{"data": {"awardID": "f2247d36fa1a40669f6383598015cbf4", "contractID": "UA-2021-06-15-012299-b-a1", "contractNumber": "98", "title": "\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0438 (\u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430            \u0410-3) \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u00ab\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0435\u043d\u0434\u043e\u043a\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0412.\u042f. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, 16\u00bb \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414.1.1-1:2013 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015 71520000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "description": "", "dateSigned": "2021-07-12T00:00:00+03:00", "dateModified": "2025-12-30T15:57:10.107718+02:00", "dateCreated": "2021-07-12T11:11:26.878129+03:00", "items": [{"id": "a82d14ae8858447dac21188d29958e74", "description": "\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0438 (\u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430            \u0410-3) \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u00ab\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0435\u043d\u0434\u043e\u043a\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0412.\u042f. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, 16\u00bb \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414.1.1-1:2013 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u0414\u041a 021:2015 71520000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, 16", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61070", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "e839bdfd1d004372ac9987b589b95a33", "owner": "it.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2021-07-12T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c \u0415\u041d\u0414\u041e\u041a\u0420\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041f\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u0406\u041c.\u0412.\u042f. \u0414\u0410\u041d\u0418\u041b\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041d\u0410\u0423\u041a \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02012131", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c \u0415\u041d\u0414\u041e\u041a\u0420\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041f\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u0406\u041c.\u0412.\u042f. \u0414\u0410\u041d\u0418\u041b\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041d\u0410\u0423\u041a \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041b\u0427\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0425, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \"\u0429\u0415\u0420\u0411\u0406\u041d\u0410 \u0410\u041b\u041b\u0410 \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2102101704", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"\u0429\u0415\u0420\u0411\u0406\u041d\u0410 \u0410\u041b\u041b\u0410 \u0412\u041e\u041b\u041e\u0414\u0418\u041c\u0418\u0420\u0406\u0412\u041d\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u042e\u0412\u0406\u041b\u0415\u0419\u041d\u0418\u0419, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 63 \u0410, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 79", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61118", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.4 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "d275cba041e74067b1b3403e60a59f01", "status": "active", "date": "2021-12-29T15:36:01.107213+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "abc56354d8f8461080b6f67f4c17c440", "status": "active", "date": "2022-12-26T17:18:23.150571+02:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "e589d4dba38549b080b58c14b91a1b83", "status": "active", "date": "2023-12-26T14:26:52.365000+02:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-12-26T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "2830bcb560f84ec9b27bbafac44fbeb3", "status": "active", "date": "2024-12-20T11:34:44.129000", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2024-12-18T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "010545c24fb04dd69cda78af6673541f", "status": "active", "date": "2025-12-30T15:57:10.108000+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2025-12-30T00:00:00+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-09-21T11:08:31+03:00", "value": {"amount": 4196.79, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA513206270000026001013081317", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0412."}, "status": "successful", "id": "194529122", "documents": [{"title": "Transaction_194529122_and_54_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "d3293cf984e240a0a21e1ef29dbbbddd", "hash": "md5:9e9f5886731b65a3854808d7494f8902", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e5a58764389446a8d16b164cdad6a2e?Signature=dY6sgox4tkDWi1MooHgebjfhadzBPgDpVxnerR8CG9ortZy2l5qkHTdbwCj%2FmtqUzPVEd2%2B9fP3qBCjI6T6BBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-21T11:14:55.623686+03:00", "dateModified": "2021-09-21T11:14:55.623714+03:00"}]}, {"date": "2021-10-12T10:44:06+03:00", "value": {"amount": 40743.09, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA513206270000026001013081317", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0412."}, "status": "successful", "id": "201768597", "documents": [{"title": "Transaction_201575160_and_34_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "f182a67090174327b98a723ae72672d4", "hash": "md5:39aebab819ff0a687c5ffc1c1e1d01f9", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/009b0342728642d29fa0963b37325a07?Signature=5qMQoa6JocF%2F5BADjwjnjkLAZLPPIUjTcisz1SndcjdOk9Wz6Z2YDVp0XdHyq8j6Z383XUStiCZEPHIIpS%2FrCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T12:39:27.279744+03:00", "dateModified": "2021-10-12T12:39:27.279769+03:00"}]}, {"date": "2021-11-16T12:13:19+02:00", "value": {"amount": 22569.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA513206270000026001013081317", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0412."}, "status": "successful", "id": "213678013", "documents": [{"title": "Transaction_213985257_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "dd1d43f79b064212a9ec23068aa16762", "hash": "md5:8455f3a5793742122bdfa15095581304", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c3f871c87c8f4bf88634ade916cac3d7?Signature=dSGz1RESzWdwWmUxHK5OT6xzCMYZK%2B6SVuC4VL4%2BNlB0pX9o1JTREovrvROTGvamHwQRNZiYfkvwa6yMfQVUBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-16T12:14:56.742778+02:00", "dateModified": "2021-11-16T12:14:56.742797+02:00"}]}, {"date": "2021-12-20T12:13:58+02:00", "value": {"amount": 16055.58, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA513206270000026001013081317", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0412."}, "status": "successful", "id": "227351191", "documents": [{"title": "Transaction_227524403_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "cc6fba13f5894545bb81f3be4b926d65", "hash": "md5:b0f3747eb9c8942f5e03a303ed1c7182", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/94ae6a91db3242b9a3eac26fa9f2e3b9?Signature=%2FXlKY0IGsLXgeqpfweGvHCq0tD29zFClaqMsTSv091VFdxQ68ipmeDy%2F2hjmhD2Z2lZBopbfBjQRZ04wJh8uAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T12:15:35.797090+02:00", "dateModified": "2021-12-20T12:15:35.797108+02:00"}]}, {"date": "2021-12-30T17:37:57+02:00", "value": {"amount": 81721.02, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA513206270000026001013081317", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430 \u0410.\u0412."}, "status": "successful", "id": "233561212", "documents": [{"title": "Transaction_234707964_and_58_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "9c8e1ba2966f402a992ba2ad347ad1a7", "hash": "md5:5b2b099a921f8de030527cfbf3aca1b7", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/32912d4a75734456bf556b6ce289edeb?Signature=xfkUEQC7Vt%2B%2BEDjZLtf9iOPpl4Qd1zcbz6AKslj6bfPEktoCWAirYxKCdNvpBE6J2j5bzeQO%2BpKGYCgEm8CEBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:45:05.764283+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:45:05.764315+02:00"}]}]}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "2a3e4d1bee154b8892aa6d800af382a4", "hash": "md5:3457d766403297a52797468d507aedd8", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211698.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f17b2ebf3c9a48c4b2697dbe60df26a0?Signature=ugdQqu4ZGEjVgj8T6v0F%2BGz2UiPdPgxg2wrMnnT%2BBcESh7T6OuNGWoM3ZXQQwdrVpQOf%2B4sBbOyfoIBvn9sYDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-12T11:09:46.263790+03:00", "dateModified": "2021-07-12T11:09:46.263823+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "7eaf719b895548b4934b235bdb450897", "hash": "md5:8b63e5f53d9720e67323f2ef77d97026", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/03d5e1c739b34cb489ae869abcfe4015?Signature=Qa4Co1Y0PHPzn5GcY9XmWrsT2SgCdexV1MsyOs0pGTFGK0xfpirt41f4aTLzxh0ff9EHpdy1Ihm64aswd%2FK5AA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-07-12T11:10:56.052994+03:00", "dateModified": "2021-07-12T11:10:56.053026+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "d275cba041e74067b1b3403e60a59f01", "id": "9020eafa79e84ecf8218940b998356b3", "hash": "md5:8edfa4da797c2b5bde09a5ee79823a71", "title": "\u0414\u0423 \u21161 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211698.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bac0f0fce79640228989a25fd0a39f23?Signature=Oao9bDXDGgEnzYp%2BSJjjukFY%2F8Bpw0R5IblnWl0lW70F1xsNXqMkSrI7UbxGPAPhL%2B2NHD3HhPpuQB6I7p7hDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T15:35:42.845336+02:00", "dateModified": "2021-12-29T15:35:42.845367+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d275cba041e74067b1b3403e60a59f01", "id": "9959cc44ec8a45f78a2a9d48903bf98d", "hash": "md5:77d09e2f65144073400565dde0ced30d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7e9bdf09c100438386f85682609c3f0c?Signature=JH%2B01G15rGgr%2BdXRXr%2FQlUB01Fmy6Dz%2F0wBow2AMwP%2BLj%2FH0xvdxEzBBVJ1jbtBak5vjH7WmjM3v0MDYKRUOAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T15:36:00.505357+02:00", "dateModified": "2021-12-29T15:36:00.505389+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "abc56354d8f8461080b6f67f4c17c440", "id": "89092f060b2641779b717f246d9542b2", "hash": "md5:6dde272524ad9be5aa0e89bb2df38369", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211698 \u0432\u0456\u0434 12.07.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c1fda44c2b434178afeffd3f34c80cd0?Signature=pvHlFLKLRcYmZ1uSxfYv0sRVLp3mw8Csus42DZfeUtu2m%2FyvSavhiV399meK2aZbPIsU5US5ksIEIaPByw%2FUDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T17:18:14.108261+02:00", "dateModified": "2022-12-26T17:18:14.108272+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "abc56354d8f8461080b6f67f4c17c440", "id": "9ae9d92c463740be98771190dc7c60c2", "hash": "md5:fd1ecae8d49b0ad408f4931b2471a2a6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4e2b4dc785a4264881e2faced49142a?Signature=bmfgtDCckRs3FEVCoTwM3luk7DAElkN7Uso5Jm3tJLvEyg%2BuhCMd9fV4YxffZA5YvWNxkAwfvECQXx45koEHAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T17:18:22.439751+02:00", "dateModified": "2022-12-26T17:18:22.439763+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "e589d4dba38549b080b58c14b91a1b83", "id": "51d7ea5a5deb4ed284f2b212757654aa", "hash": "md5:dc853972d32a3b123abb348ce109ce60", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 3 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116 98.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/51d7ea5a5deb4ed284f2b212757654aa?download=21c4e61b27004b2b945b8b037fa9a22f", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T16:26:48.103223+02:00", "dateModified": "2023-12-26T16:26:48.103223+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e589d4dba38549b080b58c14b91a1b83", "id": "ab2d780d07904e9ab7cbeb105b38f714", "hash": "md5:dd48b397e9067354ffea6dcd8eeaa8e8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/ab2d780d07904e9ab7cbeb105b38f714?download=af474c1b5db24fd096baf4ffa82c98ca", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T16:26:51.822156+02:00", "dateModified": "2023-12-26T16:26:51.822156+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "2830bcb560f84ec9b27bbafac44fbeb3", "id": "e302595b9a4e4b6388750f6b418698ae", "hash": "md5:e144dfb227aa51e3969d6261c570d296", "title": "98.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/e302595b9a4e4b6388750f6b418698ae?download=689d84b839fc4c62aa989967dbbcc14a", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-20T13:34:21.364900+02:00", "dateModified": "2024-12-20T13:34:21.364900+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "2830bcb560f84ec9b27bbafac44fbeb3", "id": "86b1a14cd04f4ab681cdaada7ff4bc05", "hash": "md5:3a6753b35c79be7d71b31b5cfe13201a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/86b1a14cd04f4ab681cdaada7ff4bc05?download=938ec07e96034acb85c70d194d71c341", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-20T13:34:27.600931+02:00", "dateModified": "2024-12-20T13:34:27.600931+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "010545c24fb04dd69cda78af6673541f", "id": "8438e038d5944a40aa171f31245ac09a", "hash": "md5:4c87bb4ef269a7e59325e6400229d7ad", "title": "98.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/8438e038d5944a40aa171f31245ac09a?download=a2403e66ff3d41849a3484873abf3591", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-12-30T15:56:38.988638+02:00", "dateModified": "2025-12-30T15:56:38.988638+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "010545c24fb04dd69cda78af6673541f", "id": "630d998c5511440281fe3ec3bc073b07", "hash": "md5:ed0279903d9e924faa4f68ace815b004", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65/documents/630d998c5511440281fe3ec3bc073b07?download=ee27a01bea254ba39c4c227f07861286", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-12-30T15:57:09.508680+02:00", "dateModified": "2025-12-30T15:57:09.508680+02:00"}], "value": {"amount": 253000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 253000.0}, "milestones": [{"id": "0c126ce140d3431b8ec0dbc124c0e49e", "title": "executionOfWorks", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "805ad0ce26f2433ebefe4078b67a9a65"}, "config": {"restricted": false}}