{"data": {"awardID": "5016f1332e594436acaaae13b5db0939", "contractID": "UA-2021-12-01-001651-a-b1", "contractNumber": "54-3\u0414", "period": {"startDate": "2022-01-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-28T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-02T08:09:27.389529+02:00", "dateCreated": "2022-01-28T13:36:58.601797+02:00", "items": [{"id": "a87fd12120faeab95eef9586bfb47f73", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (09310000-5 - \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f)", "description_en": "electric energy", "quantity": 1486800.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "c72d731c065b43aeb508f62f25bc23a1", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041a\u0420 \u0413\u0410\u0417 \u0420\u0415\u0421\u0423\u0420\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41427817", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0423\u041a\u0420 \u0413\u0410\u0417 \u0420\u0415\u0421\u0423\u0420\u0421\""}, "address": {"streetAddress": "04080, \u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041d\u041e\u0412\u041e\u041a\u041e\u0421\u0422\u042f\u041d\u0422\u0418\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 13/10, \u043e\u0444\u0456\u0441 201", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "       ", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "f994ec77f90b44c98d7c3baa43090ffe", "status": "active", "date": "2022-06-10T14:29:08.132610+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 5.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 54-\u0417\u0414 \u0432\u0456\u0434 28.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-06-07T00:00:00+03:00"}, {"id": "1ea35a0036da444e9eaf0617507c4214", "status": "active", "date": "2022-08-15T08:40:24.917435+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 5.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 54-\u0417\u0414 \u0432\u0456\u0434 28.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "003819b9f1c3493da88dbac9633e03fb", "status": "active", "date": "2022-08-17T09:58:53.773153+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-08-17T00:00:00+03:00"}, {"id": "c468b8ee43704bb5bf14feada0ebf58d", "status": "active", "date": "2022-09-19T10:37:08.103691+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-09-19T00:00:00+03:00"}, {"id": "ebd9326a204c4fca94391a18329208ce", "status": "active", "date": "2022-10-04T08:51:12.505089+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-10-04T00:00:00+03:00"}, {"id": "a8b710efd9ef4002acdae99af244a84f", "status": "active", "date": "2022-10-10T09:54:42.022750+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 5.2. \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 54-\u0417\u0414 \u0432\u0456\u0434 28.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-10-10T00:00:00+03:00"}, {"id": "8d3980fec552417cb27dc3355f14050c", "status": "active", "date": "2022-10-25T09:42:11.693703+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 5.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 54-\u0417\u0414 \u0432\u0456\u0434 28.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-10-25T00:00:00+03:00"}, {"id": "ee7332f7cc9d45fda83adf6c03433d1e", "status": "active", "date": "2022-12-16T08:52:10.054270+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. 5.2. \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 54-\u0417\u0414 \u0432\u0456\u0434 28.01.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2022-12-16T00:00:00+02:00"}, {"id": "11c151f0b2a24fdaa9abf3095c8f2bae", "status": "active", "date": "2022-12-30T20:12:19.202396+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "3b173121d8c2442faad118152aab9dc7", "hash": "md5:3b565a4531bbfd9e5e0630f17cef05bf", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 54-\u0417\u0414.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 54-\u0417\u0414.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 54-\u0417\u0414.pdf", "description": "SHA1: ef49030ca285c493a86f6a9520ebc5732b10abc5; SHA2-384: 128c4b3ec2f486ce261504e1a67d2e710d30c5de6931588b945fdcd17b300c4181faddc13379677ef37c1de4caf734f5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f20e8aac33cd460b833221db4792ecd8?Signature=TLbHCKZrY9bgfvh23B7LHNsWX4iZQstT%2BACqXXyDmi7b779K8xpfjzbVO06RbQsh4lge4JIV9t8x3lcuVHAVAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:26:55.171462+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:26:55.171479+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:b0617ca93f1a46ea7b99a138059cd6ba", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2f9f53b701b83fbd152490e86834f01bfe1ddc8d; SHA2-384: ffbac0e40be265749362c2c1f28f9d4e2a87a5f6258e959d59d65b1ab6d446b21264032594dbbdf6ab5d14b0dc325b28; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/39add80fa8ba4a8ea1ceb808b4e06e3f?Signature=tpXMfuRj1zE8Kvf9SHK5TzWcvkYkQTMIN7geAb7FIUuJ2JnvUkIZ4EzRevEcwMibvlfpK5gIHHCQqigJIxPyAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-28T13:36:09.966088+02:00", "dateModified": "2022-01-28T13:36:09.966101+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1dffbf1a8cc640f9ab928296ed56c8c1", "hash": "md5:9e31d859b520943b27371d2a6671b185", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "description": "SHA1: f03d5855f971bf0aca97daa3df531978dfe62554; SHA2-384: 7a05ec35df6c2e612fc6ca6f5f4763043cea918bab558e375c603fe15be440f24f3dedcfcf67def1ff6c448a88608356; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/45c49ef1e2444983a80ac12c8fbf6d8f?Signature=rQLbuXC7tBfsGoB64FZzAta46kjecH8%2FSePErcl2bvgOKq%2F0u5Z0unRDaPZGwS1NW9pnLRXfcooeJ0GjOesNAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-10T14:29:06.885116+03:00", "dateModified": "2022-06-10T14:29:06.885135+03:00", "relatedItem": "f994ec77f90b44c98d7c3baa43090ffe", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:ea0f5048a3ed5d84a8078a4a9985989f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: eb39edde970d8faa00c8b01fbb2b60cce46eb4e5; SHA2-384: 9da13d7a62972f155b127c42be55778d808ee132bab7d5a662f864220caa3e6e53fbd59ec597d44ab5616dcf6489399d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e519be6b028d41eba1d1730f4e7f3232?Signature=lwAJhSqujBT01O1UvSdJM383UhXD1EE0seViNwzlihgjbVkpcJdW1bASrCY4lHR3vsWnCWoga8EX5RSWHY%2FXCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-10T14:34:19.516459+03:00", "dateModified": "2022-06-10T14:34:19.513603+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "d8a99e6f70734f41aec106f12df3b853", "hash": "md5:63c9e6b7bbc8a1d8c729ca60656dd854", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "description": "SHA1: fe8571d301278d792bc0abf7bebcbde27a4d8f15; SHA2-384: c97fd28accc864877a54c349f9b0c0f3e2c5115a07de54cd9818ad36922ba65b74835c9f22d77aed3be54fed18b99244; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1a77d0c69fb44741a7ec34950fce38c3?Signature=IwekJ2oin%2FHCNg1qE6gV4UFE6MGwtJ045fgq0S8TtH2%2FHRk1Jk9WtzsRnclvalSc73KVOfae61XqTaR9WwNiAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-15T08:40:22.423305+03:00", "dateModified": "2022-08-15T08:40:22.423316+03:00", "relatedItem": "1ea35a0036da444e9eaf0617507c4214", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:ed4789be5860a78e6cb21bc3ea954c95", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 55ac1ba4ed004bd3ad49e9088a6fa5935dc7d030; SHA2-384: 6b56d54ca2604ee681420bb514d8416674c82e1cb51fc29f69d6f7fc9322c701bb52968c1c2fe6dfba952f4765dc9906; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e59878301d44a0ca43b341eac5f5f27?Signature=X%2BUG2y7QY%2FWzmNJxbZcwfhPBsY27t4nK9oktIcmZtJJeSqLBiBmepAnNg4g0YQcftUE9pFQSuhiHyy4ilqI%2FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-15T08:42:19.291533+03:00", "dateModified": "2022-08-15T08:42:19.289664+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "42b835d2be1c42eda83dc24f38eb0f32", "hash": "md5:b9765bef4b925873c7d2d15cc8b0f3f1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "description": "SHA1: 3922a624c4dd1bbba28e8bbee1fd6971e929eb36; SHA2-384: 78acb67ef30665fdbdcf2bfed75ef058b1c408aaf21d148e2c54bb2c6e09954b467da04e461375bd1e244972ef6e619f; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a00d2a19a02245a28e0bd580badb39de?Signature=dHEEcX7tHKm6d1tQQA3tKEME1XW4xiURa9Qy7wzCBJxH43cII8I9H5gziBfhcfcblEgs4EtuxcFGdqdqZFPJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-17T09:58:50.995010+03:00", "dateModified": "2022-08-17T09:58:50.995043+03:00", "relatedItem": "003819b9f1c3493da88dbac9633e03fb", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:c99986d2cca132abde5e3f98cf71304a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d4158d1b029ad859c632183f5a04e245a25b8726; SHA2-384: d5aeb8d34fbe105ebb4c612efdfaf7fe27f2c633f2567d2033b1af1570b449e21c360e1febd2b151c1903a6c66edc541; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b0fa21b6b7446bdbec5f5fb878e07a5?Signature=k5Jb6LGAVYXgPpYXEj9V5ThO9hhNgBcX1Gw%2FWcRhpH3h8rYt3lwyfSNrJKlmmPfpNyHqEMJqsz8a4FC6n7EkAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-17T10:02:07.503292+03:00", "dateModified": "2022-08-17T10:02:07.501438+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "d9e7beeab1bf4a98be180e9385a9ab9d", "hash": "md5:3c8ccd2b80035136933e4981895c0fb8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.PDF", "description": "SHA1: 31612b5470bbbcf7e8615424ca3a30bc1a27b0cb; SHA2-384: 94a1aa12e5b4716af335288f36684a6ab224869478836cbd2197b0f9eb98cdb88b0eb77fa3d0e6cbdb55fc7324e9746c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5cc539abd40c4580b934a1befc77ace8?Signature=vRthSsNmEp9Q1n10vpl2Kispk2A%2FyuB3fj0hkkQmgxpma94NKobFyXhRt3HNlbYYjYia09W5ZnGAAfrYtbZVDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-19T10:37:05.342849+03:00", "dateModified": "2022-09-19T10:37:05.342866+03:00", "relatedItem": "c468b8ee43704bb5bf14feada0ebf58d", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:06d9f6627f3849b7b63985bab4c83631", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 380ca7b507834959a8081e9081877d036f7f066b; SHA2-384: a6b084bdcd27688975a43ced43a60044f9748fe1bd6eb6ab3c4800089c02f3ac539886d7990597fc8e346b2fd5eebcf2; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eeee3b0e0a7843808bf182d1d6765c0f?Signature=FPoMXLjHpoGcWD4BhQBjfKySOqVhHCQGxe8Dp%2FMpP3m3UIR9bmkNFsTPA1g%2FUnUJMtJQg%2BzNwLflDKBUBjegBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-19T16:17:53.516643+03:00", "dateModified": "2022-09-19T16:17:53.514541+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "2aaae67d398f45a68bcb5c2226aa5d1f", "hash": "md5:0ea1b3839dd43586633518c84903f6db", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "description": "SHA1: 76e74a3e87538e379519154687909288b6cb97da; SHA2-384: 9e26f4edecc6fccfafffcef61fabb67a1139633a8ef1ea62e64c6e03f2d8fabb2e5aa7bc9df6c53c84ad38d81f65b5cd; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a1c6b04e3fd4959ab089b4eb58053c0?Signature=NeiiF9rLqf75KVP3ApMIwGk9lrEtwlmAnEL3IXy8hRBxk7ZLLXqgBug0ebr9mniJYkRU15gZyjyZBaGzjqFBAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-04T08:51:11.564984+03:00", "dateModified": "2022-10-04T08:51:11.565014+03:00", "relatedItem": "ebd9326a204c4fca94391a18329208ce", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:5013fb61150a3f5e8d1b1c7d70b203f2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b32a604398848cd7028efa0d06a8d0d61e09b50b; SHA2-384: f6f3d27c2ff1cb376e7bd0bd4c1dec678d5540610f9f5a82437cf7e2f6c7f88272c6fb7a856a227e1f4430e42fefc922; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a2b48e8bb0c145a798f6d8a9042ac2b7?Signature=0LC%2ByTaWcu%2Bk5h1H7IgWMEYbsgpoBXZ2uQPNn1UusHIaes44vsWsGYfrtJkqTi8Ah%2Fy65Xe3gbHI%2FjUBO%2F65Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-04T08:51:46.926046+03:00", "dateModified": "2022-10-04T08:51:46.924053+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "7589d44c328c4a16bc59d4fc18424d88", "hash": "md5:56efc739ece45147b99b6c118ac57de7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "description": "SHA1: 8e45eea3f2669f08196677ea77034271e717ef74; SHA2-384: cb6d5a6289d9ed334aff75e2f8ab3d7743b1afca0e0b7dcf72426669fa9a0f214107fa3fe139ea210d70c210a28f5848; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a0f1bc3c1865468da169adec7f5f4a6b?Signature=Nqig4YGthvQ6XXDwl3sTL14LERXTZyKno33pljW6dGWRm%2FAWOoJ3%2F41vg%2B9auuCeK2cApYKw6p2ysMxmImcpCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-10T09:54:39.782507+03:00", "dateModified": "2022-10-10T09:54:39.782518+03:00", "relatedItem": "a8b710efd9ef4002acdae99af244a84f", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:76a1e4a7d8242cf3d43d9634f58c8023", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c81e837839127e7bcb62112bd0c6115e488c47a9; SHA2-384: 923167a598b6ceb084db926964e2e74d20bc7050d14811707b1f1fc3f842a35fe4780e420681f94d945ec782e1b41028; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/888dce9ab76f4bee9ccc3b11b1b2672b?Signature=c4LT5iV9pgEZVm%2F9oDAJGQM6MEA8ai%2FGJWoaJyvIwThxqUUtSh%2Fe%2BgoYuxWe6l5LaCILgYIYFPQRYB3yO8eBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-10T09:56:14.857029+03:00", "dateModified": "2022-10-10T09:56:14.854433+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "af5916ebdfa34c49a227353302b725ce", "hash": "md5:e9ed34ff1c026f3b7046717d4f3a1aea", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.PDF", "description": "SHA1: ded4b37d543fa0e1a2a20be35e2a4cd4d6e20e46; SHA2-384: f57c8e01e7e2d47c3e0f07cbb404dc6854d1e63baf8121a413a19896aacaae7819b40dbcef3dde81c59fe3d8364a68f9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20da2024886c45cd9812706b0d21a80e?Signature=3ioubqqd71S7dj7lRBxST1O1Bt85Fu%2BK%2FyPND6bR0N1pT4kBxMXaMGOgexrxiiaztDHcNcE5%2BEa7jwMbCK5FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-25T09:42:09.523409+03:00", "dateModified": "2022-10-25T09:42:09.523426+03:00", "relatedItem": "8d3980fec552417cb27dc3355f14050c", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:006fbad4acd13a216b3ede14691b0ee0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1654cb7ea07e2d08b65368526ff8285179aa9a77; SHA2-384: 353df843c89f171e22edf3b9f698abd21cf6420ff5371b61c5c5e26b279f0178bb874720ed9c3090dbb4068b5de9cb97; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b5fe5948061473683aa60c6cccbc108?Signature=jCuoolmZx%2Fq8w1uHMAPRT9cyoJyl2syhfXN2qf1DMyrTuC1k2yKtTxjkukSnzbFeLa6G1Wjw2OCNmN5xc9r1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-25T09:43:09.094052+03:00", "dateModified": "2022-10-25T09:43:09.091739+03:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "0e29be0d4cd349318e8d569e8ef8f1a9", "hash": "md5:12b87178ccda7bef2c2c3139303bd619", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.PDF", "description": "SHA1: e738cb5207dd8af01d696b114a350a32ce753dc3; SHA2-384: d02c5522d90eaf4b59697daa2381338e35c2d9c6419961073a01e1bf3f3cbf5d631f4f2d062681297704e2a239d23f1c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/237a887921784ce59b4f273a72976629?Signature=G2tVpMIsFYYSJXRO6tcARlvpR7YSDh5stnq%2FFxcx3KF%2FdvAgShoRdbYjOObswR87uiSJaOgppiLavrTTtSesAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-16T08:52:09.356961+02:00", "dateModified": "2022-12-16T08:52:09.356992+02:00", "relatedItem": "ee7332f7cc9d45fda83adf6c03433d1e", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:399777e56489f09ac42d5392c4d25f76", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c6dd22537828aa5d8d0f5a3b77d30b2ffa611843; SHA2-384: aea4b5099e7f12308ea913d57551b591402f110f2898ecadef24c2c8cf5bc1c12e81bd4b24946affc37bbd540b70ace6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2139953803f944598b74777365ba9534?Signature=cQbGabuNygpwfoJCrpCujVoQMdwwbDhQ3mG0WBxK1LD1alcBgQVi6z6L0ylwE8EU%2FM9KhG7FndscDBsSYV%2BqBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-16T08:53:12.346969+02:00", "dateModified": "2022-12-16T08:53:12.344632+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "f1b31dbdb9534f659d0334857fe525a8", "hash": "md5:0ad60d23fabaf1801606aba2c758b64a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 10.PDF", "description": "SHA1: 720cc75eeef2e520ad207058cd734a420514b144; SHA2-384: e6029379af4aeba1c2a2314d08600a1eac1bcce525e9e38d683125f92b535d9d6ee3b2896a268bbe5558847dd19c3bb3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02da8905f70044e4836632db1b526d0a?Signature=ypBeXBE4A1Taay0uhhEzLLqIXHsI3O5c1XaoKv8uWQ7HJ766Zu7sZiDuify%2BGqn7xuHNI4qnPWRmlhvhX6q4Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T20:12:18.803633+02:00", "dateModified": "2022-12-30T20:12:18.803651+02:00", "relatedItem": "11c151f0b2a24fdaa9abf3095c8f2bae", "documentOf": "change"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:ba951126d16d71eeed8605551db9e1f8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 91fcc1ef166c8a32da88fc6b2f2bc31d8934d572; SHA2-384: f96bd9d31d0a4043ceed0bb0f94e9664a5c2ef7673a32acb7deebba6d82934a718795c4498b1d4554778ed74b21db04c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e569bcb918334a16a47509fd8a46cf82?Signature=6uQRH33PctOV%2F6ykGyX1g58vobFO%2FFBGNJDO5aOacPe%2BXadZUi6JKIgFG7AoyiycODjMNtF6E%2FzmjdXNKY3ODg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T08:02:11.910352+02:00", "dateModified": "2023-01-02T08:02:11.903569+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "c90f0cafac0a4d6bb4a64d1f0af1bf30", "hash": "md5:b5ffcb2b282d33510cf2c05df6d3838f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e0e1dbf4fc250b8474098fb64efc51df3e45ffe8; SHA2-384: c0cfc86696ea1e55389c6ce61721c737a35c92eb56b7d1dec87fd800ce22ee012054f7f7904985dffa94dd8ef825f00e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/59573404ee4948ff8be18c5befcac20b?Signature=2eOum4J4%2BHY3WuJPtw%2Fmovk%2BEbF6jbhw7xcI%2FB%2FQPr%2BvR5rqAbLUl8uX9pcgdKxM42QWNGDNEBnG0vaczsLHDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T08:09:24.772494+02:00", "dateModified": "2023-01-02T08:09:24.769680+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 2252096.87, "currency": "UAH", "amountNet": 1876747.39, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 2252096.87, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1876747.39}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0413\u041b\u041e\u0411\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0415\" \u0413\u041b\u041e\u0411\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "name_en": "Municipal enterprise \"Globynske\" of Globyno city council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41289754", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0413\u041b\u041e\u0411\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0415\" \u0413\u041b\u041e\u0411\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "legalName_en": "Municipal enterprise \"Globynske\" of Globyno city council"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0406\u0427\u0423\u0420\u0406\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 94/1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0413\u043b\u043e\u0431\u0438\u043d\u0435", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "39000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "additionalContactPoints": [{"name": "\u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u0456\u0457\u0432\u043d\u0430", "telephone": "+380682678121", "name_en": "Chyhrynets Olena", "availableLanguage": "uk"}], "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "ae59b498b3e04d7296d218542fbad860", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043e\u043c\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 20-\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "7305de961e134cc3818c80656b2196de"}, "config": {"restricted": false}}