{"data": {"id": "755ebfc3776948fb8acdba24a4515d29", "awardID": "24aa2130a6d24cb09010e9e8575855a6", "contractID": "UA-2018-12-29-000733-b-a2", "contractNumber": "39/19", "title": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0422\u0415\u0426 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 6,5 \u041c\u0412\u0442, \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 22 \u0413\u043a\u0430\u043b/\u0433\u043e\u0434. \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043c\u0442 \u041a\u0456\u0432\u0448\u0430\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430, \u043c. \u041a\u0443\u043f'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "description": "", "period": {"startDate": "2019-05-11T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2019-05-11T00:00:00+03:00", "dateModified": "2021-12-15T14:32:00.362739+02:00", "items": [{"id": "24a6ba9a6e2140919aa85ccc4ec2fb19", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0422\u0415\u0426 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 6,5 \u041c\u0412\u0442, \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u043f\u043e\u0442\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 22 \u0413\u043a\u0430\u043b/\u0433\u043e\u0434. \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, \u0441\u043c\u0442 \u041a\u0456\u0432\u0448\u0430\u0440\u0456\u0432\u043a\u0430, \u043c. \u041a\u0443\u043f'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, 5", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u041d\u0414\u0414\u041a\u0420", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "73300000-5"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431.", "code": "E51"}}], "tender_id": "fcce0987ec7a440b8b77a28ea3534c50", "owner": "it.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0421\u0422\u0415\u0420-\u041c", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35590228", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0410\u0421\u0422\u0415\u0420-\u041c"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e 24-\u0430", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"id": "8d1d7950cb384e75bfdfc94b4c8b53c2", "status": "active", "date": "2019-05-11T13:26:43.393899+03:00", "rationale": "\u043f. 10.3 \u0432\u0456\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0456 \u0441\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d, \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0454\u0438\u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u0447 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0430 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 - \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0457\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0443 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0437 \u0430\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "39/19", "dateSigned": "2019-05-11T00:00:00+03:00"}, {"id": "648b951c31f64839be37a8f45721ba66", "status": "active", "date": "2019-05-20T14:35:04.109275+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "39/19", "dateSigned": "2019-05-17T00:00:00+03:00"}, {"id": "10a7cc0d0d9344b1a683a3d0d4be5e35", "status": "active", "date": "2019-05-20T14:42:22.369894+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0442\u0430\u043a\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 5959000,00. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f. 11.2, 11.3 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f. 4.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 4. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.", "rationaleTypes": ["priceReduction", "qualityImprovement"], "contractNumber": "39/19", "dateSigned": "2019-05-17T00:00:00+03:00"}, {"id": "e3627d0ef2d445df9212b4610cf32af4", "status": "active", "date": "2019-05-21T15:49:14.258808+03:00", "rationale": "\u0424\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2019 \u0440\u0456\u043a \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 50000,00 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "39/19", "dateSigned": "2019-05-21T00:00:00+03:00"}, {"id": "9ac27bfa33034eba9d9bdcafddc3da0d", "status": "active", "date": "2020-12-16T17:24:47.820870+02:00", "rationale": "1. \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438 \u0425\u041e\u0414\u0410 \u0432\u0456\u0434 17.06.2020 \u2116 349 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434 17.07.2020. \u2116 437 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \"\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0425\u041e\u0414\u0410.\r\n2. \u041f\u0443\u043d\u043a 10.3 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 10 \u0406\u043d\u0448\u0456 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f - \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f.\r\n3. \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 11.2 \u0442\u0430 11.3 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 11. \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 - \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f.\r\n4. \u0406\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d.", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension", "qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-16T00:00:00+02:00"}, {"id": "370f0d4c48e04b37b9a812a9f50e5527", "status": "active", "date": "2021-12-15T14:32:00.355343+02:00", "rationale": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 10.3. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443  10. \u0406\u041d\u0428\u0406 \u041f\u041e\u041b\u041e\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f, \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 11.2 \u0442\u0430 11.3. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 11. \u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u0418 \u0414\u041e \u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u041e\u0420\u0423 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457. \u0406\u043d\u0448\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d. ", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-15T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "46bd8d5ddf604224abd51417e1718398", "hash": "md5:f3342ef8be198ff2e493ce706a51837a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 39.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/659fedd43ba1404a84d4ac4a3a195a11?KeyID=52462340&Signature=1peujPUQ4Up48Vzj5Pirqmo2xujwROcTpQdjX8h8OUao4AcnAE3nSQ81lSLPsQgQxTMoeJlvSOq7S5s%252BxFhQCA%253D%253D", "datePublished": "2019-05-11T10:26:22.315224+03:00", "dateModified": "2019-05-11T10:26:22.315244+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9d082fd668dc4f0db97894c76fc00a31", "hash": "md5:5431168803d3230922c256130ff9893f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1bb995315f0649fd872a895a157add19?KeyID=52462340&Signature=Bh21sumvpk%2FLk43FuYIVzSTKljy9yopsVxAwsQXmL08%2F5WZelDomKDN3ye70ZmgFGUb0DpddomeKeREW1W90DQ%253D%253D", "datePublished": "2019-05-11T10:29:39.128887+03:00", "dateModified": "2019-05-11T10:29:39.128924+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b75213e3bb47407c92f45bdfe6cca31e", "hash": "md5:787d557d5d36ac68291ce7cf2fdd3f56", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 39.19 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f93c3d7157e1469a966a563840790ab1?KeyID=52462340&Signature=hUsE%252BEx1jRc8UjUsnc7ldvvt0b0bL4VZSqq3zkw7T44q%2Fvy9DqxehKgbOgKLLF1C92VmNosXPeuQIrw%2Fcx31DA%253D%253D", "datePublished": "2019-05-11T13:26:28.674459+03:00", "dateModified": "2019-05-11T13:26:28.674491+03:00", "relatedItem": "8d1d7950cb384e75bfdfc94b4c8b53c2", "documentOf": "change"}, {"id": "d674f1a68d3649598b34a4e8f4a55432", "hash": "md5:5d944a3efef5d7f02d6174a85032f71e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b6eb19b98a9d4bb89b9bac3fe9bb862b?KeyID=52462340&Signature=qAIevgoRP%2FSC7NF5hrIqWZOQIsz9guF%252Bahd17Yt0yxN%252Bxe02JWloNuQ5qC7Psgru84a7v5JL9DxqjhVtYn2UAQ%253D%253D", "datePublished": "2019-05-11T13:26:33.253484+03:00", "dateModified": "2019-05-11T13:26:33.253506+03:00", "relatedItem": "8d1d7950cb384e75bfdfc94b4c8b53c2", "documentOf": "change"}, {"id": "abe3052722884c07b91a3cd72d29dce6", "hash": "md5:84042f2ac6fb4026ec2651890c3eeecd", "title": "\u0434\u043e\u043f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 39.19 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/db6198b80f6f4377856b9f8ac74ce407?KeyID=52462340&Signature=Wpeub9ZW5wUVP0uue%252B1f%252BmiEoCkEtmrR2i8r7K9RhLlY4oZv7Ys6iaAlIOqC8zQEOSmuTlePDqVApQ%2F9YbbzAw%253D%253D", "datePublished": "2019-05-20T14:34:56.795207+03:00", "dateModified": "2019-05-20T14:34:56.795230+03:00", "relatedItem": "648b951c31f64839be37a8f45721ba66", "documentOf": "change"}, {"id": "c34cbada4e524881bc30c978f2f315b1", "hash": "md5:f37c98462ef5cc0fbb76024f34e6a87c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aad7c4a81ca648f2a223e208ac2d7619?KeyID=52462340&Signature=C%2FtchOz20RxsNWMdcV%2FE3LKQkF4Dj6j854%2F6jTce1LR4gHdxL99KUmb3IviYCwVu%252BBbbNNZ4R7FTks%2FhrpsYDw%253D%253D", "datePublished": "2019-05-20T14:34:59.628383+03:00", "dateModified": "2019-05-20T14:34:59.628419+03:00", "relatedItem": "648b951c31f64839be37a8f45721ba66", "documentOf": "change"}, {"id": "4277265e62a04507903337c1da653c02", "hash": "md5:b5afec747359724b6be2de99b90201b4", "title": "\u0414\u043e\u043f. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 39.19 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/726730a270dc4d1fa8052568c0062873?KeyID=52462340&Signature=SJ0nr5%2FtRXhUvqCiQxFxQ2Y2R4UnL7tn7Cg7NY3okPu6%252BXNfxLoktc8VKGLIFCM8VUS%252Bcp17RqoefrIrlcOEAA%253D%253D", "datePublished": "2019-05-20T14:42:14.918651+03:00", "dateModified": "2019-05-20T14:42:14.918672+03:00", "relatedItem": "10a7cc0d0d9344b1a683a3d0d4be5e35", "documentOf": "change"}, {"id": "6984049421e140c8b75bbcaf47d15256", "hash": "md5:f97f98086a60986f07cf797e5ef15d94", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a76107d9f8a2423bbed8e6d24ac7d8aa?KeyID=52462340&Signature=dKwhL2YphM6gKnDpiLi6Rz7rbjvjJWaJ02DxSterYh3y%2FK%2FRH5DRil199jpgY%252BHxjHjN7IHqmglm2J9gUUusCA%253D%253D", "datePublished": "2019-05-20T14:42:17.821563+03:00", "dateModified": "2019-05-20T14:42:17.821585+03:00", "relatedItem": "10a7cc0d0d9344b1a683a3d0d4be5e35", "documentOf": "change"}, {"id": "c07ae56c92884d1088242ca18ac4e512", "hash": "md5:53a5c08844a95b4c91b8a06c2ab68cb0", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 39.19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a1bca1bc4c549a4a5fdaec19ebc2e0b?KeyID=52462340&Signature=dk9oAIBK09BBa5eMFF6lMosnhVjmAYf7KTelr3xkZKav6zGug2yA%2F5Fj9lv5FyUD27f2pfkZapMm4pmp2QrdBQ%253D%253D", "datePublished": "2019-05-21T15:48:50.498321+03:00", "dateModified": "2019-05-21T15:48:50.498344+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "85e25aea7f0c41499f130f6e8481e626", "hash": "md5:58f7367050883ad07592293602c20893", "title": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0434\u043e\u0433. \u2116 39.19 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f90edd209237437e84c5d1256304bac6?KeyID=52462340&Signature=5Xhs8yH%252B7fDppLFb%252BjPzVZunOe0u0UZT3W4VJOWPKKbkvxDz3yTLvOniqTzDEv28VRMD3bk4pc4hMGbEiZ4rCw%253D%253D", "datePublished": "2019-05-21T15:49:01.601705+03:00", "dateModified": "2019-05-21T15:49:01.601727+03:00", "relatedItem": "e3627d0ef2d445df9212b4610cf32af4", "documentOf": "change"}, {"id": "8f71f1d9c9dc46f29ef158c478188322", "hash": "md5:182bf36d2670865ce4f082d1c4c1553b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c5421216a6b4e759237c9f6f58fe6bb?KeyID=52462340&Signature=t%252BBZUAyr%2F%252BHo1fUvrZ%2FzXrUwySi65G%2FSIujco03cwbRKEdBMJ5Qg9RKuWkEyE1Huj5qfBqe8tEVPNtqWh9t8CQ%253D%253D", "datePublished": "2019-05-21T15:49:05.603634+03:00", "dateModified": "2019-05-21T15:49:05.603669+03:00", "relatedItem": "e3627d0ef2d445df9212b4610cf32af4", "documentOf": "change"}, {"id": "5843c78e4d844f788e942d19eddb6e57", "hash": "md5:64a883da1f2f1373062afd86d018bbbe", "title": "\u0414.\u0443. 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 39.19 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ce3c6e54ec2492b90b59db7f25013f3?KeyID=52462340&Signature=1b5e1Tv5cy%252BE0WU9LO3As1pYZawMel%2FshPaZMtdq0QmDkVaPFLEL%2FEoo9lbPV0xl4%2F1PvX%2F3%252B%2FEIR8hdyUGTBA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-16T17:24:36.350523+02:00", "dateModified": "2020-12-16T17:24:36.350546+02:00", "relatedItem": "9ac27bfa33034eba9d9bdcafddc3da0d", "documentOf": "change"}, {"id": "bd4f837e4b28420b9142cbef309ca3f8", "hash": "md5:67538ba0419244ca40b428342eff8310", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/370ce72c1a7546938f80b182db46992f?KeyID=52462340&Signature=eFwIrx55vjHGqXmaOk%252BYrxwKZhhZMqceqQBrzXZKWuSQFEh5d0qvPnwy9qWKV4FiBD%2F1udvoKONeGgIUI61IDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-16T17:24:43.952543+02:00", "dateModified": "2020-12-16T17:24:43.952565+02:00", "relatedItem": "9ac27bfa33034eba9d9bdcafddc3da0d", "documentOf": "change"}, {"id": "12b90e5af2c8469fbd4da685d04841b3", "hash": "md5:33dfea4afb319202d3948f6a4d5c9bdd", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. \u0432\u0456\u0434 11.05.19 \u211639-19.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d1e0b273062f40b08102ad364c7ed979?Signature=o%2F9fgxmiLTVKxJZHEsxSkKuZApN67Dd4ILTRBv8Af2JO0UhIl4ymA3fsZvldOFE6Ry8Hrp0W%2BfJwWAPHZGNrCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T14:31:13.096266+02:00", "dateModified": "2021-12-15T14:31:13.096286+02:00", "relatedItem": "370f0d4c48e04b37b9a812a9f50e5527", "documentOf": "change"}, {"id": "faf15cee7ea34195a93ff88fa19ba4f9", "hash": "md5:cf1d8d0cdb81ec4c44fcd0362993de84", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b06630f7f51740e582bf9d415e18ed09?Signature=f%2FvG1FjfW%2BPXtzsDpgq8Quqk2A72LO4wShO8yITCNHdgUDshm5imGyu0pweGg%2F8ZED5yaS4KieabWKpA2IaLBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-15T14:31:59.814745+02:00", "dateModified": "2021-12-15T14:31:59.814774+02:00", "relatedItem": "370f0d4c48e04b37b9a812a9f50e5527", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 5959000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 4965833.67}, "dateCreated": "2019-05-11T10:30:04.501615+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03366144", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457", "kind": "general", "address": {"postalCode": "61022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u043b. \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, 5 \u0414\u0435\u0440\u0436\u043f\u0440\u043e\u043c, 9 \u043f\u0456\u0434'\u0457\u0437\u0434, 5 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}