{"data": {"awardID": "b3d4dc73cbfe4b4fbd0e6421b166639c", "contractID": "UA-2021-11-23-007472-a-c1", "contractNumber": "2022-\u041c", "description": "", "period": {"startDate": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T11:37:00+02:00", "dateModified": "2023-01-12T14:52:57.372818+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T11:42:09.631200+02:00", "items": [{"id": "bfd24c15a7f840afa2d60d63852783ed", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e \u044f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435", "quantity": 280.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443\u043d\u0430 1\u0412", "locality": "\u043c.\u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "12504", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15110000-2"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "KGM"}}, {"id": "c5aad4a20ef74e94b34be65f38482b9f", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043f\u0442\u0438\u0446\u0456 (\u0444\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435)", "quantity": 1272.73, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443\u043d\u0430 1\u0412", "locality": "\u043c.\u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "12504", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15110000-2"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "KGM"}}, {"id": "a5465bac46e64e8aa098fe8ea11c4c72", "description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0438 (\u043c'\u044f\u043a\u043e\u0442\u044c) \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435", "quantity": 290.93, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443\u043d\u0430 1\u0412", "locality": "\u043c.\u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "12504", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15110000-2"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "KGM"}}], "tender_id": "86b19305af1045fb97c868933f382a93", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \"\u041b\u0410\u0428\u0425\u0406\u0410 \u041b\u0410\u0428\u0410 \u041e\u041c\u0410\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2569218132", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"\u041b\u0410\u0428\u0425\u0406\u0410 \u041b\u0410\u0428\u0410 \u041e\u041c\u0410\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u041e\u0421\u041d\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 20", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "10004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "db42e9a6dbee4c2e9c83fcee5ddf17ec", "status": "active", "date": "2022-01-21T16:41:54.433691+02:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u04471.\u0441\u0442.23 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 30462,00\u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-21T16:40:00+02:00"}, {"id": "f31964f165a949d89f6d0c0b09665136", "status": "active", "date": "2022-02-07T16:18:37.155702+02:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u04471.\u0441\u0442.23 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-02-07T16:04:00+02:00"}, {"id": "9d4c9ab450024576aca736fc43c610a0", "status": "active", "date": "2022-04-26T16:07:19.498436+03:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u04471.\u0441\u0442.23 \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c  287270,00\u0433\u0440\u043d \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-04-25T16:01:00+03:00"}, {"id": "55d9439e4eec4562b15a5e4f0f6a0fa7", "status": "active", "date": "2022-06-09T13:51:49.241455+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044e \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-06-07T13:20:00+03:00"}, {"id": "bf3e9a8f2e164b3c8628d48dd1c4c912", "status": "active", "date": "2022-12-15T09:16:04.030384+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a  \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-14T09:09:00+02:00"}], "documents": [{"id": "cab3d118a7b2485f9eaf67fc45449b58", "hash": "md5:4eadeaa3d39f16b91491e430ac76d959", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043c.PDF", "description": "SHA1:b2349b633e209c7dcb69e213c16984be0d5ec73a;SHA2-384:52d14dfa8e6e83a015f64848fcbe9eed859e1f6824927fb69bdf3a02e208d4b4fc4346ef8468088159d9deb8865b86c8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fcadfd4416eb442e9a33a3c4c1d68dfd?Signature=e06nr1XoMRoiVEx%2F3WCsMVGFDJ8EMkbTgEyxP4O5c9FVxZ3dYouJXYHg2BIsGcBNH4qRNvWku8iNvmcY%2BMDqBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:40:08.792736+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:40:08.792755+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d7d150bf74d74f8dbd8cd652c33de612", "hash": "md5:074af3e3946d41477cca10ee899a6792", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4222868785e43826f5f7a17fc9aaa103db4097e0;SHA2-384:1e5280af1d1cc8deafda7e62f4548be450a6e71644ba0e1067a04a21752a9cb4732c07346dc5ef4174cccae9f3297d74;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/23f6f108f7ff4cbf870bf3f5a139771a?Signature=KMxr6SOKijBkedMBLRLHndsvbCDfXWYyPoyEJHwFxttuS7jsXS9McnhX8SgJOOjNWbglerZHwk1fgF8LINreBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T11:41:34.148885+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:41:34.148911+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fbe284d8aefb43f3a7ef6fe310fffd54", "hash": "md5:b6efcd754e62af963658cb24fc0b1fc1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443 \u043c\u044f\u0441\u043e.PDF", "description": "SHA1:ab2e07ce4dca3a90f2329b22a3f7001f4bded940;SHA2-384:eb7ddcbfebb47cb948b68d03cd5021b45a02d9ef959b25ca0de82cd2c8dab306742c1604e4dfadd72b40a8402bec53c2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16d1acec4db4416d8f149a36118725b1?Signature=iarYKtE4szLwzEUguJDShxLeDxCd6wsCxWQ%2FEQKX4NzQuDGgOUXWW8DKbzbDnsk%2F0PvCK8VCEhh%2BEDXeWqTUAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T16:40:46.488482+02:00", "dateModified": "2022-01-21T16:40:46.488516+02:00", "relatedItem": "db42e9a6dbee4c2e9c83fcee5ddf17ec", "documentOf": "change"}, {"id": "5df5f36b66ad4a2f80920ec0663faa58", "hash": "md5:537aec49988d1c2cb37e0572331dc720", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:0a3248deb0b04cab65faf182c1bb909ce1a084c4;SHA2-384:c37cb1c4e398087e5d43dc50c5482e472da6373903ba274e3e90b92de85b2a58356d1222849504bb625ec91ff028e2c8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6f1768eb03ae4f12a2f21053aecae5d2?Signature=Weo0UQNv4KVNCaTKI7rI2Q4x5EEPlRMj4TsBSTevyJZmUVlXD9HPzrw1vLDr6Uj%2Fj6o06OHr4EWFIKR0XGznDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-21T16:41:54.031615+02:00", "dateModified": "2022-01-21T16:41:54.031646+02:00", "relatedItem": "db42e9a6dbee4c2e9c83fcee5ddf17ec", "documentOf": "change"}, {"id": "0dd2b6a97cd74d4fae986c93ec8fa235", "hash": "md5:3213cc31fde31464a3ba1196e262ec08", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u0443. 2 \u043c'\u044f\u0441\u043e.PDF", "description": "SHA1:bee0f649f5c0dbe010c9bbfaf25bead2c6aebd95;SHA2-384:4226d8ddc0d13b6c5e77f1daf9155c81bd1fe501da109d9c290b7847487a19732a72aeb2895137d621407275f7f61545;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b6a8b7953d54de69c1eb485ac4dff67?Signature=QDMQlsejYK1OJtCccbsbH2Eny5yaz6xccHcbEPD%2FhMOJBrtiHaaO%2FrKJ1XuDRWTsIStBZ8bRcXP2RUzOBWwPAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T16:11:00.199629+02:00", "dateModified": "2022-02-07T16:11:00.199659+02:00", "relatedItem": "f31964f165a949d89f6d0c0b09665136", "documentOf": "change"}, {"id": "563778a91e784f45a7e1f89f39e164a9", "hash": "md5:155a63a2b5b1a5a166803078c030e6d5", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a1850d3d44d7af7bada03a226fac0f748659a083;SHA2-384:2fde4b9a207161404a756874611a6a6405c30507d5bd1f3c99daf949b6ed97880843eecd64f73f2e0b6f9f1bdc8cd048;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/59d084b1c6ab402fabee77523f13183b?Signature=NcpFJMGftjeX3VlS7rlm53HsYk%2FNAYjaEv7CTQNz3CuTFoOhmqxtO3E%2FKE%2FSAZad2x9uQB8zyESKX4vN4G1JAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-07T16:18:36.760642+02:00", "dateModified": "2022-02-07T16:18:36.760666+02:00", "relatedItem": "f31964f165a949d89f6d0c0b09665136", "documentOf": "change"}, {"id": "49dd7c8e46dd42e99aa91a9edebe6c5c", "hash": "md5:c24e410b72a959cb38171012848b5326", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "description": "SHA1:a9557e9888cf9227f1cc06219f34ddcc5b1a113a;SHA2-384:92c7c5ff6a5b0c470bfed00d78fd4b6dc1f96e32f20b7765de78db7e3609354b89cc92ed479845e22cbb4386622146f3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f7f3e76c268e42a1bb2f6e0a9cd11526?Signature=FP%2F%2B3uPC58uvNfOfv0%2FXKNiZKsG7cW9a9M6sMzgwfBKwZBOOvs9mXsbPsyw9p69niJvvGnYVym2egvE0j9%2BjBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-26T16:04:50.135586+03:00", "dateModified": "2022-04-26T16:04:50.135598+03:00", "relatedItem": "9d4c9ab450024576aca736fc43c610a0", "documentOf": "change"}, {"id": "31a15f06134242c7a8d40fb838ba649e", "hash": "md5:982550cef3e7f83afa837c2eb058a283", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:5d3093e03b0aba56b79e2880e49dba650e627846;SHA2-384:7f7049cb48d6d013e80107026cd1afbe75b8a6c9558c320d8bb5993c70914ec5d7126281ac45afbd95a602cd6d60beb8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/48f6896d5d214c729f3eecea0acd6ba9?Signature=HB0TE8Z%2F5cA%2FGKz%2BWhmPvbaeb7%2B7ymoU6uRynm6quaGIdWq7oXQN9qSPKpxxlM1OqiU7W0j79Zcwi%2F%2FEaAiEAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-04-26T16:07:19.168758+03:00", "dateModified": "2022-04-26T16:07:19.168770+03:00", "relatedItem": "9d4c9ab450024576aca736fc43c610a0", "documentOf": "change"}, {"id": "7f72dfdd49364a808d7402b40129df32", "hash": "md5:fa135eb3ddd8f01e73ccddd2201c60d3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.4.PDF", "description": "SHA1:f345c4023226423c20613606b06d85c5643d935c;SHA2-384:3c04506178822db442fd5801f2e6517c8e62529406c691d07a673e8ad37d3274fac572179acd129cfde97c62363c5fb3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d187b60db541479da65d460deb7c986d?Signature=3jXc3N%2FkxD89WaFvAMrv52dhFRyk%2BhE2rFN2IFcX%2FzMVhWXB97HViiyhO9HentcOV8ownhMNFAvsKif5fTtvAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-09T13:26:49.999065+03:00", "dateModified": "2022-06-09T13:26:49.999084+03:00", "relatedItem": "55d9439e4eec4562b15a5e4f0f6a0fa7", "documentOf": "change"}, {"id": "d3573ce2ebbf49ce9a866525fcef10f2", "hash": "md5:712869af393adf2ed382c28c44aad4fe", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:14a3a7dee669a1df4faaff8586609188afd79056;SHA2-384:992051d4185c1056583385c1752b4ededdebcf73f2d7a7bcb9bfb7321a8b070ed450981fd609e445a2ea2846a4173602;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55e905704b334a0bb4c0e70df15cdaa3?Signature=%2Fy2DzquperCKrOucAaBfdj5SopxpXAN27XgEjyr8rzeF1JW5WWriokQYn3LMNvBYtETaEKxUqMekqJHq%2FAYEDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-09T13:51:48.937892+03:00", "dateModified": "2022-06-09T13:51:48.937911+03:00", "relatedItem": "55d9439e4eec4562b15a5e4f0f6a0fa7", "documentOf": "change"}, {"id": "c54b7b223d06447aa3a950b8431459dd", "hash": "md5:c66ea0b43d7e8d91d1e8effd6d3b4b8a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "description": "SHA1:112033801dafbec026887322b6e5fe30eb2a7eb4;SHA2-384:52b08a8429c7d301d6aee830cc15023dd6a5c1851ff88e252a1b46f3f03ac87fb4ef1c53e63f1a64e04498c41171a263;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dbe0d8f0231f43ab8a0998a8c170848e?Signature=q8jas4S9OIVznTHLHn89%2BX%2BWc30%2FPyXwSEItmYIqM3xsCyQAF2sptyC6K%2BZCYguSdp%2BrDK%2FPKUaL87rVRh69DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T09:12:59.894674+02:00", "dateModified": "2022-12-15T09:12:59.894685+02:00", "relatedItem": "bf3e9a8f2e164b3c8628d48dd1c4c912", "documentOf": "change"}, {"id": "0748d198d77f400fb5d3f3077154283f", "hash": "md5:2bc7f3b18e38d8e9ab3779489f572a41", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:afff22209c82f8c86d92ee7ed46e69d01f542f76;SHA2-384:0de715a21cf9a021ff41c79dd46b6bc6f07baa12a227a57e2b7c9a4f55d35a3bd6e47eac125d01645ea45d7d3167fe2c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d8cdeb1f2aa942aa9123f8df5ef152c0?Signature=GPibN1FosYuqzl3ZKKJaj%2B8iBcmDd9Ni5vrzmi%2FhbzsFvuoYDWRWpi0GFgm0jb%2BabN0SPm89HRe1QxjYUfzcDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T09:16:03.667084+02:00", "dateModified": "2022-12-15T09:16:03.667108+02:00", "relatedItem": "bf3e9a8f2e164b3c8628d48dd1c4c912", "documentOf": "change"}, {"id": "d7d150bf74d74f8dbd8cd652c33de612", "hash": "md5:6ebb79e549a2f9f00f493f30435221e9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4222868785e43826f5f7a17fc9aaa103db4097e0;SHA2-384:1e5280af1d1cc8deafda7e62f4548be450a6e71644ba0e1067a04a21752a9cb4732c07346dc5ef4174cccae9f3297d74;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c52c02a0e9a242aeaa559c5d1874b11a?Signature=YdPZZIU8DTMrw3bovPu1nHyE4JrEica4h%2BzTVYLk%2FmBcHprOSHLJtaOzdmRN7xtKxcJyQDIHm2Chi1x2RScQCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-12T14:52:57.207759+02:00", "dateModified": "2023-01-12T14:52:57.204537+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 177467.0, "currency": "UAH", "amountNet": 177467.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 365000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 365000.0}, "buyer": {"name": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u21167 \u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\n", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25755432", "legalName": "\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u21167 \u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\n", "uri": "http://my.zakupki.prom.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0411\u043e\u0433\u0443\u043d\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 1-\u0412", "locality": "\u043c. \u041a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "12504", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "6df7efcc92b44139bb7f6b37d33d5bef", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0435\u0446\u044c \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 10 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "875e4fa6f1e14ce6b68138c56496592f"}, "config": {"restricted": false}}