{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-11-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "7ea4c7a068e24a89b81031e8daf0896d", "tender_id": "ab6994e1f06c4134842cc54949b35b6d", "documents": [{"hash": "md5:338f4b3f805ea12a682f0a0cbb1e2bc4", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81ea33542e044ce7a016d38640d835ef?KeyID=52462340&Signature=WlHzq%2FJo2iWA8SjgrVklwerzkbJaTZqeDyDoAtdTT2Frxr%252BRBPn7sLsv0Ruai%2Fcd21bwyPPCqAS9sYDEQnxCCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0432\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f II 01.11.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-11-01T10:30:04.225528+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-11-01T10:30:04.225549+02:00", "id": "4a5d3e90b9514a6ebc84f01c59e50746"}, {"hash": "md5:448d4d3898f528c2a6bd1e3122ca1b4d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cd5729de7cd04481a742c12fa7181cc2?KeyID=52462340&Signature=JUtFyyZnK%252BEg4d0yCi8qyyBKkGwWNUixVEtm28Vs0eidNL5n3Y%252BJvtr57FLOuPez26LXpVv%2F5d8ErGfgbsMzCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-11-01T10:31:31.778828+02:00", "dateModified": "2019-11-01T10:31:31.778851+02:00", "id": "3bc13eb1833442969610947b74eac4c8"}, {"hash": "md5:5b95acd88c139b88bc486eff3973d5c5", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f8d42d9b13544928ee9c1b672c24d88?KeyID=52462340&Signature=sBDatl0CnVAkMrGVcRtDzzZKE1MN9HZ6HPfkYdqB3vfuyJ7%2FmxfEsxG%252BVkTb1ajxUQM%252B4KtSN6Nf29Cmd7OAAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1 \u0432\u0456\u0434 04.11.2019.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-05T10:48:42.319230+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-05T10:48:42.319267+02:00", "relatedItem": "a81cfd14339a4a8488e85f315a439433", "id": "d332c03433b540f5891c7a5b66e10747"}, {"hash": "md5:f9073683008e108d6d07b32b631a61ef", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c83bdd217e184ed2a553aebbc580b543?KeyID=52462340&Signature=rugwJwpplx7r3tDeLcb1cD0cZseA8o5hdgqm1Pls1c6%2FbUgD97ZGYDDl1HuhFFvOtq2uun62uS7fvrghi%252BdiAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-05T10:50:02.076262+02:00", "dateModified": "2019-11-05T10:50:02.076301+02:00", "relatedItem": "a81cfd14339a4a8488e85f315a439433", "id": "700b236f54c542fabd43e8c5ad87c668"}, {"hash": "md5:b51f178946a167698cbe1a072f8d3fc4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d88cb0b783d4e86a16d29146b5affc3?KeyID=52462340&Signature=PEBFrI3SO2F1BAMHJ5743wcJh%252BHPFDQ3I1PiBe2iVrshTw8E6QnRkjJ%2FumyYrsljYs%2Fw24s1EMrBFJIxtlz2CQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 28.11 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f II.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-28T11:57:00.530929+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-28T11:57:00.530961+02:00", "relatedItem": "33757b92e6184817a1295da5bc1dc585", "id": "5ae9b5403abb4925ace7b33edcde2228"}, {"hash": "md5:b51f178946a167698cbe1a072f8d3fc4", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b925b39c44e046e5b97d60e12b19f708?KeyID=52462340&Signature=l11Ic6X7K3Txgm9pKT5mnye3lFfJ3w0b8KII4vxBFCIdMri9MIg9CqPSNVBa7hrqRMT7zkrnxjLJDGeMHKDbCw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 28.11 \u043d\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f II.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-11-28T12:01:20.863167+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-28T12:01:20.863207+02:00", "id": "0f0409b59d654e47a124026c3e4496a4"}, {"hash": "md5:68c3a3083a2b48c79dfc2de97ae57dd1", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0fbb6f3a25974d17b707e4e4c1f08a2e?KeyID=52462340&Signature=RpuptI4Bkr4uO7yC7hPE8PY4xI72onyr8HKPkkMGKXI9ryjrpoxAU1nyjb3d0EbejSInpvNCpsz%252BnfKiwpGzBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-28T12:03:00.178264+02:00", "dateModified": "2019-11-28T12:03:00.178299+02:00", "relatedItem": "33757b92e6184817a1295da5bc1dc585", "id": "cca680e5d3d947daa75ef8fc1cef1e93"}, {"hash": "md5:339e24f1789a67c0c6ab24e0078e6c98", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/00476415febf49cea5584d7bc83755fc?KeyID=52462340&Signature=MQS9WGRPeQjJvsir%252B%252BOgdYAhFPSYjskv4xLsiOcbb1CxYcUo1AEZzA93jtzv5ubt5UYqeGTcmhsfngMb2YcmAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u21163 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-29T08:57:24.608280+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-29T08:57:24.608314+02:00", "relatedItem": "170210b5263f44c5b1615a0c921cbd90", "id": "87629d93dd714255a37b5049949e4eab"}, {"hash": "md5:339e24f1789a67c0c6ab24e0078e6c98", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e7219adde7c347a3b680de0096544613?KeyID=52462340&Signature=HA2GL309pncofak8KkJ7fBpzKqxO5mTT%252BZiEI6nEA969O0LbsOxshdMr5VerR67ym6IVS%252BtpmBDOSHeo2uU6DQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u21163 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-11-29T08:59:41.544127+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-29T08:59:41.544146+02:00", "id": "18acdcb527024aaebdfd9bda6a3311aa"}, {"hash": "md5:f89c03bd5c99f17a331d97dafa019a1f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/246a9e30b0a944759bc9181b76ccd39a?KeyID=52462340&Signature=KFAcfi2U0r3y7AUnp28hemEiFiFUA9Q9s3ZLpJnNhqJMX90NsxAM%252BeWWY51r15Qf%252BQ%2FPqmrQmjihGK2szDCrBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-29T09:01:11.639724+02:00", "dateModified": "2019-11-29T09:01:11.639746+02:00", "relatedItem": "170210b5263f44c5b1615a0c921cbd90", "id": "f7c894c5dd2a401da057e79449b1eced"}, {"hash": "md5:c1ea9827008ac3a258b76b1781de589e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1fdecf06067149c1a64feb8be977916d?KeyID=52462340&Signature=Vj%252B9tJlQmYDYb6F7kIbZIFJkxHa%2FRplLiqBnKyHgfiRTg60l%252BLv3wBHUlsb748W1l3O0wU3xca8TJiyn%2FJFXAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21164 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-23T11:15:38.712943+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-23T11:15:38.712965+02:00", "relatedItem": "b733c2f3096a48529300345bac62e4f5", "id": "f6db734472ba469f8233980d38da3955"}, {"hash": "md5:e33f3ad975e23a5a8bfe1acb26dddfcd", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/906f6dcb01074fed9e49595bbfae5db4?KeyID=52462340&Signature=RlCDYRiuGKyTdl%252BzngkuA%252B9ZjnfBdsILIYU38CQzMUvlwNm%2F5JoNeinQsVOlkpqiP2bFNP3PAXRbqduYeqrtAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-23T11:20:24.474027+02:00", "dateModified": "2019-12-23T11:20:24.474052+02:00", "relatedItem": "b733c2f3096a48529300345bac62e4f5", "id": "fe6c96a4713546c0bddf941738fa741a"}, {"hash": "md5:90e25e5401d0d7cb7aacee6a59040c45", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/13d1a836645147f79e1e31822a484a2c?KeyID=52462340&Signature=9FVl4iyT84vxIuDWY6Tl1o0hS%2FBwqcommaHCV43joXqA52egoaPksfNeZTrfqijiBj96z1vcxJV4a8g4F57OAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21165 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f 23.12.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-24T10:28:18.666880+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-24T10:28:18.666914+02:00", "relatedItem": "94113ac0462243139883a760c964cc2c", "id": "71aaa580bf524834b0074095327636e7"}, {"hash": "md5:eb3b5eaa9c8af3b7961174dd5a4f394c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73328ff62cb04dea9c1cd2eec96a725e?KeyID=52462340&Signature=LHSq%252Bmj2TNY3ZA2%2FcYJMqLx2X0gXFuUxqSdKxG9hI0RkMC5pju46LacAJH7NrcB4SBgXOdqzSD8hXAH8kuXQAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-24T10:32:10.340436+02:00", "dateModified": "2019-12-24T10:32:10.340468+02:00", "relatedItem": "94113ac0462243139883a760c964cc2c", "id": "48cdb33bc6a14e809a1fcff302787c68"}, {"hash": "md5:7c7d8bc3536376b9e7215aaffcfa5e4b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1461181a689d4ac4b43e4a4850a329cd?KeyID=52462340&Signature=cjjardqJAzJYwkeSwNffrtWeR2Xj%252BqFD6bboJCSrpurz4MIV7Ns4Wi0xzqMRqZN5ilTEXUNV%252BymPaAMZQVA3BQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u21166 27.12 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-27T10:07:30.922291+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-12-27T10:07:30.922326+02:00", "relatedItem": "1952132c1f73497a98f62e0303172a7e", "id": "5d6d03411e754e4caa0de5103fa450c4"}, {"hash": "md5:6c7c7e896224eaa049bd2af09ac2902f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7dc8e1b681434bfdac53cb3bac5376f4?KeyID=52462340&Signature=eWPNOIvGsOkc15aUFJcScgRE0a53xKd1vQGHjbuH3UFqoCjqbApH91MurxRtzE1JgYRZyLDfydT2UXlCsu1CAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-27T10:12:22.986698+02:00", "dateModified": "2019-12-27T10:12:22.986717+02:00", "relatedItem": "1952132c1f73497a98f62e0303172a7e", "id": "91b99683624b4959b53174ab30586c5a"}, {"hash": "md5:781cea9f0be6d7fef63816eee12ee25f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/63f04c3b8bbe4054b6ab411278c5136f?KeyID=52462340&Signature=oKocGGYO0TNxrCjoYwGLsdoNDPRBu16O3cCrOarlcsDx7GcR0YOYicNv2s%252B3pCPcbrGcXtIstA3GaFpRVPzMDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-27T10:16:52.983820+02:00", "dateModified": "2019-12-27T10:16:52.976755+02:00", "id": "3bc13eb1833442969610947b74eac4c8"}], "title": "", "contractNumber": "1555", "dateModified": "2019-12-27T10:16:53.588006+02:00", "description": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 730611.33", "dateSigned": "2019-11-01T10:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 797189.54, "amountNet": 797189.54, "valueAddedTaxIncluded": false}, "items": [{"description": "\u0412\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0410\u041a\u041e 25-100 (\u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f: \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09110000-3"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "94728281384a44d5b3775aea353bd522", "unit": {"code": "TNE", "name": "\u0442\u043e\u043d\u043d\u0438"}, "quantity": 143.122}], "suppliers": [{"scale": "micro", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41750087", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u041e\u041f \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u041e\u041f \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\"", "address": {"postalCode": "65114", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u044e\u0441\u0442\u0434\u043e\u0440\u0444\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 140, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0410/2, \u043e\u0444\u0456\u0441 4", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 797189.54, "amountNet": 797189.54, "valueAddedTaxIncluded": false}, "awardID": "234f3235981e4dccbbaf06635b98e65e", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2019-11-04T10:39:00+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u044f'\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043e\u0441\u043a\u0430\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u043c\u0456\u0440 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u0442\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0440\u0443 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456.", "date": "2019-11-05T10:50:02.519335+02:00", "id": "a81cfd14339a4a8488e85f315a439433"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2019-11-28T10:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2019-11-28T12:03:00.673053+02:00", "id": "33757b92e6184817a1295da5bc1dc585"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2019-11-28T17:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2019-11-29T09:01:12.203631+02:00", "id": "170210b5263f44c5b1615a0c921cbd90"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2019-12-23T11:08:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-12-23T11:20:25.194649+02:00", "id": "b733c2f3096a48529300345bac62e4f5"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-12-23T16:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2019-12-24T10:32:11.244823+02:00", "id": "94113ac0462243139883a760c964cc2c"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2019-12-27T10:05:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 730611,33 \u0433\u0440\u043d", "date": "2019-12-27T10:12:24.128329+02:00", "id": "1952132c1f73497a98f62e0303172a7e"}], "contractID": "UA-2019-08-01-002378-b-b2", "dateCreated": "2019-11-01T10:31:53.116792+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02145292", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "kind": "general", "address": {"postalCode": "68500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440-\u0442 \u041c\u0438\u0440\u0443, \u0431\u0443\u0434. 18", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u043c\u0442 \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u0435"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "a451648b928a49b7a4a5333c685bf647", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}