{"data": {"awardID": "9681bba9f80a41b199a6439580a2310c", "contractID": "UA-2021-10-27-002235-b-a1", "contractNumber": "12/11", "period": {"startDate": "2021-11-12T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-12T00:00:00+02:00", "dateModified": "2024-01-18T15:34:08.966900+02:00", "dateCreated": "2021-11-16T10:09:00.718102+02:00", "items": [{"id": "491a3e48b675f4f03d481ddf95c3aa3c", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457  \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u043e 2027 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u041f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0430 2022-2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 \u0457\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0406 \u0435\u0442\u0430\u043f", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043e\u043a", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "73220000-0"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 98000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0411\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430,4", "locality": "\u043c.\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "70002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}, {"id": "7927d500aac973eccf48b297295f6837", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457  \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u043e 2027 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u041f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u043d\u0430 2022-2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0437 \u0457\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0406\u0406 \u0435\u0442\u0430\u043f", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-04-30T16:00:00+03:00"}, "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043e\u043a", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "73220000-0"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 100000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0411\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430,4", "locality": "\u043c.\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "70002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "d867102b799749d99f9a219349acc3b5", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u00ab\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u00ab\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38784383", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u00ab\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439 \u00ab\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u0444\u0435\u043d\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0416\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041b\u0435\u043e\u043d\u0456\u0434\u0430, \u0431\u0443\u0434 45-\u0410, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f 17", "locality": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "69035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u2013 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u211612/11 \u0432\u0456\u0434 12.11.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-16T00:00:00+02:00", "id": "ad007de2d02c4a3a9c44fafa7ad91345", "status": "active", "date": "2021-11-18T15:09:09.802146+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2022-04-30T00:00:00+03:00", "id": "2fb66072344e4b2d985f2c2c4f81cd3d", "status": "active", "date": "2022-05-04T09:20:42.598690+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00", "id": "32357911d0d8488aa268a24a360d28d2", "status": "active", "date": "2023-01-02T08:16:14.229279+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211612/11 \u0432\u0456\u0434 12.11.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-07-12T00:00:00+03:00", "id": "ad93a1e264144df39d8e5d701092fca8", "status": "active", "date": "2023-07-13T10:40:58.894384+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-08-07T00:00:00+03:00", "id": "108dc289230947758415e1862c4c16c6", "status": "active", "date": "2023-08-09T15:09:12.072136+03:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12-11 \u0432\u0456\u0434 12-11-2021.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12-11 \u0432\u0456\u0434 12-11-2021.PDF", "description": "SHA1: d91db693765bcce0b0d6f660d1b79c7cca5992fd; SHA2-384: efc06cdedb30f47afd195af45cc670a9cfc63e584e4ba97cce5454f7b4655b3d53072dafb4c0064de9c1934cfa84f8a0; Antivirus: passed", "id": "1a95b81e2d1a460784c3d0fec356d42c", "hash": "md5:8188a5fdad658c3d0a93bee6b6c01bc5", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 12-11 \u0432\u0456\u0434 12-11-2021.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8a837fec6b824f0d95547359cb47b780?Signature=Dh%2Be6q3QxdWhb4VAXo9L2DJoxRsoQklw9jTxbAzH9XfzUcF9ApWQ%2FmM7Ut7PHIxVabxdlo7zQgU%2FqovP4phUAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-16T10:05:38.482522+02:00", "dateModified": "2021-11-16T10:05:38.482542+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 776e9f73a475fbe2c8a9b446c070a32998e94cff; SHA2-384: fef7fa831e001f6f83d6f3889cb6b27828a75d71766fdc36ad972be0201e50895d376298d61126e94e51d4e690fa41f4; Antivirus: passed", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:1d9cf6f9fb2cea6cdbfee70cc80c5f09", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e683b97eadf45478247df66a93cea30?Signature=LY%2B%2BhrM8q3gKVQlNIakvFw4%2BkbTbGyV%2BrHinC%2BROM43VNKwSFRQuFUNbc%2FbejFkPAzb8rxhWcMJy0XaEsj59DA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-16T10:08:38.454399+02:00", "dateModified": "2021-11-16T10:08:38.454433+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b.PDF", "description": "SHA1: 8170e407f21e677ae6b53b31cc43776eb27fed22; SHA2-384: eb7dcfe3da28dc25618978bc5b88086a41831e4fa99f32819be6328ceb7389f87b67814c9b368f524e252ee34f302c90; Antivirus: passed", "relatedItem": "ad007de2d02c4a3a9c44fafa7ad91345", "id": "56682dd54f06497b8b624003ba6fc821", "hash": "md5:2a4c662cac128c5b155962628b588700", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c7f5e6cf510c4ba780cf8c87be0969b9?Signature=d20aI%2FSfCavDGsNIjrW7c1WfA4UMwY%2BRqpOCFCObLk21tO2GmFl%2B8PKquxtDC85tNl0iWOzNY5KjoPruMFYPAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-18T15:08:28.048045+02:00", "dateModified": "2021-11-18T15:08:28.048066+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8f9b9ddb1cef2cc94ec7aa220c753d0091b10424; SHA2-384: a1e2cf4df78041ff9792647a91d30b02a4b868c40b159266268f531078d408d38ddcda0a576e64b665da5b629fdb7a72; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:8eef810d1231a51b97f6e7619466559d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd8ae3b7c7c445ba9b3f6f45f54af087?Signature=NgnZuQPfUR9O2wYV%2FrfiZT4kKzf4Dkuvl2jjvyAVa61MiuNpfB7yCe4u3aiphknUMRa4jShZOlq%2Fj88UkzsRAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-18T15:10:55.646597+02:00", "dateModified": "2021-11-18T15:10:55.642382+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 \u0431.\u043d  -30-04-2022.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0431.\u043d  -30-04-2022.PDF", "description": "SHA1: 4fe904346053ebf6c51f1af0656d05f6f340ec9d; SHA2-384: 80c0f89c086ec6f371de0270d8e8c20754bf1f590a544060bab8d1689b913bebb5ada328512210899fa49f603159acab; Antivirus: passed", "relatedItem": "2fb66072344e4b2d985f2c2c4f81cd3d", "id": "ca35501237f3432fa8b856f5a9eef58c", "hash": "md5:04e0df9e82fed41b272d7a48e8a833df", "title": "\u0414\u0423 \u0431.\u043d  -30-04-2022.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3be4b2a60d1445d3950cae0810f98477?Signature=sFQov59Vv3VSjt1ORPecRbijtJlh92OEHFr72dRJzgOsJ24SsRY%2FDrQhmyC1QZNHSuysjtKI7LhHttVWKF3bDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-05-04T09:20:39.925463+03:00", "dateModified": "2022-05-04T09:20:39.925494+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d70808a70f764382f897f620ad2418c4547ad786; SHA2-384: a91764cb019d51a32a7ee7a953c8e2ca4929f901814630b1c45c1f3ff106fa2c7f49b34fd42a6a113232238e5ac81d23; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:775cf0029b81cf716ffaced55ed76f94", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/493fceed29c145128a676cc71dc25103?Signature=1AOnocNY0TYqEsZ174BSscggvfpwOywUOZjdv%2FCqGHa38%2FKdVdXluXuuVWEoSSuElpHafC%2FyiLbSnxBNKKPYBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-05-04T09:21:45.127807+03:00", "dateModified": "2022-05-04T09:21:45.124294+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u041412-11\u0432\u0456\u043412.11.21.PDF", "title_ru": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u041412-11\u0432\u0456\u043412.11.21.PDF", "description": "SHA1: 3ee4794f40b20cb42e822c58d4ea7f9f22a7fc49; SHA2-384: 71959698cfc964f833324fc8074afe9cc8b4f482012d57f582d21f85edc1d75d3c69df3ff1876435f85b4317c448c0c4", "relatedItem": "32357911d0d8488aa268a24a360d28d2", "id": "d97e15b79311435982a5b68a68e774f5", "hash": "md5:de31f76343d216626572f3ef1a1c7c7a", "title": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u041412-11\u0432\u0456\u043412.11.21.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a6da68939a84fda81c58c8be7e501a0?Signature=4J5vdYFsxNYXS7VZobAh1rjRwP0wExdrBfkYl8yOMLtb%2BZhm%2BoBgOUAerzBfVIv2Nki0LJtKwzVyqe3z1FTWBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-02T08:16:13.820540+02:00", "dateModified": "2023-01-02T08:16:13.820557+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b53f41151807bc6abed25b5c4892495dce620a7c; SHA2-384: 82998210e3c1213e9771b29a9f5984ec5dab9822645e0abe8500851d78ef976d89930bbdb913875b0a37f4c7bb2acd69", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:f360a6869b8772596d574ded8527c7e3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a6faa1a7e465493d91765f3d1c80bf7a?Signature=WeQeyMH2xZqtTZnRA837cjjcldDthK95LsE1nuna2YgMs%2FwC43zdCW6VbEf6a0oDgJ%2BKzK5cYm6uOvF5ITZmDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-01-02T08:17:11.483935+02:00", "dateModified": "2023-01-02T08:17:11.481986+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 3 \u041412-11 12.07.23.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u041412-11 12.07.23.PDF", "description": "SHA1: 8598efc647598dfa074f543a6124367876c0dbea; SHA2-384: 417912a43f1ab14679f7fbc7e49a209055232dce2db57c2eb671a358af0eaeba40ac7b9789545c2d362ad8681e5371ad", "relatedItem": "ad93a1e264144df39d8e5d701092fca8", "id": "f6ea2e84305f4d798b32b0070e9db3f2", "hash": "md5:8abf92e3991525807cb0901fbfa0069e", "title": "\u0414\u0423 3 \u041412-11 12.07.23.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/41e64c5675134fda9da7c93f567b1293?Signature=83Oz3Cl05037BYX4maI0%2BEVMmg1WrLc%2FjvLWidsWsBa6trRnCd6fFdrM3gi%2FbXsvNM%2FyUafpd9gxG%2Bi8aPFsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-07-13T10:40:39.901572+03:00", "dateModified": "2023-07-13T10:40:39.901585+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ccb27db951d65f416802754b34900b0d4d139ad2; SHA2-384: a7908b8859588c2ac36abebff2bfa8ae8cdc66f15d72de538dc8e37f3335fabe8299f6988ef692044dd8645582bb74c1", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:b38f760871e082a52bf390e5a39e1e26", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aae3dc66192d442ca11c0c589dcd654d?Signature=AqwQCd4aonJMBlzkT5B9AJbmtYZiMAmqoTXQHbfyo6fnnT%2FyeqaMjnqUThvPdHtN4JMYEWPYdcXFSztgiYIEDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-07-13T10:42:05.919864+03:00", "dateModified": "2023-07-13T10:42:05.917334+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04234 -\u041412-11 \u0432\u0456\u0434 12.11.23.PDF", "title_ru": "\u0414\u04234 -\u041412-11 \u0432\u0456\u0434 12.11.23.PDF", "description": "SHA1: 6c9f005276c8bc8a05dfbecf24e3787c945eb9be; SHA2-384: 450a163157e7740ba3c83a7cb4deed99329dede7e26d55a29261b28f9bed5d84017d1c59a637ae1c06ca7cb30923af01", "relatedItem": "108dc289230947758415e1862c4c16c6", "id": "6f84ee6ee5254ca7ad696312307c2e99", "hash": "md5:4f22fe412fd48433dc50a4b5000c6145", "title": "\u0414\u04234 -\u041412-11 \u0432\u0456\u0434 12.11.23.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f2e5d79f1c774153af74107adc91d3b7?Signature=kSLqnn2NnwPLpr1bTnnLueb3mYkM%2FDCpv2yLvb7%2F3eLP5cohggZcEIJs5PqUd%2BQGMmFtJ2s28HZaPPXCbM4DAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-09T15:09:09.258953+03:00", "dateModified": "2023-08-09T15:09:09.258971+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 500f47beb48cc978196021dd573142c73bf77bbb; SHA2-384: 1dba0714a376d104ff6b642586b1e8c209aad3010945ce1761348066477fd9bfcb78a56c29b66b1196bf5f166cdad415", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:4a5fcd75280b1a3fa6a820493dc8bc0e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f134b42e02414252821fe7fd9d5fe4de?Signature=8C2j1%2FjbfOFyMti9H8Wl5NgJwznp42vorho6mVciAASJf%2Fr%2Bxemk2nU5SqXTJWoVUPjSdNkob3oZAwaOEhwEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-08-09T15:12:30.408598+03:00", "dateModified": "2023-08-09T15:12:30.406338+03:00"}, {"documentType": "notice", "title_en": "12-11-12.11.2021.PDF", "title_ru": "12-11-12.11.2021.PDF", "description": "SHA1: bb10595fb276f4cab9b76caf652e266a19e2e961; SHA2-384: d75f2a414b33eb46dffcf6f5f37411da6dbf3d1e189fde6c7db1f2fe0b25853734346b203015ea298a3ca60df545a381", "id": "508885b16c7f43d1bef502e5d9d11de6", "hash": "md5:adcea370286ab0c80343a75349410aba", "title": "\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/768b7641c41d437087f5e9491fcc1444/documents/508885b16c7f43d1bef502e5d9d11de6?download=4217e60ea27147cdac69b9c3b43951ee", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-01-18T15:33:09.143263+02:00", "dateModified": "2024-01-18T15:33:09.143263+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8776a86e01daec3a87a9c97a18ed033dba6fb954; SHA2-384: 68d5dd6a503f3129afbc623b5031fdc244fe8ea9f5b8beff19a82618c70f840814566d77dfc7d93ee20807f0e1d3f233", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c", "hash": "md5:1a23634ab59f02ae42c26d96e1642ce5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/768b7641c41d437087f5e9491fcc1444/documents/c4aba996d56e4846bcf3748ebb371b4c?download=035965a6a254456a8a74fd4826eb5b2d", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-18T15:34:03.800857+02:00", "dateModified": "2024-01-18T15:34:03.798927+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 198000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 198000.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 198000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 198000.0}, "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04526963", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0411\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, 4", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "70002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "18bd9a44a48645e7a95acaccbe76931f", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "768b7641c41d437087f5e9491fcc1444"}, "config": {"restricted": false}}