{"data": {"awardID": "29328a8aedc54eca8e1ba35c96d56158", "contractID": "UA-2022-12-04-001184-a-b1", "contractNumber": "53/22", "period": {"startDate": "2023-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-11-29T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-08-21T13:12:56.917906+03:00", "dateCreated": "2022-12-04T19:55:59.363165+02:00", "items": [{"id": "6886c3fb1770bda1b8cd134b25189bf4", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 26000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2023-01-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "code": "KWH"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430,20", "locality": "\u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55501", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "d8af06a3b6d34cc587c5481db83cce8c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42129888"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, 39/1", "locality": "\u043c.\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "07fa05ca4cfb45eab20a38cf0bdc9888", "status": "active", "date": "2022-12-25T09:33:08.686481+02:00", "rationale": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21162 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211653/22 \u0432\u0456\u0434 29.11.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "3fa566e0f13c4630b3867c84e0a10b36", "status": "active", "date": "2023-01-02T12:22:51.781323+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "2b65545931f64ba79d25871363cb2988", "status": "active", "date": "2023-01-18T17:09:19.138111+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 (\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0440\u0456\u043a \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-01-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "41bf9fee57c649138c48aa8da941988a", "status": "active", "date": "2023-03-15T08:29:02.981033+02:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceChange"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-03-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "8e05a20815bc40049af4920113bcbeda", "status": "active", "date": "2023-05-10T14:10:10.055738+03:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e \u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u0442 \u0432\u0443\u043b.\u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0430,13", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-05-05T00:00:00+03:00"}, {"id": "ff74563b54214afda9a7accf3376524c", "status": "active", "date": "2023-06-05T10:51:07.258987+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430  \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 (\u0422-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456) \u0434\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u041d\u041a\u0420\u0415\u041a\u041f \u0432\u0456\u0434 21.12.2022 \u0440. \u21161788", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["externalIndicators"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-06-01T00:00:00+03:00"}, {"id": "c719efe1cacd4f78aacd33f2c7d45741", "status": "active", "date": "2023-08-21T13:10:53.245288+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u043e\u044e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 10.08.2023 \u0440. \u2116714-1/23, \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u043f.\u043f2 \u043f.19 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u0443 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"1178 \u0432\u0456\u0434 12.10.2022 \u0440. \"\u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043a\u0440\u043a\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\", \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\".", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceChange"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-08-21T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "fc29cc42f80f486f994690e9a05cbc15", "hash": "md5:f5ece75f1529ce2e65b82203b1520d64", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_ru": "\u0414\u041e\u0413\u041e\u0412\u0406\u0420 \u0420\u0415\u0421.pdf", "description": "SHA1: 93d211947ddf12ad0501de89c30a69b727ab00e9; SHA2-384: a8af4e54424352941b7b03b7585d51e7f76f8fc71359f1353633c41fc57baae5172ba0aa9ffe42a22aa10f5ea8d9b3f7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/284e5d3f71ca4012801e76d48673545d?Signature=HkYYp0br1t%2BxeBfxK7Vdu2fI31gCS1s%2F%2FfmDz09eringF%2B3plAmPdiAAxibKHoYtF%2BTN2dxPEHCWzeRTnH4SBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-04T19:51:18.878478+02:00", "dateModified": "2022-12-04T19:51:18.878478+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3dce3334ee7c472bba82045da3a01731", "hash": "md5:60ca72fa41dcb990f6dbd83cabeacd0d", "title": "\u0414\u0423_1.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_1.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_1.pdf", "description": "SHA1: 53ac44f73da768679a8835cb765c417da5c8e8c0; SHA2-384: 24208d4ee020febcd3695b59d970c998e871c2c7f51a7dd56d1b692b60eea3ca4062a0cc70f8598f9a55e6d2666b5a87; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/420eb5879b134430a09b9176a205c997?Signature=Y%2BlRfuuNMmDn8DgBKmw888QvZ98oOOrv%2FOLDyzCx9c%2FHWi8NPq4ndvfjhnZmSrkIsTp82URFZn7VeDLP6t5xAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-25T09:33:05.581822+02:00", "dateModified": "2022-12-25T09:33:05.581849+02:00", "relatedItem": "07fa05ca4cfb45eab20a38cf0bdc9888", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:914e35dfc18aa95571e89bd24fd09e74", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c8cd5430c6e6984ca9b7a152cac472b096af2ff3; SHA2-384: 79eac4077519381948f264ade213ffb0e8e09c8a9da59601992174da15de5addc4c64212e4167f4c8e910df2830efbb2; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/09ebe49a2c994d5793b0b694c85b04cc?Signature=FIMfhfVb9GW9LqWNkya5iFYrx1J8IOov2k6j7aiAVOBKjsIswfCVQkIqXtJRlaDI5T2nF11eKjTSUBiFjwOdAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-25T09:35:06.340541+02:00", "dateModified": "2022-12-25T09:35:06.340553+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "14c0bfc172b74b71aa480a69b1315193", "hash": "md5:a45178dd75838369a4e5ae2edf25f0c6", "title": "\u0414\u04232 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_en": "\u0414\u04232 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_ru": "\u0414\u04232 \u0420\u0415\u0421.pdf", "description": "SHA1: e280fbf6246175da2100f8a151004f4a771f4ca0; SHA2-384: f9f0183ef08f9bfedcf4f6de33a6d64650ecce5265c92c811103aa1577bcafd2277be57ea82703282ecab9ea09f62a51", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d2a7e8e16f346f38446701679a5fbd1?Signature=Ae3SzGfPJTSiTckhfEQT2hcli3OP%2Fh34ClxL11Us0ooTF1LyHBKZjFl1SwoiixFxrfdxqrbDbQ0cdaotBthfAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T12:22:46.249321+02:00", "dateModified": "2023-01-02T12:22:46.249339+02:00", "relatedItem": "3fa566e0f13c4630b3867c84e0a10b36", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:736925b48442fe8d41b57f60b593e518", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1bd0ce99e657e32ea9b5dcd61338e07687d90508; SHA2-384: c4ecfb5041cb71a42d174f0c8dd7ad1985d1548bc8601ceb36cc8a657d2f055cd01ed2c1ce1ee9f337034e1b4384e7b9; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/127c99aa6f934623a65c86de6ee37649?Signature=om0%2BQbxwvSEXPGtg2RQMHP%2BH842Raxj8jvnPBa2KnbsaSCj%2FpS7mqyTvN3Qw%2FydEgQJZ4ISEg7qRkpJNsBThDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T12:53:47.623939+02:00", "dateModified": "2023-01-02T12:53:47.622130+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "44573fea3b7f4a2cae04b66adffdb2a7", "hash": "md5:d077740f7535795adda747e7d852be25", "title": "\u0414\u0423 _3 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _3 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _3 \u0420\u0415\u0421.pdf", "description": "SHA1: 6dfdc7f30c02c2c00dc45414587da720d981fda8; SHA2-384: 4ba3fe8444e2be0b0bdd9a5912f3f5c989151034dd0031cb818be0fae30ed601fbbdb07a1faa57a92229907398f339c4", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d3c4460791042ce872ad3982b65c6f7?Signature=26S64%2FkTYSlHgnkXhs7odYw%2FeKY1yN%2F8kcGF%2FB20tPKol9IOWLV0dXd7Xh%2BOxnaq2hm8ACUQ%2BmY9g5vte9mwCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T17:09:16.772537+02:00", "dateModified": "2023-01-18T17:09:16.772554+02:00", "relatedItem": "2b65545931f64ba79d25871363cb2988", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:4d988b818712acd4477e872a0c6535c6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2a2c5c490c356f3a86690471b3c30e16f4af6b07; SHA2-384: 0e5fc891c68fc673d38f99c3eda9a0cc470961418fee798282cb08259e6f24e32fff76c87b2a784baee9c2c3d7261436", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/20a170736c374eabb4c5214ea24df8b5?Signature=VL2rLySsu3iWQtFH0OMeo7IzXJb7gq1kmS8oku%2FRHpy8yhc%2B85fiAtZEeRQ%2FtQJfBtbCD1ndYXJ61mwjnpQlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T17:10:29.247659+02:00", "dateModified": "2023-01-18T17:10:29.245970+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "1fae2fde3807432f886631eed0a7e3cf", "hash": "md5:f9acda65fe67defd68549fa0231a6585", "title": "\u0414\u0423_4.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_4.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_4.pdf", "description": "SHA1: 041196bef504f25519280242de1d6c4e04fbc4de; SHA2-384: d56bf0ad195052f2712201d5ffe3423cdbf3b11e8acb1815782256bd5e3c2318c9c1564cbf992639beb200aae26f1f4e", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1880be1b4c2c42bebe5710d2edfda72c?Signature=3X3cYvpdh4W5vJ0JkivOujZxztcuAJ9PelBMQfR9d61fPEQe7LYlFHennQiBk6Trfum1ndS8ywO2%2FC4A9EeECA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-15T08:28:59.641614+02:00", "dateModified": "2023-03-15T08:28:59.641635+02:00", "relatedItem": "41bf9fee57c649138c48aa8da941988a", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:dc997106bb95418cdb4c21b6c2eb606e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2db45f2d3286690e3ce44808cf558cec3c51c54e; SHA2-384: a64bedd0c28cda17f7120632bd593f52ea0b3db2214745140ee56a673e80e7395a26d90d436f8259140a1afe7f6fb28a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/191e7278e96d4b868593cec0bd87e967?Signature=6QIGWaZQsw4aQBXu26mCwJ1KI5I6X4zfBeJgrLfcx2hglikalvZefU%2FhKUi1YKCysd%2BSYieAWuIwLlYadSWwCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-03-15T08:31:19.761307+02:00", "dateModified": "2023-03-15T08:31:19.759444+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "888e7701c18d43ed8ed8f72f158163eb", "hash": "md5:82ac8f99eef02f12561e4a91ac29e0a5", "title": "\u0414\u0423 \u0440\u0435\u0441.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 \u0440\u0435\u0441.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0440\u0435\u0441.pdf", "description": "SHA1: c16aaf31fd851aa3426ef9b7cf31dfa3f145cf35; SHA2-384: eb927eee1eb0d35d60ca3ad28c5dbdd1d93359ccd400de000b323812144f22f9c018860714e8b46ae823a3b45d988575", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/69ebb6222b174b63b9ba3ae635c7704e?Signature=S83KFVB%2B7Jdx4bMXEuLxYSyCX3yFlvfLwv0Ocv3gv4cGKhLsK%2BWsu%2F%2B2pIG4%2BEV%2BZeFNB%2BU%2BNk2nZj%2Bx%2F7unDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-10T14:10:09.029685+03:00", "dateModified": "2023-05-10T14:10:09.029712+03:00", "relatedItem": "8e05a20815bc40049af4920113bcbeda", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:d0345645ee9f2b5d543ea39fc5581d14", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8c789bdc42789ededc7173b97d0cb9e291464945; SHA2-384: 5c5b159c6ed7a6a064a6473efa1ca117ba355058c383832141e27331f2026735bbd09bfe6999e3b44a5c6a996fda5e84", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df9f11c8e62c4eb2a04e545989fe187c?Signature=b2wF1qaBNFN1bPiKibgzz%2B60GAFVHXmnm9UeObOlPlVmTOdEuSCds2DsJoNvBqqzy9XSJxXd4VQBmdHh%2FgQGBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-05-10T14:13:41.990116+03:00", "dateModified": "2023-05-10T14:13:41.988092+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "1b533b160f9f4c90834ec1d95e16b92d", "hash": "md5:87313b037939d0eeac39ceeba111cc8a", "title": "\u0414\u0423_6 \u0440\u0435\u0441.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_6 \u0440\u0435\u0441.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_6 \u0440\u0435\u0441.pdf", "description": "SHA1: 10eda3b0a850f36d555304c42dbaf8b68080d5ab; SHA2-384: 553ac0a87145c18e872d7e9f8a1ca3340ed06d89e957863b958bbd39f38e2ec11dfe5287546accc6d886c6b0c4a0a3f5", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cef69b1ac11749abad55822d0e6256c0?Signature=DkHdmLzHiua6Tn2MGzBbmICDYIyg2Jt79cLIo5MWMpE2P%2F5HVN24BKiW5N8rDs%2BvVSoQm2Tx9eVGgQ3pGw6zAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-06-05T10:51:03.996597+03:00", "dateModified": "2023-06-05T10:51:03.996616+03:00", "relatedItem": "ff74563b54214afda9a7accf3376524c", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:d5c2fcf9b1cd52cd0fd6dceedf12acf6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4bdd0a27110186a359868add27071755bd1d586f; SHA2-384: 6102e64e7151da96657bf4178d058941df2ecc031fbde08fbf956a79e40fe7566c355532dd81929a975fa2efbf2e862c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4642ba9baa544808b4bd8429d56b3e23?Signature=Wn6eGV1QWdWr4IIe8sgjPxLJXSyN1MbX5GAZIIBnuxRjxfmwXPV6ZYw%2BKQYYEPtQQic7iJxYKcZRD9MdtK3NBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-06-05T10:52:48.600238+03:00", "dateModified": "2023-06-05T10:52:48.596335+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "0e403198dece4f76b8ef06dbc7ff7640", "hash": "md5:44ad10a76147b4cc7680f5e55c30ea2f", "title": "\u0414\u0423_7 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_en": "\u0414\u0423_7 \u0420\u0415\u0421.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_7 \u0420\u0415\u0421.pdf", "description": "SHA1: e73bb60b92e04138ba7ab2825183ecf9ba6780dc; SHA2-384: 5527ac58f979bc8e6b618eb4ed52c91f29a66d119fceab73e619f9df458f23b35556f828feed7f439fc3eba97275f7d4", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/60460b60e6664005a4d91ec147682d2c?Signature=y%2B5%2F1mVwZrVje88PU61gRTXBrdsJquLlOLJIayQMCSV9mMYH6tQwrJO4XBXosHBO1qXdGIAtR2ih%2FCKLpYX8Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-08-21T13:10:50.407259+03:00", "dateModified": "2023-08-21T13:10:50.407287+03:00", "relatedItem": "c719efe1cacd4f78aacd33f2c7d45741", "documentOf": "change"}, {"id": "738dfab9a8d346e4abd650d05130d1f1", "hash": "md5:cf07caf594107aa5e731e5a5b1227546", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1685873577a61f57e33c77749a8b90689fb05520; SHA2-384: d4bb12ac27612f37d6ec83ae230fd0c3c36841c352644c4fc0e2d30bc59c9560884d62dec54db5fca4b173744892095b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2dab7fc25cf24a65b5dfde3ca096c5a6?Signature=dMGgxoppLbwYmxQzZxSsmbdsvfUVMwjCwe0uOsevKWI6YipPGo1YrrqBSRYnxgPSrZDCvHVskMw5qvoE1UCcBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-08-21T13:12:56.921381+03:00", "dateModified": "2023-08-21T13:12:56.918574+03:00", "documentOf": "contract"}], "value": {"amount": 138704.02, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 115586.68}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456, \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43978658", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456, \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0434.20", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0404\u043b\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55501", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "8675a64191cf41679ffa94c7e5425909", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6c7949ef629a4a92a73302efbf88bfc8"}, "config": {"restricted": false}}