{"data": {"awardID": "90ddc05b68e94269b5d82b10bc8381d6", "contractID": "UA-2021-02-01-007633-a-a1", "contractNumber": "41GB797-3099-21", "dateSigned": "2021-02-26T15:43:00+02:00", "dateModified": "2024-08-13T12:10:37.986698+03:00", "dateCreated": "2021-02-26T15:47:16.218317+02:00", "tender_id": "dd8091b1255048cf8036432cb30a0ff0", "owner": "prom.ua", "period": {"startDate": "2021-02-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0430\u0437", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u21164", "dateSigned": "2021-07-09T14:15:00+03:00", "id": "63b91c7dd3bf44369a83cbc29a6271e8", "status": "active", "date": "2021-07-09T14:17:17.269645+03:00"}, {"rationale": "\u0432 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0433\u0430\u0437\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "\u21165", "dateSigned": "2021-08-26T13:36:00+03:00", "id": "d6c41d9e3f7a468088639b2ead0bae17", "status": "active", "date": "2021-08-31T13:42:07.026842+03:00"}, {"rationale": "1. \u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0435 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443,  \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211641GB797-3099-21 \u0432\u0456\u0434 26.02.2021 \u0440., \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0436 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \"\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\").\r\n2. \u0417 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0456\u0454\u044e \u0423\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0437 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0438 \u0456\u0437 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c.\r\n3. \u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456  \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u2116 41GB797-3099-21 \u0432\u0456\u0434 26.02.2021 \u0440.  \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 42574,92 \u0433\u0440\u043d.\u0432 \u0442. \u0447. \u041f\u0414\u0412 \u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c.\r\n", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u21167", "dateSigned": "2021-09-30T12:21:00+03:00", "id": "5bde2d2f1d9a44bf9d4a025dd5a341f4", "status": "active", "date": "2021-10-04T12:25:56.330138+03:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-03-16T10:11:16+02:00", "value": {"amount": 9842.94, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "138248426", "documents": [{"title": "Transaction_138261446_and_62_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "7029f78bdf3245a29208d1946ecad508", "hash": "md5:535f7eb08b05dfab5b88449ee7f0636d", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9a7aab8c5fe48538312f1b25b9d77a3?Signature=6PzENAHShiASdsASLuQURsfDTxhFm%2BGr6XA5oQZhCP0lg7gOqJeCCQp4wQpUKX8pG3YigUHtCGOGZYHalsJfDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-16T10:14:57.994667+02:00", "dateModified": "2021-03-16T10:14:57.994700+02:00"}]}, {"date": "2021-04-12T10:24:25+03:00", "value": {"amount": 14794.32, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "146152755", "documents": [{"title": "Transaction_146150756_and_127_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "f5be7efa92f44a02b20ce28848702b73", "hash": "md5:d33ddef7c6cca0cad9103036c72473d3", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a6de20f84a94514965f450f6fcb2d39?Signature=7Np31yXEaqtqumC1EoohUAd7LHyxRHCZSTY0%2B8cEkLG4a4en3TUJ0fmyvbzu6n5smFJUaEOA6TRJ1xZ9H%2FHsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-12T10:25:33.555035+03:00", "dateModified": "2021-04-12T10:25:33.555071+03:00"}]}, {"date": "2021-05-18T10:35:48+03:00", "value": {"amount": 9348.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "156724587", "documents": [{"title": "Transaction_156757908_and_19_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "f74fc23315b544de93d5476c48ed30f8", "hash": "md5:af3513690eddd05aef5b371379c62fe6", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86c7be7b23e2444dbb5628e3e9e5c505?Signature=0oB%2Fd1jqJHsJH3Iuh7kz1dubPxZ3mzJ4blk1x5ERyddVJQHomuBvcEBlEDtTGHwQKjU1gCGXicXfXeUViZ%2BCBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-18T10:44:50.261143+03:00", "dateModified": "2021-05-18T10:44:50.261173+03:00"}]}, {"date": "2021-06-17T11:20:22+03:00", "value": {"amount": 113.47, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u0414\u041e \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "166841419", "documents": [{"title": "Transaction_166879435_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "72bd7671a7ba43869925e373f85d0554", "hash": "md5:32ef38a64bd7955d24339d262f803660", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c07290c1196c484db18e5206d59365e8?Signature=eYuO9SXCxe9ihj9MganEKDf4iGaWWTF8tkQ2I4R7wBVaEQERRv0xgSy7wrVithQ0Pl3wL1rKUqFxeQTLKVFuDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T11:24:58.674239+03:00", "dateModified": "2021-06-17T11:24:58.674259+03:00"}]}, {"date": "2021-07-12T10:33:09+03:00", "value": {"amount": 410.04, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u0414\u041e \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "173582114", "documents": [{"title": "Transaction_173596677_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "02b7b0479984473ea2714597d43ce6dd", "hash": "md5:fb96c659159861879dbf9d9459da2634", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f1c12a84a3b496abcd7e81d41ee1892?Signature=M5Vh3jYUhKy2hQ190Ror8G7uW%2FRCqrq0w9TFpfCCP0HglRILl8G2%2FTU2w0W0HjtomUT3QP3iftmq6pijRdqyCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T10:35:01.640302+03:00", "dateModified": "2021-07-12T10:35:01.640320+03:00"}]}, {"date": "2021-08-20T10:04:21+03:00", "value": {"amount": 13.26, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u0414\u041e \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "185263119", "documents": [{"title": "Transaction_185257186_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "ba249b46493541da98d18c76a026c92f", "hash": "md5:2c5a6a761dc39eebe1834bf70c7c214c", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bcf4b275696e478b95f57ca581bd65c4?Signature=OcYk1gKkXAb8RXbvVnvnAPWCC%2B0F3w1pi8ACfPBOxTPPr6qsLESU7Jloh4zugJQZlvJud%2FpN3VBbtwcxHNrqAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-20T10:05:11.590511+03:00", "dateModified": "2021-08-20T10:05:11.590542+03:00"}]}, {"date": "2021-09-21T09:47:10+03:00", "value": {"amount": 334.43, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344240003000093387", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u0414\u041e \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA073006470000000026006010061", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \" \u041b\u044c\u0432i\u0432\u0433\u0430\u0437 \u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful", "id": "194760148", "documents": [{"title": "Transaction_194753187_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "234291f2139742409984428bedb84205", "hash": "md5:6a613a73368ca3e460074790c2d902a0", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6c45ba710bc4fbe857950135a7de496?Signature=AYqg%2F6srHwPJI4Zb1MiXAVdr%2FQZ%2FP9mYpfJcd2sDqp3XaTojeILVpE92lor24Z3R3fI7rVDXXvG8ROVaK0HPAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-21T09:54:46.632494+03:00", "dateModified": "2021-09-21T09:54:46.632511+03:00"}]}]}, "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "6e9c71d0d0ff4083862aa86bf3ca4d67", "hash": "md5:5b078e5ba5c5432e7e6f0b916d802a0e", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 41GB797-3099-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d360c033310244e59cdcfbb2838c6285?Signature=ezQ0aKFxIQVbxzKScpobbF%2BQcKL%2FsQLn%2BOVmTDzqL8ML7D3ODMbWYYWdP2lQq36dIfvufgVlldqCmx%2FxbYtSDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-26T15:44:58.427647+02:00", "dateModified": "2021-02-26T15:44:58.427680+02:00"}, {"id": "f96e14a64c534b83a7d2d0e98a512c12", "hash": "md5:52f33d8f9cf57c34d441023a47190176", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c574360c26df4861999d055285f647ea?Signature=t%2FBeyU%2BZHXxL0dZhp4o31F8g2lrRa2Ay2%2FeIPOqnII2laz2wM1OB4I2MGFqMTGBskhXdH4zYjZQwvGwrx%2FcPAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-26T15:46:33.261976+02:00", "dateModified": "2021-02-26T15:46:33.262006+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:23772ab702c46c2ced292cdf2d09d1aa66215ce8;SHA2-384:3a025e5fc336e0cce839f3b0264d4048c055265d2ffcf4109265e7a9c138bcd18118b3418ada2a325752c91e6445ea3b;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "63b91c7dd3bf44369a83cbc29a6271e8", "id": "72db67a05db24e2d97a354326e046a5b", "hash": "md5:3a080ada26871a316bc739d1a1e1bd76", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (2).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/abefbef831754298bbb64c43fd04130d?Signature=d%2BF7ZauD2EO1Env6WkF%2BB6zAW%2FXKNhUvTHQicpHFe4hfpnTCelhA3CBQnaV9HjzFDoHGKqga22R5I8oUdtQKCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-09T14:15:49.186136+03:00", "dateModified": "2021-07-09T14:15:49.186154+03:00"}, {"description": "SHA1:ef2bf42c59c8122f0e1aec96a8f04143ea9d689b;SHA2-384:e5604f0fb66762f79b097a45e534e40242a457b714dfd1f1dc95ea9b61715023f1a08ba8bd39cf5397cd1cb158458923;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "63b91c7dd3bf44369a83cbc29a6271e8", "id": "d8b7ae1c9415417faa65c5b39342a42b", "hash": "md5:dd682287f81f86a0a30966e4620ab5bf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/292d9dd9dfa5477684645a80a537e9ae?Signature=rMtQ9EdV8chrRR8jdDIKxgr8%2BUcfFXPFEah3WUbS0AHisS%2FJQYL7L%2Fp8D%2B9vQ8QdDc%2FjymO%2BBwuxUN7cgo0bCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-09T14:17:16.867315+03:00", "dateModified": "2021-07-09T14:17:16.867341+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:f6f4279ca4354281b79f812aa9ddc2f32507286e;SHA2-384:5065f6c34391292e4db70ad5db9f516661a6581d0c3da1224907103a46af97afb0d7887aac15dbaf674abf73449ac4f8;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d6c41d9e3f7a468088639b2ead0bae17", "id": "39a1a69bcccb415fb4020b228147865b", "hash": "md5:a77424b2a65edca7ad431f5a17890ea5", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (368).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c4216e737b6048318ea2143ac0066ac7?Signature=MpCOwspv5frAa3JopgKeXogpuPVxyNQX3A67%2FwkjYyLWeZZ3aKqN17MInGvOAzsxq%2BstYPhEMOLEZntSucauCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-08-31T13:40:01.904896+03:00", "dateModified": "2021-08-31T13:40:01.904930+03:00"}, {"description": "SHA1:6af7e6fb6a1add580f24c52135a18a3846bbc600;SHA2-384:b55a8c905246dea4b33045cae5173b22a1fa400a02f455520ae2f02f5383002e6e8b23059db49b8ce8024da3903c6be2;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "d6c41d9e3f7a468088639b2ead0bae17", "id": "f9a5af509fc84620a434338f3da8a617", "hash": "md5:300296dbc01fa51a45b8a94a3914b098", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/30ad4e644aba46e3b92ec6c16039b7bf?Signature=OhqRS9l1rEgMDtTZ9UVSR0BaPedHgjj6CHn%2FawZRz7NliuEosAR97RswUOHzjMpPeJ2kFJyPX%2BPLz9TwRChTAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-08-31T13:42:06.600338+03:00", "dateModified": "2021-08-31T13:42:06.600367+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:a0146c3fdaf48c109f83bf542ec69943bfa41825;SHA2-384:30391eb963dfbafa4435ba944672685ad542ce290e3671bae4c56279400f605993d2b3608e63ce65845be1596c4cdb37;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "5bde2d2f1d9a44bf9d4a025dd5a341f4", "id": "6dcfe9a73e67407baf5c814e6226f8e0", "hash": "md5:539b87d7206811fb2cb88bc5c5226fcf", "title": "\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a (473).jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b6e3669f5d948d0a765726038829d5f?Signature=GbfVus2TJ8mYe24OIvXufAXt0wDMzxmF6cjfAATl%2FCPkq0CN74fYlNARYeJUyJqC6p5yT%2BEhx8EcCf8JHWvJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-04T12:24:30.254136+03:00", "dateModified": "2021-10-04T12:24:30.254163+03:00"}, {"description": "SHA1:0dd541f24c99f99cdf55fac9032e24320e133a91;SHA2-384:bb8b788bcd091103d06ebf4b025c83619f5b5c1d89aaee4062503225957009431e56779b97369be96d66f0ea3330e280;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "5bde2d2f1d9a44bf9d4a025dd5a341f4", "id": "6701c5d817514420bc4196ec322bd934", "hash": "md5:29342991e8378ea991e23d9213f28a35", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb7128b04b704e0b9764b459d9776e3a?Signature=JiFAoUd4%2Fi6I3M0zUrV5sJM%2B5z07sODGS2K9e0sIN5sENbY7sIf79%2Bo2oC3omkwt923Ie0NrJu0f1kadBnAJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-10-04T12:25:55.930030+03:00", "dateModified": "2021-10-04T12:25:55.930049+03:00"}, {"id": "f96e14a64c534b83a7d2d0e98a512c12", "hash": "md5:dc5bb1e1bd88b77bcc4fe551afc90a36", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6fa9a680ffba4040b6db89b9dbdd7687/documents/f96e14a64c534b83a7d2d0e98a512c12?download=f8e22c567d8245fb8aa4d8fb0c9a83c8", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-08-13T12:10:37.817704+03:00", "dateModified": "2024-08-13T12:10:37.817704+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 77431.9, "currency": "UAH", "amountNet": 64526.73, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "23885745", "legalName": "\u0414\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0441.\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 14", "locality": "\u0441. \u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80252", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "name_en": "LIMITED LIABILITY COMPANY \"LVIVGAS ZBUT\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39594527", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041b\u042c\u0412\u0406\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "legalName_en": "LIMITED LIABILITY COMPANY \"LVIVGAS ZBUT\""}, "address": {"streetAddress": "\u0422.\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 111\u0410", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79039", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "items": [{"id": "0f06650ee7934feda5460d74b89d59a4", "description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 8509.0, "classification": {"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 2", "locality": "\u0412\u0443\u0437\u043b\u043e\u0432\u0435", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "80252", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439", "code": "MTQ"}}], "value": {"amount": 77431.9, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 64526.73}, "date": "2024-08-13T12:10:37.986698+03:00", "milestones": [{"id": "fb6f55f5d6aa409580736a78cb91e3fd", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6fa9a680ffba4040b6db89b9dbdd7687"}, "config": {"restricted": false}}