{"data": {"awardID": "cbe5f15d18ef4d3d822cb91bf1cff6b8", "contractID": "UA-2021-10-27-002894-b-a1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-11T13:09:49.007781+02:00", "dateCreated": "2021-11-10T20:39:17.281899+02:00", "items": [{"id": "610b682835e04a40b4aabc5c69cd3b39", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438", "quantity": 575.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0443\u043f\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "50110000-9"}, "unit": {"name": "\u041b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "RH"}}], "tender_id": "6053e5c2358144fd9707209edb17bf15", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u00ab\u0421\u0422\u041e \u00ab\u0410\u0412\u0422\u041e\u0428\u041e\u041f\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41373547", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u00ab\u0421\u0422\u041e \u00ab\u0410\u0412\u0422\u041e\u0428\u041e\u041f\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u2019\u0457\u0437\u0434 \u0412\u0430\u0449\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, 4", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61125", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"id": "dadfb5ed8b784fa28c09b4c4f08ebdd6", "hash": "md5:b2d18c454c67c66aac8fa8e31e8913da", "documentType": "contractSigned", "title": "006.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d2faa8251d7484bb4baa29afb4fc9e9?Signature=q4dbtMr%2F4gU6SjpFj6O3ZLEcRixDm4ZlAA9tlL91MbtJnMyMaFy5i41%2BsUk0d1l3kxmYnFW62vKD9%2BZTlVzjDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:40.233908+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:40.233928+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f08455e2f4884243b49c79b7d5567be9", "hash": "md5:5fe1329155999f10c118b82c6dfecbe3", "documentType": "contractSigned", "title": "007.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2e5fc78932ed49c28264f735d4b92f8a?Signature=twKy622H7CrhvfgiZNU40ow3ElAi7n6B7BVahXDjJFFWFntgq5MDbAOCYVvQGDGuCzrLfcvCVKeHTjeKBWR8AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:40.477506+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:40.477533+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1df7de44220044178d31a2f35668025c", "hash": "md5:cbf0c94d54d9b4d68842d06679f8988f", "documentType": "contractSigned", "title": "008.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/135959a763424624a6aca0fec0060173?Signature=NV2P5tXRuaU59rYwU5GGGqD1MhDVW8Y7cDZLGTekkbIE%2FkMKUMK%2FJgsfJewuwuyyMNCvp5wwNyG6%2BnoKI7QyAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:40.808398+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:40.808432+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fd970e4aa2814c93b1888dcf2ed65a8f", "hash": "md5:f397bd252b8b0fadd70e436cce18d96b", "documentType": "contractSigned", "title": "009.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/27d1209eb74a436697ebb39e837517be?Signature=2QeqkiafvesqMQ0XjegCKbcgvkVOPWkK%2Bgu5pcWwgxKIi5nDVFxvY8l3IuI%2BmACvv5B%2F%2BKr8ei3U2b4wSQtFBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:41.138513+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:41.138532+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e5f171e6530d4d98b7273f76742ef0bb", "hash": "md5:e031f51204c2006048ddff865ce00034", "documentType": "contractSigned", "title": "010.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f387f00e5714fa0a8dbe1aa7c1e495d?Signature=layY7i25fKmD8IyLMb6VSg%2F1JSSFTI69iuwkTHkDdYTk1Z%2Fc2SuuJ%2Fc7Vaq%2FNqzU6km1kMzv1jbbVAFYnhuyBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:41.460071+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:41.460092+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "60598fe2bfde417193f6f813bc33c4ff", "hash": "md5:7dd9ca3f8b63af3ae492d489c321a96f", "documentType": "contractSigned", "title": "011.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc963f949ae54669bc9dffd144b9e7da?Signature=%2Fy%2B3O%2F69sAT3jiuiSlLdO%2BAiOSln4EvLiz%2BlFfX5QpWNlIcqWmgm9qmnafG5Rfw1iUhrjv8vlWz0UMoKEXqMBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:41.669845+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:41.669871+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "896919fae5be45bd8aa4701742a21461", "hash": "md5:2eacc349092fdf1af212a54c682c84a6", "documentType": "contractSigned", "title": "012.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0d27ed174c44bffaf350db880b2a76f?Signature=T%2FmuDUAQnCpjtGpC%2BoqHYm0lnoINsLdKYMjs0Si6300tN7xyN4pL1hfSCXO61bCPUBwIo5Ex6bFSlJZq21BUAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:41.952311+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:41.952337+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9ce1a7f86597418f8a3f43883b1862eb", "hash": "md5:9447924f194eae3727d5ad9894c18d7f", "documentType": "contractSigned", "title": "013.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/717392a60a5342a0be1e3b98149531cc?Signature=pP1%2F%2FLt2KdDGJiPPzlKIIvotYAFu56dt2rC5wM71dpdSEqCzKOEn141kapGqEi24AWC93Qc4%2FMn%2BPGIZiVOTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:42.234283+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:42.234315+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "278a605062c9470587c50170a61a7e66", "hash": "md5:06cbe9e1a1efea765f0b0529509f0a08", "documentType": "contractSigned", "title": "014.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3b56eabbbd1491da38bf4f3a04a31ef?Signature=%2FunW1OUDdbPQLu91QNS1MKwKZXDX323wVcCdbnCPbr6I1wk1aYPC5L%2BoeMFcVvHuP%2BXXLBDA7XkZJduDg1R5Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:42.507077+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:42.507095+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "68ef90da32d449f8a15c66d26c1542a7", "hash": "md5:872d211326ceec4cc7e21a2f581410b8", "documentType": "contractSigned", "title": "015.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/483d02ed23134af287533048f7172789?Signature=LkRXpY%2BaU5Eth4sU7fx%2Fb6VMV%2BUMsNaVaWJ6nwp1r1%2FeBg3CEke753zB%2ByDoNQkt1Z%2FQAnan8AgZG7QShRwtCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:42.752607+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:42.752626+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "07aada58bb8f4cb9b789ca131a02c8f3", "hash": "md5:7cdc16d484fe95d7219002e21c641a21", "documentType": "contractSigned", "title": "016.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/39510c2202a44ff087ad0296848f2a16?Signature=GcaX%2FraOoUXs4qDlnEPd46v1PtdS5VhXtModJ9PcYzLE6rwzKWTl%2Ffbb6It9qP4MghFmIfvtdC4xJy6pbiXnBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:43.085327+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:43.085345+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e81178402147428191af08a15be25929", "hash": "md5:b936a047734f7f6ae116c7e041a7c40e", "documentType": "contractSigned", "title": "017.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/201c302b32ab4d2dbd4f6fc2e635a8bc?Signature=oAmVeiXqAtSu0ibGGAbtmoUxsWZnuN9KYctivRDBhVglpOYts8VXzN9u7pXls9D8sfAGtJndjD6a2HXXGZXWDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:43.356953+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:43.356970+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "29b77b5e47a34231b3807ff6f945043f", "hash": "md5:7ecbc0b87f3939b6cf3c5df3e9b52d3c", "documentType": "contractSigned", "title": "018.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d941fc8ff8042289d3b7f735eaa9798?Signature=W%2Fety4hdY4YsDyyPuV%2BOs2cB8xurN2vfNhhMS7u5F7X%2FYqzfFRxBIR7iYTMegcL3hxJTQGQp6p3Oj1QvemECCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:43.798229+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:43.798247+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7963cef69f7b4456b67fed7ca983f448", "hash": "md5:a3e1a0d97b405dd6b49ea5ea32c14ad6", "documentType": "contractSigned", "title": "019.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/da63b1255fb6443887d140c74755b0f8?Signature=jWsCAmcBI826Oqs3Xgp0JOfLE01T0RyTQZrtIeAw%2BFmUiL1wX%2FG66ugeTvHCRFdCnNkU0lmuTXJP3RbRTXvxBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:44.102629+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:44.102647+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8f51f87932db42159688486f81e23acd", "hash": "md5:0d3cb926e689310d8216c9701425e1eb", "documentType": "contractSigned", "title": "020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f979e2aed75948f3a4a6ebf490cf5109?Signature=jgl2iurXwaPEQ94Bf4%2Bva%2FRIXPeHPR0xsIQm%2BRVM5Lbtitc%2BhuA6UMDsnI0J0vNZuB9%2B1RzXTwosG8Lp0%2BIyDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:44.420462+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:44.420480+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8d94d2b18763453aa23f4ed067f1dfb6", "hash": "md5:751b93ef33ba7f8205036c0c6990f4e9", "documentType": "contractSigned", "title": "021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32d7671c21c14fd2a36febe260722a83?Signature=JK2g2z9OhyRk4%2FfqhBZd7gjkJSIY1al9WYe7RZvRetOW33%2BCp4VX4fCR3xM6IBtE0hHWM31n%2FrUuPWBDnmTgAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:44.993775+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:44.993793+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9e5f159543ea452daa46aa8f4a29b90e", "hash": "md5:a54cc203e0437de8708e487696c1e5b3", "documentType": "contractSigned", "title": "022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5879133f010349fdb8e2b62d34cb4b61?Signature=CqM4TjpfE%2B1H%2F3KliwPlYvl8nMcCLAGGOFrByTpsdQciLDghai5AtVC73jzjMaP8e8DoPi350I%2F2GA%2BjeNhQDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:45.265340+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:45.265359+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c6a5b419a79342699b85ca577d6e5b2d", "hash": "md5:5bc5a66e5be72bd836bf75d926c8e467", "documentType": "contractSigned", "title": "023.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5152f4f2e1594434a43f5102ae265f82?Signature=pb26Dy8HFcD9hX8FGwIM7lfmM2BHprnmBYyUZFy7Cdrt4KQCPDshZpJzaIYThw%2FxnDsYLWsdeWdCUaZyOnshCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:45.605088+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:45.605106+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bd0cfc03f9d8446b93390a48bb1db8cf", "hash": "md5:2ff3ea7bf661ad9b413de9031d229db9", "documentType": "contractSigned", "title": "024.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc3f651faabf440c90d2498412469312?Signature=mXrKJeWpkRzBSgjTs4BnVblpWpcw9h7vOULP3Oe%2ByQW7LUndsZp3Cr4Ra9eO6IfOL12Pths9Ey0uAveAjCDoAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:45.935222+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:45.935241+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "21c019c8d86e4b5f970c187e23dd7529", "hash": "md5:3d32a4e1e0ba2c2081548081a92fabfc", "documentType": "contractSigned", "title": "025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/379f55e0991c495ba23288a447d240cb?Signature=UA%2Fqh3vPHlS4JWau%2FXLzgN%2FuA0RjhpULl1a%2FHU2MDd3TxQWkffI%2BtgnKX2eNn2ZMu1kkUYVOOe%2FCZIUCL4YYBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:46.387034+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:46.387052+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e8d50a02ff014f1d870fcd52ff5f43b7", "hash": "md5:4ea1094d051495d09e285a49364da65d", "documentType": "contractSigned", "title": "005.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f853bd73998746f68059fefa1e1048dc?Signature=LxfeZkYlBzXHF5lCgMV2VZvk%2BF2EM4wmxm5ds1H7icM3UJp3pDVV2XNmaBsplnY%2B6VbuOSSVFMeB0%2FeV1GzPBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:38:46.731264+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:38:46.731283+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "915431eaf202479294525b502b3e3b80", "hash": "md5:7ca84d987d41562e39182cb3bea4fb3a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b125e0cbc2664498b7b9bce413da8cdc?Signature=4oi8zjsDxVW1AurCyx%2F7PBtq%2FLwLN3vcqbvpN0WfbCRXKKgfg8sICXTq1HFrux%2BPfPM8s3IObQHGsgdS%2BdJ1AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T20:39:02.362736+02:00", "dateModified": "2021-11-10T20:39:02.362755+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "915431eaf202479294525b502b3e3b80", "hash": "md5:ad88d5b26617ee9eeeadea4329f904d4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0265cd68c32d41848fda8e20e815d279?Signature=7q6JzkVqw1H3FfeQMLVoSskXN0qg6BZ7xnFvjBLdGkuu9arGWZkv9lrV3%2BRLI%2F33EtISlkvCwjgjPWDhPWHnAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-11T13:09:48.794956+02:00", "dateModified": "2023-01-11T13:09:48.790010+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 142069.54, "currency": "UAH", "amountNet": 118391.28, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 261000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 217500.0}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419\" \u041c.\u0425\u0410\u0420\u041a\u041e\u0412\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32444596", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0411\u041b\u0410\u0413\u041e\u0423\u0421\u0422\u0420\u0406\u0419\" \u041c.\u0425\u0410\u0420\u041a\u041e\u0412\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0422\u0440\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 12-\u0410", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61044", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "db8aec7ec074484aabbf3eb7af3ead94", "title": "submittingServices", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0437\u0456 30 (\u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438) \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "7801b1702c804ceeaa5b50b66c6728d0"}, "config": {"restricted": false}}