3C3c2tmpJpI1ZTRyuqGYRwluX%2FCRPgO3sw2AD627rxfgVRs5AuDPNGrh0l%252BpX9P0Gb%2FZAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-03-11T16:24:48.690887+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-11T16:24:48.681079+02:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:4386a4ad45260503c666758ae1c24d8d", "description": "SHA1: 6b65b1ba348bb5326bcb1afe557a6e0fe6e584ce; SHA2-384: ec9e185a34761221989ee1b7c7e0ab24611180b05e73c3ca3f78b29e0d6158f1266bad0ae4d7a428aff243eecd6e154e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f93c9173a3244206b9ad99adbfbdeaa0?KeyID=52462340&Signature=VhgyJslRejMWSdzwH01moZx86YIT7Fn96nE50XeK87F6ChQ3iHgUAXOOI8wvUop0hTJzHHNxPbtjrBN1F34BDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 10.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-03T15:38:22.266133+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _ 10.pdf", "dateModified": "2020-07-03T15:38:22.266154+03:00", "relatedItem": "f575d5e211b0458f946a24aabe448b23", "id": "630580da804b4581bbff07f172525dd1"}, {"hash": "md5:484bd2e373cf3d6e0e85bb10d1cac81a", "description": "SHA1: 94fe7ffda832812ca6f3c536207295da34384a1a; SHA2-384: f207efb5f5a654456a918c8ca4cfd02b7e5769bb975c353a6315974df89ffc60c1d48d6837439afb8c75af1abb14a339; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ede90e0cc75a43efa6b01f977ac74a7e?KeyID=52462340&Signature=a6jqdMZf1N3zgwPoQ0Q61DiCz5HT1TMGy05xEUmnkm6TgGgVGEu5DzJQ1aGDbqi%2FQnUoNYMAnpC87TdOQypeAQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-07-03T15:47:44.652777+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-07-03T15:47:44.643789+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}, {"hash": "md5:79ea824316e9f4ae165cbd524f6d53a9", "description": "SHA1: 30bb7451f8a353bf9b85fa56587c2be4338d2cfb; SHA2-384: 95f722872f45d99838c4dcf75f57aa4d5e9847591e39e64eed5cc59fb3dacac59a0d474283636c78c9455161255d4759; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/461d398d33f246aba4ed02347ebfb9e6?KeyID=52462340&Signature=YEkXEPew3J%252BXnr5rxgIAQEmwKUWLjMUdIqDKVjUKh29r66Z4GqNwwsI1pSJ1d%2FqVUmLsGD6EXJsXRt80IiiUDw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-07-03T15:50:58.779046+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-07-03T15:50:58.768174+03:00", "description_ru": "", "id": "54b3bccdb0124c509aea37eff377dd5d"}], "contractNumber": "\u0421/151-19", "dateModified": "2020-07-03T15:51:02.791133+03:00", "dateSigned": "2019-02-07T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 1106963.77, "amountNet": 922469.81, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "62303", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430, 1", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430\u0447\u0456"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "0ea5030dd48ee3f34bc91b519a901b31", "unit": {"code": "R9", "name": "\u0442\u0438\u0441 \u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 270.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36860996", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\""}, "name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "18000, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, 137", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 1106963.77, "amountNet": 922469.81, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "939bc080495b4831a60eb116e0800402", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u0421/151-19", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-07-10T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2019-07-10T13:40:21.589268+03:00", "id": "fb6d617cb8c745c8b69beba81654362b"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/151-19", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-07-10T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-07-10T14:14:27.126161+03:00", "id": "fec83b79ed6e41a4a22de7078ab70eed"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/151-19", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-07-11T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430", "date": "2019-07-11T16:10:29.227427+03:00", "id": "404fc568903d473a8067abb91108d269"}, {"status": "active", "contractNumber": "4", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-08-30T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2019-08-30T16:40:22.552737+03:00", "id": "759f19b47623439eac1a3ea027054e8e"}, {"status": "active", "contractNumber": "5", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-09-04T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2019-09-04T13:44:28.933124+03:00", "id": "a9eb89c03373402b8b2c55001aec5b30"}, {"status": "active", "contractNumber": "6", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-12-13T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2019-12-13T11:44:59.976532+02:00", "id": "a2cce94ebc2f4d1f881162e1c79c783a"}, {"status": "active", "contractNumber": "7", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2019-12-31T20:59:36.882545+02:00", "id": "2296a4d52f8f4edf87630a22872091d3"}, {"status": "active", "contractNumber": "8", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-01-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430", "date": "2020-01-24T12:07:59.796286+02:00", "id": "972d9ff9e4474646b6c6540acc545036"}, {"status": "active", "contractNumber": "9", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-03-11T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2020-03-11T14:26:22.508205+02:00", "id": "39d41161cbfe49aab3a05b87bb09889d"}, {"status": "active", "contractNumber": "9", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-03-11T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21169 \u0432\u0456\u0434 11.03.2020 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457", "date": "2020-03-11T16:18:53.043079+02:00", "id": "776471665c244b9ab06d5adf02bddc1b"}, {"status": "active", "contractNumber": "10", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-07-03T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2020-07-03T15:39:01.823359+03:00", "id": "f575d5e211b0458f946a24aabe448b23"}], "contractID": "UA-2018-11-08-002084-c-a2", "dateCreated": "2019-02-07T15:44:12.436250+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35993839", "legalName": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "62303", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u0435\u0440\u0433\u0430\u0447\u0456"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}