{"data": {"id": "83f63c815fe64073b42c273470046a59", "awardID": "7051dcc64e924d348b7f848e1b2d3699", "contractID": "UA-2020-11-16-013357-c-c2", "contractNumber": "1", "description": "", "period": {"startDate": "2021-01-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-06-20T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-01-11T14:00:00+02:00", "dateModified": "2021-06-22T09:53:11.091920+03:00", "items": [{"id": "c118e10b036f4ee7b093361574acd8dd", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437). ", "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}, "quantity": 110000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, 2", "locality": "\u043c.\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}}], "tender_id": "de60f9a5726b41a0953cb61e03f366e4", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34933742", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041a\u041e\u0422\u0415\u0425\u041d\u041e\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "04080, \u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432, \u041e\u0431\u043e\u043b\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u0406\u041a\u0415\u041d\u0422\u0406\u042f \u0425\u0412\u041e\u0419\u041a\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 18/14, \u043e\u0444\u0456\u0441 311", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "10ef23c9618f41a7a9e6d1bc1ef74d54", "status": "active", "date": "2021-01-22T14:29:28.831927+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-01-22T14:20:00+02:00"}, {"id": "84ce49b94c85408197a2c71d72171bba", "status": "active", "date": "2021-01-26T12:02:02.950992+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-01-25T16:00:00+02:00"}, {"id": "851a0b89d6914a95bc8035385bda2fed", "status": "active", "date": "2021-01-27T15:52:15.719214+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-01-27T15:00:00+02:00"}, {"id": "958be6987c7248beb8aafc7895d939e2", "status": "active", "date": "2021-01-28T11:37:50.894572+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0431\u0435\u0437  \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-01-28T11:00:00+02:00"}, {"id": "f0a49ba2619b491aaa0ad329d55897e3", "status": "active", "date": "2021-01-28T12:04:45.152506+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-01-28T12:00:00+02:00"}, {"id": "0d996df06e2c44f99087d9c06939b3bf", "status": "active", "date": "2021-04-02T15:18:54.437361+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 %", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-04-02T11:00:00+03:00"}, {"id": "12acbac07a624074a1af9643195b3cb1", "status": "active", "date": "2021-04-22T11:54:16.093178+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10%", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-04-22T11:00:00+03:00"}, {"id": "a361e6eefdce4866a1d41f40447dbdf9", "status": "active", "date": "2021-06-02T12:11:27.527583+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-06-01T13:00:00+03:00"}, {"id": "b7a09aff30a5433ea8158fea20c506e3", "status": "active", "date": "2021-06-18T15:17:50.471808+03:00", "rationale": "\u0420\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2021-06-18T15:15:00+03:00"}], "documents": [{"id": "75556efbba434e0ab84f2cac9d4a3fde", "hash": "md5:782ed2b347fcc5e8ced0200c8b005cf1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21161 \u0432\u0456\u0434 11.01.21.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f043a93f7134228ad705ece678ed6a7?KeyID=52462340&Signature=Tv5l%252BT4xOJCD2QacmTKAEiux6GudKiZK2kRd%2FyP6nXrMjtv9aphuClMBxyUOpmTR6m7PdB9zjL9ve8PKQ8y5Bw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-11T15:21:27.869741+02:00", "dateModified": "2021-01-11T15:21:27.869762+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9c8ff5a0df7f4e399b3bc4fffc4484e4", "hash": "md5:cc9e76756627d59cab663618923124bb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ffe5a983bb04412fa6847effebe49c48?KeyID=52462340&Signature=oXO26nus28IxIUfYBgMZ%2Fzxv1swFzHJGzbrqHOeIPf11%252BCZG%252BQ2Avm0tS1WqE1fA%252BNsLdTXfeTF6TxD32jVIAg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-11T15:27:45.738626+02:00", "dateModified": "2021-01-11T15:27:45.738645+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f771e3d08b2e408a8d7f73154f840d0a", "hash": "md5:09256b8b8ebe0549a40eb97b1f352cef", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0d246a61637f4575bc7cefb90ea9173d?KeyID=52462340&Signature=MgFMIzOefbNv2XrI7c1fEiT2MlYwRTlKVa%252BMh1Qx%2FQu81JBu9bl6JWPOam%2F6YRfLF1%2FLs7dnMFFqoH2ucvEPAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T14:24:58.715380+02:00", "dateModified": "2021-01-22T14:24:58.715416+02:00", "relatedItem": "10ef23c9618f41a7a9e6d1bc1ef74d54", "documentOf": "change"}, {"id": "1dc73bc5543d4aef8aef83e1c5650cc8", "hash": "md5:d6571e897c221d2d151ba3e73e36ad34", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8caaf9a565224345aa13611e9798eb99?KeyID=52462340&Signature=A39lb0f9LQxcjP4miF%252BKIqR4Zxu4pi3FjhJ1Pl0LAChoTi7RljyWztxvGHYKme940M%252BJNYt9rLL0bKPd6wQpAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T14:29:28.433585+02:00", "dateModified": "2021-01-22T14:29:28.433605+02:00", "relatedItem": "10ef23c9618f41a7a9e6d1bc1ef74d54", "documentOf": "change"}, {"id": "98f7f4944a134d14bdeb1cc9829c6d78", "hash": "md5:0099a83d0c026f92e65d3ef5171de2be", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/357b22237e4d4d14a9b2dcdd31515a67?KeyID=52462340&Signature=BM0WKMg5v6yi3lKpxPnwa4XxNF1FYIJZ%252B2Uq6XFK3YwvuGLD8Wgg9lR4a1vqvxYvsSfAkAcoX2ldrVOJDmz3BA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:01:10.280667+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:01:10.280707+02:00", "relatedItem": "84ce49b94c85408197a2c71d72171bba", "documentOf": "change"}, {"id": "66d3aba758e44c1bb61e4b07a2f83fb2", "hash": "md5:2f36cea1fbb9005f9bea65c1c199f9d5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76bf2f65dfb64962b60008910d505fdb?KeyID=52462340&Signature=S9cK0OuCCHU0GhUX8ic%2FLrDi9iyoHYHJJqqoZwtLA7XTQdDOczbM1vQZgrLUosGC4cM8o9V07WSC7kgNFMEODQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:02:02.363407+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:02:02.363427+02:00", "relatedItem": "84ce49b94c85408197a2c71d72171bba", "documentOf": "change"}, {"id": "b5740538579a495c85e97ff48c288f96", "hash": "md5:8d677b80733dd6c7a8e7600d04b0c589", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d9e8e1558ed84f27ab393e59e12ee006?KeyID=52462340&Signature=hkCvChT29gr1LOfiJEswHpMpjnfslOPGio6wU5Xn75lH4PIvY5qysJ06D2G3qmo43TL2B2pxotYataa1DtoRBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-27T15:44:06.506555+02:00", "dateModified": "2021-01-27T15:44:06.506575+02:00", "relatedItem": "851a0b89d6914a95bc8035385bda2fed", "documentOf": "change"}, {"id": "fef95ff8568644f5b515534694de7e44", "hash": "md5:da86bd8b4b9165e505edaf6e40158cf1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e664c880b8fa4449948ad048b89b997c?KeyID=52462340&Signature=BWmwqfpF1x5X3kEKTIFQIJPqnIxOvT1HKx4g916Imitb29V1IIZhCT%2FXDNiD%252B9omIZgxNw00WYULRnIAA%2FB%2FCA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-27T15:52:15.292696+02:00", "dateModified": "2021-01-27T15:52:15.292715+02:00", "relatedItem": "851a0b89d6914a95bc8035385bda2fed", "documentOf": "change"}, {"id": "f5863492b28c4d00bcca2047377f82af", "hash": "md5:286d8df31b12660bee83300af8176c22", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04300001.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4bd09d43e8654564a4d0c44437a264ff?KeyID=52462340&Signature=8Mw%252BSzoVVzra8XrG0DShv5VkC%252BYGalwHwZrmcUkw2WhUYYEmDoScZP9ZviO0cbGCpuHVjbcbVFI4BVif8yVQDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T11:36:12.781132+02:00", "dateModified": "2021-01-28T11:36:12.781164+02:00", "relatedItem": "958be6987c7248beb8aafc7895d939e2", "documentOf": "change"}, {"id": "b60e031260574c92a53aca2b5fd3fa9b", "hash": "md5:c8780fbf6c176b522614e09a611550ff", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/924f1d7561a943eaa78f0f097833d8d1?KeyID=52462340&Signature=r%252BlLOOZ%252BUE%2F4RNHZkdeh58dUEH8HluPexYDYlVcuEaAl2xV7cyvaIeXRNW%2FhjVGeC3C5CRTjiC9tEaAjlKBJDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T11:37:50.391405+02:00", "dateModified": "2021-01-28T11:37:50.391429+02:00", "relatedItem": "958be6987c7248beb8aafc7895d939e2", "documentOf": "change"}, {"id": "a2437d59d33347b8a093984b73c84024", "hash": "md5:b2a6983322dad5ee89c2ed131f02410b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04305.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c047c9951a1b4851be94f68511ccd8ca?KeyID=52462340&Signature=JNiEgXaQl41JhWjlf%252B3hUuE5ucQQ9NUkwv5xY%2Fd92DKJXkGA3QcnLglOD92L70y5aLkYDVxTxur5s2LAfDWFBg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T12:03:48.995663+02:00", "dateModified": "2021-01-28T12:03:48.995737+02:00", "relatedItem": "f0a49ba2619b491aaa0ad329d55897e3", "documentOf": "change"}, {"id": "5499335737514487ae9d3d9e1c6c9d86", "hash": "md5:30f932bd94968b51942c0e22340b79d6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b861bd282ab6430281c1a7e168533200?KeyID=52462340&Signature=7L0fIfKVDzCDEMMzHmL06BJm2YjZyjCi9K1pH8LViUQFKkqSG8dnYV4la41QH9xL4C0o2QravR2JSt6QgZk6Dw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T12:04:44.640225+02:00", "dateModified": "2021-01-28T12:04:44.640248+02:00", "relatedItem": "f0a49ba2619b491aaa0ad329d55897e3", "documentOf": "change"}, {"id": "6bf5a79d65fd498cba771bfd7a0a291c", "hash": "md5:dd90ca90b0b80f51900ae9d3b1d7e2bd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1510c8ded66f4e6cbde4fb1de5fcb3d3?Signature=9BrZIznIuqDDbeYJVH9F7p7Bsauzaaakl0oizcLY9dk%2FVeL0Z%2BjbIoemTq38aZLvdXNsytzAoHBRDEi6OBAcDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-02T15:12:37.587579+03:00", "dateModified": "2021-04-02T15:12:37.587605+03:00", "relatedItem": "0d996df06e2c44f99087d9c06939b3bf", "documentOf": "change"}, {"id": "9d9017f3575942c0adc20047d34e130e", "hash": "md5:41aa58ca9ec4201cb350870ed50400c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6bf19ceab422429ab3a4f42676a0bae5?Signature=MDwG5hhx%2BFFzgejsamOPCwEpQl65H6uwq21r7QZ0MUF1ibSzPEeTmiZT6RSW2zWfYUcG0Xqxc1JUVAoijtj1Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-02T15:18:53.959586+03:00", "dateModified": "2021-04-02T15:18:53.959604+03:00", "relatedItem": "0d996df06e2c44f99087d9c06939b3bf", "documentOf": "change"}, {"id": "9f9f3c4dd2494dd990ffe2d08659e37c", "hash": "md5:c07ba27973e9437960b1b0f465c39fb9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd1ec039757647a3b1ae294ede2b0a34?Signature=2NorXa5HDkMnEBnos6TwTNRS8khSnZSvQj4D3faaf2N%2FtMyqo0aUJcvSAoamE6ZZXSosqtumqzrFQatfNKY%2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-22T11:52:18.456985+03:00", "dateModified": "2021-04-22T11:52:18.457014+03:00", "relatedItem": "12acbac07a624074a1af9643195b3cb1", "documentOf": "change"}, {"id": "08407a071bad4206ada665691161c667", "hash": "md5:cf60d6ea6d43bc39864ac7099aa0134a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7fe54ba6b6e46479f834077bccbeba0?Signature=LWUObAhmemNlffv5RQFrnZPKTFGIJSRVGV%2FSWpnvpiy9DGU9Knp9ddSSc9j9PLOw1Y8uiLeD8mPYOIfOycuCBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-22T11:54:15.670672+03:00", "dateModified": "2021-04-22T11:54:15.670691+03:00", "relatedItem": "12acbac07a624074a1af9643195b3cb1", "documentOf": "change"}, {"id": "d3bb2907c8b845ad92cf9a374e87e35f", "hash": "md5:57607377a47736542e0b6784ee3f77b6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/adb4509f5f6c43bd9b3145bbb9596aad?Signature=pPACxuEaApjwCB6Te%2B4eXEajPnR7mEBhqBAkVV5VdyUYcPxRmI4Y0Yt1hwNKeJkX3du2PICvpJL%2B8m42riYMDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-02T11:29:11.003441+03:00", "dateModified": "2021-06-02T11:29:11.003462+03:00", "relatedItem": "a361e6eefdce4866a1d41f40447dbdf9", "documentOf": "change"}, {"id": "4c57b8f98a7445d2b4e3523ea6a9bfb9", "hash": "md5:d0f03f5383e2d8d9fd22f74b785054f6", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c85283786b6e4d34bc708aeb7e5f9529084dd28a;SHA2-384:b5c451b28e242ae77efe5c5b8f810b9687bc03636d4ef8a95ad0a7bf14561b7235be68c67142f6c39bb8775954763197;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f995b13b9f4b41a8b008a9a6b65d82fc?Signature=Pb9mWcIIO2ur1UBeOwxhUG5fo3Zs2MmShGD0SFDPSVBAFZ85kQ1IIjVAX2xxT0dpa6xpl9u7x%2Fr34T46FrgRBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-02T12:11:27.067676+03:00", "dateModified": "2021-06-02T12:11:27.067708+03:00", "relatedItem": "a361e6eefdce4866a1d41f40447dbdf9", "documentOf": "change"}, {"id": "4e83f06fad654b5fb862713624b6fd65", "hash": "md5:2ae4b7c2debb32f3c3ccc4117ca51db2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04309.pdf", "description": "SHA1:2157a96fee70f53ff647a96fd49cd5b6bc271542;SHA2-384:ef025baf07fd66b821867a4aca7c7e1efd89f681720ac076f93adc32e6195d408762f9bbbf18bac7c150b3a43228f729;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70927bdef70a41ee9281c0673d411718?Signature=hJY2cK7jRd93by4ajmSOrpJXzAoWFhVBLm8YFdL86tDvMZ0b7j4fAgHRXr9bBTRxtqCW5%2Bx8w0rNEGku4628BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-18T15:16:48.677437+03:00", "dateModified": "2021-06-18T15:16:48.677455+03:00", "relatedItem": "b7a09aff30a5433ea8158fea20c506e3", "documentOf": "change"}, {"id": "b6f6c9167416492e821c0548e4fdc78f", "hash": "md5:bd352d0be86ae53840f7e992d5520fcf", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a4858c08749efdf92e26544eda4a67d1e4c13b7e;SHA2-384:b58b3f5801744815abba5d1be8dd50f50233322f0835d4fc08b1bcb9edb219841b5b37224feafe9136bba7c993e3c7af;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ece36f35ce9444d9a57d628bb1255ad?Signature=PScbCna4qKtexvpmCWU8be5oXyGU4%2B9Th3UdLuyiTz2PlYsPeAGuOw6lkFP%2BUKZrruV2cIVrPwljYJoF%2FEmDBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-18T15:17:50.003266+03:00", "dateModified": "2021-06-18T15:17:50.003283+03:00", "relatedItem": "b7a09aff30a5433ea8158fea20c506e3", "documentOf": "change"}, {"id": "bca9edac7a554ba186d90a65b7d93cfb", "hash": "md5:2ae4b7c2debb32f3c3ccc4117ca51db2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04309.pdf", "description": "SHA1:2157a96fee70f53ff647a96fd49cd5b6bc271542;SHA2-384:ef025baf07fd66b821867a4aca7c7e1efd89f681720ac076f93adc32e6195d408762f9bbbf18bac7c150b3a43228f729;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f039872cbe0a47c5a1497447964898a6?Signature=9x86QH9HDVnp2tWGoL30hiMOBcqDrJ%2FaUNtQRZNF4wQAmjn9CEarWBOlHMeLnwWEzHeLa70yWmDKfSQ9iZBeBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-22T09:48:07.833003+03:00", "dateModified": "2021-06-22T09:48:07.833024+03:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "9c8ff5a0df7f4e399b3bc4fffc4484e4", "hash": "md5:989923a59b3be8180bc85cb7829861c7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bffeeff4a2984d5c99bb07d216664ceb?Signature=baGhf06%2Fx0aNsMqS8DX8iGbsiRsxc3JO%2BkVinF4YxK1Pl2Lwd9LnpBHECi7B6J2CWjL3OnusLA35xtFIuf6%2FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-22T09:53:10.722401+03:00", "dateModified": "2021-06-22T09:53:10.711383+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 346879.5, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 289066.25}, "value": {"amount": 346879.5, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 289066.25}, "terminationDetails": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.", "dateCreated": "2021-01-11T15:36:28.040411+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03566191", "legalName": "\u0412\u0418\u0429\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u0415 \u0423\u0427\u0418\u041b\u0418\u0429\u0415 \u2116 3 \u041c.\u041c\u0423\u041a\u0410\u0427\u0415\u0412\u041e"}, "name": "\u0412\u0418\u0429\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u0415 \u0423\u0427\u0418\u041b\u0418\u0429\u0415 \u2116 3 \u041c.\u041c\u0423\u041a\u0410\u0427\u0415\u0412\u041e", "kind": "general", "address": {"postalCode": "89600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 2", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u041c\u0443\u043a\u0430\u0447\u0435\u0432\u043e"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044f \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "6c43e9dd55a049b584f8337e4389c74f", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}