{"data": {"id": "883f85b45caf4dfdac748d221640f093", "awardID": "812efc48d29c462aaef1d0a72bd96f68", "contractID": "UA-2021-06-10-001784-b-c2", "contractNumber": "12-\u0433\u043f", "period": {"startDate": "2021-07-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-07-01T09:34:00+03:00", "dateModified": "2022-01-21T13:48:46.570877+02:00", "items": [{"id": "be8f510269274cc991d22109caaf829d", "description": "\u041d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0431\u044e\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 (\u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443) \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 35 \u0441. \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 35", "locality": "\u0441. \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51465", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45220000-5"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}}], "tender_id": "4663590b5f124933936a4322679b8f51", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0456\u043d \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2507506099", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0456\u043d \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u043e\u0442\u0456\u043d\u0430, 6", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "c40a517c8ffb4e16a9b01d25dae53c37", "status": "active", "date": "2021-07-07T11:04:17.147171+03:00", "rationale": "\u0414\u0423 01", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "01", "dateSigned": "2021-07-06T11:03:00+03:00"}, {"id": "108b678465aa4375b23a5d08ca640838", "status": "active", "date": "2021-07-16T10:33:06.079640+03:00", "rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "02", "dateSigned": "2021-07-15T10:32:00+03:00"}, {"id": "bb1393348c05433f9c3e5c9f05824ffb", "status": "active", "date": "2021-10-13T09:12:06.038269+03:00", "rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "03", "dateSigned": "2021-10-13T09:11:00+03:00"}], "documents": [{"id": "3a45298efb0348be9c2e0cd49e1f08f4", "hash": "md5:3e2d027573e01bc4408faec24292bf63", "documentType": "contractSigned", "title": "IMG_0002.pdf", "description": "SHA1:f8b42149a6f5021d355dbb6750321c192f04e261;SHA2-384:dab8106235cd953bfdcf6a206cf32d545d52eb7c524eceb4337240f3f6c85ed0bb2d507c4d19c7e6c1595e083dcc6a3f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c69905a7ca8c4d43a3a0ae359718a56f?Signature=by9eOuTspN5CvxQq8GH9FDuZCrKLpiUlrQUf8yr44u%2FN1zh%2BdAHy7b65oyBbMJojmxCVmhPATYUFOUDehxF0CA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:38:46.748646+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:38:46.748664+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e6d25fa1fe994bd094c4505914ba622e", "hash": "md5:4e648ae4722a3544d1177b1578b1799c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:2d01e8291f8f75786fe55a1c46bca2b36c30845f;SHA2-384:0c826d074d7313b8a931393b55e968616825bd4bbc58a240b94478f3c2270e7e4f0ed963d1c2408f03f17ae39324c9c8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/33e1daa8400c48109092674a81927a76?Signature=C%2F4oO3SpDQ0VWwo0R76IUS8e11poUEgs8ZqcrLjjS2DGz2n1yHxNNOj2g9UXOt46Q0FX1WI42qP7yy7%2Btyr4Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:39:24.851000+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:39:24.851019+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7af9d6f551e3455b9d1fea0439a20397", "hash": "md5:0bfe00307853953baff323bc372781db", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_0001.pdf", "description": "SHA1:e7018185374264679ad9b9056bf68ec92c6b0a4c;SHA2-384:44ce7844e137adcaa3fc7601a74db6e3bb5bd6d77053c98e2b4e1cdfb4deb45400021636810bde43547402ae7c7b1e29;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64b7f09dc47d41619d2582dcceeeb64e?Signature=ZTTxLMb7pg%2B2WthImIgf6EtA6xoOqZhJjWm6WcPgsG4x5MOjegxbiwBtSwvGMYKnbETQVxq1qZKUlhfZz7U0DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-07T11:03:57.052300+03:00", "dateModified": "2021-07-07T11:03:57.052329+03:00", "relatedItem": "c40a517c8ffb4e16a9b01d25dae53c37", "documentOf": "change"}, {"id": "1a1dd4b77d2e43e9be4f59b386cf2310", "hash": "md5:58547c1f3013e01d880b2034d9a319cc", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:7c9066caf156e554bce69bb12e3e06fdfe029a43;SHA2-384:08b2adc5f3a33c67b9e8415b03e0d305076b048eba96b3b1bd026fec0103fa44af9bc92eb950f553f01cf655ad47350d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efcc8520be5f4a05a2a7d5dbccc22dbe?Signature=o%2FF7NqspHSAUtyHMZ9ikaoz4xTzLtbmMk9DODG4YzdkHzd3Ei4mssk6fkIF1Jm6MxZOJU0YJZjM9iNeFxtFiBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-07T11:04:16.709063+03:00", "dateModified": "2021-07-07T11:04:16.709083+03:00", "relatedItem": "c40a517c8ffb4e16a9b01d25dae53c37", "documentOf": "change"}, {"id": "915cd1b6a73a422da5abb3c549dd8a16", "hash": "md5:36b9555e19e11e10626367f81b0b92bc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_0001.pdf", "description": "SHA1:3659b1eb5147fd3403f936e414cd597b3c72d0e2;SHA2-384:d3a7304aa64ad72048bbe37da1d8182d373c80dfa7033359f086f82cde26b9f3fd4ab2ef22203262df761cb8f6295755;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f350f7a9d11e446b8f0dd44ba628f7ef?Signature=CFIR5evQqXhyzAS%2FpM0oN6AEp%2BGKVri%2FnB04zTCuBu55S%2BdOoVWQUvm01C5DXelQvwJrSwycdBGjc37032PQAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-16T10:32:22.314192+03:00", "dateModified": "2021-07-16T10:32:22.314220+03:00", "relatedItem": "108b678465aa4375b23a5d08ca640838", "documentOf": "change"}, {"id": "793b27a712894d11bbc55ba03ad2bd92", "hash": "md5:320c544536ae7891737804eabeabcf8d", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:0dfdc855a5b8d34198447021510b6ad89291be2d;SHA2-384:25c9ece7c4aef3f8fb1f59264f3ba19b05c7fd9329cf02a3e9d5f7b112109b3a8481206c406a56d543d9b8a35dde64da;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4452ef8f3d924f53885aaa5b0f2e4035?Signature=o6jUklX7%2BFrFTxiy41jbO0yKWY3MgS6pCUgVSLQfQQpE4E%2BZANUwrhXVIDrp%2Fd2pazDeNLcMbCL%2BM5OIqAAjDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-16T10:33:05.502683+03:00", "dateModified": "2021-07-16T10:33:05.502711+03:00", "relatedItem": "108b678465aa4375b23a5d08ca640838", "documentOf": "change"}, {"id": "be30ba404dcf4c929732bd1a84f51fc6", "hash": "md5:d06c1fed85254c76b885b2a336b2561f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "IMG_0001.jpg", "description": "SHA1:0b69b000cc90e10e7560cced1a72d1ed96d35a2e;SHA2-384:1241253412a584cc5e37acf86a6fbbe9a77e2289d709bd2b3e271aa83762e0bcb3b7e40c774a38052063618b3b06a31b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4386158047fd49dda5ebc246de303806?Signature=XsR3l7pWR%2Fd1Jmu%2FIRCSZRMSvyA%2FWkHTWbHWqO665gBn3eOLPt5lkOC7g36bT9vqEDueH0OVAzAovOPKBz0iBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-13T09:11:31.398346+03:00", "dateModified": "2021-10-13T09:11:31.398366+03:00", "relatedItem": "bb1393348c05433f9c3e5c9f05824ffb", "documentOf": "change"}, {"id": "24c7dabf2dea4105bfcbbe62ed99c380", "hash": "md5:6f1b0d06c5f6c557e6cda585cf8b5fe3", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a3ac8d101fc96eeefc29262c8d21c989cf0461cc;SHA2-384:3bc9cb7d3ace0bc9ff0723cad641d1101e09fe5b1a9e6808540d8947a0ceba5e8e4964c64161b98c082b88026c8aae24;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb9f1a702e74446e9c35f759a1217342?Signature=XiCyjEgQDmY6VlAVpBndZngTjjeWYi3hZVRZGEo0%2Fm84N351iTFhXj7MsQsDMXEgp4CDK3rjVDM1B1dl%2FTl%2BAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-13T09:12:04.872669+03:00", "dateModified": "2021-10-13T09:12:04.872688+03:00", "relatedItem": "bb1393348c05433f9c3e5c9f05824ffb", "documentOf": "change"}, {"id": "e6d25fa1fe994bd094c4505914ba622e", "hash": "md5:fe5a057da27c879b170eda415c3b88e7", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:2d01e8291f8f75786fe55a1c46bca2b36c30845f;SHA2-384:0c826d074d7313b8a931393b55e968616825bd4bbc58a240b94478f3c2270e7e4f0ed963d1c2408f03f17ae39324c9c8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/736746b0c97b4d4fb295b734419ee984?Signature=zEYKxaRKtaxQb8qvuoHNASyWRD6Tv1JbQ0KnLMtyCymEnLIkmthiCsR6KkFWwWoABOoQfFPMlbwykIeSQqEkAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T13:48:46.288149+02:00", "dateModified": "2022-01-21T13:48:46.282343+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1288481.18, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1288481.18}, "value": {"amount": 1288481.18, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1288481.18}, "implementation": {"transactions": [{"id": "180312679", "documents": [{"id": "00fc39679eb24578bfb1198f6eba7d9b", "hash": "md5:cb1a1b4761dd56e2d57255d591dcc521", "title": "Transaction_180314266_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8afdac0657a14b30ba70a38b0d16294e?Signature=A%2B8fENF7k%2FaZWQA33Nq7CRYDa2OUG154lCzqwvvCGg7gpj6hgXq%2FD6qfoshAm4kqrrhWOqZWlnc1H83JB1kyAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-04T12:34:46.250742+03:00", "dateModified": "2021-08-04T12:34:46.250782+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-04T12:26:24+03:00", "value": {"amount": 251674.83, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720344201006105093228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA963052990000026004050274410", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433i\u043d \u042f.\u0412."}, "status": "successful"}, {"id": "190474607", "documents": [{"id": "404530d1f4814c378d78fc04aa1641f2", "hash": "md5:8875cd38678da2af9bf8de5e001e509c", "title": "Transaction_190454161_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e40e38c78eb54ed99d950f93205acb27?Signature=h%2F0eR5UTgmk9%2FLLVawu4dSwNcOvdXdC7Knc%2BHn5I447TV4UKjuNWmdVUyCgG62APOcVEQ3x7M8WLkrFiqF9IDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-08T10:34:49.572118+03:00", "dateModified": "2021-09-08T10:34:49.572137+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-08T10:24:43+03:00", "value": {"amount": 312902.81, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720344201006105093228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA963052990000026004050274410", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433i\u043d \u042f.\u0412."}, "status": "successful"}, {"id": "198688496", "documents": [{"id": "d4444c5985304a50abefe0cbd028a0f3", "hash": "md5:671399e318ab60b5954cdbedb98a6caf", "title": "Transaction_198688496_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4e0b74e504c74ef5b8189abc8d0fd513?Signature=YR6Bs8Z6NRQ%2FMcekK5VUnWpVbysfS5NQtMW%2BSyQFoJCWJgYN9Z1%2BLJ%2Fut9uXuxurkWHqctx3xUHkJYt3ry07Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-30T13:14:50.599273+03:00", "dateModified": "2021-09-30T13:14:50.599291+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-30T13:12:52+03:00", "value": {"amount": 178841.15, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720344201006105093228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA963052990000026004050274410", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433i\u043d \u042f.\u0412."}, "status": "successful"}, {"id": "219563644", "documents": [{"id": "1d32362739f94b3a8373d9c6c57915c3", "hash": "md5:348fbf37e3b893f62e7440c7cb321eb1", "title": "Transaction_219563644_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d1ac80ffc59e431bbab98e4ab473fb24?Signature=c181hN2Dy1L7cQn9RjoafQweNU4AyB9btPdn0XkeQzD0Uzqdknt7n1fJWJoBrF8eKy%2FZVmKXKOqrQbSDdwspCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T12:55:22.660291+02:00", "dateModified": "2021-11-30T12:55:22.660322+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-30T12:51:29+02:00", "value": {"amount": 451364.15, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720344201006105093228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA963052990000026004050274410", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433i\u043d \u042f.\u0412."}, "status": "successful"}, {"id": "225885309", "documents": [{"id": "b4da7b0b9ddb4b1b8da811be66668f9d", "hash": "md5:2235777e9e3699607f6228274e704857", "title": "Transaction_225685835_and_32_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02cb0cfa4d22449c97ac395c2fd4f698?Signature=MWvrnG1N2UUuzi0dx0GbCFlNE6JQ0YP7IG%2F5jAY%2FZn81ecvTdqXTF7yWNcYOSKpzDei4FsEpRkvxIqdNlMkCDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T12:34:53.414919+02:00", "dateModified": "2021-12-15T12:34:53.414940+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-15T12:24:43+02:00", "value": {"amount": 64424.06, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720344201006105093228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA963052990000026004050274410", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433i\u043d \u042f.\u0412."}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-07-02T09:39:45.557451+03:00", "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40210421", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "uri": "https://bogdanivska.otg.dp.gov.ua/ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0416\u041e\u0412\u0422\u041d\u0415\u0412\u0410, 35\u0410", "locality": "\u0441. \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0456\u0432\u043a\u0430, \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51464", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "7943fe53e1514441974f314d53fb869a", "title": "anotherEvent", "description": "\u00ab\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432) \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-3) \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 (\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432  \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb.\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432) \u0456 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u041f\u0424 \u2116 \u041a\u0411-3) \u0433\u043e\u0442\u0443\u0454 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u00bb \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0456\u044f\u0445 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443 \u00ab\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb. \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0456 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u0430\u0431\u043e \u043e\u0431\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10-\u0445 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0437\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u043e\u0431\u043e\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d. \u0420\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0456\u0440\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a \u00ab\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb.\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \n\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044e \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c.\n\n", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}