{"data": {"id": "702e45a4fca0465dbb6e4e6c0b5fcb96", "awardID": "b79b48de1c4247e19ebeba3679bc9209", "contractID": "UA-2020-06-24-005607-a-a3", "contractNumber": "178", "description": "", "period": {"startDate": "2020-10-19T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-01-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-10-19T11:32:00+03:00", "dateModified": "2022-01-04T14:52:08.914928+02:00", "items": [{"id": "1c7f9f53876e43fe88416143655ff8bf", "description": "\u0414\u041a 021:2015: \u043a\u043e\u0434 09120000-6 - \u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "quantity": 38214.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-08-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 18", "locality": "\u043c. \u0416\u043e\u0432\u0442\u0456 \u0412\u043e\u0434\u0438", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "52210", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "71965d7ea1ca461a942d2d5af1a994e1", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0423\u041c\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39568531", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u0423\u041c\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u0412\u0406\u0410\u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0422\u041e\u0420\u0410 \u0410\u041d\u0422\u041e\u041d\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5, \u041b\u0406\u0422\u0415\u0420\u0410 \u0410, \u043e\u0444\u0456\u0441 320", "locality": "\u043c.\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "03186", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "556adae2d1024adeac6f99df379d7af0", "status": "active", "date": "2020-11-04T16:51:02.338792+02:00", "rationale": "\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 10%", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-11-04T16:48:00+02:00"}, {"id": "c21f4203009b4bfaad5c5dca6583ea79", "status": "active", "date": "2020-11-30T09:16:54.889288+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 10%", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-11-13T08:58:00+02:00"}, {"id": "2f369ab9b2bd47f4bc33dcfba4670d3e", "status": "active", "date": "2020-11-30T09:19:21.698738+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10%", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-11-27T09:17:00+02:00"}, {"id": "2983e63c640646f59b7ae1e409bbac6e", "status": "active", "date": "2020-12-11T15:31:42.660454+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-11T15:29:00+02:00"}, {"id": "b982abb31b2844cbb37a630ab1a30a6f", "status": "active", "date": "2020-12-15T10:13:30.754821+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 ", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-15T10:08:00+02:00"}, {"id": "c688d51fbd5b4e47a579f4382ec37462", "status": "active", "date": "2020-12-31T12:46:22.679687+02:00", "rationale": "\u0434\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-12-31T12:44:00+02:00"}, {"id": "de423d71ef0f4ac9b1d6fdd4170854f6", "status": "active", "date": "2021-01-26T15:31:19.030610+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.01.2021", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-12-31T15:12:00+02:00"}, {"id": "72f9a60072f24c31a3a7d6bf6d625699", "status": "active", "date": "2021-01-26T15:49:23.805503+02:00", "rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0449\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 - 24456,96 \u0433\u0440\u043d. \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 3.6 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116178 \u0432\u0456\u0434 19.10.2020 \u0440., \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0437 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043c \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 146741,76 \u0433\u0440\u043d. \u0443 \u0442. \u0447. \u041f\u0414\u0412 - 20%.", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-01-26T15:33:00+02:00"}], "documents": [{"id": "acc8d9264fa34b4fb1416e15251128f5", "hash": "md5:65f0e27415bdaec955af143971c95ca6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0413\u0410\u0417.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/202f7998687d428d8ac73b1c2aefb1de?KeyID=52462340&Signature=4ZJyrAHZ5cDlJ2SSfaBKr8JR%2F6vTjS%252Bzn8GJ4rgYtyBbVkT95XbJVCPdmuAmCTISB7bVvA82ZyIXVRNwR6LJDw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-19T11:43:06.103719+03:00", "dateModified": "2020-10-19T11:43:06.103750+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9cef723c069144958071eb4f3a6b050c", "hash": "md5:b8d62b2c65918abe8947cd92086b1180", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5777bbcb0f0e4a7585d0fdeda99edce5?KeyID=52462340&Signature=sN9qzc2fVdIufYrK0pXqgyeDQDP%2FEcmHfA7b6uuf217sWUrfCBw1N8IWtK%252B3BOmOQqIdHNDiSElyp%2Fr0T6UTAg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-19T12:05:48.777418+03:00", "dateModified": "2020-10-19T12:05:48.777456+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e01cfaeff9e14714b0edaa41acd6d7cd", "hash": "md5:90c7c368318e4bdbec67ae543fd4a504", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9eb186d7d374f89b4c82d1a01d29262?KeyID=52462340&Signature=Ku7V0ml7x4DyJy1mp3PivXIBrXAE%252BAe8dqpBWmTCKIjg9UPxdZQn8qjikXM1dHq4rNm6Sp9oU7BVbgHikSETBA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-04T16:50:27.205688+02:00", "dateModified": "2020-11-04T16:50:27.205724+02:00", "relatedItem": "556adae2d1024adeac6f99df379d7af0", "documentOf": "change"}, {"id": "f6bc88d789ad4348affa1ae74c2c9033", "hash": "md5:d9beb2af9981ad0b5fb80f79d3124434", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d81a1345afc40f2841f336ad093a44a?KeyID=52462340&Signature=gG9jY0yw3Eve4Uq5CPuRBd7RWix8ZD5F7H42hajNNSfZdRE1a1NWxwB0nvxrNmaonju3F99LE3iPqXUxD6U%252BDA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-04T16:51:01.954575+02:00", "dateModified": "2020-11-04T16:51:01.954597+02:00", "relatedItem": "556adae2d1024adeac6f99df379d7af0", "documentOf": "change"}, {"id": "4a9a0c06964e4e51aa39f8a8fac70321", "hash": "md5:2360b9c43affd5c47ba83fc0aade40df", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Scan.\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0413\u0430\u0437pdf.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8926b49c34d6400683d5612b49d80cad?KeyID=52462340&Signature=hcQAHoAVT0pPPSGoDdG0eS9aFdpBHrf5yet8xNvGBJ%252BjgmQyfNA3kDIEvOfPN2T3vW2dxZ2bOsVyUPAaq1%252BLAA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-13T09:18:40.055278+02:00", "dateModified": "2020-11-13T09:18:40.055300+02:00", "relatedItem": "c21f4203009b4bfaad5c5dca6583ea79", "documentOf": "change"}, {"id": "d87118fd04d64ce29dbd2854a5dd00c1", "hash": "md5:6de16fc43f6537a5b091367ea6ccdb9a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be912b130adb43a6b605a64100d9c51c?KeyID=52462340&Signature=rHbQuofMjg6azwZy5dnrX29arpslvlcreo6iSVMCZE4Fhd0GNVm1NIhJ57y60x%2FSkMIDLHJIxN9ymTBQxGNmDw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T09:16:54.471914+02:00", "dateModified": "2020-11-30T09:16:54.471934+02:00", "relatedItem": "c21f4203009b4bfaad5c5dca6583ea79", "documentOf": "change"}, {"id": "78f33f500c624187b488d24fcbca3b01", "hash": "md5:51e6cd730913bd712fb78a0420010e14", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Scan \u0414.\u0443. \u21163 \u0413\u0430\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8836e198dc294f749352603ac3b8f63d?KeyID=52462340&Signature=7aly7HVpsE93FoaI2GcgEBsS1VlIeqj0w7nP6nQJDbXAotfFvk0BlezLaLSIsosKrjt0dz7j03NqiJbVCYyJBw%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T09:18:45.603205+02:00", "dateModified": "2020-11-30T09:18:45.603239+02:00", "relatedItem": "2f369ab9b2bd47f4bc33dcfba4670d3e", "documentOf": "change"}, {"id": "719b130942e248af8e26f67f3f809947", "hash": "md5:48ca14798abddf30b66dcb4fddc018e5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d0f073a7113a4d009caf88bfcfd16e6f?KeyID=52462340&Signature=ae0vzBVhHr49cwDExcgGWnvfwC4ssfhKOA4bkEc2xtCgmDDlaQqjBgKW71NWInezHDyEggazxHGvTCoYMH4oBA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-30T09:19:21.164616+02:00", "dateModified": "2020-11-30T09:19:21.164650+02:00", "relatedItem": "2f369ab9b2bd47f4bc33dcfba4670d3e", "documentOf": "change"}, {"id": "1e0e0902bd3c49ea9b5a5bab180ea8ba", "hash": "md5:6a7daf4841094d3b9eecce35c5c88125", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Scan \u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0433\u0430\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8570392ee30248dcb65d3478ec4e29b0?KeyID=52462340&Signature=IYKVubV0i3FxetSjqlPfoUWpMfo9XlM%2FKb2Nm%252Bj7hJE6BgYep053PcBH8CvksDyA5lr%2Fh700Wh4XT2nUGaeMBg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-11T15:30:49.367535+02:00", "dateModified": "2020-12-11T15:30:49.367558+02:00", "relatedItem": "2983e63c640646f59b7ae1e409bbac6e", "documentOf": "change"}, {"id": "84f283e90bf24f9c8449ef2f7078480e", "hash": "md5:75cd21ae2b9b5f60c98d22d3e570e8da", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/835e291399344a028fc875fdd1adf521?KeyID=52462340&Signature=Va9QM4AtcVQNUNvkysekvNmtVTKwBZVHnPrFIkruEIaNjkHOH%2FXp%252BFV0vPxeu%252BkU9KHLP1RvRgBAmu7%2FbmEgDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-11T15:31:42.069547+02:00", "dateModified": "2020-12-11T15:31:42.069584+02:00", "relatedItem": "2983e63c640646f59b7ae1e409bbac6e", "documentOf": "change"}, {"id": "a022e468e3a249dba26437a4f165c6cf", "hash": "md5:5fe1db8f6df93169e182a42fb823b287", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Scan \u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430\u21165 \u0433\u0430\u0437.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/176f986409a44267a2fb483f7053cabc?KeyID=52462340&Signature=4M%252B1Y4V6lwGc%2FvjdL5LKgWngGWkg6PBCukFjvmtuUQmj7VhUTiionb5H%2F3IIbPbEQSzTsiOqr%2FxKk71weLXOCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-15T10:09:31.038910+02:00", "dateModified": "2020-12-15T10:09:31.038945+02:00", "relatedItem": "b982abb31b2844cbb37a630ab1a30a6f", "documentOf": "change"}, {"id": "21a0a6b4bfd747989a72e4ef196abd2d", "hash": "md5:cf9a75aaa5aa42053e48495639b54f5f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/99e3535f38834840bfc1cedffd36a599?KeyID=52462340&Signature=GpqvtNOBAoxC2smQmYP75mm58sKTpr3W63xu4PUh8u3uJYCoeAlCq%252Bhlg9k72v8KWhcB7XuLpGQ6b2hIOamlCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-15T10:13:30.220743+02:00", "dateModified": "2020-12-15T10:13:30.220765+02:00", "relatedItem": "b982abb31b2844cbb37a630ab1a30a6f", "documentOf": "change"}, {"id": "52a7b32a440f45a9b1083e1708eaf975", "hash": "md5:cc9f3d23b76f98269cfd2aa07fb5dd2d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "Scan\u041f\u0440\u043e\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u0446\u0456\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64f3a8180b6d4b4684a0ac45b100a591?KeyID=52462340&Signature=oLyznyx2HPHM8rf3bYcGgs1czVz05HZBcsif0vAeUXnjbi4eHVMFoRBWrOY5EU67v%2FLc5fvgJ4IwQfvmkc8hCA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T12:45:50.865418+02:00", "dateModified": "2020-12-31T12:45:50.865439+02:00", "relatedItem": "c688d51fbd5b4e47a579f4382ec37462", "documentOf": "change"}, {"id": "d73583600cd54f5d8d0541e1b1ff09be", "hash": "md5:db06b1b856529c2662d8ff69286826b5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/691858b84cff438db38bae5541f86a2c?KeyID=52462340&Signature=%252BCUMUS4NG4xpmLi37yDRMyt2PAfXGKwnxzbvnaIqhx2nM4qq%252BX2143mmB9jSSnmeal%2FEI2%252BfM9J1dwVPfifbDg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T12:46:22.172408+02:00", "dateModified": "2020-12-31T12:46:22.172434+02:00", "relatedItem": "c688d51fbd5b4e47a579f4382ec37462", "documentOf": "change"}, {"id": "09e990df026d41afbdd121e76737fb02", "hash": "md5:d914440af6193036d130f409a434aab6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/070dae1aeeb94821b967ec3376012055?KeyID=52462340&Signature=s%2FWiLd2GHBhBW%2F96wXBq50iA9HExu%252BGg9SgQPbLWddfKfnykcW0IM4e3ca3hTrKcNP8tmSTJ%2F9AK64w5AMR3DA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T15:15:46.207634+02:00", "dateModified": "2021-01-26T15:15:46.207670+02:00", "relatedItem": "de423d71ef0f4ac9b1d6fdd4170854f6", "documentOf": "change"}, {"id": "234c257433644ecbaedad0ec9fc29c75", "hash": "md5:c2994426e19cb82012ef0003ece26e8f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cac167c9817f43dc96a232290bd6b00e?KeyID=52462340&Signature=iUPmTi0WBVXaEpHcwXkYtSKq8fv3lJgK99HBORpk24jGh3IABYaJvb1V4Q0CfDIZnJrnPPcZOYveAS8cSWYxDg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T15:31:18.164641+02:00", "dateModified": "2021-01-26T15:31:18.164671+02:00", "relatedItem": "de423d71ef0f4ac9b1d6fdd4170854f6", "documentOf": "change"}, {"id": "feba496db41748b08d6057cb338121bc", "hash": "md5:d0f706955e686091033ea97dd20158ea", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/371ad4e4e13043cfa560b03115de5f91?KeyID=52462340&Signature=R%2FimxC7SnL83RfF0zLOBstYL7cePFzXvXLWDA3X8XgqkzjEB2A%252BMhQL604BPXqffwJNietIyChmOfHsxrHuGDw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T15:41:20.856080+02:00", "dateModified": "2021-01-26T15:41:20.856112+02:00", "relatedItem": "72f9a60072f24c31a3a7d6bf6d625699", "documentOf": "change"}, {"id": "b2546d97595e4b00b403ea7b61a2dfdb", "hash": "md5:4968cf430f93755b2c26b7f280659f73", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa8a4a7fa0d749de935cd3ae586ec369?KeyID=52462340&Signature=%2FpUe9VaGVfvx5iYEGYrcnDOVoePgcuiKfPZRlr1j8CPeKmhiiSl%2Fj8rLglxVFgssaB0UMALrqpwRrIKTYWxgDA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T15:49:23.163350+02:00", "dateModified": "2021-01-26T15:49:23.163382+02:00", "relatedItem": "72f9a60072f24c31a3a7d6bf6d625699", "documentOf": "change"}, {"id": "9cef723c069144958071eb4f3a6b050c", "hash": "md5:5d916acb1240e68f99462a5400aa9dcb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9572fac0cc0541c7ba12f94c2673dfce?Signature=%2B%2BEnnHSSILQZ8oKLLpDotUjdBw7yKfIkj5RvQKzT8bT9FiuGrKIiLkALTmIgBiZfwtFrcLRb1UD8pnkcRW4PAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T14:52:08.338204+02:00", "dateModified": "2022-01-04T14:52:08.332485+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 146741.76, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 122284.8}, "value": {"amount": 146741.76, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 122284.8}, "dateCreated": "2020-10-19T12:06:49.846726+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26240316", "uri": "http://www.lesya.org/", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0421\u0415\u0420\u0415\u0414\u041d\u042c\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0406\u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u0413\u0423\u041c\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u0410 \u0413\u0406\u041c\u041d\u0410\u0417\u0406\u042f \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041b\u0415\u0421\u0406 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u041a\u0418 \u0416\u041e\u0412\u0422\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0421\u0415\u0420\u0415\u0414\u041d\u042c\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0406\u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412 \u0413\u0423\u041c\u0410\u041d\u0406\u0422\u0410\u0420\u041d\u0410 \u0413\u0406\u041c\u041d\u0410\u0417\u0406\u042f \u0406\u041c\u0415\u041d\u0406 \u041b\u0415\u0421\u0406 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u041a\u0418 \u0416\u041e\u0412\u0422\u041e\u0412\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "52210", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438, \u0431\u0443\u0434. 18", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0416\u043e\u0432\u0442\u0456 \u0412\u043e\u0434\u0438"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "banking", "days": 15}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "c8f1d8c4efda461d96c60cb601381f41", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}