{"data": {"awardID": "a25795fd9e074869808b761b172b20c9", "contractID": "UA-2020-03-12-000337-c-b1", "contractNumber": "27", "dateSigned": "2020-03-23T00:00:01+02:00", "dateModified": "2025-06-10T14:01:33.081277+03:00", "dateCreated": "2020-03-23T16:52:58.602249+02:00", "tender_id": "878ba89aad3e43e58d3bccc80d89f342", "owner": "netcast.com.ua", "period": {"startDate": "2020-01-03T00:00:00+02:00", "endDate": "2025-08-17T23:59:59+03:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-03-23T00:00:01+02:00", "id": "934ebe38d9dc4f84ab61922fc8157053", "status": "active", "date": "2020-12-28T11:19:41.641793+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "47", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00", "id": "4f6101d7fae8480dab5ab110a00a335f", "status": "active", "date": "2020-12-30T12:15:28.475810+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-01-22T00:00:00+02:00", "id": "b3fb554bb8e541ccb839d191c67ccd0d", "status": "active", "date": "2021-01-22T14:28:43.250350+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u2116 7 \" \u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-03-18T00:00:00+02:00", "id": "ffd9d1a18c62459ab9bfe14078ccb68f", "status": "active", "date": "2024-03-18T13:26:59.428000"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u21167 ''\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d''", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2024-11-18T00:00:00+02:00", "id": "82c583faa8574ca7b1fc31053e213b6d", "status": "active", "date": "2024-11-18T12:45:25.910000"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u21168 ''\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d''", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2025-01-22T00:00:00+02:00", "id": "fa9c8d00bd694220813a9edd9ee5d840", "status": "active", "date": "2025-01-22T14:08:28.890000+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2025-06-10T00:00:00+03:00", "id": "82cc497256df47678781f17470fdfd21", "status": "active", "date": "2025-06-10T14:00:23.372000+03:00"}], "status": "active", "buyer": {"name": "\u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22408109", "legalName": "\u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,87", "locality": "\u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041a\u0418\u0407\u0412\u0415\u0421\u041a\u041e\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40364772"}, "address": {"streetAddress": "\u0412.\u0421\u043e\u0441\u044e\u0440\u0438,5", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "82100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "items": [{"id": "9f59c6cfc0b5123a516fea1b2eec4cb2", "description": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0430\u0445", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "99999999-9"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,87", "locality": "\u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "unit": {"value": {"amount": 750453.3, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "value": {"amount": 750453.3, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 625377.75}, "documents": [{"confidentiality": "public", "title_en": "96.pdf", "title_ru": "96.pdf", "description": "SHA1: 4f4aa55b521b4e5a6082c0ea41a6b2a0af1dfb41; SHA2-384: c4ad7577f0ea3706a1680bd4bb93be0a47dbdeb63b2fdebf18c403b4ba5b99487a9511584d5370f05f10b90bb6282c19; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "992307e42e9749de9c94d5cd34c50d67", "hash": "md5:dbb316bd9e170b5aca235bc554f1a8ac", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/81302c29fcd5441eb408a1ce6baf43d6?KeyID=52462340&Signature=0%2FJ8PiQG2Nrzx216KoQcnhlxOYnJA720ZHhpLbigUndtBhb0nvXJLVtsApx1pJIc7WqQRP7pSad%2FzIdWxk%2FsCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-23T16:51:42.135447+02:00", "dateModified": "2020-03-23T16:51:42.135479+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 26acb283ecb7b5907a098fdfc561c5a1488d7aec; SHA2-384: d08f6dd2cf2c5611d6c32e85a10d07340c85bde47636913f58e27dbb2018ceb43a4d6ac16e3db4a2b65678dbec877cfb; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:c34065297e76d34b50b3c3fb9741b90b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9e781b713d7b4dcbb826f339e3768fa5?KeyID=52462340&Signature=JlMVwpbrNCbi%2FKuD5FXe3hgxKokVel2uomhVaoVtevJTTAJ%2FLB9nfjoS8YWU8k9wFCMuqKrgjs5%2FdFPKP5brDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-23T16:52:49.147551+02:00", "dateModified": "2020-03-23T16:52:49.147579+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "27.1.pdf", "title_ru": "27.1.pdf", "description": "SHA1: 8158e46a0485363e4650fd551b97897594de6b7c; SHA2-384: 045e5a885ca07a98982d3f2a53a9341db0b0a0bf266ea206bd95febf2cf6d3a09e5b4040d265fdde2869d2ddd9c50c52", "relatedItem": "934ebe38d9dc4f84ab61922fc8157053", "id": "e9b9ac4790ed4dbca963a1503cdf15a1", "hash": "md5:bad1ad506287712f4df9e2585e149432", "title": "27.1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f2010a7b8a2d415aaea94d25754f2e6d?KeyID=52462340&Signature=1%2FY8joG%2FyHDv5JF8DS%252BggNr1qnZQ1vo8ZDcqwR%252BpPaU188l3vevwPIyIGv21cZbMKVTBOSeCr0Y1aSpLEdnODQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T11:19:38.134690+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:19:38.134721+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e73b42ae809887d03b5a7bbbac37395a5492d193; SHA2-384: 53b9c34597db9c66630c748c7398f92ac3bc605f02d60058ea2851ce3d241580a31488d411d58642f018a49512c81252", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:ad8501293283ff3040432b939f5a99ae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/98b6c985476f423e960a4251a9e8f343?KeyID=52462340&Signature=QnZic3pXynVVfdGby33Shstag%252BFohKb2S1TfqdwirTu%2FSKiIf0E7F9tp4rtmeVFQfCTHLLx0voGTrSSwO%2FGSDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-12-28T11:21:54.874730+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:21:54.870949+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "_47.doc", "title_ru": "_47.doc", "description": "SHA1: 3d3ec2d6f1accbe3b4ec3c7ee3bf30e2b3782410; SHA2-384: d4dbc64bbc953791184fd90424d9ab5e9ffe16fc07aaa208e307e231d96913890be9f9f0ce1a6a855c0be053c6b26a4b", "relatedItem": "4f6101d7fae8480dab5ab110a00a335f", "id": "1c79706f15e246bf9c4a908bd70b9ff9", "hash": "md5:3affa2ca24b68c866daf6fe533a09d95", "title": "_47.doc", "format": "application/msword", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba04b335f9d440b0a67386e31408255a?KeyID=52462340&Signature=XoNu1HbvVHZczFtd8JjHvw5Ge6hTBQYO%252BjhsEarqNYErZTpq2RPi9YuAvW4FN0CjvYK9w6zpWyBnH0989Pk7Dw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T12:15:27.442361+02:00", "dateModified": "2020-12-30T12:15:27.442389+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 649e722db38d457b187faedf1fba45b9bf0a87d0; SHA2-384: b4ca5e609632cfadc189ea611e72edb1121e68473b92b72665890d85d586ebb798216e23d299462a4c50bfc54cd6971f", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:e077ae051b4e9625120adf3928f6909d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7f0d3bfe86204c0e968b4201f7872e46?KeyID=52462340&Signature=coR3m8EB10diqZ38iySFvWk2eJVncnhgov4gtWYT6ZqQHbyHYruBB51HSD5SOv%2FLbKW4u7h%252Bs9u%2FlHOOPanLDw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-22T14:26:29.906857+02:00", "dateModified": "2021-01-22T14:26:29.902373+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0434\u043e\u04343.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u04343.pdf", "description": "SHA1: 2afcffec31b7280ec95e972b5e4559f38de41559; SHA2-384: 0d5dabd517b321d12186f8c93b9efae6ef4cf5854f7a120c3eec23b5efa58d30e698b7c7921dfc22f982ec1a62ff46a4", "relatedItem": "b3fb554bb8e541ccb839d191c67ccd0d", "id": "ece81ca600a54a2a92abfa7b97153af7", "hash": "md5:c30e50b410a5a818569ec9b5430903f7", "title": "\u0434\u043e\u04343.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b295c1b2b1644d87b1e694f82cfdc371?KeyID=52462340&Signature=6IEPDEd7QjMCn1XjEf%252B2MYvbqD3zV9LNt5SGSCojnin6cAFZ7IfRi4he%2FhH8PujKkl%252BFWIhre0Z6HdD9hM2OAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-22T14:28:32.296452+02:00", "dateModified": "2021-01-22T14:28:32.296479+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4db8c3e4e4320ac2810ff9b37e7c5592e160dbbd; SHA2-384: ca7aaa89d3ce075098d309117ba572f255469299f4d88330ab37132dad05c4a03d0df608cf36032e2b0a178cac81a40f", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:bd3357e1cdbd105aaf6603bff9f5d8a4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e24f301107041d0a5197366a604afda?KeyID=52462340&Signature=Cr0Hj9LFwXuY%252BTxQCNd9EEtETXEPpJ7A%2FjM8AlMz%2Fd8%252BWqEWxhMhjJvDnq2QOMVkZkjGeO7RHbdelsYpcAOhCA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-22T14:29:39.078119+02:00", "dateModified": "2021-01-22T14:29:39.071269+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "SCN_20240318_145924.jpg", "title_ru": "SCN_20240318_145924.jpg", "description": "SHA1: ebae10193a8c8d8fb99882126fc4a5206c98be92", "relatedItem": "ffd9d1a18c62459ab9bfe14078ccb68f", "id": "087454c4144a41f6b7256d60ade5482b", "hash": "md5:911bf95b5275b397631b51069bb1c3c3", "title": "SCN_20240318_145924.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/087454c4144a41f6b7256d60ade5482b?download=26ec82b4bfb346f795883ed03547b078", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-03-18T15:26:55.144524+02:00", "dateModified": "2024-03-18T15:26:55.144524+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "SCN_20240318_145955.jpg", "title_ru": "SCN_20240318_145955.jpg", "description": "SHA1: dceec4da7ade41ceb20474319aa958073d241f59", "relatedItem": "ffd9d1a18c62459ab9bfe14078ccb68f", "id": "ca723e4164f44e9db86bcf25c2a1bd26", "hash": "md5:8228592f2a5d6a078b792fdae2dd2d06", "title": "SCN_20240318_145955.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/ca723e4164f44e9db86bcf25c2a1bd26?download=7d9f5c95fa844f10b02ab6bd70535547", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-03-18T15:26:57.106421+02:00", "dateModified": "2024-03-18T15:26:57.106421+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 13007e6979a518965ff261ca2a9355a7af8243a0", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:1a85cece86b108b7983acdfbc4b1f622", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/02622d07b9f046699467c4366c9368d4?download=0fc7bf4727d243b5aca98bcf624e9338", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-03-18T16:03:40.714930+02:00", "dateModified": "2024-03-18T16:03:40.714930+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "SCN_20241118_143900.pdf", "title_ru": "SCN_20241118_143900.pdf", "description": "SHA1: a4e6c79db009af4fe28a35e3d82ef2d669e1ff6a", "relatedItem": "82c583faa8574ca7b1fc31053e213b6d", "id": "d5e8e7c4be334dd581550bb9c8dbd370", "hash": "md5:eb7047bf0f27aba58b9b12752e6976d4", "title": "SCN_20241118_143900.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/d5e8e7c4be334dd581550bb9c8dbd370?download=33356fad8fa446da8afd57dc170bd186", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-11-18T14:45:12.851662+02:00", "dateModified": "2024-11-18T14:45:12.851662+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 858c7abcd5324e72f777fb96cfbee62722230fba", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:6649f472818c517f0f6a31ac23c23456", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/02622d07b9f046699467c4366c9368d4?download=e662734180dc461f81c14e4119ba5e43", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-11-18T15:02:35.836955+02:00", "dateModified": "2024-11-18T15:02:35.836955+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "SCN_20250122_140400.pdf", "title_ru": "SCN_20250122_140400.pdf", "description": "SHA1: 9ec25f2f622810a38bd6591236876024ee7bb34f", "relatedItem": "fa9c8d00bd694220813a9edd9ee5d840", "hash": "md5:c77d1e90af3e462e1349e929f0f6665a", "title": "SCN_20250122_140400.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/4f8b3ccceabc4ee2ac0670fe8aaefe75?download=921b3055e96d4115be2c30b171f1bd86", "documentOf": "change", "id": "4f8b3ccceabc4ee2ac0670fe8aaefe75", "datePublished": "2025-01-22T14:08:07.067211+02:00", "dateModified": "2025-01-22T14:08:07.067211+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 471d3a7f0bb05be8b70a0332da38cad2a26e2da6", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:53dd08e86dfc109a892fb79ea38fee95", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/02622d07b9f046699467c4366c9368d4?download=569408f94e1842599c633eee7f56d1a1", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-01-22T14:10:15.295212+02:00", "dateModified": "2025-01-22T14:10:15.295212+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "2025-06-10 13-54.pdf", "title_ru": "2025-06-10 13-54.pdf", "description": "SHA1: f356acbe29ba07748eb89add2d6b4c5f8597b164", "relatedItem": "82cc497256df47678781f17470fdfd21", "hash": "md5:10747d083ba0da473655806d141410cd", "title": "2025-06-10 13-54.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/f23df8b9613847e98977768111c45013?download=a910e5ffb58b4e659dfdd023f9016936", "documentOf": "change", "id": "f23df8b9613847e98977768111c45013", "datePublished": "2025-06-10T14:00:16.143224+03:00", "dateModified": "2025-06-10T14:00:16.143224+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 96b955bf4dc2e223bde7886bec6e853573572f7c", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02622d07b9f046699467c4366c9368d4", "hash": "md5:9f0ee9a25520f6eb32c4d467f424e052", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3/documents/02622d07b9f046699467c4366c9368d4?download=33562ba6796643cdbe12880aae25acb0", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-06-10T14:01:33.081277+03:00", "dateModified": "2025-06-10T14:01:33.081277+03:00"}], "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f'\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "36ce16d36de34736b9667029219a35cc", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "75573eae62894c4e905f55a33a4b1ae3"}, "config": {"restricted": false}}