{"data": {"awardID": "00ec22546ec34c38aeef872d764a8b05", "contractID": "UA-2021-11-08-002894-c-c1", "contractNumber": "264", "period": {"startDate": "2021-11-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-26T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-03-28T10:49:10.226690+03:00", "dateCreated": "2021-11-30T09:52:44.733014+02:00", "items": [{"id": "6f8df0839433a140ebce25b149ba748e", "description": "\u041d\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041b\u043e\u0437\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0417\u0417\u0421\u041e \u0406-\u0406\u0406 \u0441\u0442. (\u0424\u0456\u043b\u0456\u044f \u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u2116 1) \u0432 \u0441. \u041b\u043e\u0437\u0430, 208 \u0430", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-20T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "208, \u0430", "locality": "\u0441. \u041b\u043e\u0437\u0430", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90104", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45210000-2"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "50be23225f124f40be0f8cab273874db", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u041c\u041a-23\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40897922", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041f\u041c\u041a-23\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c.\u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0448\u0438\u043d\u0430 11", "locality": "\u043c.\u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "ace992d5f7354b2fab4e8cc37e5609dc", "status": "active", "date": "2021-12-03T13:27:58.024225+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 (\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "e4abc1d9c90b49128f62d3ec999a5786", "status": "active", "date": "2021-12-03T16:38:54.714578+02:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-03T00:00:00+02:00"}, {"id": "c386748d0315492fa2fc3493ac9b7ba7", "status": "active", "date": "2021-12-08T15:12:48.654048+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-08T00:00:00+02:00"}, {"id": "67f423769b30460a828a5fcf7d6c84d0", "status": "active", "date": "2022-12-26T12:44:19.855031+02:00", "rationale": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0443 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "1cb5b0e7055449cabefef686f536f352", "hash": "md5:62a957340351d7907a670d81937700f3", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "description": "SHA1: d0a1d74d71125dce33a2b3b966186dd4ded2fc74; SHA2-384: 68a97c9c2acbdbf42a19bc20a5b080502200e12fa9a97fb8979f9bb05acfaf73d4c1f82314edd32a648823160c126540; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f5916bc73484485188bf4b5423705f58?Signature=X0ZkevDObaGqoA21PkkmsUicYQTeP4TZqILiKv9za07N%2F3cy9L7F3%2F8yGK9r5rl6RuDpmZXl%2BsZuzf%2BwZi5eBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-30T09:52:27.880308+02:00", "dateModified": "2021-11-30T09:52:27.880339+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ad8e6180ec0240c288a6075f61b2e34d", "hash": "md5:b28e0d264ba658dea0deabf46335ecea", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 255867f9430ee4f6ed3d1588bf99eb84b9dc7da4; SHA2-384: e09e322e758ed25f6866e6223c188d5e5225a84f92073f639662d83c3f672c7a32814dca03646f33f102dce56f6c7254; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bc4d6feb0ca340ddac1e26abcb237f1f?Signature=WgYPVO3%2FoDWMeApwHidlXEiGjEQKo606eKaK3NL%2F%2FTF%2BENhneN9VGMlWUa8WjqlQvhgF4YORP9P8aKDLm2%2BbAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T13:23:24.605148+02:00", "dateModified": "2021-12-03T13:23:24.605180+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "1cb5b0e7055449cabefef686f536f352", "hash": "md5:1f1707904cca0c1a7c20a1a4523bf29e", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440264.pdf", "description": "SHA1: ea5c3d966a81880720658d35dda630b31d62ed45; SHA2-384: f017b91cf6065ff674c1a40772461e8e7dea30bc9dc74bf717a6ae9dfbc82741b1598314c2a2d8cc3f16669224a2a27f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ea1562e47d6146e0bedc8c7aae0f38d3?Signature=DqP4pg%2FM0%2BX3BEU%2FPU1CZMG%2F0kzjSJXnhszQyPfe50YIdCQn7Iwttcb0oHQjnwX0iTb0pVcUguMFH9F3yoBcAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T13:27:39.512066+02:00", "dateModified": "2021-12-03T13:27:39.509015+02:00", "relatedItem": "ace992d5f7354b2fab4e8cc37e5609dc", "documentOf": "change"}, {"id": "5ca298b051ce411ab568582261306db9", "hash": "md5:f8fff66432f39befb8588f0f4fbf4ae6", "title": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "title_en": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "title_ru": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "description": "SHA1: 405c28de0db6829a7bc94edb9262497232e86d63; SHA2-384: fd8394130531e30de8331177213145d40d7fec9e58e25c1913007536afba3cca49460b3dd7b6fa6813de17fc1e54740d; Antivirus: passed", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9759d62d3fa4402e93e0e1c31746f9a8?Signature=fZn6SDkJzDx1BTHZDTKUdtP5hIEOKCYx8wVrpGcLvPaMdC8%2BQkb6FYhfXVxy6ydAR4u1H2ka1In4R%2FMTBI7WCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T13:27:44.437124+02:00", "dateModified": "2021-12-03T13:27:44.437145+02:00", "relatedItem": "ace992d5f7354b2fab4e8cc37e5609dc", "documentOf": "change"}, {"id": "d55c0a8a5fa9446e894d630f3bcd4ef5", "hash": "md5:7ee1f290f76e533a79fc19ace45b68bf", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1: 8efac88c8de0c80dea6f0862ef7b36130f382dfe; SHA2-384: e6e5634858ef8247a9d65e25b982f89a7e85188e7f6ff5db4e56a37c57c05a5aeeb26a61090dc1fc7eb9d3472dadeec7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/559861ba14b5470091fe263aaa2cd58a?Signature=ivEhlGyv8u7cSlMHiXS0KF6k70TpnKwfcCFVoTRQmLyHP4LsRDiY4dM1Y2wqsB4UQ58pZNf184Uibz8RghYvCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:29:41.315440+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:29:41.315470+02:00", "relatedItem": "e4abc1d9c90b49128f62d3ec999a5786", "documentOf": "change"}, {"id": "ad8e6180ec0240c288a6075f61b2e34d", "hash": "md5:e4288ce7e403866864a7db7b5503b1d9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 375374f843c96bb0a4273eae6a45fb0d008b5f16; SHA2-384: 720721c449fcd3db1a4c34d1035d8b5ce27eae6ec054b60d97bae129ee2a063fd853f787fa0049a6930d44688f93a92d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7d953231983546748ce577d3af61f899?Signature=vUIuQwaXwEsw2n8bKCrnvj9GiAigy22TOtY4oWH9F9NXlDg6SbtALXyR1wTDgiiz9uT8hIilhk%2Fmx70%2FcZaLBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-07T16:12:26.236675+02:00", "dateModified": "2021-12-07T16:12:26.232614+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "5ca298b051ce411ab568582261306db9", "hash": "md5:f97b615e659a2ca9f553ffdc9e79946c", "title": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "title_en": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "title_ru": "\u041f\u0420\u041e\u0422\u041e\u041a\u041e\u041b \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.doc", "description": "SHA1: 033b416bb56399667083ff4573f590fc2e13efef; SHA2-384: 3bc1345629be319f15d30a94f50d965eeaefee148539de2ec3263cbf370f163a49374a62a8dfe90d5626a3aec25af0b4", "format": "application/msword", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a20990175cb44eeda03d6500df2f66d1?Signature=EehvonyY0ZE6EnalWkj2P%2BpCBa7Nd0sHDedIVL%2BjVFjnI8dXWT4qCDkuYMvuq3xkIe9g%2BG50ez5AAJGyiVdyBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-08T15:12:45.308030+02:00", "dateModified": "2021-12-08T15:12:45.303273+02:00", "relatedItem": "c386748d0315492fa2fc3493ac9b7ba7", "documentOf": "change"}, {"id": "ad8e6180ec0240c288a6075f61b2e34d", "hash": "md5:c934b44dca28a2f4dbee2ebeb2939106", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7256842e03d4699f60adb438941fd4d357ee01a0; SHA2-384: 3ff6b9155c03b35d4b7befcf40e5af5c00facb57ca2396f38db7bcf11e249b96c95f9d9d38f6134dab74f20f6484f8e1", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5ddcb7530314c3c8d1cd119acce3b2b?Signature=EpYsSn2y2wndHgcbOmOrxvPGm%2BYf2x%2FUM5cZplg0uRAIQ78AbSManaxN620fIgPRtl9fDaXskj4AL6IthEdIBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-08T15:24:47.188495+02:00", "dateModified": "2021-12-08T15:24:47.183986+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "a9a24626741b46ba8df3eab8867c5249", "hash": "md5:239f08b2f537a330def3e0afb4f887a1", "title": "\u0423\u0413\u041e\u0414\u0410.pdf", "title_en": "\u0423\u0413\u041e\u0414\u0410.pdf", "title_ru": "\u0423\u0413\u041e\u0414\u0410.pdf", "description": "SHA1: 9ced37933c0ee826dd7798f2142c531c2c35b209; SHA2-384: 123f154c33257c445a779f98f7b1c350db0b423c7b162955c1b0cb2bf1ced1122d233cfd4bfabc21f92e298351c3df5d; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aca7850e508f46939fae2edf0823cc8c?Signature=xUOl9ieGqp8T24rssr6E76CKcvtk0eiSNGQ5cmCykEFdltj4TfFACwxRVPW2ORVjLSlSTneoXHf%2FlIxc6mGEAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-26T12:44:17.469059+02:00", "dateModified": "2022-12-26T12:44:17.469077+02:00", "relatedItem": "67f423769b30460a828a5fcf7d6c84d0", "documentOf": "change"}, {"id": "ad8e6180ec0240c288a6075f61b2e34d", "hash": "md5:40d207ec81166b882d2a1d50f75e3b09", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8f7a2c62b0d00fd3467538fb9e240c4aee925a91; SHA2-384: 0c63621f57993f28a6fc92cd970e35a45bf3b6108ae5a59789ed87e0ae05f258296d47ce8799f4e98adab3c47c1e3f61; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/adab8105a3a64bb18ef79eba88651fec?Signature=bdMZHCGXclqOaNmj9DXT7pkNuQ72sKnZV5FwMgJD%2BPFusPOl1Up1U3wm7rqsDVX8Bae3hKDNS8sTPpZwvEYsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-26T12:44:53.131821+02:00", "dateModified": "2022-12-26T12:44:53.130062+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "225e5988ace84e4f835344b6795a3c91", "hash": "md5:d3fbccd2d5d8b481e88560be0ae0b0a0", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 264.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 264.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 264.pdf", "description": "SHA1: 729bc41f34e59132e10eff47e4df5c60ab91d655; SHA2-384: 322ea5ba7eac0b8d7307f27d70a8ae7e371ac27f4199f026a1fbb3438b6269923750b497f275239822746a11521775d9", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/db3092ef35d94706b8b1b39c78793f1d?Signature=DSAm%2BYmUp0pm3%2BIO%2B7Mmns9YzCkAkzW7BHvDTIrD3QaJyo%2B67p9ZZ7oJD7328D36jPrAGiwwSxvMbkolhXuxAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-28T10:31:34.344147+03:00", "dateModified": "2023-03-28T10:31:34.344164+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "ad8e6180ec0240c288a6075f61b2e34d", "hash": "md5:5ed32c9f9ef081d69ce51228e895666d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5e9a8071c046ba6e9c431339ef7f894e1cbec733; SHA2-384: dfa292f424a7db66c22013e34de68d033da90a0e0d621f0133b62b166f2d110ceb3e8969ef223411356b4edd458186a5", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a7aeb254958450f8fb9519d3ef952a0?Signature=0r9sKxGyqHbCyQOV7%2FYg4oYl3ZilMiV3kXQwcsasJNDpDHBBhRUumr%2Fh4iVpEnvnhTPQVNQHMqIxk%2F5n4oDKCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-28T10:49:07.151185+03:00", "dateModified": "2023-03-28T10:49:07.148764+03:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 1000000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 1000000.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 1407000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1407000.0}, "terminationDetails": "\u041d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f", "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\"\u044f,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0441\u0456\u043c\"\u0457, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41912705", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\"\u044f,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0441\u0456\u043c\"\u0457, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430,2", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "fbe7c3b6652b46449a6c6ca182bc45f3", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "751a903ed17e4409a5a1324735fffb89"}, "config": {"restricted": false}}