{"data": {"awardID": "d31d3101ac1a4174b86406c5afe613d8", "contractID": "UA-2022-07-04-006820-a-b1", "contractNumber": "\u0422\u041d 18-07/1", "description": "", "period": {"startDate": "2022-07-18T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-07-18T20:53:00+03:00", "dateModified": "2023-01-10T11:02:16.124597+02:00", "dateCreated": "2022-07-18T22:02:58.961605+03:00", "items": [{"id": "e365605e29414ef9af264dc9275e5216", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-95 (\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438)", "quantity": 2250.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09132000-3"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}, {"id": "0edaf85877dc404fbeab1e053c8d3a4c", "description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438)", "quantity": 1600.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0414\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09134200-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "LTR"}}], "tender_id": "cffe851c2b9a46869a13983014d261f2", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0422\u041e\u0420\u0413\u041e\u0412\u0418\u0419 \u0414\u0406\u041c \u0410\u0412\u0422\u041e\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421-\u041e\u0419\u041b\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36324681", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0422\u041e\u0420\u0413\u041e\u0412\u0418\u0419 \u0414\u0406\u041c \u0410\u0412\u0422\u041e\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421-\u041e\u0419\u041b\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u0430\u0433\u0430\u043c\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 35", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "268e851be6d94a76ae89605b77c6341d", "status": "active", "date": "2022-07-20T11:02:47.947255+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043e \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 1 \u043b\u0456\u0442\u0440 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-07-18T21:00:00+03:00"}, {"id": "49e1ec471aae41388ef46486a1c357fe", "status": "active", "date": "2022-08-09T22:40:14.824369+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1 \u043b\u0456\u0442\u0440 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0410-95", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-05T12:47:00+03:00"}, {"id": "6f71792fe74f49d4802fac2e4dfa8cd5", "status": "active", "date": "2022-09-08T15:14:24.370995+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 1 \u043b\u0456\u0442\u0440 \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0430 \u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-09-07T15:09:00+03:00"}, {"id": "a5a2dbc583494c269ad3009c58123038", "status": "active", "date": "2022-10-28T08:29:57.846509+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-27T16:00:00+03:00"}, {"id": "cbfc84a6d30c48cdaecb1c757d2f0435", "status": "active", "date": "2022-11-04T10:52:50.958425+02:00", "rationale": "\u041e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443 \u0442\u043e\u0440\u0433\u0430\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0417\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "dateSigned": "2022-11-04T10:48:00+02:00"}], "documents": [{"id": "71cca2a24d3c4fe98cb8a000105fc59b", "hash": "md5:9cda49b0dc5edd8ff00f6cf1003454ce", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).pdf", "description": "SHA1:683287a439a089a6e8260970d9910ee790a08570;SHA2-384:3a37d62d9eb0d4b2a55da7a04926f75383bc6a1df2711947f9bd66ecf7bfd07c977d134a79b7c74c497891aaf8180197;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55e5b8ed83bb45d0a271ec96bc656189?Signature=ni5f92Qtk4uwSmTc4ui2tw7J2vI2FBDjDL8aLtWZFZFjicC6tYq8K69AA4AHUgq17nD6l0fh7rry9gQ%2FSIdMBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-18T20:54:20.573155+03:00", "dateModified": "2022-07-18T20:54:20.740521+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5d9bb495a5d541a985ab8541f62a5f33", "hash": "md5:ceff41b99a6d03ccc351af79a3984c7e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).pdf", "description": "SHA1:85f01c96bb50e1fb686a6a2ecb0580b75c3fd62c;SHA2-384:d056dda9af8846028470d9f8d1f43795e822439feb69f51fa8e7942ff7a3840638983e0eefef9884431cebaaed6ec4b5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/084deb945d6e48719bb1084aa7b2e2ea?Signature=gxfiz4AliGHOIcRQrdK1SjYkzZ7oye79SrQCDk9fADE72arfBw5qfrG%2B1rL7jT3rP2YoKQeYRdi3POWqDRFKAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-18T20:54:21.117043+03:00", "dateModified": "2022-07-18T20:54:21.221062+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5fd5d57567b64f329ad61aa95938f5e3", "hash": "md5:fe543d5edbdd4c96a35203016ec39d9a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ffd0828a871382ed6444763e567674554f9a0b35;SHA2-384:35313a7a0456585c130c98362a0d19ffa5370bbe2a938653e6af75aef93d4a4c51492e0410599994aad540bd74a2d346;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/727333cbf06546fcaba0d83fef626aaf?Signature=NujUe9d5VY5JyJzRWcK2qpUhPi6%2FvoPhVEyERfSMi7en0U15c6R4tXAzz6bCCF6h0ot%2B%2Bu6zy6ZlWrxztpGHDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-18T20:55:07.654892+03:00", "dateModified": "2022-07-18T20:55:07.919224+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "471f226f112a4083b99c5f5e38987f8b", "hash": "md5:b8514477c673c076e6a6897fa9ddb39b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).pdf", "description": "SHA1:32f052199425f411a02fa85261a288eae9b9feae;SHA2-384:13f5269c3c7059923dcf09a372036fc286460cb59b95c9229b6e5426c623620da70fc0b979b6c71a23bb1f4cca83f20f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e6ec7dd46854cba8b36c83e1cbe1411?Signature=Q7DeadYLVdKR4GF8NnVoJQQ6cNkgPaDYuR%2BXxr9btQ5jaX8lsiU4WT0tBct5cEXnJbWlxM5DHorZJueSNsEkBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T11:01:00.208741+03:00", "dateModified": "2022-07-20T11:01:00.208772+03:00", "relatedItem": "268e851be6d94a76ae89605b77c6341d", "documentOf": "change"}, {"id": "eb553abeb5fa475181f00461e8e727f5", "hash": "md5:814829caf537630b967cf00d26f58bf9", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:77d29660431811842a373960868a3a1d6bd93682;SHA2-384:f3a66a1b767736bda3cfbf4b137101705c5d7fa83df5f600c0a44c1569596277852a40a11d4af24fb37811bd22f05b89;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c849aa158f654cebb0096d5dd6437dcf?Signature=hHBZ9FSuh%2FZolWHl6eOLLq72%2FBybVBGgEFiBdrPhsxjzjssc9wuOfO2RYuPDJKogIDUJHzwjy1I7fYV4gVssDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T11:02:47.701249+03:00", "dateModified": "2022-07-20T11:02:47.701267+03:00", "relatedItem": "268e851be6d94a76ae89605b77c6341d", "documentOf": "change"}, {"id": "60ecd3d0a9cb49a8b15b28380f79448b", "hash": "md5:5749b0a6b6b858ecc59b868ba98fc1c1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).PDF", "description": "SHA1:3b2d686d7fdf83d97659025fb7f9e006a6760f9e;SHA2-384:cec52f1d2d626e7f2bab338ca356d1d052d8040f166866d6fb4c1be5bd7e14b603800b4b856ac6bda0f4e97dcf7b4903;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12796dd5327b4b0fb358fe0ec91cc4df?Signature=UJAJtj%2BxXV0fpMR24FcY6qSiuevYxECEx1mmuwCkNgoLmjAQgAJcS4S6dEnjkzYS%2Fy0FdDLIiOn5m1lSAmPRBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T12:48:26.366715+03:00", "dateModified": "2022-08-09T12:48:26.366742+03:00", "relatedItem": "49e1ec471aae41388ef46486a1c357fe", "documentOf": "change"}, {"id": "66e6c704e8a149dcb7cc2ea600c3973d", "hash": "md5:0680431107d0328768055d6b4d7cb2e6", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:d79ebc95d4e7d38ec3b90243e94458e3fbac4a8c;SHA2-384:6ead0ac5cbce9734d4869372b2a80a70b5e7d6a613b687213d0deb3d5e8bfc0a86c8302ac5f9826c9c999608e04120d2;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c69a8bcfd35c483db560f210d7a509dc?Signature=Pa3oN5f3d3dT7wIClt5nKYKa89JntmSjXmMJ2bz4SqBYvy%2B0Xyb6GnCbYvCyCcH7j8CasNBIQVJMRC3eeTpYBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T22:40:14.572545+03:00", "dateModified": "2022-08-09T22:40:14.572564+03:00", "relatedItem": "49e1ec471aae41388ef46486a1c357fe", "documentOf": "change"}, {"id": "d63ff98f915046d3b1bc57aca6bd5967", "hash": "md5:6b1b6b627d81022b8b1149e2854f5139", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).pdf", "description": "SHA1:6d5455ff8d5dcab50bec0e0cddd89c0579c14163;SHA2-384:1eff982e2f89676727682b68cca7e23cd9297f22b0e87b8a78f2d367e0543634d4d6e8034aba413df50e009d3870f6c5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e7ecc8a64a7a4e5588a0f8cbd3c01612?Signature=n1mBC2ooAfx3RJTg8PovZmCmvCbDeEshiCO7uWM2lVUl%2FGCfw%2Bo7zKoDSwE0MGghIcm5KUJ78S6CwlS1rZPdCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-08T15:13:24.131537+03:00", "dateModified": "2022-09-08T15:13:24.131565+03:00", "relatedItem": "6f71792fe74f49d4802fac2e4dfa8cd5", "documentOf": "change"}, {"id": "ac3578e8b20e4221a35a3200a6848ccf", "hash": "md5:431613c016106d946d3995b0bfc444e8", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:f0deea4b7473cbb0677319121a25ec3b689c0715;SHA2-384:75271f97d5c7cec210e60628ed78b399541d75342946ea4b6eb1faa1d6559d7bb0aa6584e308499013410be9c6c505bf;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e1197bf882f04112a00000a13208bda9?Signature=3tHj33hgyuFyfOaXLwro2JEVubN8oyDlbqVYmGU4ubWw2IjbMcwIBB525spiQUuPuS8DtpK5DJO34%2B9xjXvDCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-08T15:14:24.123715+03:00", "dateModified": "2022-09-08T15:14:24.123740+03:00", "relatedItem": "6f71792fe74f49d4802fac2e4dfa8cd5", "documentOf": "change"}, {"id": "1ec289ff02fe49ddb1d81e8bfaebb369", "hash": "md5:247927c42568e9b98de04a547e8ead1d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0422\u041e\u0412 \u0422\u0414 \u0410\u0432\u0442\u043e\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441-\u043e\u0439\u043b (\u0410-95 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e).pdf", "description": "SHA1:884ac93afcae4ba98f96cc166f7292d68d2d185d;SHA2-384:385d9bd5235d3ccc2e60f61e0a1de264abe351e6cd00d1f75eacc0f198f674770e6be1a6fcfda97b20e1d5a586057774;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d11d0b9599df4c2b806f346919bd738c?Signature=THzcGfVI%2FrwMxXutwU78SziTz2fUPL3DBqs6JH%2F7vNnIIVCIiKCWCxfjelXVY67dWZK%2FKln0BPFFyP3%2FJIpmAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-27T16:01:17.463736+03:00", "dateModified": "2022-10-27T16:01:17.463752+03:00", "relatedItem": "a5a2dbc583494c269ad3009c58123038", "documentOf": "change"}, {"id": "527944d2bafa4ab8a6ac2200b6ee38fd", "hash": "md5:24c6b8c182b5cfbc879e10cdfb040571", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:6c37a8c466845cd37d0af9a83ab99c9c90e6816b;SHA2-384:7c39e8befdf686dc66996054a9a5a9e221f693350fb71deefdc91b80fb6599e0056cefba4ebb295f69ff0fde4feb6de3;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b3913c66345444a8a9adacc2aabe9f9f?Signature=JBrOrpkJO%2BgAXKb29JGHJvSmaIriVbCSngzsJhUZwN5JfpTdipKoP0tWCPqTh6AyVCxzupQW%2FOu8hcUpEalnDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-28T08:29:57.578141+03:00", "dateModified": "2022-10-28T08:29:57.578158+03:00", "relatedItem": "a5a2dbc583494c269ad3009c58123038", "documentOf": "change"}, {"id": "135c429ebdf840fba823093fec5ba467", "hash": "md5:881da2e97db1246b45d0f6e242e50d58", "title": "UA-2022-05-23-005199-a-report.pdf", "description": "SHA1:ace1cd54c9e94de2eb3eab7adfc0c1472ae8c80c;SHA2-384:722123d560ac7ca0f1ff114810429965c87e0801b07b41e6370f9217e13932ebb76e89aad4ef230b7ed01a3b5fffb318;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67346da5880a48f4bad3ebf20ac28e33?Signature=JjiDGrdh%2BrHDjawlevWyCismxg%2BIXK8ckEf0EY8nvROX02zur3WMtZH7wei4gQ5oxdw34LWbDqKhJHk8foVlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-04T10:51:51.922957+02:00", "dateModified": "2022-11-04T10:51:51.922974+02:00", "relatedItem": "cbfc84a6d30c48cdaecb1c757d2f0435", "documentOf": "change"}, {"id": "1ab00d97e6654bf2866f294ce7a2c1c8", "hash": "md5:2918d1418a7984e93bd61a24b32291fc", "title": "UA-2022-06-09-007007-a-report.pdf", "description": "SHA1:3fb24cd6364372a3cc447665bbaffe678040ffb7;SHA2-384:d4479fcef8a99672dc6d73b532d51dfee71fd6afbed77aa42d8197539ce7157ec926a2cadd17a6b6cdc5f310d0b6e1ec;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7a7c67dab55246058ff4f1d4c61192a4?Signature=tKRttRv2c8DITN%2B2u9U6vZQJGheTPg8PNp7gGFKqJ1TuqItbCVOOZNE%2BbRUh%2BBFsDabSNITe9QJB6kmdthMMDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-04T10:51:52.515886+02:00", "dateModified": "2022-11-04T10:51:52.515913+02:00", "relatedItem": "cbfc84a6d30c48cdaecb1c757d2f0435", "documentOf": "change"}, {"id": "ce9586e85db64df5aa09f055f8326268", "hash": "md5:78f23b58c0c090f0573e7467a9dc15bd", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:57c1876f7fb5b7e1b6adcc5284c07d1b0409f1dc;SHA2-384:63a9ad99a9a714ba273c1340c5a2313b13d907fb18dbc37a6ffe574b60741477b3dee8e9a8232c58fffe5e01a48c3816;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/082bf5c2fce4437c8ed071dcf4c070a7?Signature=sLpo9Am8T1EgJukULei%2B6rZkkErCG6ZinVkYU6GDLByO8%2BlZN184xTvII3b0rhSTN1V2VSVbLrQ5RYB%2BunXvCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-04T10:52:50.714148+02:00", "dateModified": "2022-11-04T10:52:50.714168+02:00", "relatedItem": "cbfc84a6d30c48cdaecb1c757d2f0435", "documentOf": "change"}, {"id": "5fd5d57567b64f329ad61aa95938f5e3", "hash": "md5:d81f2df6b05aca7288f74b5283629d11", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ffd0828a871382ed6444763e567674554f9a0b35;SHA2-384:35313a7a0456585c130c98362a0d19ffa5370bbe2a938653e6af75aef93d4a4c51492e0410599994aad540bd74a2d346;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/74c81f64f2184e11bb15f17984eb6ad8?Signature=oGgSsyO5Lo09V3i%2FpJs2cHMjacsNj%2BA5NGYHdQ9liNVeIVh3hQImABr6%2FXJzg5EbXkzpI425URf6mlbafPWhAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T11:02:15.963688+02:00", "dateModified": "2023-01-10T11:02:15.961057+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 204635.0, "currency": "UAH", "amountNet": 190310.55, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 204635.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 190310.55}, "buyer": {"name": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0416\u0418\u0422\u041b\u041e\u0412\u041e-\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u0422\u0412\u0410 \u0429\u0415\u0420\u0411\u0410\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44094936", "legalName": "\u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0416\u0418\u0422\u041b\u041e\u0412\u041e-\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u0422\u0412\u0410 \u0429\u0415\u0420\u0411\u0410\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041f\u041e\u041b\u0422\u0410\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "uri": "https://sherbanivska-gromada.gov.ua/upravlinnya-zhitlovokomunalnogo-gospodarstva-10-40-36-05-12-2019/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2\u0432", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0429\u0435\u0440\u0431\u0430\u043d\u0456", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "38750", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "0b4ea79f3d2a4394be142dd3bbf901c8", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6e50da905d0e45668b669e0f63ea60ed"}, "config": {"restricted": false}}