{"data": {"awardID": "5c296bd51b33402fbd4ebf2cab1a9957", "contractID": "UA-2021-02-16-007507-a-c2", "contractNumber": "48", "period": {"startDate": "2021-04-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-01T15:10:00+03:00", "dateModified": "2023-02-14T11:52:06.955880+02:00", "dateCreated": "2021-04-01T15:16:45.374380+03:00", "items": [{"id": "da0e021bf581444ab3b6f62f56f86760", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043c\u0456\u0441\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0422\u0410\u0414-17\u0438 \n(SAE 85W-90, API GL-5)\u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 20 \u043b\n.", "quantity": 40.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "b9ad3ee32ce04062b71e570c9db516ed", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043c\u0456\u0441\u0456\u0439\u043d\u0430 \u041d\u0456\u0433\u0440\u043e\u043b\n(SAE 90, API GL-1) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 20 \u043b.", "quantity": 40.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "c941b80238eb455bb961b8be0713b30a", "description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e \u041b\u0456\u0442\u043e\u043b-24\n(\u0413\u041e\u0421\u0422 21150-87, NLGI:3, DIN 51502: \u041a3\u041a-40) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043d 20 \u0434\u043c3.", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "code": "H87"}}, {"id": "82bc257ff49843f08422ac23caee84c3", "description": "Moto Drive 2T\n(SAE 20, API TNCC+, ISO L-EGD) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f 1 \u043b.", "quantity": 50.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "0176278fc3f54298ba9d5e1774fcca4e", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 15W-40 \u043c\u0456\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\n(SAE 15W-40, API SF/CC) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 20 \u043b.", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "12bde9859ff64f7fb090c0a0f05185a5", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 10W-40 \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\n(SAE 10W-40, API SL/CF) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 10 \u043b.", "quantity": 50.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "05e0a6107cea4bcea72f43c8ef300752", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u0456\u0432\n\u041c10-\u0414\u041c \u043d\u0430\u043f\u0456\u0432\u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\n(SAE 30, API CD) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 20 \u043b.", "quantity": 200.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "59ce40e0b1f2453d9bc994e8f0099551", "description": "\u041e\u043b\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0456\u0434\u0440\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447  \u041c\u0413\u0415-46\u0412\n(ISO VG 46  ISO 6743 HM DIN 51524 HLP) \u0424\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0438 \u043f\u043e 20 \u043b.", "quantity": 100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}, {"id": "c74e9d2b416f48cf9139de0ea2a31382", "description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e-\u0441\u043f\u0440\u0435\u0439 \u00ab\u0420\u0456\u0434\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447\u00bb \nANY PRO 210-250 \u043c\u043b.", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "code": "H87"}}, {"id": "eca83bf8f2614ea684a15937f4a4ed82", "description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e-\u0441\u043f\u0440\u0435\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 WD-40\n200-250\u043c\u043b.", "quantity": 5.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-03-12T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "51660, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435, \u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 1\u0430", "locality": "\u043c.\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09210000-4"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0438", "code": "H87"}}], "tender_id": "f8fea2b16e8441ccbfe4f5a2e2a92229", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u0437\u041e\u0412\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\"\u0412\u0406\u041f-\u041e\u0419\u041b\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37398817", "legalName": "\u0422\u0437\u041e\u0412\"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\"\u0412\u0406\u041f-\u041e\u0419\u041b\""}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440. \u0427\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u043e\u0457 \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0443\u0434.104 \u043a\u0432. 119", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79049", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "aa527b8b55b443b293cf9654c2744699", "status": "active", "date": "2021-04-01T15:25:08.623044+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-04-01T15:22:00+03:00"}, {"id": "b458649e3740472984c3675e28081f2f", "status": "active", "date": "2021-07-30T13:45:08.083095+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-30T13:41:00+03:00"}], "documents": [{"id": "88bfcf5a1a7b49668057b7cbb3311d09", "hash": "md5:0dffff72a2f56a62033db63d16a5b018", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 48.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/807152e37b544c41be3ec56feb7b1472?Signature=J8%2B5kbm%2BcHePnsBvPdyS5Pe9fHdKUbnkwo2jQWJ5%2B7VvtlruZJfdNC1V%2BIG%2FOYrb%2FiHxxwWXJfH%2B8ddAet2cAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-01T15:15:12.683795+03:00", "dateModified": "2021-04-01T15:15:12.683828+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1729081be50346c08930215a45ffa69d", "hash": "md5:d4178f79b78ab6774756dfe2c76a250f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1b06591307f42a8b40d7e0b49756ba3?Signature=zMDelC2w6f08PJTvc6%2BySnh3cREuya25uOztRU1uOq18bi%2Bs6x8ydMrW3IlUN%2FqkPb%2FV1rn%2B3UIRq1wDwPFOCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-01T15:16:01.890031+03:00", "dateModified": "2021-04-01T15:16:01.890049+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "59568bffaed846e986926b2c80e13b3c", "hash": "md5:c513b68e158a620177eb9f3cf7675c24", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a62371514d34fb889660ff4d6b4be03?Signature=1v%2BHYkViuLWH%2FFXkS666TOJawfLlrdDw8AXEL%2FHOOmBkDRfmD%2F8jzRMdo4UzeDtZV3Xc8EkU%2By0Rc%2FLFpTuhCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-01T15:24:23.397850+03:00", "dateModified": "2021-04-01T15:24:23.397868+03:00", "relatedItem": "aa527b8b55b443b293cf9654c2744699", "documentOf": "change"}, {"id": "c24239d595b54a53b2e1f796b4bd5d56", "hash": "md5:e3e874da373100939a5afb1ba0ff7aaa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34d6f5e1c5854f4db26836677ca54551?Signature=0QUHVdkqItSO%2Fow%2FadIV4ulfmPI3Rd8%2F3u8x7F0yYdi%2BQgMI%2B0sS%2F%2BZD%2BN1WmCF9FsibcEmMPLiVVLQg2WuJBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-01T15:25:08.161325+03:00", "dateModified": "2021-04-01T15:25:08.161350+03:00", "relatedItem": "aa527b8b55b443b293cf9654c2744699", "documentOf": "change"}, {"id": "a451e71bcc394c079dfdde15dd9ccc28", "hash": "md5:c5cfc3ad42598782a8309f89d8f5a653", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430.pdf", "description": "SHA1:336b78fb7ae1a7df727d50b1b5fae658949c4be3;SHA2-384:d732c9bcd74ea9a44e4a078c3259a387fa31ad8c42d48c08eef3dca6d394b36a0cca8086eff80d400f97eabc5a6d4fe7;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/67fe8db52bbb498eb61c6d0dcd377038?Signature=UcLFFb8ZvxyPiXCeL8EuwDDf8n9xAz4g06ya7KPAM0G4ECyLW5PS7VdP%2FGy95dTmf8m468EBbjD5cFMwIMccBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-30T13:44:07.719408+03:00", "dateModified": "2021-07-30T13:44:07.719426+03:00", "relatedItem": "b458649e3740472984c3675e28081f2f", "documentOf": "change"}, {"id": "ba23ce5c48874d1bade2d1858f729d28", "hash": "md5:5d876233ae4c9a6a4398387113d6f86b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a8b8b803338302fa0f12f35d74b11bf55acd9bc2;SHA2-384:754b8c7abd6e53e6ff5ac9c8416f32f62a6d9e931061afbc8b98a3bd600cdaac866c56b651a4891976a62ff42a5c95bd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd108b159cb142b7b430a40786161cd5?Signature=qAIIyvShgm9eNjsd9qEpp2S0JG%2BDDobM3aVOTmbFcKWfpuke6B%2F92I7rpVry6IR%2FglRdtJddf7X%2FhzuKovAaDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-30T13:45:07.654807+03:00", "dateModified": "2021-07-30T13:45:07.654826+03:00", "relatedItem": "b458649e3740472984c3675e28081f2f", "documentOf": "change"}, {"id": "1729081be50346c08930215a45ffa69d", "hash": "md5:795680a626c2eec3fce22731ed79b51a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b3c78c4e1d8e45438d65bd9120721f18?Signature=nEXe8bqYwThIk408cv0wQ1V5WNNkm5r5tme5pwd9p2GhoCFPnYgE9OLjxN3NeBq%2BXf7YMKbwjq5xYP7tF4RNCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-14T11:52:06.814735+02:00", "dateModified": "2023-02-14T11:52:06.811363+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 31782.54, "currency": "UAH", "amountNet": 26490.45, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 31977.54, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 26647.95}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\" \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03188381", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\" \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "uri": "http://www.pni-verh.com.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0435\u0432\u0435", "locality": "\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0434\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d ", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51660", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "07303527a89b470280c5337d28a60629", "title": "deliveryOfGoods", "description": "5.1.\t\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434'\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f  \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c  \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21161). \u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f  \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432  \u043d\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043e 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432. \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456  \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c (\u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c) \u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 7 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "828ac38818e44d2cb3cecf146db8aa64"}, "config": {"restricted": false}}