{"data": {"awardID": "2bc1bed76f514be7ba7e47473dd7b8c4", "contractID": "UA-2020-04-29-001947-b-c1", "contractNumber": "01/06", "period": {"startDate": "2020-06-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-06-01T08:30:00+03:00", "dateModified": "2023-01-17T14:38:44.736209+02:00", "dateCreated": "2020-06-01T08:57:38.423398+03:00", "items": [{"id": "fc69c025d512410e83965ab4a4545c9f", "description": "\u041d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c  \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0443:  \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u041a\u0417\u041a \u00ab\u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u00bb \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\u00bb \u0437 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044e\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u0432\u0443\u043b. \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 16\u0433\u00bb", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-05-18T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430,16 \u0433", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0430", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "51000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71247000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "2c89e73ac6cc4d0e855c6a157f2692a5", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \"\u0421\u0410\u0417\u041e\u041d\u041e\u0412 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420 \u0406\u0412\u0410\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2814107357", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \"\u0421\u0410\u0417\u041e\u041d\u041e\u0412 \u041e\u041b\u0415\u041a\u0421\u0410\u041d\u0414\u0420 \u0406\u0412\u0410\u041d\u041e\u0412\u0418\u0427\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0411\u0410\u041b\u0410\u041a\u0406\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 7", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "afc8cc02ea0e4c10b5d2a6ae04e1e516", "status": "active", "date": "2020-06-05T15:22:45.906262+03:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 3520,00 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 25880,00 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-06-04T15:00:00+03:00"}, {"id": "29efe69429194f41876ce7d59af54d77", "status": "active", "date": "2020-08-31T11:14:10.116274+03:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 6380,00 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 23020,00 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-08-31T10:00:00+03:00"}, {"id": "db891c479b524e5696b56f708a2c651a", "status": "active", "date": "2020-12-16T09:12:19.423998+02:00", "rationale": "\u041e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 10407,00 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412, \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 18993,00 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-16T09:00:00+02:00"}, {"id": "74b635e6631e40699e71ec6987026034", "status": "active", "date": "2020-12-28T09:44:49.899011+02:00", "rationale": "\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 10215,83 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412; 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 19184,17 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-28T08:10:00+02:00"}, {"id": "a3629898e2e04ffbb1ec987c98a10b92", "status": "active", "date": "2021-02-23T09:27:38.556290+02:00", "rationale": "\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 10215,83 \u0433\u0440\u043d.; \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 13540,00 \u0433\u0440\u043d.; 2022 \u0440\u0456\u043a - 5644,17 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-02-23T09:00:00+02:00"}, {"id": "c08b37d4246e4aa3967dadb60e499efd", "status": "active", "date": "2021-12-29T08:57:19.965348+02:00", "rationale": "\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 - 10215,83 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412; 2021 \u0440\u0456\u043a - 12939,81 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412; 2022 \u0440\u0456\u043a - 6244,36 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-29T08:54:00+02:00"}], "documents": [{"id": "80f77109c64d422282ddbf1f648d9b25", "hash": "md5:ab45586451051d708934cefcbaf60cf3", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71afb6764e2c4ae2828a53933c8d3870?KeyID=52462340&Signature=Uug%252B7WHpr3dSfZYU0shNPljK4k%2FbFiwqPkFo8nGTiM5DnoU8lMi0C67xsFfIJvHz7bqCrozpwGNBeQIT%252B97pAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-06-01T08:55:17.476103+03:00", "dateModified": "2020-06-01T08:55:17.476123+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ecbb36d90f9c4270902f7f36bb8fb3e0", "hash": "md5:be62134f9c384ce1d3ebed3086123e65", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/621c4477be964df1a844b36970bbf042?KeyID=52462340&Signature=ibItfuYzHLHa7qEraHXWSa6yIYonHiWDOkq9jjJMWhm7K022ol0zXIhnoN7WHOaCxXm6ni83SvUUWvi4YoqGCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-06-01T08:56:59.158418+03:00", "dateModified": "2020-06-01T08:56:59.158448+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a1fc6690c2c2484c95d74757ea8dc04f", "hash": "md5:3092034800e4f7d8d28e242c88bd6047", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u0421\u0430\u0437\u043e\u043d\u043e\u0432.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/88a300b0a8cf4a6fbe582e4e10025602?KeyID=52462340&Signature=rQWTzCMhxhXPLzAsexXHCaLRC1vR%252BGEwmLHe3WvtcDP9wLamf56%252BomSvm8WYDEh0k0cn9hHqCLTVrqU7treyDA%253D%253D", "datePublished": "2020-06-05T15:22:13.314230+03:00", "dateModified": "2020-06-05T15:22:13.314253+03:00", "relatedItem": "afc8cc02ea0e4c10b5d2a6ae04e1e516", "documentOf": "change"}, {"id": "c0aec2e0350b4a028c62fabd716a45d1", "hash": "md5:1dc24a62dc5446eb9ec65fcc989f2b8a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7cadb080b6c541a0a730f3178370141a?KeyID=52462340&Signature=qi9O7U3zm%252BG6N7UmxckLNliwwZ%252BnH%252B%252ByqQKuEKOnAe40kVksGzvV55jcC9aAA6WJdhGZIDyIs9hJbLn%252B6XnsBg%253D%253D", "datePublished": "2020-06-05T15:22:45.349831+03:00", "dateModified": "2020-06-05T15:22:45.349857+03:00", "relatedItem": "afc8cc02ea0e4c10b5d2a6ae04e1e516", "documentOf": "change"}, {"id": "ad27c3b2e1774c1eb795cc7ab744cf9a", "hash": "md5:25a06ce4e59c69a26c0f10fa9c59d491", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u0443 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f7c5d6d0f3f46b7a8e2dcb12d890871?KeyID=52462340&Signature=q7DE5U1EEtH7tqyaeYWzK04Ol1Q%252BFjNREoxKFmymFYjVeTBkq%2FTOxJ58jJPla%252Buz0NmLIjeqN0wuP5qJQfCEDA%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T11:13:18.533992+03:00", "dateModified": "2020-08-31T11:13:18.534022+03:00", "relatedItem": "29efe69429194f41876ce7d59af54d77", "documentOf": "change"}, {"id": "1abe5d4ffda34d27bc178d6f9965b48a", "hash": "md5:f236416b4e44b9fc1879d02fae98effb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d6407602755a4291a4fe77ff7c2333a7?KeyID=52462340&Signature=68HLSSSzWLg80MniAtkld1%2FPr70EpAQkWV3u5dBO0%252BsTxfcTnPuWuBRFRwcrRT6VY6H0BC3Ng4JjAYM7cKT%252BDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-08-31T11:14:09.623468+03:00", "dateModified": "2020-08-31T11:14:09.623490+03:00", "relatedItem": "29efe69429194f41876ce7d59af54d77", "documentOf": "change"}, {"id": "e2caeee1ee5247559bf24c456c319a50", "hash": "md5:2d97adcfc83b9b3bb798ead760fb5e11", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423\u21163.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d2ad2e1438b437f879f6f5e7d749605?KeyID=52462340&Signature=um24FOAHkl%2FyGV1hhreENmAezMAXl72tieqwIZW%2F1%2Fx8579j%2FKwBMbh%252Bq64FzxL5B%252B8fSVyE7hSoSpiTxsftAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-16T09:10:55.813162+02:00", "dateModified": "2020-12-16T09:10:55.813189+02:00", "relatedItem": "db891c479b524e5696b56f708a2c651a", "documentOf": "change"}, {"id": "62c0cc53196e4a759b27ac03d71af7b4", "hash": "md5:8c12cdcc1903d4ce00e52e734be4fe88", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7388fef0c99b401589299375130d1b37?KeyID=52462340&Signature=IOae5%252BKnsx1k5jFKhNtcOWEWz4OpvjtWJxthHaYdYq%252Bwu1CTTynm6FblZF2OtWuGib7rH1SN%2F7ESMoI7Mll7DQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-16T09:12:19.088064+02:00", "dateModified": "2020-12-16T09:12:19.088084+02:00", "relatedItem": "db891c479b524e5696b56f708a2c651a", "documentOf": "change"}, {"id": "70051b2ca56d46e09ef95ed99799a382", "hash": "md5:3602dfb52b8cc7704ae5f6a1f7b79786", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423\u21164.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32d8b365e89f467b837808c61d82b3b8?KeyID=52462340&Signature=vrFMKZ%2F%2FnsfejynfuRdaSb4%252B4CuyDMpqoZKPNNu7egmHmWsY3zJi1k02qnCn84F5EbM7GA%2FlRZmYHrSckIvaAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T09:43:35.953054+02:00", "dateModified": "2020-12-28T09:43:35.953088+02:00", "relatedItem": "74b635e6631e40699e71ec6987026034", "documentOf": "change"}, {"id": "1897814a3bec4b6fb102b87f469b3f67", "hash": "md5:9a84a039bf496e31e92bc221947a2b60", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3eb9e9884d444b21b2e0bd21d3a90345?KeyID=52462340&Signature=f1riPCVI7FM%2FB9qqa7Q0RRbJVrqZPTN380zfaN7yS%2F4u9y1VU5BI9FbGzO10aIVjdxA7zG32R1D7KzndDgZHDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T09:44:49.455953+02:00", "dateModified": "2020-12-28T09:44:49.455974+02:00", "relatedItem": "74b635e6631e40699e71ec6987026034", "documentOf": "change"}, {"id": "8483547060da43a0b475c881ced2312b", "hash": "md5:d642c0a1da058eb6e655a184fb3d5c22", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21165.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/576127b04e3d4722aa026604653daded?Signature=4TrWkmdmD5DIP74%2FH5V9KtL5NNZMbPrbrHmFtZYMMEUES13E8a3KaZ4nIkvXCEfHoyDxneeSc4iRr%2BrKlum4AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-23T09:25:27.993577+02:00", "dateModified": "2021-02-23T09:25:27.993596+02:00", "relatedItem": "a3629898e2e04ffbb1ec987c98a10b92", "documentOf": "change"}, {"id": "811e28dc496c41ee8ffe25051ba87130", "hash": "md5:8935754bf0b4e187ae288bcc6f438f16", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5d811254c9e41189ab4f52e5bd2fa42?Signature=QvBO3H7S3SJHq8WulZTMQUbYlQc%2FnlbAKmT%2BkDttcobd5zJATBo%2B2dyCAm7fXUZqFTNlX0aR7LECtazdeOISAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-23T09:27:38.112606+02:00", "dateModified": "2021-02-23T09:27:38.112624+02:00", "relatedItem": "a3629898e2e04ffbb1ec987c98a10b92", "documentOf": "change"}, {"id": "417b6c5a594043a1b7faf55007a7f003", "hash": "md5:22fd64fde8c49d5dabade6fd72466d0e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21166.pdf", "description": "SHA1:95c939015055bf7d6f78a90d6489457749b0d6da;SHA2-384:1e58d23fd197b07465f1a21198f96e4eb9107a815764b563acae2a34522cd3e9b6fbf60a943a8301922a3269cbbba841;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b573ce4d5ad54ef8a1c273d14d151785?Signature=PoiU57HjvwgoIa6Uk6WIuGUkSzcWlT4Rx35GZNh%2F8h3YGVbQc9SiusUYaPfsqRZnxdKwM7A8k%2FrPLNLiq323Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T08:55:55.651412+02:00", "dateModified": "2021-12-29T08:55:55.651447+02:00", "relatedItem": "c08b37d4246e4aa3967dadb60e499efd", "documentOf": "change"}, {"id": "9820003d866e47bfb49d195bad28bc41", "hash": "md5:764dd0ffe509c40779e246264a08669c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a3c792f5f6bfed56178dffcd4180dec559473eef;SHA2-384:b8ef12ed76954874b330682224b0580a419726c80f756d064f62fc095e23412407fc4dac7c9d680096ff0daa17161bc0;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/373e549572ee4d56bf7d7296dab03da2?Signature=BT4mzFkmz8HdjU9utcOLj6%2BlduRzMf2k1U6YoQelJDK314LVAgg8gYVV4Pn8vXdyxOyxH9Jx4ZyuOOANsI4eAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T08:57:19.662816+02:00", "dateModified": "2021-12-29T08:57:19.662836+02:00", "relatedItem": "c08b37d4246e4aa3967dadb60e499efd", "documentOf": "change"}, {"id": "76567fc9a90d4c81a15efb30ea219866", "hash": "md5:c95af818aff7c4ae41f300a22c877186", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u21167 (\u0442\u0435\u0445\u043d.\u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043a\u0430\u043f.\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438).pdf", "description": "SHA1:7738d45929f76fd1b34ab949954f0b89bc646fbf;SHA2-384:2be8cbe48833c4f1b0ff0af742713dcbcedf746d3ba08eff551695973fcfa7990c6491b8f003860f811fac0d0f80bed9;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d636cc97aebd47099ea2c4f8cf549553?Signature=ssCf8XxTG2E9rEttjWoTTvT5ed%2FhD9%2FSru32U9736RKtF0lPywoPvtg9OgUL9dBCVfHUeEBtC5voEd6Cjht2DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T14:27:25.020671+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:27:25.020687+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "ecbb36d90f9c4270902f7f36bb8fb3e0", "hash": "md5:9396a4ee048661b39afd288cae85a7e0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fb94d556107f4c0682defac7d22c9956?Signature=xcD3UgH2nWS87T2LdCiV9PbT4Ww3Ufg9GeNKptZ%2BXlv07EcXMTopqjhk%2Bfmc%2BMM9mjqTmOuxz%2FzFIArBnQ3yDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-17T14:38:44.597591+02:00", "dateModified": "2023-01-17T14:38:44.594760+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 23155.64, "currency": "UAH", "amountNet": 23155.64, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 29400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 29400.0}, "terminationDetails": "\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u041a\u0414 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41050131", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "51000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0443\u043b. 14 \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457, 10", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0426\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0430\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443 \u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 - \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c", "sequenceNumber": 0, "title": "anotherEvent", "duration": {"type": "banking", "days": 15}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "11fb8140f851411dbe3d603a9d533df5", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "758b92b1d01d4e04a04f21545c3df036"}, "config": {"restricted": false}}