{"data": {"awardID": "44fef41daa234ac6b2c41c06534c544e", "contractID": "UA-2021-11-29-000294-b-a1", "contractNumber": "87/21", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T09:57:16.967475+02:00", "dateCreated": "2021-12-29T15:09:22.359384+02:00", "items": [{"id": "a118521af07f493ca138b4c966ce8a66", "description": "\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0411\u0423\u041b\u042c\u0412\u0410\u0420 \u041f\u0420\u0410\u0426\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1/1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02094", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79710000-4"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "0781d437db484b48aba023187cb72397", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43439138", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u0417\u0434\u043e\u043b\u0431\u0443\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431. 11, \u043a\u0432. 38", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02081", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "documents": [{"id": "09188ddf44e34c14899c6698ad61fb1c", "hash": "md5:eb62748da51b6282258f30bd60d78774", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 29.12.21.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bcdda1e4fb9642208d6728a252a31594?Signature=8rtOOYSFo1MSwQRVIgawjAfrVhXajG43foI0GNSFWeGN6xLnwgcrKA5XPeKkhjudDRNODBM6RoGMhsXshjFvAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T15:08:06.204744+02:00", "dateModified": "2021-12-29T15:08:06.204765+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9f35519331a04099bac8e07ce8abf06c", "hash": "md5:81dfd80eeb338dadcd29b7ff54fb79c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b94910044d84089a7b63ff43d8f4afc?Signature=Wpti9xJdwVGEmAz%2BDSCNYMZxGE7q9uCQSi08YyB0NzB3%2BWsqp9pkfgba%2FXF4J0IyKU4L%2FrzRI642zmXq14GcBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T15:08:43.693932+02:00", "dateModified": "2021-12-29T15:08:43.693965+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "861b5526b36b462d8acf1194c00eea88", "hash": "md5:548fcf069398c2e90694e53e82571b07", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7cbefde015ed44648c5dd4fab58253f9?Signature=kfVIziSg8n0MUSXXWB2sEPzfkCaTSV8wDrD%2BvJlCsfD8f5iYea4senYlX4msWPZ%2Fj6%2Bek6WAuhkMsZf68xXqAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T09:57:09.745117+02:00", "dateModified": "2023-01-03T09:57:09.745138+02:00", "relatedItem": "852a9af563f84a20854559f2f75281dd", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 480924.0, "currency": "UAH", "amountNet": 480924.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 480924.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 480924.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "257520145", "documents": [{"id": "501d677ccee246a4a685d55d3d835f6e", "hash": "md5:1a737321ee14c639a2dceeef9cb37cb4", "title": "Transaction_257520145.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5764690e836c4ab0b15f03dace394075?Signature=6LU1oujClLFrM3cetj8G10lmQ0tmoniurCxyKoDWMSmixS2N8ZvSallWoSF9DRatfXWqBDkPHK0AbAi%2B4DcqBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:22:45.933071+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:22:45.933090+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-07T16:01:28+03:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "265742575", "documents": [{"id": "c4256f4c9490411590be058b2e0c8ee4", "hash": "md5:4e569175cb22dfb438ea839d4dbbc928", "title": "Transaction_265745801_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2df7f8562ed4ba7b2111fc3c22f7fb3?Signature=y2NALaAU%2FXinHoF%2FCgJKSzXmcrt%2FqXQ5KuPDQ%2B%2BStkKcGImF1JbBKZ49zYiLg4eEV5hCIbO2R3FI6Zy9hJLvBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:32.372745+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:32.372759+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-21T14:05:17+03:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "266055365", "documents": [{"id": "e056015bdf93434c9e0028107994dff2", "hash": "md5:457681dc96c584196cf3e66942bbd1ef", "title": "Transaction_266055365.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f81c55f831d74c9680f0aa3784f39961?Signature=3E8DXjeFxPUFiVNmk7C7RVqdBzdUFI3VSbdpVmvn5hIWwKKkAtl0tI4E0YC8j%2ByOG4QUfafy5cCIaTzMZTuFDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:16:39.897811+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:16:39.897822+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-23T17:42:52+03:00", "value": {"amount": 39528.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "254348694", "documents": [{"id": "5538f762301d4aa3a4a7c39cb0cae838", "hash": "md5:15ac16f602112b81c89c62bb52905cd4", "title": "Transaction_254348694.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ade685a5e5c7423b85e6480e17b3b05c?Signature=%2BU84LIb6pH%2BF9Klu8iBbNFEmEWNSvAONE3fT4yA39nZw5Bc2Dax4eJ%2BS0pPjzFDjCXGxLbT5u%2FMRM56i4U9GCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T21:42:18.074528+03:00", "dateModified": "2022-06-13T21:42:18.074547+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-17T16:16:48+02:00", "value": {"amount": 36892.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "252791517", "documents": [{"id": "da5b2af7f3a444c4b10edd442dbcc92d", "hash": "md5:c9b32f749da5c97115ba0aa6d2a06bd0", "title": "Transaction_252791517.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7611c2a4b6124ad9a146b56fc6bc038b?Signature=O7JiRvuqJtoCf2EcP%2Fx%2FMseETcvDkyVohBYWa0eJW4HpT1TttKmaBMZsuj47%2BRKd3F9kDXU2NGaz%2FQWZ%2FmCQAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:26:43.639385+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:26:43.639403+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-09T12:21:31+02:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "280410715", "documents": [{"id": "f5bcb7e3a8104378a70d0452950b3563", "hash": "md5:55b2a6b4a55689cf093a3d5a5a378985", "title": "Transaction_280479025_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3832a44214e74ec3a9ef10da0c850a5c?Signature=imJQ6SjoeG7m1a4cYO3OUB2mbOBv28y%2FFFXLQLnNQCNvnXlOkBy1ff%2FDWm5yWcFclovmwcMyRi6%2Fp%2BPz9D1TCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T18:44:57.190540+03:00", "dateModified": "2022-07-27T18:44:57.190556+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-27T18:41:09+03:00", "value": {"amount": 39528.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "283633525", "documents": [{"id": "4aaaf9e6a1ff4297930bea1b44789dad", "hash": "md5:934d9dbd6d8d7385dc7080f80f437ce5", "title": "Transaction_285525194_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5b67a6a0d0a4b4c9d4d814539a84405?Signature=wVX8zJuSbI6ziQYLjuiPbO%2FckfOBfV2ulYUz%2Fjr3gNw%2BUS6pDEMZ4gAQhgd89qZHD9iCkcqB4tYlO%2BIRmkOGAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:14:57.221317+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:14:57.221338+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T12:11:18+03:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "291961473", "documents": [{"id": "193a0f82bdd148038c618834873f4e69", "hash": "md5:d169a73d95a6c65e9c13bc310d2b4362", "title": "Transaction_291961473_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f0425c01a58044b0a66e1fb62b7129d3?Signature=fZH5VKIBTqioaQkY2Ofew20sORsiiUFvqMKTtJooPGqeJgk2WVxPAyii7FrCDSSM82HDqvriA8czjaEVA6IrBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T17:15:01.216469+03:00", "dateModified": "2022-09-28T17:15:01.216496+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T17:13:42+03:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "301476265", "documents": [{"id": "ba59d92b28cd46b5bbea3d2f50b8a2c5", "hash": "md5:559240ff895c121845f5b5e61f3029a8", "title": "Transaction_301476265_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d81b4c101dd14769af468ad6c094b220?Signature=j36ACTRkbOegjmiV71kSoTdS7U7LvNkhrP0Ho1cm5NEBotzM1DXCW7aDSaLZNrE9e05EAh9GEpa3gyT6j%2Fx2DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-26T10:34:45.775054+03:00", "dateModified": "2022-10-26T10:34:45.775072+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-26T10:25:31+03:00", "value": {"amount": 39528.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "305204108", "documents": [{"id": "96fa57be9fb04ef38ce7650fc738b87e", "hash": "md5:f78e2d6479f9cc74197084c9792e88c5", "title": "Transaction_305204108_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c7bfb1ca02c64b0d9dec233bb8a531c8?Signature=CjCoVuk9p6%2FN4PfyFghO%2FhV3oBNwPPUwcBaUCqsCjJ3rNnIQGeN%2BeSyoLpFfAbJUK9pKHESXN3BsBnN6KQqPCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-17T12:04:52.865002+02:00", "dateModified": "2022-11-17T12:04:52.865033+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-17T12:00:40+02:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "313743501", "documents": [{"id": "03995b1308e444b89314b8748146a32c", "hash": "md5:8d4f68983f11ea089b5d39d4406bb920", "title": "Transaction_312328169_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/755c8b2d3c624d5db90acadf5e167769?Signature=4f2c6fji7QcT4KB70AqjwoPs%2FJbQ%2BLG1EsgUnq%2BK16UMaCPpiHaLnHbruZQrOX6lFIOjRclOo%2FtvYk4jGMsbAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T17:14:53.182331+02:00", "dateModified": "2022-12-15T17:14:53.182356+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T17:07:18+02:00", "value": {"amount": 39528.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}, {"id": "318266266", "documents": [{"id": "dd7d1e6d50ce4abda1d64253a78e69d1", "hash": "md5:4e9aa83493bfa6513445a464baf93811", "title": "Transaction_318079018_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/656a88ba93ed4b40815e4889b84a5ac4?Signature=XfEBeG3geDLRwh%2B7bHVItUyn8k9dS%2FV2KtRWOvf5a%2B3ynV51BYho2pRwovTE7TT%2F4tlUEBekeO3jIzZryKSiCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:44:58.964877+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:44:58.964893+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T16:40:17+02:00", "value": {"amount": 40845.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720344230008000077651", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u0414\u0410 \u0432 \u043c.\u041a\u0438\u0454\u0432\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA923282090000026005000008839", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u041e\u041d\u0413\u0420\u0415\u0421-\u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37203257", "legalName": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u0411\u0423\u041b\u042c\u0412\u0410\u0420 \u041f\u0420\u0410\u0426\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1/1", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02094", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "5c3eb856462b485d9acc55aa2d6ddb0b", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "852a9af563f84a20854559f2f75281dd"}, "config": {"restricted": false}}