{"data": {"id": "6db920d241444ea4b9ecc6d2d55140b5", "awardID": "df35bde4499d4fcbb41aa03a87c1e769", "contractID": "UA-2021-01-27-007731-b-b1", "contractNumber": "03-80", "period": {"startDate": "2021-02-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-08T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-12-03T19:10:49.434534+02:00", "items": [{"id": "5a5e6921f78fba1470e91c553585dca6", "description": "\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 \u201c\u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u201d - 09310000-5 - \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f (\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f)", "quantity": 210000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0421\u0442\u0443\u0441\u0430, 30", "locality": "\u043c. \u0413\u0430\u0439\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d, \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "26300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "value": {"amount": 2.42, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "9eea27075da640679cc51cebc0468549", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\" (\u0422\u041e\u0412 \"\u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041a\")", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42132581"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a, 78", "locality": "\u043c. \u041a\u0440\u043e\u043f\u0438\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439,", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "25006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "4c3a23286459458a812ec1ebfb290cc3", "status": "active", "date": "2021-02-12T15:30:17.561899+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-02-12T00:00:00+02:00"}, {"id": "ff8020e5edf24b378cda1d5c479ea751", "status": "active", "date": "2021-08-26T09:55:33.501160+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-08-25T00:00:00+03:00"}, {"id": "d883655778154844a24752e176583aa3", "status": "active", "date": "2021-09-06T14:18:41.192616+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-06T00:00:00+03:00"}, {"id": "ad2a0e2a006840168d2f869d771a14a5", "status": "active", "date": "2021-09-17T09:09:38.186219+03:00", "rationale": "\u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "40f5dfe229b34969870db665595b3647", "status": "active", "date": "2021-10-22T13:32:24.729379+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-10-21T00:00:00+03:00"}, {"id": "b92db579b3414e6ba4fe3022660f857a", "status": "active", "date": "2021-11-18T09:31:16.250204+02:00", "rationale": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116\u0412-792 \u0432\u0456\u0434 29.10.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116\u0412-820 \u0432\u0456\u0434", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-11-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "c913b7b7a5a8412f953b0d4875f469df", "status": "active", "date": "2021-11-18T09:34:38.293055+02:00", "rationale": "\u0415\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u2116\u0412-820 \u0432\u0456\u0434 04.11.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-11-18T00:00:00+02:00"}, {"id": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "status": "active", "date": "2021-12-03T16:14:27.631153+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u043e", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2021-12-03T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "55d46a4c0ab54ddba3d17af4f5ec5059", "hash": "md5:c5600da4832a2286691313a6057b34e2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 03 80 \u041a\u041e\u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 03 80 \u041a\u041e\u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: 95557c047f751294a49badaa878d308736cc060c; SHA2-384: 136fc45ba0ca1c9c49e7d6189ba344fa826d5e25f4a13961f5f328747ac0be5470ff805c350e3853614a2f617c2cbf58", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/402e1c5915de44c39452ced7ee9338d4?KeyID=52462340&Signature=TRfS%252BIrduHFTDcBOAJpWaqg8qNrqWow%252BeqJn8lLv7KctDAecnTLP1BHexxkrVS1N6Ly3tuQjeKtbSNUMysRKBg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-10T10:08:45.540422+02:00", "dateModified": "2021-02-10T10:08:45.540445+02:00", "relatedItem": "4c3a23286459458a812ec1ebfb290cc3", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:8bab8fa9ef7a9527e9a5c65601bea24e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cee7ca94e1b1beef7c5d75f238973c5e2e7d1b36; SHA2-384: 89f2bde29f3e739530bf345ea31eb527c9cc4232b898358cf31ac548569725716e51fcf59b4b7955a9072f2c140ac2f8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd5c84672bfb49dba6cd1cd5bba80c0b?KeyID=52462340&Signature=2Jb%2F55LHHP0gaRW5z4UUc%252BB%2F7qCEs8tqweYI1fvqKI7W9DJel8XMLRdyweA%2F3Fce2jf7cElusKkKUGA4Mg1KDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-10T10:10:35.917143+02:00", "dateModified": "2021-02-10T10:10:35.917164+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a65d14cdf2ae43268d026c785bf54641", "hash": "md5:3f2e493b0b270e31459cad9d42a63936", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 1 \u041a\u041e\u0415\u041a \u041c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  \u041a\u041e\u0415\u041a \u041c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  \u041a\u041e\u0415\u041a \u041c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a.pdf", "description": "SHA1: aaea5c70a7dacc757b089b5232e0706f908c1d89; SHA2-384: 36a11efb0f5680a2ae6b48b3e91abbc94b70dcf6b9d8b434f86f4ae008924aeed1b89ee4ad2b02cb8abbac03276e3019", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2424c9dec6a8416ca479daff2ce44bb1?KeyID=52462340&Signature=6m0uBTb2hmGraCnc7DF4wXjqXA3kNVHfFb%2F4OsvrT0%2F3c3kqmezlNXTOrxYD8q%2FFfyuk4nN97PFakjMOVcvLAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-12T15:29:25.503709+02:00", "dateModified": "2021-02-12T15:29:25.503744+02:00", "relatedItem": "4c3a23286459458a812ec1ebfb290cc3", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:7a5de896b9d542d0f656ea4b6356fa81", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 20e13d026b6852dfa169e21849f3f3a603b58d07; SHA2-384: d137205f89eb93e25d7694db9a88c224942718b53d63493685a8d0a4be8fdf9090aa841ba164e1daa0c7a6124f0c7b61", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65dc8f8d1c8649dca4f4a60cf5826f2a?KeyID=52462340&Signature=%252Br04a0N3J4Sun2Fkc%2FPM4iEJYTfy2QY%252BjqqNfe4Be1YkxYc3gBLoV2NIpHPDZ9Dq0n60M6j0G7ypX937xroWBA%253D%253D", "datePublished": "2021-02-12T15:32:38.114392+02:00", "dateModified": "2021-02-12T15:32:38.108111+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "208a96526fc54fa790589da8f985ac9b", "hash": "md5:1efc5cfa863ac02e339a9da63a66009b", "title": "2\u0414\u041e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u043b \u0435\u043d.pdf", "title_en": "2\u0414\u041e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u043b \u0435\u043d.pdf", "title_ru": "2\u0414\u041e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0435\u043b \u0435\u043d.pdf", "description": "SHA1: 5701e6ee82fd36130fb91b9f1f77d96592af5802; SHA2-384: 87e1d9de4859ffa82d8b7dc5d45e41016d3dde5df68436f53bc1971290735505b3c703576fdc1852ce6315595b3d5d79; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/629c50b4e21944a6a4733c60b03ef6c8?Signature=rPOttLypge%2BPc0yOcJRhLRJCmY85M0bYGUw2VCLGrNi57nyjKN3Rzh%2B7YqcU3lPDEZOfGjYrFjqzXDiUDH3FCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-26T09:55:27.172724+03:00", "dateModified": "2021-08-26T09:55:27.172753+03:00", "relatedItem": "ff8020e5edf24b378cda1d5c479ea751", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:426bb7c8a3847379e2b2b9ce0f58b7b6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8013ef7bb3d1d2076f6c3fc41c8f9146cd9ba614; SHA2-384: bc2a76349079bb2e8bede613c6238636f17d4a643ca55690684210ddfd6c42ad89352d284557bd799d9e68bd9d8945c6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/989017e636a247859f66a3561aa2d77d?Signature=AtGbfuTIA%2F3donlxwkgYYUzVyiMazu%2FylFM2I8qtiMtAFLSLoOVImS61ZOOyrRjx2jsZATJjO6ASE9lNab45DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-26T09:57:52.054253+03:00", "dateModified": "2021-08-26T09:57:52.051040+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:cfb821d50cab47611786cb348626edf5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: de1a327b8a532992b7e7c6fb52e7d97fee58efa2; SHA2-384: a92413a84dc532c904ed4aad7bd6ca67aef8657aa0fefdab13e9acdb0eebfb16f14f88e530e89b1c0a5c4078653a38de; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f20d11ea2b04df88d3bc0e59cec49ea?Signature=exVHF1%2F6RQYzSJbXiyKiM51IfWQqocTZlmnPNbmx9yu676Ctw8d4TqZ4jxoRomqQQv1x3Xi6lf9TIsARyoJlAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T09:04:32.974733+03:00", "dateModified": "2021-09-17T09:04:32.969102+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "695511c9386a4606a6ee820cc1f6ae4e", "hash": "md5:3b1f8b67d7e5fb1fd2bafdab1ca87006", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.pdf", "description": "SHA1: de5d70a26fb8c3a0ff61eb4d947c14a3595088d8; SHA2-384: 8d0797068a12983cf9a2a2e02bb79c1f71a1042bbf7e3fc38d68b357d2f1283ec813f599e799d4460aca5d24b9e1b9d8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cde915a8dfda41c7a236da12d88ca647?Signature=lbf75gQdXHmofyd0axOAtGqDqGRIrvDTX3Hv9nxUb3xmOn%2FIZh5DJgl9bwkmFJ0aPkj6YZB4234PRnNw3XyoDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T09:09:34.256908+03:00", "dateModified": "2021-09-17T09:09:34.256927+03:00", "relatedItem": "ad2a0e2a006840168d2f869d771a14a5", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:be569d7323750ced0822015c24030d5c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 39a0d20d2772bb51d412f9662cf7b7cdf76ee582; SHA2-384: 427a24e95993b2ec63dfc84df2d7775b003eab045eaebfdea600ab5e8966eba4c67f30ed325397c268d5c5d53307b8e2; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b64d54601956493585b17162205a411e?Signature=Z%2BKZLmTPJgjcnCm%2BckdNM%2FOyvqJFFHroZqe1nIAcklB4QyIH19h27Grv23whziTiNe5ZH%2BwN7QIJ0ait%2B5OaBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T09:18:43.146330+03:00", "dateModified": "2021-09-17T09:18:43.142594+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f555b25dbc9c460791ad735e0d9fd8d5", "hash": "md5:75870f6926feb27e9e6688a0987779c8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0415\u041a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: da66f677aff25fa38779db3957f02524611f68da; SHA2-384: 41f38bdb7267e4e4be9be950e2146e19a8fdbb92b6f588fe6522efb97103420ed1fcd57371b3f44e0c4daa53ee4fe1de; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0d4eb3f65ac46508bad8278e9515478?Signature=i0ebncQxL4bxeQ1wnwR2WXVMUjueDePSvMmRDjp6BtdYzCaiyr%2F1iUSeV32c5315B0gODLVEHUSvrQIBXUkMDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-22T13:32:06.819496+03:00", "dateModified": "2021-10-22T13:32:06.819516+03:00", "relatedItem": "40f5dfe229b34969870db665595b3647", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:f0eac2abe3d343cf055421dd71a7dad7", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: df0d8d1c620966f918816d4c669c5c29d22d5cf6; SHA2-384: 668eb66fa9c64c145049c30a40c5b07721c0a7f1e1a682d45cf71a2742ef460094b84e6e9ffe347dcba92411c17d9d3c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6a9753c80e124e4bbd2d2b1650cee794?Signature=rs4bV0xsj6qefhB6uOJlDEE75F077AR32hffSqquVuQEcL0RHFECYGkOPj%2B2TvoeJynhelbdQKp9VSrRKD2%2BCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-22T13:34:57.938524+03:00", "dateModified": "2021-10-22T13:34:57.933639+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:3da1fcc35a21f3c0aa48925e12e1ecbc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 243f120d62c7d1e315ba082a3343965a4d66c868; SHA2-384: 3c621132bca5464c7ccd3828e432596d9bf93c230e21f25fb25df273a79a7f1ca8243320f4bcf997b3c5c8e18e5e467c", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1d9dd8317fbb456e852b95ce0a84487d?Signature=t8MMbhXdad2JZxR%2FGt0FY9eM0ye8yxeLXmK3YB9zY1eVAYLnvM%2Bc8s8K6CWj8VAQ6Y3OIp5VfaH7Q3MTJ00aBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T09:32:29.231464+02:00", "dateModified": "2021-11-18T09:32:29.224818+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:8c430fa9b6a20ac9ec5e174eb5283eb0", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ca186d1ebf38b49b40fa0b362c5ef78c04448f77; SHA2-384: 518971f02028cb30e20cfc541cd4852ef88b168093ddb34750eb262eeeb80d4bc6ab09f4ad87dd52668f77a1f235e006", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0a78d5e85a23401d963703bda63d9002?Signature=z3%2ByVLXXo%2FK1bbmeMMU8Xxp17lzOsds6tzaS%2F9X%2FgzWX5t0ZNIntS3Szeug3rCi50OybZRqzhxESkOMCNzO3AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T09:37:27.396343+02:00", "dateModified": "2021-11-18T09:37:27.388796+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b1896a49d62f408c8e5c9c949a23062b", "hash": "md5:8b0caeaf5ce40fd559e7681094d1b975", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: 56478495885dd57bcc58d9eba46106d2d7771f7e; SHA2-384: 01bfd5d32aeeebbcc4e8a01464b02162544eeeefe70c82e0c42460932f1dbe4432dddf8ef9cdb73fab9c7101705787f6", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2c0a311cf6084300b7f1d6a602d7840c?Signature=Ej%2Fx2u9rmh8jfxLsXO0NEc2rE44cddmTnLOveObXrFNdmclIDYOgHqWfRDP%2FHij0v8RyMFQ8I8KlZ%2FZFph51Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:01:28.795615+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:01:28.795647+02:00", "relatedItem": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "documentOf": "change"}, {"id": "37bc6d3d554c452891fcf48d5fd19249", "hash": "md5:4ae9ab8036a1af43bd92250f6f8f9311", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: ae6ff3ecd9253834f212a36946087d05c0735ced; SHA2-384: 8dab5032c2c5d2c69848d4bda023e5140b5a233e5391355fbe10d0b772c440806168f67a6b95eb06d94203257df21ce4", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0d6da0c95a5b496d8ed4d1ce6187b396?Signature=4KEH7kVr8GRIMr90YINAfGNP11vp87r8kImefkSqth6BZybBHd0nIVo6tGVu%2BsBjzdzO%2Foea6kP%2FpcbyhhLJDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:01:29.691945+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:01:29.691967+02:00", "relatedItem": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "documentOf": "change"}, {"id": "b7e9ea7a6abb49799712408cd625edec", "hash": "md5:02491a0e2a4a189947e651a6fe989309", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b.pdf", "description": "SHA1: 2342b5811f31677eefccd33f8b3dcde95e0df0b2; SHA2-384: 5c5ed8f127b5eeb3006ca632b08238ab4d38b2105de326673f8a8ff96b72b2223e3fcf906010d39b54f2cc20413ad6c8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8ae8c6c88fea47a6b702b5791d37ff45?Signature=HEE1cN93RwxVsxlD4wFdjfMd6E9bd8mSe4abx4eMQy8g07jxEyq6IqgPj%2BmzRusv%2B9mlLwXYl7rUApe78Du0Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:01:30.308980+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:01:30.309004+02:00", "relatedItem": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "documentOf": "change"}, {"id": "a63b2af77f62410e98a014aadb2b3e90", "hash": "md5:8b0caeaf5ce40fd559e7681094d1b975", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: 56478495885dd57bcc58d9eba46106d2d7771f7e; SHA2-384: 01bfd5d32aeeebbcc4e8a01464b02162544eeeefe70c82e0c42460932f1dbe4432dddf8ef9cdb73fab9c7101705787f6; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b777c1fbba994706ae0216c88956f4a0?Signature=QGJ%2BQuroYSLv9Idgrb3K5jzz3U3cw3zgTjKuBpSjjaopdhMAqqHt5MrUt7Bkz8jljB%2F2MmfKvVX82w4y%2BaH3AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:01:30.659800+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:01:30.659830+02:00", "relatedItem": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "documentOf": "change"}, {"id": "097d28791fbd4bf88ad86f4c3bb531d1", "hash": "md5:4ae9ab8036a1af43bd92250f6f8f9311", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6 \u0415\u041a.pdf", "description": "SHA1: ae6ff3ecd9253834f212a36946087d05c0735ced; SHA2-384: 8dab5032c2c5d2c69848d4bda023e5140b5a233e5391355fbe10d0b772c440806168f67a6b95eb06d94203257df21ce4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c94487cf1e44d50bd26f3944e831dfa?Signature=oihhPp0fe6sAvkrncWOHMCi2XvNDuFejkDQjLBD6QM6t%2BsUoS9SWoWNDuvGwp1mVfalgFbNUHiw%2F04MAtWWaCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:01:31.966534+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:01:31.966552+02:00", "relatedItem": "a0ad69a174724950b73e8fc418c64e98", "documentOf": "change"}, {"id": "bf40f83ee3344dc98f841d7ab89adb32", "hash": "md5:94e892c99d63e0b776efbceaee0eef5c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 93956734c16f221d304db41b5964ce6c976e7567; SHA2-384: ae23bf042114bfe2f16f129ae7ea002ee65b1eb07552aa878ddee6eb3757675a5d124e6f754807ae8aac502f8e3e87eb; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1e82b9c5db5844d7a020677ac3c1053e?Signature=FopkDyTC2twpdYOOYt7DN2W2kMcnkYOjJuUe0PxN9S1z%2Bx%2BtxynYH9%2FqG8RN5spk5bdN%2BP985rKXXd2IHiXPBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T19:10:49.434292+02:00", "dateModified": "2021-12-03T19:10:49.425109+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 554400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 462000.0}, "dateCreated": "2021-02-10T10:10:50.788409+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04055297", "legalName": "\u0413\u0430\u0439\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430  \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u0413\u0430\u0439\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430  \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "26300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0421\u0442\u0443\u0441\u0430,30", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0413\u0430\u0439\u0432\u043e\u0440\u043e\u043d"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "af37353e3cd44013ba797b746c6e07e5", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}