{"data": {"status": "terminated", "owner": "it.ua", "id": "84a016ff5a514eae99a7a9061390ef4b", "tender_id": "569c1a8681b74d1abb4a4db38654ab40", "documents": [{"hash": "md5:3957ffe44141dc8ae234d93225624e71", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a101bd64fc28498891641d5928dd8217?KeyID=52462340&Signature=%2FsU0euzz0li5WrxtQnQYyx0sV20Xan%252BXv4OabSotg92mE1sr1Jdb0U0jq9clSQfHccfPwJBJ9VVm94ZGZSckDA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 95.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-01-29T12:45:58.516691+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-01-29T12:45:58.516706+02:00", "id": "a9576e9f76104acf964cb388dd1beb9c"}, {"hash": "md5:e109f8fec904ce5e4b81f0dc744a4d4d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1cb441b6a6f143a0914afdef7b1b05f8?KeyID=52462340&Signature=tTJJ1ZmPdrXTB%252ByGzVLMVO04kUrduG%252BizcRQvXg1Z1n0P94ZOmQ5dzhF8tXxpeV0B4H3b0ZuffdzfH7mzs6mDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-01-29T12:46:09.945791+02:00", "dateModified": "2018-01-29T12:46:09.945806+02:00", "id": "3edf088765b449a19bfc97d7280aba2d"}, {"hash": "md5:94b2220c57ee8a20732baaa5313f7a0f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7898a81ce1444c2da50e15235f805836?KeyID=52462340&Signature=VKXDnAGAygJHY%2F9wNZC0ZjdimM9jigrKvS3xVhUwGm5iMrR7mK8r6%252B09DwKeXge9Oj4ewkK%252BlyOSbTCNgpy8DA%253D%253D", "title": "11_2018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-30T16:48:55.460254+03:00", "dateModified": "2018-07-30T16:48:55.460273+03:00", "relatedItem": "8465a255fbb04d608406c36d1cf2ea47", "id": "3358243d0f3d46bc999873e215dfd331"}, {"hash": "md5:7aef3703ab40fab68792446eebb9f19e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ced3b30834cc4507a693178f6a67414a?KeyID=52462340&Signature=t4fsNNyQnRLGfrgRMyUOzWyyIDV2a%2FoLtq6ut8n3Ea4VGArgX1lnATtukD34WFvCxJssvi%252Bm%252B2llvD0cQEKYAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-30T16:49:04.869340+03:00", "dateModified": "2018-07-30T16:49:04.869360+03:00", "relatedItem": "8465a255fbb04d608406c36d1cf2ea47", "id": "9eb3ca67b0c3438c91d5af1922096b5d"}, {"hash": "md5:5ba2f804d1dd892bb6245e227ef519f3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6b3c495a64e4123b7a11dd7280569c3?KeyID=52462340&Signature=37iDwkFd8G%252BVDHjxBNOwedVTclomHMvjTjk5O0kBDSQ4ZNOjYqpooXAE0qS2UvweZug%252Bw1EWVtCN6J3SIRjpDQ%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443. \u21162 \u0434\u043e\u0433. \u2116 95-2018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-14T16:09:47.528685+03:00", "dateModified": "2018-09-14T16:09:47.528703+03:00", "relatedItem": "334c9afdd329412681fba45731a963d3", "id": "199deff286c04112a8ad771903bf9796"}, {"hash": "md5:0112a3d2f056eb0bffe3a14f176ba6c9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1822409b43194c09a05fab8ef4ddfa10?KeyID=52462340&Signature=YENt8gsVPsetsjVxuMah%2Fy5yCcz20YE5guB2iUAy0mAHVKwlvKU%252BeHcbVN3yzbEf7cddyu96DrUkrryLY8ytBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-14T16:09:54.497935+03:00", "dateModified": "2018-09-14T16:09:54.497953+03:00", "relatedItem": "334c9afdd329412681fba45731a963d3", "id": "0a26a8eac7cd4a8c9b92c3dceab9622e"}, {"hash": "md5:af3d2ebf5af70a93feb9c6c1b9b3071a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6fdf8d47fe5e4ce180c872b8978586ad?KeyID=52462340&Signature=fGgDJIbXFTNFpX%2FaeWBcSvHf4ZQUYMR5E%2FlVXTaaH%252BsuxEsA%2FUtfa9AqsMttk1Dr9Ccz7uEwX4Cihy8wP35OBw%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443. 18 \u0434\u043e \u0434. 95 2018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-02T10:56:04.468381+03:00", "dateModified": "2018-10-02T10:56:04.468403+03:00", "relatedItem": "e109a369602441adab70b19831ea122e", "id": "dfe7a37c6711420e8b8bec61c0840f87"}, {"hash": "md5:0dfee146fa29e4a77e17b149ea338b7c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f55cf9891d84702805ee88957509d08?KeyID=52462340&Signature=TpmysiFcwY%252BWpOg2To3ORn1wmNqI2SWeIk4zC12l0%252BElN8uCjtU310JGPwzyb75KBc8DFmKn%252BBkQT2Cdgip8DQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-02T10:56:15.412906+03:00", "dateModified": "2018-10-02T10:56:15.412926+03:00", "relatedItem": "e109a369602441adab70b19831ea122e", "id": "fddd16604c2749518e14474a85df74fd"}, {"hash": "md5:c5960994a7f3166054203fefb764a13d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d1951a30c7d41918ab7cad35f0db8db?KeyID=52462340&Signature=0eeU6HwFpmu0Rhm%252BDnvb3KW%252B%2FaVHU21L9IbZxhRbmX6wArhR6yhCVQ2Y7ESwtEC4WPkj5plYQoDhwDySPow%2FDg%253D%253D", "title": "\u0434.\u0443. \u21164 \u0434.\u211695 2018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T15:30:00.185546+03:00", "dateModified": "2018-10-12T15:30:00.185581+03:00", "relatedItem": "d7590dd6ad3d4ee291e6431c7b6e5bcc", "id": "c49371d6e4524ab9b1beddf25e1d07fc"}, {"hash": "md5:b19b7ff4c1ff745fc88737b67b705d80", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6fe8bc7c92cb4778b38ba940f5e4d94f?KeyID=52462340&Signature=8mfZKnPaaEQo9iDq1K%2FC8sM4B0FS4i9xnlgNAg5V3mkNuQOqMbuMp6CFjrrpAkze0bz9cwGkW9OO%2FK3426xtCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-12T15:30:07.919539+03:00", "dateModified": "2018-10-12T15:30:07.919561+03:00", "relatedItem": "d7590dd6ad3d4ee291e6431c7b6e5bcc", "id": "083d0a36ae63426f94dfb2565da0b642"}, {"hash": "md5:040cd8ef89b9bb4b3036530826e75e64", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18fd7ee88f5b45209fef976e4ef60f01?KeyID=52462340&Signature=grwK63osaM50ZeN613fmMcGwSVls8IhY%2Fos5Cdks5DOG2CpDUCcKX6vIxT0fMzpCvpE0CKXChWlXBktDXfVxDg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 952018 \u0432\u0456\u0434 02112018 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-05T10:13:03.395989+02:00", "dateModified": "2018-11-05T10:13:03.396008+02:00", "relatedItem": "23876df18bdf406e89abbb8f76b24c3c", "id": "191effef949f4417b2afc02d1df38bb0"}, {"hash": "md5:1c9993f20519a6f134af1b1144e9229e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0bef0ffa5a354327b3081122dac64e38?KeyID=52462340&Signature=3rrPCq1vsReeiRNe2HmBOXDZLK5PmaU%252BO0C12jromaIE9pr7MMKzI527zXXSAYH%2FXs%2FDW72Hm6kyXHTxQ4nNCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-05T10:13:20.085997+02:00", "dateModified": "2018-11-05T10:13:20.086019+02:00", "relatedItem": "23876df18bdf406e89abbb8f76b24c3c", "id": "a81f1283df8949ad8461f14e00421178"}, {"hash": "md5:4f69e74cac1c2475f6dc2e18fae73a6d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7f665bc8de294b4db0e512a79837f0f4?KeyID=52462340&Signature=Zk8OMzmNPyg7aHSfegcM5RtIX06fJHJjUDlFOROdvMd99H4REqhcgposwM%2Fk6b3mS5Tp2M6f2ZmmCp9%2FWeXbAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 95 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:29:32.313843+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:29:32.313861+02:00", "relatedItem": "8b7fc996e598441785eabad316a90518", "id": "30ff3ae4410f475c8e1f6e05e6430a10"}, {"hash": "md5:401bf663c83d4b13cc54b40db41214dd", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1af27358294d4a6e96361cfa7931784d?KeyID=52462340&Signature=bq0ope1piPZo%2F1Y8ipixs%252BQhWsjQkWA6gQKdYeB0Ln%2FGQN10iqITGB%2Fhh55ahhEYCFbcND6hz%252BglwABZoHBADg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:30:31.978481+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:30:31.978501+02:00", "relatedItem": "8b7fc996e598441785eabad316a90518", "id": "16cd167281f44d7daf8e1a7d944a16a8"}, {"hash": "md5:bb8d8e9fcf6a67a38899725aeb770779", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/56453119bb8f4c82b8a324c735ab0be3?KeyID=52462340&Signature=w95%252BAjeRQXvFeWxGS1TB64fFXlgM8yvO0uoTX0lNURI21UQSNrFYwtQQeuss4M%2Fk1poj74j06V%2Fj4OpZSX5lCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0432\u0456\u0434 21012019 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-22T13:31:04.343953+02:00", "dateModified": "2019-01-22T13:31:04.343975+02:00", "relatedItem": "e7bd4f1bcc1841c49775a4cbf18dc7cd", "id": "537000e1cab643b0a7aa805f4e16077a"}, {"hash": "md5:e334d749f72ce395f7a6d993681bbd06", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ff97c0770b3a43e18ed0bd27f44f7fad?KeyID=52462340&Signature=EhWMJulAorGb2PEjPG2VcKUaFCPU8sZrHI%252BHn%252B0i258zncQqfZ5tZacEMzXqmQs8CmzT22HYYvJan0gVRWVmAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-22T13:31:10.791320+02:00", "dateModified": "2019-01-22T13:31:10.791343+02:00", "relatedItem": "e7bd4f1bcc1841c49775a4cbf18dc7cd", "id": "5779974af19e4f14a924f6945eac1775"}, {"hash": "md5:83552a18baaec10440489011194fec91", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3fcb2f7554284a82ad04f2ab69a6d2cf?KeyID=52462340&Signature=RjBcmvCq5prD1HkCSZcXtjr8TXqChHYQLnKR5VHBXAwZsHSlME0l6NuNS8WQipVmsHz6Fz9%2FaM9Lyn8tjLP%2FAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-08-06T16:35:34.316423+03:00", "dateModified": "2019-08-06T16:35:34.310052+03:00", "id": "3edf088765b449a19bfc97d7280aba2d"}], "title": "09120000-6   \u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "contractNumber": "95/2018", "dateModified": "2019-08-06T16:35:43.792339+03:00", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442 \u2013 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438)", "dateSigned": "2018-01-29T00:01:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 757899.0, "amountNet": 631582.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043c\u0430\u0440\u0442-\u043a\u0430\u0440\u0442\u0438)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "73003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0430, 6", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-15T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "d7f92a6cd4244d9a8190ef0733616edc", "unit": {"code": "LTR", "name": "\u043b"}, "quantity": 64000.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41253424", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0415\u0425\u0417\u0411\u0423\u0422 \u041b\u0422\u0414\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0415\u0425\u0417\u0411\u0423\u0422 \u041b\u0422\u0414\"", "address": {"postalCode": "49006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u0410 \u0410\u041d\u0422\u041e\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 56 \u0411, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 7", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e, "}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 825460.2, "amountNet": 701567.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "8056f2739fa74646abf99a52d264194f", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-07-30T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432", "date": "2018-07-30T16:49:18.338900+03:00", "id": "8465a255fbb04d608406c36d1cf2ea47"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-09-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\t\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0444\u0442\u043e\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0456\u0432", "date": "2018-09-14T16:09:58.163096+03:00", "id": "334c9afdd329412681fba45731a963d3"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-10-01T00:00:00+03:00", "rationale": "\u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10 % \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-02T10:56:20.592627+03:00", "id": "e109a369602441adab70b19831ea122e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-10-12T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-10-12T15:30:16.145667+03:00", "id": "d7590dd6ad3d4ee291e6431c7b6e5bcc"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-11-02T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-11-05T10:13:32.821237+02:00", "id": "23876df18bdf406e89abbb8f76b24c3c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "date": "2018-12-29T15:30:35.023272+02:00", "id": "8b7fc996e598441785eabad316a90518"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "95/2018", "dateSigned": "2019-01-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 (\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433)", "date": "2019-01-22T13:31:14.347913+02:00", "id": "e7bd4f1bcc1841c49775a4cbf18dc7cd"}], "contractID": "UA-2017-12-29-000497-a-a2", "dateCreated": "2018-01-29T12:46:18.902095+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40108850", "legalName": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u041b\u0406\u0426\u0406\u0407 \u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0418 \u0412 \u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "name": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u041f\u041e\u041b\u0406\u0426\u0406\u0407 \u041e\u0425\u041e\u0420\u041e\u041d\u0418 \u0412 \u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u0406\u0419 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "kind": "general", "address": {"postalCode": "73003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0421\u0443\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406\u0416\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}