{"data": {"awardID": "1c07c7f10e3e4f7eb3679bd5812b7836", "contractID": "UA-2021-09-09-010753-c-c4", "contractNumber": "75", "period": {"startDate": "2021-11-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-02T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-02-16T09:26:24.313744+02:00", "dateCreated": "2021-11-02T09:33:48.040231+02:00", "items": [{"id": "171687ec7343722f52fff2ab837acaca", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430,2,  \u0432\u0443\u043b.\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,1", "locality": "\u0441.\u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42737", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "135c5a286920a956ded11d9a193d7b6e", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72410000-7"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "939dfe179e764ac5b278b4cb0f25b175", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0410\u0412\u0410\u0422\u041e\u0420 \u0406\u0421\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39908038", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0410\u0412\u0410\u0422\u041e\u0420 \u0406\u0421\u041f\"", "uri": "http://avator.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u041e\u0411\u041e\u0420\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 54", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36014", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "073aff6811124fa7b4499496c19630ae", "status": "active", "date": "2021-11-09T21:27:45.178131+02:00", "rationale": "\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443  \u0442\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "75", "dateSigned": "2021-11-02T00:00:00+02:00"}, {"id": "ed4c3b301ae04340a3c85eec763a05f1", "status": "active", "date": "2021-12-23T23:34:10.341619+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456  \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "899db44ce20543cc83e6e7176485d28e", "status": "active", "date": "2021-12-29T10:05:20.491595+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u2116 1 \u0442\u0430 \u2116 3 \u0434\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\" \"\u041f\u0440\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "a27ef8d6de9c44f69f6d07c04cf85b23", "status": "active", "date": "2022-07-27T11:21:49.147739+03:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-07-26T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "5573125164f54f56acad79fe74f0717e", "hash": "md5:c7eb843dd73c82b42e6572d21d5c5e4f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443, \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 001.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 001.jpg", "description": "SHA1: 9da091380acf96b9c96d5d7dbc7d0f7d42041a98; SHA2-384: 401b20afbaabdcebabce9b9145731c937f37dd7f552bfc556b04dcf490e9fad952223481fb3558dc88889347667886ba; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/074dff3b2d184820a6dbb1d0f001dbbe?Signature=ZBNgpo9KsWwBL2%2Bx%2FrWkXuwJ5cXCurAV0tXo806Z4gn8UCIjakP0e1%2B1qDd3RM7e4eTVxphRkarqOMwhtFbaDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:30.470410+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:30.470430+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "45cdc7a9dc25479cb6dea5afc5cb3b27", "hash": "md5:c3c9a7876a354ad756ba6af593c6d1da", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443, \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 002.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 002.jpg", "description": "SHA1: 93d27df8cfe56eb0164b43afa209e44e59858d25; SHA2-384: bac6f32e1149020beba80326f1a07fa1003c867a32b4c28790e90667b9eda6dc761eb9f79c95862a994067ec003e1f44; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3ab1a21fcb6410e988b35822a8764d8?Signature=QQTRPm%2F4mQlebEyoHNuO4WQDgaU5RplOHzFGVdl3BA1WjdXjyoW2eNMqGWClG62AcwtrSWxa8T94m96vSTBeDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:32.271997+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:32.272029+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "229d29c15efa4114871c3582d404a7c6", "hash": "md5:f4e690eeec50534ae8955a5911561e82", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443, \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0441\u0443\u0431\u0432\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 003.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 003.jpg", "description": "SHA1: 3e3a157eda9b067c8ac7561fd20125faa371fb0a; SHA2-384: e0695913b788ef5fdedbcb40912bd219a15f45e572b40ab9b30597f180cd350ec846b8889298c935eb4ae9ff4980e0c8; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf8ac7076ca34a1b9cbd08bc082048e2?Signature=fyTfZAV2y9iy3wZYJnvs7c9vVc8%2BKfLfjND%2BkTknk3AnG0YkrFOmSEMOf%2FlaV4HVFNI8Vq%2BtYpF%2FuFI3foKkDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:34.224484+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:34.224515+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c302ac50b686433ea6177b3f3133a345", "hash": "md5:e07936e317f42f566fb7321688a208c8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0438\u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438,\u0434\u043b\u044f \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443", "title_en": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 001.jpg", "title_ru": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 001.jpg", "description": "SHA1: 80fbfe252772f3afe60a2c8a7c8c3cab6a3aa684; SHA2-384: 262fb35a1502911917bb2365f221064f7757d17dca8ad68d914179fde493bcccd262f19ccbb3ebb15984a398f54a121c; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f34e7ba05b694643a68f6b2c12d6d2da?Signature=ypJH3re2rpR6%2FPkNR8bxZ6LDOct6%2BNQQt%2F09gTXUNohPu1YmervtAikHdk%2BFgnP97e2vAWAyTr4ADS2fyWz0Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:35.911044+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:35.911063+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3a7959a899104120af8334407870040d", "hash": "md5:11e8475bd9aabe960b6c6a4b319049d2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "title_en": "\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 001.jpg", "title_ru": "\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 001.jpg", "description": "SHA1: 2dd9f22a55e60b20ac51ecaa011cc900cc0e7f9b; SHA2-384: 8e6294674b1795c2da3bbe1af8b22f816f80d7e71368f0e4fbe9c7c204b5cf7906d1c596cf756ea9ffa115fc11654ea8; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/450305c8fcb74133b4cfbaaad69cbf84?Signature=tYwkjNXS8hElz6M7%2F4FLxUWLW80dlURmf0mbdnWuDD0ZXJAsVMYeEd1uXZTWFb2IBMBr74pi1VmBSS7uRetqBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:37.948100+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:37.948151+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1298e117883a4f96bc563a157df334ce", "hash": "md5:12bc3642d1897185e5b92090247f76ab", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "title_en": "\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 001.jpg", "title_ru": "\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 001.jpg", "description": "SHA1: 22f171ddbafe1af00e46ae6d09a04712ee96b404; SHA2-384: 0286d8c4a43188298aff7f2ea1609ded7f9d902d0b5f0332e198f8a7bac418a0daf5b7dcd048b643a6b22e693dc4c590; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b30ffc1944f4f7ebb2f6023336ef464?Signature=GKUM9mKrDv9iNToVLry3lACfW5f%2ByUrclfc%2BsRzyTJsfHsfXlANAyqPCIIrnsRRvx4NUP5C94b3%2FfaTKAnK0AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:39.917997+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:39.918027+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5576bc9dd4674a2e94492ccc71186cec", "hash": "md5:04ce14427fc666b30c9313968260851b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 001.jpg", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 001.jpg", "description": "SHA1: dbd14733e6855607bd1a665ace7c4d1f3f5bfb7d; SHA2-384: 4d5e1f548407ae30b075eb1724d25ffa1e94fb31554336c14e47f418599ba778ee7a5acd885c356c58cd14bb0c0a8825; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/89bfa94686fa49e7841d28fe3e558ebf?Signature=92jD%2Fgi173YlrZb41S0Y6ma3fX2ihGDpg3iK0bD9n%2BvxuGWIC4L5EcncF4LS0A6G%2Fwanel0guQAQY%2FB9uJhHDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:32:41.657539+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:32:41.657566+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:9f70e7fcfc0f3b67cf4286180d76c0be", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 159180eef6f5810590ee34ad319aab83a5d0ab86; SHA2-384: 1f21b203983b005378610256867d32c2fd5df1707713a249b5b3b55e19dafc4afb867819e04baa6f29fb7fd851cc94e7; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c28fb24efb34b7dbd83824b7ac87ab0?Signature=s%2BC%2BoY2FDYoqyUMulCsMv1eITkh59avvD9M7PzEmllqsOzdxXYFFQCDwQrgK2R4PrnSWmn%2FmM9O0ONuwOHaLAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-02T09:33:33.209445+02:00", "dateModified": "2021-11-02T09:33:33.209471+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "957e92f25dd94799aec9dfa8ea1a020a", "hash": "md5:101cee13c8c3df8599ee221a19fe74a4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u044075.pdf", "title_en": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u044075.pdf", "title_ru": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u044075.pdf", "description": "SHA1: 4406ed2c046e01bdc8b5860c61450acbe94552dc; SHA2-384: 8355ab970e1fc81ffd95ebff0c0eed9b8ad7ada37bd23337f202c883a35b651fd4fdc9c11a957219aca30cef65e4bbf5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ababbee839674fafa97d1f1873bbdae3?Signature=R5UN2MNWa76kg3Og6WEWNTwTL3vOtJAfcsXXYSU5uWsW0FbsNRhmIS9rue9x6%2Ba%2BHek6oHu071H0CzAprc%2BNDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T21:27:42.305611+02:00", "dateModified": "2021-11-09T21:27:42.305630+02:00", "relatedItem": "073aff6811124fa7b4499496c19630ae", "documentOf": "change"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:0302f7470b0945b411de02bba07dc616", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 46e910c7c7a246ec5b70708d4ac8e7f835e43f01; SHA2-384: 0955d264945a9f924a0bd891b0f2588303ba00b16fd7ca4edea9d57d21c562dbeddbcdb6b78a3916b971d9dce2a337a4; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f4f8aab9307f4a0d8d9b107559691a84?Signature=bNlM2t0hJcGYOYhv2wG60as%2FBOaJXn9saVcKIVld%2BIjBCqZoYdNBjyErR%2B%2Bo%2Fi67YnQ5KsRFlOOe1OrKLITyBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-09T21:30:20.863041+02:00", "dateModified": "2021-11-09T21:30:20.859549+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c63f8a0c1a02472abda9a60e3a2d2caf", "hash": "md5:b65d32be40fc1c62999cbfad2adb4b0b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433_75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433_75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433_75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "description": "SHA1: b51231ff96c28f01a0e15f4c3434d0afa3c8cf96; SHA2-384: 1f61ff790cf9e2ec6b59449320ae3f231b1107368430b81b25524d57db66eaef7a1986fe814fa7039d39bcc0b0f57f9f; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dd8303a7c6234921adf36b265d91354c?Signature=nNcWoFByLCaotogqmdOUET9DXOBPYRDaEmYu4p%2F%2BUQDpX4LJT6ZzE8XixlVEYVnwBPIffqYf3yhGuvlGOOn6Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T23:34:07.352161+02:00", "dateModified": "2021-12-23T23:34:07.352193+02:00", "relatedItem": "ed4c3b301ae04340a3c85eec763a05f1", "documentOf": "change"}, {"id": "9c88a0032f444b5dbeda894b7a3b48a0", "hash": "md5:cb6968e170a655dd91851fbfca82379b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433 75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433 75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043e\u0433 75 \u0432\u0456\u0434 02.11.2021 001.jpg", "description": "SHA1: 49198da712d038e93ed96054c57e02463c44f03a; SHA2-384: c1b44de40c21e24c1130452dc4b1ec144de35bb90ca5f162e670148cbf1f758b65614935519d96dc386ff7203ca5c9db; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96723271deee4b41bc50e9c3043eba30?Signature=080Qn5heCP40q6kmmYzGQX%2FzRUFK0MgwHRdj%2FEmubIHb4pHT1jVL8yvZwQgz9KxvUqz9t1VU2xipEkREkmqGDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T23:34:07.482535+02:00", "dateModified": "2021-12-23T23:34:07.482556+02:00", "relatedItem": "ed4c3b301ae04340a3c85eec763a05f1", "documentOf": "change"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:dca1734e4b3d43268e7cde8c528e8cf8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bb26a4d9ea9c455b3ab11665f045dfb8626067bb; SHA2-384: 04787534b41ebc30e315fe80fedb8a5b47aa0bfeb4976bab77493dd18fa1292df6c4d8f370429d8563a99703e2d622f5; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/557c5d4c76b14d07869364d68517bcd5?Signature=%2FQKpJwyYICJUgjrRDK87CUwMU66r7ZjM2dZUhb7GibHNL%2F4A3IgjhKZndJHje%2Fqb3clUxh%2FKlTpCkeLrk7UsBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T23:34:52.463654+02:00", "dateModified": "2021-12-23T23:34:52.457685+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b0329526eba542c3969b47666f4670a0", "hash": "md5:15a2edb7e954245d31a882c42327ef72", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 003.jpg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 003.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440 003.jpg", "description": "SHA1: 675acbb24e2c7a00dba94351adbda368b8f3bd32; SHA2-384: 3ce63b53092b0a671c3180adbcaf7c02b94641f031c6a9309c6f523b60fbf135b7d04d7d00f04979ccf6cb946f566f72; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b9377486e32426fafa14cbe192853e8?Signature=SPVZ0EivtflTqfF3YdUkz%2BE%2BleRnK8qnDdVv1%2BfyjkO1aZXNwms0RYjIHZSaJvV53nlVau%2FEhXhvEhikzdPRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T10:05:16.668575+02:00", "dateModified": "2021-12-29T10:05:16.668603+02:00", "relatedItem": "899db44ce20543cc83e6e7176485d28e", "documentOf": "change"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:66c6605c4b22747ea7ecdb1bb337dbb0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 190432571b27a41b02c1e5fb0802bebb02fe1ee4; SHA2-384: 21d8c51f35845475f4529967ef9025f563ca72b64e349ab3ad43bdbe9d6f88eefb5410e8843087687452325960d730bd; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6dcb84ada24646a8bf3ed7289139f442?Signature=jD4JHvbndNp56XH6YD%2B9e6EApXwsZtdoXpapuWwZWhMObi3APHzJxs0ZcDUwyJoKbgj6ua5RVgAZAHtTPtdkDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T10:06:22.579580+02:00", "dateModified": "2021-12-29T10:06:22.572218+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "41123f3e9a3f4223b1396d9da51f0a97", "hash": "md5:2b08356e2ba1a6b6ffe8496ca3e0c04d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0432 _3 \u0434\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 75.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0432 _3 \u0434\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 75.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0432 _3 \u0434\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 75.pdf", "description": "SHA1: 436be211ddbe0a24ce5e4f1108f6cf04ca2bf398; SHA2-384: 0ce4aedaae5551b704cc60c5f229baeb850a3ed0767d90c37db2a418c90e6a4e5f132e21b506ffc29469eca0cd42b1d8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/63f5957dcef04d7b86f24c224afed71f?Signature=0vOw0zEjkWYCsduYO8MeW5YJVYt9S%2Bq1ug80%2BUz7nh1OAPPhrLDGo%2FPbnstBC2vFldKAdk16Oo8wtp58uLqeBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T11:21:45.226861+03:00", "dateModified": "2022-07-27T11:21:45.226887+03:00", "relatedItem": "a27ef8d6de9c44f69f6d07c04cf85b23", "documentOf": "change"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:faea880712fbbd13ffc8aa3ac98ad6bf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: af08cccccb285ae2c705c1165abf3b70043be0d9; SHA2-384: 2b582affebdb1ebe5b6b0fb3ca8971886e86f4134742f7c3f8646921cafd145317e6baee81251596e2abfe80fa714aef; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ba0b400f2cde474a9ba7a39ddf5a0490?Signature=ODvO8z0yrr%2BpHKuOzEXNJ0qOaEJYhhh7WIqdPV4cPucAumCYizrHVeE9PWGZoitnxKyqBbl2rEvNcv0bWZZFDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-27T11:22:51.523178+03:00", "dateModified": "2022-07-27T11:22:51.520448+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4921b6b9aeb34b9eb601d23dca9da4f3", "hash": "md5:2d3d14a0a061ef9fc39724ec5f84ad7b", "title": "\u0430\u043a\u0442", "title_en": "129998.pdf", "title_ru": "129998.pdf", "description": "SHA1: 282fed7e606cea42dfa5fa93c8bd0619b2fb8873; SHA2-384: bdcaddc897c6c1984b83f6a00c66fd5687dea9608f46397076e85a0f8444859a19a329347c429e158f230362eacadb4f", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/63ecf29bcfeb4700a9416b558cc6617f?Signature=HCWIAPby%2BU3UxoYwvJPSx%2BSUBI8VGqkH9%2BydskOOhocuSilPDtZYrO5y90BZR7YZAy3oWQ35KbMkHKbRJb8gDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-16T09:24:27.632670+02:00", "dateModified": "2023-02-16T09:24:27.632686+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "7d5d9caffc1948839660291a71db4739", "hash": "md5:19045f370d652ed517911286638bb3b7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 071346fefb7abff220d9b20d9b4e2b08032b22d2; SHA2-384: 2a38624d333050a1cc96ea04c8799dbde45e87aad6f01903fd0f9d719333ba2e7edae2a77c963519ad11d9769c6cefbc", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cb2bbc22d6674ed4a879fd8565fa40e7?Signature=xNFI7z96mh4erZgh4RFwy6huL%2F21bgxo82md6G580o89sarKMETjbUIqFPOQeUmIoC%2F2HRmjq0GG8AzKDNA6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-16T09:26:23.553464+02:00", "dateModified": "2023-02-16T09:26:23.550824+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 129998.0, "currency": "UAH", "amountNet": 108331.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 129998.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 108331.67}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0413\u0440\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04389839", "legalName": "\u0413\u0440\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0413\u0440\u0443\u043d\u044c, \u043f\u043b. \u0456\u043c. \u041e\u0441\u0442\u0430\u043f\u0430 \u0412\u0438\u0448\u043d\u0456", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0413\u0440\u0443\u043d\u044c", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "42733", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f203419a965b4b5981ffa763a2988eb0", "title": "submittingServices", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0435\u043b\u043e \u0428\u0430\u0431\u0430\u043b\u0442\u0430\u0454\u0432\u0435 \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "71bf63d773fa4ce08754b700d8efd91e"}, "config": {"restricted": false}}