{"data": {"id": "7ac8b3b4592c46dcab8188b3f0d33c50", "awardID": "79440e5140b74be3815b64b7b29a881c", "contractID": "UA-2019-12-26-000504-c-c2", "contractNumber": "41GN417-553-20", "period": {"startDate": "2020-03-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-02-28T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-02T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-02-25T15:34:03.865626+02:00", "items": [{"id": "163186a7fab744e7b8770fbf0638e074", "description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}, "quantity": 38000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,30", "locality": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08401", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}}], "tender_id": "f9645187a6a748ba9798b22f7bebe3e6", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e  \"\u041a\u0438\u0457\u0432\u043e\u0431\u043b\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "LLC \"Kiivoblgaz  ZBUT\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39592941", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e  \"\u041a\u0438\u0457\u0432\u043e\u0431\u043b\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "LLC \"Kiivoblgaz  ZBUT\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 2\u0413 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0410", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04108", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "04a967a400af46169e5d1c1bc893eece", "status": "active", "date": "2020-06-18T10:52:11.230972+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-03-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "473ac13525b644819a2e67e605daa3ea", "status": "active", "date": "2020-06-18T10:57:20.076069+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-04-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "1de8df06c738489babf2d3da0e626bca", "status": "active", "date": "2020-06-18T11:00:09.633078+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-05-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "0c871dd900d14df1be1706ef37f42666", "status": "active", "date": "2020-06-18T11:02:11.138172+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-06-18T00:00:00+03:00"}, {"id": "8fe3c06d7f7b4796a4e6c8c4ff5e97c2", "status": "active", "date": "2020-07-28T13:15:00.305896+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-07-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "f5c1449611d74d13996676efa5ea0736", "status": "active", "date": "2020-07-29T09:07:55.568603+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-07-29T00:00:00+03:00"}, {"id": "385f2813602641d7b32d1e06b5357ab5", "status": "active", "date": "2020-08-27T10:08:10.429577+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-08-26T00:00:00+03:00"}, {"id": "5f38ed8542394d048209aa9bf007ea42", "status": "active", "date": "2020-09-18T11:50:32.373771+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2020-09-18T00:00:00+03:00"}, {"id": "c1484240ed774776a15dd6a28d524cad", "status": "active", "date": "2020-11-02T11:59:31.875241+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2020-11-02T00:00:00+02:00"}, {"id": "900002ef75784d3fa00ceab53e929c0e", "status": "active", "date": "2020-11-02T12:02:18.406846+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2020-11-02T10:00:00+02:00"}, {"id": "a02346cabb6541669357d9c40d4e2c97", "status": "active", "date": "2020-11-02T12:22:50.725195+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2020-11-02T11:00:00+02:00"}, {"id": "20900fbb3d7a4be39e5cf4b55b1dbc41", "status": "active", "date": "2020-11-02T12:26:22.732022+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2020-11-02T12:00:00+02:00"}, {"id": "682c515ceb7e4ab88fdd63aebcb4827b", "status": "active", "date": "2020-11-25T14:58:49.064902+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "13", "dateSigned": "2020-11-13T00:00:00+02:00"}, {"id": "b04bd8b4491e4cf0bd8894f01d32e9d8", "status": "active", "date": "2020-11-25T15:01:50.635571+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "14", "dateSigned": "2020-11-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "ee7596c2b28b4d3db1d8fd938318136d", "status": "active", "date": "2020-12-28T12:14:18.300572+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "15", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "b2d5a52db9434397972d30d6ad0715ab", "status": "active", "date": "2021-01-28T09:32:11.006746+02:00", "rationale": "20%  \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "16", "dateSigned": "2021-01-27T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "e955eb5c7ebb436d95ab223c3b86e4d6", "hash": "md5:d3650eb5147b84d01eb678d98f503527", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0433\u0430\u0437.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a09c4f71954c470f86739314c029d924?KeyID=52462340&Signature=Qx7kCs%2F7KNiBG1%2FodtDWjfkL%2FOx8OcMMKiPZpUMhFPnDFNTHnv8MbAVBFsmhkV6J6su4Hg6BtR%252BzH3LD%2FpomCg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T11:49:11.854835+02:00", "dateModified": "2020-03-02T11:49:11.854856+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "92eccde3d9584f3d9a9ec8217f80bf4e", "hash": "md5:879c20039d2cc56fa2bf03699a8fa1db", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/46145d95689b410caec8b569424105b8?KeyID=52462340&Signature=KWj5qL0TLlBKHOzVrgqF3TsTw6dclbMck%252BVE%252BUNXaZYWYmI%2Fgbk%252B3DJ3EVNcuP1GyNTUY8TwYSvVizrL8LK2Cw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-02T11:50:31.415290+02:00", "dateModified": "2020-03-02T11:50:31.415312+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d7324eb31f4247169841a33e06d47bd5", "hash": "md5:51c904abc5f05a899732001ca3de7ecc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/16a133e8b04240438a97a35992ad7c87?KeyID=52462340&Signature=3QuFdpIwpR8XZTekQ3sqoCGV8ktYdM5qd%252BMSzCePy9akZFii4Kc8KBEl4yO8Lpm1eNQ02T%2FT4JootD5oaScDDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:49:49.922883+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:49:49.922904+03:00", "relatedItem": "04a967a400af46169e5d1c1bc893eece", "documentOf": "change"}, {"id": "ed2278b025494a99988dccd1b2be6538", "hash": "md5:c4d35d0b37416b9acaa20f5eda6afb48", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eec83a3a771d44dbae7a8a5b176909c9?KeyID=52462340&Signature=M4QA3vNGlZbkVwJWigv1bW%2FddFjC%252BgJF6KEeW38OWZcmAxlQWtFlHd%2FdTZmlSRAMFEDhzOHD0ii2hOiSZTQIAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:51:20.787284+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:51:20.787304+03:00", "relatedItem": "04a967a400af46169e5d1c1bc893eece", "documentOf": "change"}, {"id": "0e101004c0a84703a1319acb37827e6a", "hash": "md5:a40e7bf6546b9742e27f6e9b57f93017", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d1949376f5d46e3b0f9b978422306e0?KeyID=52462340&Signature=qoZNYVftZva0j2bAKPdLCVSbMUsUJSwAwGQU21ZlwArkdvzVh%2F9Y4gQYwRre5329E7yKcCE%2FwueTMf%2FbmOYoDA%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:53:29.398183+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:53:29.398204+03:00", "relatedItem": "473ac13525b644819a2e67e605daa3ea", "documentOf": "change"}, {"id": "39ea3c97814d4cfeb7191cccdfcdf0d1", "hash": "md5:f81166ee52b5a78cb3fd2e70882ad7f1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6e46dcea2aee48febd2b05fd6028fef1?KeyID=52462340&Signature=gbQa39gYgB1%252BOaZrmUD83GSrNEEp3FPmEoDzV4Gzclpc0eTv0inoYsUBIEj4slazf6oPGE1VL5JxQnWquQ3BDw%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:57:08.523943+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:57:08.523978+03:00", "relatedItem": "473ac13525b644819a2e67e605daa3ea", "documentOf": "change"}, {"id": "a37e4e431d0d4118b7eaf59a5fdc4a6c", "hash": "md5:19a40110c514132ea860c17a9eaaec55", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/734a05b23ad7467bbd78a4f82b6796f3?KeyID=52462340&Signature=N2L4%2Fctxt8VLCFgozr4bS8asm4v5GBKCGiCdkPA4M5rwzweC%252BNjdfdTaSQImfn%2F3jwX1EvFuCmPhRO%252BKBpSgBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:58:07.267208+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:58:07.267230+03:00", "relatedItem": "1de8df06c738489babf2d3da0e626bca", "documentOf": "change"}, {"id": "b630aa117e8b4164b9d7f245fdb3dbc6", "hash": "md5:aeaadfa7b1fe2ba830bbf0243210c0cf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05a03b5865474e05ba4f5436ac014e54?KeyID=52462340&Signature=GHf5%2FeH71pslu1bBzBCg8zmGRYT4gszRqCv%2FEOvKOZOrYsH2zFnC0JmVF3o3ocvio0hMWm%252BvLeK2US83CqQLDA%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T10:59:08.095073+03:00", "dateModified": "2020-06-18T10:59:08.095105+03:00", "relatedItem": "1de8df06c738489babf2d3da0e626bca", "documentOf": "change"}, {"id": "1cd54a4a1792452491bb272870b9e9ae", "hash": "md5:e3c1f2cea23c4f0d86a755ff0247e853", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04304.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a72e9ef07e9450193628694eb191d04?KeyID=52462340&Signature=sRzcLGtqaHXYIgHl0vQvvrEqadH%2FJjBzESmEZcqp4LRERE7Q4dKWRjy96kskVCl6YpyMgM6fPkvxA1QkHbomCg%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T11:00:54.503293+03:00", "dateModified": "2020-06-18T11:00:54.503331+03:00", "relatedItem": "0c871dd900d14df1be1706ef37f42666", "documentOf": "change"}, {"id": "f990453807ba484eb1add070a97fb1bb", "hash": "md5:353f0442b8c33dd321d137b934ba1ea3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0ad2a80a4ff4620b817447b041fd845?KeyID=52462340&Signature=fXPjAATKF4N3NgaeJ%2FjR0ad%252BuK%2FQM6Ygoc96ff40FXUmpJ55%252BZHATlStdQPNPlhVeqD3nNH%2FWMP9Yl6uq6bUDw%253D%253D", "datePublished": "2020-06-18T11:01:54.942911+03:00", "dateModified": "2020-06-18T11:01:54.942936+03:00", "relatedItem": "0c871dd900d14df1be1706ef37f42666", "documentOf": "change"}, {"id": "ac5a049964d24102af98427cb202b811", "hash": "md5:6e20a75ef9604050417d5f32c92006d3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d964291615c443e38a1a79bc590b4b73?KeyID=52462340&Signature=YQu619Odre6LxNJFZN1V6Omys8GhHewy0uFMU7MzoT%252B7AN2SYN4mspxyLdvV8%2FI%252Bazzn6zXHHrbWzcBIKkfKDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-07-28T13:11:35.110437+03:00", "dateModified": "2020-07-28T13:11:35.110477+03:00", "relatedItem": "8fe3c06d7f7b4796a4e6c8c4ff5e97c2", "documentOf": "change"}, {"id": "b478ed5779b043f3b9b1c7f4a94b1cc7", "hash": "md5:2d439950eb0d07cebae23e8c0f71c4c2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/644f1d27e1374a5da0e7b02e84f8028c?KeyID=52462340&Signature=cOYizcCsz8FuEdzTgTijQ4qFTKSYTdjkSGdxSSH60UZYgl2%252BBDRoUVo0Ru%252BjxjIFFqfkNJPKXIAaXy7MnmWOCw%253D%253D", "datePublished": "2020-07-28T13:14:04.325224+03:00", "dateModified": "2020-07-28T13:14:04.325249+03:00", "relatedItem": "8fe3c06d7f7b4796a4e6c8c4ff5e97c2", "documentOf": "change"}, {"id": "cc5169737e674fa2919cc21503baa669", "hash": "md5:96698269b29c65edcc2e786e3826fd6f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9146f5955d8f4a619f8afbf128ad45a6?KeyID=52462340&Signature=d6FnN4EwWgawgetmuQuCx5dTdJj9hYxHddmZHhdj%2FTdXqe0raMY1oVqnRTROQUF%252Bhv9Zf2KOEizoHFqldSwjAw%253D%253D", "datePublished": "2020-07-29T09:06:06.295649+03:00", "dateModified": "2020-07-29T09:06:06.295683+03:00", "relatedItem": "f5c1449611d74d13996676efa5ea0736", "documentOf": "change"}, {"id": "e743872153704a17a2ae4b3f2df02621", "hash": "md5:63308dc16e7dd2b6fc537ad3340ca604", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7155206f5fd84ddaab11af499d969607?KeyID=52462340&Signature=5PiXzQFR0Lz5YTjcHr7dP4J9W%252B7s%252BTcru0Ke3CliOaa6ZU4OnLQHv%2FgzKZzcvU3BWMUBHEqFGlc2sY2TB7QfAg%253D%253D", "datePublished": "2020-07-29T09:07:24.273061+03:00", "dateModified": "2020-07-29T09:07:24.273096+03:00", "relatedItem": "f5c1449611d74d13996676efa5ea0736", "documentOf": "change"}, {"id": "e9c5217770304347b92a5acc7a67bfdb", "hash": "md5:a2be4280b151e50363a8d8fbe7ead6f4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4224793115bd427ab6a93f72611811ff?KeyID=52462340&Signature=wh99E8J4rNR9qni0WlMHhB1auPZNBdPUZkz6w4xVY%252BJJ%252BfTHnV7rsfrw6kEhLv6aUmSytyIO%252Bg5%2FO0GjB%2FIWAw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-27T10:06:37.187283+03:00", "dateModified": "2020-08-27T10:06:37.187321+03:00", "relatedItem": "385f2813602641d7b32d1e06b5357ab5", "documentOf": "change"}, {"id": "c4787a59757945a2b438143e3a992fe4", "hash": "md5:33d6d4a72890896f2d2c601d4a419224", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cacf2362f775442a9773d3ab7c04d309?KeyID=52462340&Signature=9VYEiAq%2F3dsIS0RGn7%2F7HECkexmwAHwryPLcOzTKJgWRShdIj%252BMnT6pGT%252B%252BTKL5PgKmsa28FjnERKeDbeXlOCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-27T10:07:28.529354+03:00", "dateModified": "2020-08-27T10:07:28.529379+03:00", "relatedItem": "385f2813602641d7b32d1e06b5357ab5", "documentOf": "change"}, {"id": "3d4c43bdecd84a658b51fccbe79e8a7f", "hash": "md5:9b503f1ce520e3fa7e1427a36432cebd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/79c9ce006b6849558255e8517c7c16b1?KeyID=52462340&Signature=cliy9xj69f3V2COizvEKoBFmFTwgN13jZgy0kCoJ410CSqcY1oosomd4rPEjmEqr5FqsbLSwiwfLQw9n5bvKAA%253D%253D", "datePublished": "2020-09-18T11:47:39.483908+03:00", "dateModified": "2020-09-18T11:47:39.483947+03:00", "relatedItem": "5f38ed8542394d048209aa9bf007ea42", "documentOf": "change"}, {"id": "07ee2f6b23704b70ac92ebd6df263a43", "hash": "md5:4b47c831c339f3255a9a143c7403ae8b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9eab48a5a3e84c05a7a71b7102ad608d?KeyID=52462340&Signature=Cpf2CCRiBqR8G1NDvA3m5LZ7IUdgxmspY1m0FDYHRKFKjxO%2FgvuZ0Bei9Kw%2FnQhDa1xQLgIQK02f8PxhioFPDA%253D%253D", "datePublished": "2020-09-18T11:49:38.255971+03:00", "dateModified": "2020-09-18T11:49:38.256012+03:00", "relatedItem": "5f38ed8542394d048209aa9bf007ea42", "documentOf": "change"}, {"id": "9e02fce3960842cea97484288a7a2bcb", "hash": "md5:50c5b4438ceb9862f3ee21bdfe725d99", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/491b2b3283ee4a9fb9aed9edc1ac8dae?KeyID=52462340&Signature=Fzj4PACiLvHmdJNDkN0CgWLuJl23LbCEa5wSRv7Iqwah6bd%2FaWNVbwgPv%2Fb5%252BtZHJ4cA%252BvdU%252BplP5H4d1QbYAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T11:57:44.419046+02:00", "dateModified": "2020-11-02T11:57:44.419082+02:00", "relatedItem": "c1484240ed774776a15dd6a28d524cad", "documentOf": "change"}, {"id": "07634cd10e13437b9e3ab7582add1997", "hash": "md5:54d564f7b0ed0cf424c05a068cd6484e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/639987ba6b7544acb46b9a82bf9a2e15?KeyID=52462340&Signature=u3LwZyJoVfzTjShN5OxSJiPa%2FeR3Vm5gBFSV0Ywr4csafkPLpBLO%2FaIMCpKtoTxcdpGJcd%252B2wxtgxE%252BsDsgCAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T11:59:13.231935+02:00", "dateModified": "2020-11-02T11:59:13.231955+02:00", "relatedItem": "c1484240ed774776a15dd6a28d524cad", "documentOf": "change"}, {"id": "c22b20582e9340fcad55cacde5505c1b", "hash": "md5:f8a31ddf6a5a967ec31ab827e5bc70c7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e6050c7fbbf94ea58cdd0de9fb4c119e?KeyID=52462340&Signature=RzbXsHwzmenl0kUnBYnWxtuy1lbILob6lA3G15H1CgBw%252BW7p79Ii3HyGvjlYPfiBtIeC4Rd%252BChtvkFG0CoaBAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:00:59.225785+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:00:59.225806+02:00", "relatedItem": "900002ef75784d3fa00ceab53e929c0e", "documentOf": "change"}, {"id": "4826c814f84c428cbaf0861f81e8d357", "hash": "md5:23b9aa6da246e79370cf0a9d6667e891", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af375907c66e411f8c55641027ba06e4?KeyID=52462340&Signature=Dm6ODMiKtau1bJfPFCAgjxS7MA5Z9bVN4ngsy%252Be9%2FHSpg45Z7GhIpTm%2Fv%252B2awJK4yBCG2JCx0aU553UkA5U0Cw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:02:03.077784+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:02:03.077818+02:00", "relatedItem": "900002ef75784d3fa00ceab53e929c0e", "documentOf": "change"}, {"id": "ce3c0fb7275242f6bc24c9306728cbc3", "hash": "md5:b4314a331b849413719222691d389891", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 11.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/33ecf89bc7dd45d2a7022f2e3cfac5d2?KeyID=52462340&Signature=PzG8U3kdqIVcOGKkaoXmsdOqZIVvm4t4WEKlnjz9OYpb4TqbNjY5VBojEaViEaczeqOr%2FKfl1yE3%252BIXDRovmBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:21:10.516034+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:21:10.516057+02:00", "relatedItem": "a02346cabb6541669357d9c40d4e2c97", "documentOf": "change"}, {"id": "e7abb619a88648eba3dcededa6d45152", "hash": "md5:aa56562485ccfc8ae16bd11dea6ced16", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1753b392a0af48fe9a7e36722045b136?KeyID=52462340&Signature=ceXnWzjmaVgzz9%252BJ8ocnKERLeVdRWEavwJtyqIh4SEZCxuG3iYDglhyvSrsFruwOQobuqf%252BxpwGJRsrELKXTBA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:22:33.943822+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:22:33.943842+02:00", "relatedItem": "a02346cabb6541669357d9c40d4e2c97", "documentOf": "change"}, {"id": "2b894201304c480a9dcf51c48d355c3d", "hash": "md5:4880ee0d1ecf812d922e363a651bd1b0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 12.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/289eeb4a32c147ac8f84ad93637e5660?KeyID=52462340&Signature=KOrdF8rAQdicXMdQ5hpswDbZDOQBTlHd6IQDyMh%252BkJcYQLo%252B%2Fv0584Pm7c9YhivAWsggnrFen2nb1b8DdMPSAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:23:58.818600+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:23:58.818620+02:00", "relatedItem": "20900fbb3d7a4be39e5cf4b55b1dbc41", "documentOf": "change"}, {"id": "af64a8029e514a5e9f444326d71bca25", "hash": "md5:9a3ea65a3e887b4c151c8ba3696d70cf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0206a565b9034638bc9d9f059ee8c9c2?KeyID=52462340&Signature=%252BGcFvHo%2F5g6ym1LaELxA59PChtZL5x0XQ4TuRWU1AxeTPc8ZrI4F2Gv7tf%2FqnChVyVPoMzWXuy%2Fmnpmm9ZosDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-11-02T12:24:54.386522+02:00", "dateModified": "2020-11-02T12:24:54.386545+02:00", "relatedItem": "20900fbb3d7a4be39e5cf4b55b1dbc41", "documentOf": "change"}, {"id": "205ac9c336344f0bb7ee06de141cf9c1", "hash": "md5:2d4edc7acd53a24673b7825a72bd87f1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 13.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/35cc93d5450e44058ce1066527958157?KeyID=52462340&Signature=dxhAFeph7qUIdFaNfwajFUvfy5RiQDPHAjdVlX5E5OhJVYgkSqiQpofPKX4oF%252B9BEmwFIpgJ7SbKDfWeVWORBw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-25T14:57:52.691503+02:00", "dateModified": "2020-11-25T14:57:52.691533+02:00", "relatedItem": "682c515ceb7e4ab88fdd63aebcb4827b", "documentOf": "change"}, {"id": "cc326052be2b499bb105903037577e6a", "hash": "md5:e8d4c51f9e2248ca41ffa45d75f3bd59", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a069f4d721bb4e74af1f9184107fd5f7?KeyID=52462340&Signature=%252BM3jnf2pNWN9kaN8L%252BjvC4WFv14kSP%2FQMsQh71CNe025kr1L3ku%252BnE3GTgLABvCiCB9h6kZCoSV6cY6%2Fov1CDA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-25T14:58:43.666329+02:00", "dateModified": "2020-11-25T14:58:43.666361+02:00", "relatedItem": "682c515ceb7e4ab88fdd63aebcb4827b", "documentOf": "change"}, {"id": "cb7862c046014416891642adcc2c2fc7", "hash": "md5:7c058eb2a70b88e7daa30e7ac074d226", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 14.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1229cc387d42418ba66d65354910c01b?KeyID=52462340&Signature=hOwI4gMZv8FnypKSSiFDqZnCEdUgpAJV5NDUV0cxHZKu%2FHLzhruX6Zoj3RIuzU5p6I81bGJo9cS6lZOmjBlnAg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-25T14:59:30.528302+02:00", "dateModified": "2020-11-25T14:59:30.528338+02:00", "relatedItem": "b04bd8b4491e4cf0bd8894f01d32e9d8", "documentOf": "change"}, {"id": "795cd696d62f40f3a035a6f0397e36a8", "hash": "md5:a1935e02c914a8d28e6f6cd040e8bf18", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f576989effd3455baf38e74482835a3f?KeyID=52462340&Signature=xfz3UFgjfGfbTopGnUSug4NASFlel2PbQLOPoUQDI37foM2AaXIHqd7C%2FRrSo7Qpz7JJ5W1d905hNhdZ7RIOCA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-25T15:00:26.382935+02:00", "dateModified": "2020-11-25T15:00:26.382972+02:00", "relatedItem": "b04bd8b4491e4cf0bd8894f01d32e9d8", "documentOf": "change"}, {"id": "2020578322f44010ba770de0eeac6996", "hash": "md5:dba179170721948eca921b791d54f9be", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 15.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4479af7dd394688b4f913060e29527e?KeyID=52462340&Signature=Q7EG2n8AMpIuycm8z5Ip%252BxEmPmhw%252Bz0c9rFN5Ntx1Kl%252BmQR5aYoe7oYNgsRNZVQLFX6HGF6DqJSdhrfDlOzECg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T12:13:21.479508+02:00", "dateModified": "2020-12-28T12:13:21.479528+02:00", "relatedItem": "ee7596c2b28b4d3db1d8fd938318136d", "documentOf": "change"}, {"id": "36250b078652479987c946dd090d22c5", "hash": "md5:73547c14fe3dbd67609b80eec8f2de81", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4536009f7df443aab6f86886216710f6?KeyID=52462340&Signature=orw1oYPBx1XweFeV0nUpJFepINaLHrJelfwIFZ3k%252BzfCivXp98Gx5bIGxCLHgNJqsthLVS41sFIUZA51uhyvCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T12:14:11.385330+02:00", "dateModified": "2020-12-28T12:14:11.385349+02:00", "relatedItem": "ee7596c2b28b4d3db1d8fd938318136d", "documentOf": "change"}, {"id": "85a1389fff3a49559b7cb78e7d4124ab", "hash": "md5:54fe0edb14605a5a6576c884f11152c0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dca9f623b3b348f0b225b3124de65f08?KeyID=52462340&Signature=g6fztujC8cpKGqlaaDVhqKHPQkMh%2FiOu5PuFnAGM%252BgZ0giB%252BTPQN1HrttTj0IVSrmztPehL65LR2Wq5KzXYKDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T09:31:00.442960+02:00", "dateModified": "2021-01-28T09:31:00.442980+02:00", "relatedItem": "b2d5a52db9434397972d30d6ad0715ab", "documentOf": "change"}, {"id": "f39b1d76a71e4598a9b0b3615097a267", "hash": "md5:0d4357e159a85ab156417ab89141f7f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eedd0d4ef74947b58b6aa6be99271c1a?KeyID=52462340&Signature=uHLZcAZDcynGs%252BrBr89ip3HrUURn08PXlEdGkWyRNExlhR%2Fa74Yyu5CugXZNppN4mxXbOqQFr7U%2F%2FlF83xckCw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-28T09:31:54.540398+02:00", "dateModified": "2021-01-28T09:31:54.540418+02:00", "relatedItem": "b2d5a52db9434397972d30d6ad0715ab", "documentOf": "change"}, {"id": "1c0928af57e44bee95de6af9dd6d035a", "hash": "md5:19405fabe30eb7435ca899b4d2bbfe53", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 17.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b387db698de40769d165a1ed84d8d88?Signature=fnhTEysYkNz9Vhj5SrV00imlPUMSGYRozHgYr4wQfG00QPNBRivBTr9Bmlaz%2FZjPZ5jXHS5UNSDANF2QB%2BEkAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T15:26:43.026294+02:00", "dateModified": "2021-02-25T15:26:43.026314+02:00", "relatedItem": "7ac8b3b4592c46dcab8188b3f0d33c50", "documentOf": "contract"}, {"id": "dbe33df19fe449d1a559e3b4514cc298", "hash": "md5:5254bd1579c7e807b86887c3e821f8e7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18cdbd0aab0d47bdbc5b980abb21dfca?Signature=W19O5HXFsmgmKiWYcFXEUWKS9k%2BTunZqi%2Ff1PDLX2cwVx3AKS7ha%2FhS%2B6bQAIGZwH5g3848ky4EkKU2lH44%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T15:29:34.973467+02:00", "dateModified": "2021-02-25T15:29:34.973496+02:00", "relatedItem": "7ac8b3b4592c46dcab8188b3f0d33c50", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 152940.13, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 127450.11}, "value": {"amount": 201400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 167833.33}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-03-02T11:50:56.134086+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04543387", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\""}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0421\u043a\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "08401", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,30", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 1, "title": "dateOfInvoicing", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "bbc0062c345b47448ff6c91b692d8b19", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}