{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "6c71d7b5c29a4cbb8efe615bd85237bf", "tender_id": "30b6f345b42e4c7295b5f582262d4112", "documents": [{"hash": "md5:a8065c81b7da8ece6deccfd00523dd2c", "description": "SHA1: afc1779f56bee802aa6c99e303387b0303fbbeb9; SHA2-384: 6f3c94e49a8d5340d0d4afeb5ef0f011f8e950982047bda844ce93a4e9e010962adbd9340c038c61aad635222ca27181; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093043.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d998b3bb1d84cef9f572829f9c84a0f?KeyID=52462340&Signature=WI%252BI56qeT%252B8ilRyYI3CRP5b2jd875rNJf92ZW9Lbz%252BA35Tj05Vseo3lWWUtb7uC%2FmDrEPFrVbvYkEGiqBYYSDg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093043.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.020270+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093043.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.020292+02:00", "id": "b04a07571d634ffabf7a7aff16e8ae66"}, {"hash": "md5:2f1f778209bd64a95292013a038b0c32", "description": "SHA1: 9da2a52a0d6fce07f75fd71e5d48abb10aeb4f39; SHA2-384: 4b601bc61c74ec7659caf244e67dd0db2dbf7f44f3f4bb9e99830a4111fb99c9278153d910391fa5edc09953e70ccd2e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093054.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0b9c19982a264ccd802d174e69957d05?KeyID=52462340&Signature=W1sTuT5AIylHkTzijDA%2FDw3vegturfZV3t1kUmU%252BO308MQ6QOUaJy%252Ba%252BtceBMcQhUhu4Y1xKkwJUr%252BSMhQkmDA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093054.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.175095+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093054.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.175123+02:00", "id": "6a1fa41bb2424574935564ceeda986b8"}, {"hash": "md5:4a910884a407b2d8b54c07371f597b5c", "description": "SHA1: 0efc1e309da2da39aa3250bc74ecda58fc161724; SHA2-384: c79a13f269fae2da630ac136fe7d4f61cfa8d3d6c4d34e6e1ce6debfc56319dfca0ec45b87e098a4a808498a9bb7fcf3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093108.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e449771003a340529fb0ff77a3ae1c27?KeyID=52462340&Signature=JdR4DGi4vDQoaFW4Vm3NPqdY57ogyQzxOcWPyZpf0Lycchsk%252BacDKmNcdPR2e4i5tINVvLBzHrBaLRSfIevSCQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093108.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.338235+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093108.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.338270+02:00", "id": "52a3c7cba6264a46b024462f8e213402"}, {"hash": "md5:5fe8bb8d33db45240a4b03e1fcc3c6eb", "description": "SHA1: f321c1a1ad452a99e218d0f905b0f1d3f05f0058; SHA2-384: 2545a69cf41abf02768b9fbc45ba10be1acd10fc901d2a7c8bdd8e8d4de568b583692c5ae9caf5a81944e4d9163581f6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093118.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d82ba344a77443f582e06998d6934c66?KeyID=52462340&Signature=S3jF3HHriQm9fu3TDWF5BjcnjEVWGTMo1tCpTTpJpRmG9bzyeuzp0X2hsqQZuZL3Xf3Zf1l19V1SfvujbWOcAw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093118.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.495053+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093118.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.495096+02:00", "id": "d0db3c915eb441a2a0c7ce8ea554982b"}, {"hash": "md5:e99273ad647b3e894f45063a162d1fc9", "description": "SHA1: 963992dc636554012415fa16f41ac082887f10a5; SHA2-384: 80e311be52526e3b063770a1b4d76b4a2c8fb793c749f6ea950905291449e9cc20872b27f6547e970b52323eaa867c5c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093133.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0fa5d20106ff4dc683d3c8536f0b897b?KeyID=52462340&Signature=66OzXzw9p%252BeJTAjFndyeF3zOg1I%252Blb96nWo8nqLlol32DtRHJFdR%252BnMrKhQmRVXRYXTcQGtpsl29twez8BxOBw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093133.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.661254+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093133.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.661291+02:00", "id": "7d855f80d7e6428ea2d63fe4d341d98b"}, {"hash": "md5:c6cf550e73b867e1346b4f8f3f50df46", "description": "SHA1: b9240f87148fafa245871dd11b1ede9ffe2bc942; SHA2-384: b033fc4ec60ae9d91e9d7c412e74254ecf79913fe2d56918cc5b6c5c8ccd78b6cad4900e017db4cf910fba5cad2a9c06; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093142.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/88390514886147fb86d9a98e9ff9ddee?KeyID=52462340&Signature=duswA59ORi5hGgvwKlmVCnR4eWhJLV1wNoBUf9nm37MHmDXByZJOCEIq9pKgQFTy3I9DFvKd%2FE5YoT5HBfjkBw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093142.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:21.837624+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093142.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:21.837663+02:00", "id": "407acfc4fac54f17940ad9fcf252aeda"}, {"hash": "md5:b2eabb8d1a20f5095a4f7fec8b17d087", "description": "SHA1: 88a4901b9cf20d279b7faf961b8dc297454b076e; SHA2-384: 23666b52e4c1dc71d6871da80cddc1c86542bfe6e64525934694bc8df324555bb66a9898a4391a5241361f201dedf4fd; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "IMG_20190129_093022.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6adf7492e34c4833816b3ff3f5bd74ca?KeyID=52462340&Signature=jPtw5U7nt13JupbNoU7xpNzRzWkKfTuNh30AL1A%252BZH1GHWFTRx5bF6I4en9zQZp9T8KeuV0F2F5ottxvOAmQAQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "IMG_20190129_093022.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T10:16:26.730188+02:00", "title_ru": "IMG_20190129_093022.jpg", "dateModified": "2019-01-29T10:16:26.730208+02:00", "id": "246793d4240f4a9f9eb0215ec9cada1a"}, {"hash": "md5:1fc9279c877e23774fda791808548c99", "description": "SHA1: 92b23c7c34781c76e8c86396aac2559a57a0f104; SHA2-384: c6551da2b5e4d1daec96b0f0bd8efbbffe18054a6da96f08d29fe394a3997e14a99d280032cf2164ff67a623a793bae8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7f1689e8cad245b2ba5ec712095361e9?KeyID=52462340&Signature=5IN%252BJU6RbVtSh56qOU6G%252BHyvINekpNVgDj09hAKYyXt5%252BtTeGCSlv05KJTBt7uPZAfd4di4jT4pIPU9soWduDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-29T11:56:48.980790+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-29T11:56:48.980812+02:00", "id": "a914b69cf1764857b93f9969741ac770"}, {"hash": "md5:b89ddaa5f7fc389769357fa457e30145", "description": "SHA1: 22a8f628ab2057f4bd1ba96071eda649e96403f3; SHA2-384: 7bbb891297ac7249dcbcec910233f3703faee2381c47a7012faee52cd0d5683b37c7eee3d3b11c01f49e0103ee304740", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fe34522062424cc28a020598b8b71ed8?KeyID=52462340&Signature=OMWqb7V2jzOE9yB%252BlCUVSNevl0sYdfTNWkrlut5a2UhrsELbKwo0QvoRYuyvDzeAGRvxYiKFkI1xNJTx3XyVAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-02T12:06:44.997068+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-02T12:06:44.992042+02:00", "description_ru": "", "id": "a914b69cf1764857b93f9969741ac770"}, {"hash": "md5:2fe49f4aafbfa2d122d8cd3608ceb78e", "description": "SHA1: 7b5470d6ca3bd1cc5b2a9f784694472dc7b90829; SHA2-384: 6440ba70b12626765f03c3e1be12d4925e3af10d1ab7f9851c0ed93e310d54405dfc6a4e841fa857d1537cee26d2bf7b", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/46187254a3b54b389f3e514c0941599d?KeyID=52462340&Signature=q7J8VW0fAYHF0R4yb1sQnX6%252BygU79cRVWyFixR3T9sQfqCopDcxYCel8idayBaWEl2rLex1nKodNbnIn3%252BrPAA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0421\u0406\u0427\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:45:43.014743+02:00", "title_ru": "\u0421\u0406\u0427\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:45:43.014769+02:00", "id": "92ada92c58704a9c9b32d4656dd45c94"}, {"hash": "md5:cd55b498abddc01201b0814b231e0622", "description": "SHA1: 7744952a4d5916256ecc026ac9864be54f4f8bf9; SHA2-384: 6072187aa2bc703455072c9156d959bf627d8f03f678f0a18b5f7b44b3672a325c616b8720af6f7cc9bcabf0313a21bc", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/70a5089d435a49b3b4336fd2c0b7e4e8?KeyID=52462340&Signature=8yWQa7GTklJ2Fk9EL2zTMVor%2FamVB9daAM7jT04iRbT%252BM34KlEwr4I6hamJXtnyqzJPDZG9Jpe7N4Gj28HAiAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041b\u042e\u0422\u0418\u0419 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:45:43.110276+02:00", "title_ru": "\u041b\u042e\u0422\u0418\u0419 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:45:43.110296+02:00", "id": "70c4480f80784e4cb9679a7f7048b3e1"}, {"hash": "md5:af418218bcf536736efc2b212b5a575a", "description": "SHA1: 28d7da34601b32863a37d072af740910235a880c; SHA2-384: b23a5f7cd60b202510a886537a5862e0c244dc608b3e8089888f877b28aabab7e02159e4175ec3f92b77cfd934f99c3e", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9c025f95d404f049d310d8506e27b01?KeyID=52462340&Signature=ILeJes0qwXGc7a4HAYK2uLHJRtaldW0d9%252BKtVqMlmDJyGP2XwE6dc0vcHDL%252B7lp4S9UtYTZj4hewwM57%2FBiGDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0411\u0415\u0420\u0415\u0417\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:45:43.419746+02:00", "title_ru": "\u0411\u0415\u0420\u0415\u0417\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:45:43.419780+02:00", "id": "61accdffbc2842faa9e790e23ee0c6ce"}, {"hash": "md5:4c4b524c34cd4b4603c60b354e2a3196", "description": "SHA1: f4f5850dcdc33d5bc6dc498b07c1335cc4b8e0cf; SHA2-384: f6e211f31be8857f112ee022d0a24d6c941e8df9dd4f8f260786185bcf510927b7b05da480f47dcf9471c2302786cff6", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4d8ba933d1d1493a87510a19bd5f2543?KeyID=52462340&Signature=JdmGUcvBsuMugIm8vEmxps39oQu385MI0oleMF7clxbZ1PEP%2Fl%2FuzTmo493laGvdkan4aGW2xE72BRdjL4w3Ag%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041a\u0412\u0406\u0422\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:45:43.666290+02:00", "title_ru": "\u041a\u0412\u0406\u0422\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:45:43.666311+02:00", "id": "e6793af6efe643dd93b3a04989601a73"}, {"hash": "md5:53bce665b3c91b0ce2e7159fb1e24853", "description": "SHA1: 8ae9e7ad05b86ca8147c3d8b82cdb24fb990b2a3; SHA2-384: 39085048893defadbd6be1dfe3f99da0ca5cbddd5b6d9bb2d53b8e342af797849c21e30d9a8e551791a3d83dc16da0d2", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3ed58fc7a37450e823bec8a4b4c3e59?KeyID=52462340&Signature=C4CuFpcuPuQzZENtpWxh0uLc89ifJRGWzyDRAqfGwWKzM1D6YFeCNNjZNPkteY6DUaBVzD3rkI0%2F1H5Y8XuRAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0422\u0420\u0410\u0412\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:19.232033+02:00", "title_ru": "\u0422\u0420\u0410\u0412\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:19.232067+02:00", "id": "a578fd74970c4fe3bebaaf804e17c772"}, {"hash": "md5:3d46078d053d9ae2bb8346957e531579", "description": "SHA1: 6646576071f94e3775efc1f5fd8cf8a2a00e0e6d; SHA2-384: 752d3b6d7d95c249e7b074254769f1c7e3d639629c7566fd7c7036d15bb20fd852928c07f4886469e0a6ff913a03e36d", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba24d7a2b1fe4aed9097922933c6b115?KeyID=52462340&Signature=GSQz8TDKo8mlA3qjtGsdne%252BL8VWKHqaDasIcjeVEh5vWd4AEKVNNY5lRJiHqBsodrERDP9GfrrMQ0%252BQyr3p4Ag%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0427\u0415\u0420\u0412\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:19.399584+02:00", "title_ru": "\u0427\u0415\u0420\u0412\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:19.399624+02:00", "id": "bc3ae82553164a37b8deb8a097698fc5"}, {"hash": "md5:4c75c459a9b9288fa9d686b0017666c7", "description": "SHA1: fb1af8c5dee8dadd3e25e714d1e25b46a7d45fff; SHA2-384: fc818351367873cebf04ad1717d7ebcc47a649cde8d34d0f790cc64973ede89d6e3b1dd9fb35525611359ca2baffba55", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0582c99bdd084bafbf2de1204e203268?KeyID=52462340&Signature=uh2tIDRhJz4mSaK998VCw9%2Fsn7TKlcxBt91LW0yAzS5yLmYMSxhwa0t20oiVE6odSwl8y5XSDUFvAR31MNWkCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041b\u0418\u041f\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:19.596520+02:00", "title_ru": "\u041b\u0418\u041f\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:19.596551+02:00", "id": "67619a2ce330484c84a61cd8fa75769c"}, {"hash": "md5:46b30d71cc08dd43bc369112225093d8", "description": "SHA1: 09a24f49ab642e3f699daf0d74a3c73b4f26be8d; SHA2-384: 70da7de910b2f0b9f73ccb030688e5483fc1ffa8772b68dc15c03acd8cfdc0ad358414a80046d22e4c18b8f9b18de340", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c25927028424542980ef76196d86bb4?KeyID=52462340&Signature=W%2FOnVPj7UrTqpdn%252BB5rsXSq%2FUS%2FyGaCeWkvAModsFiVaAlG65fYKm%252Bp1tQJwKgE5OjTVIKf%2FBDYIBBIz%252BKKdAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0421\u0415\u0420\u041f\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:19.763393+02:00", "title_ru": "\u0421\u0415\u0420\u041f\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:19.763415+02:00", "id": "e34cd9f11f5242b5819c8618b361421e"}, {"hash": "md5:2f5fdc5ca802f0625836396f7f9241fe", "description": "SHA1: f27f3dd7b46db4cd53b65dce2cc9371535d4bb68; SHA2-384: 0977036e21e07159c424d30dbb2eb5a9def1cac4fd241b21e80a667812eb873ec3b1e6c7d803bf4c4eb6861cbe5e8afd", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1fd4a786fa424623b073b2083b2a8000?KeyID=52462340&Signature=bmQYMoWFyVeFNroE6B06E6Mv5Lur%2FMbN4AW3mJWsy1Zs8hpPTAKsVCtdsEVmC1mgabqz%2Fg5gokciVhUkqu%252BKAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0412\u0415\u0420\u0415\u0421\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:19.925901+02:00", "title_ru": "\u0412\u0415\u0420\u0415\u0421\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:19.925923+02:00", "id": "851bcae4ef5545d7b738a92844b2e7ca"}, {"hash": "md5:e3027c7568759a2dba66b7870bf682c1", "description": "SHA1: b640a5dfc9d79bee5bac05abd799f7d3633e9518; SHA2-384: fff222286be23b829a12267288003770f88be27de7c9c619f9a8da8e05d96785d3875e53c44b10f39ab5e55937f03cef", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a29a5c4c179f43c48da9f0ad8790ebdc?KeyID=52462340&Signature=74SUuTNPFp3dkKUNaVq1Ufl2CGqICQs1kIKahlJmgyP1qw5wuDrGnWbjmAaU3L334xdQRMxsvph76zIR%252BjNzDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0416\u041e\u0412\u0422\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:20.124921+02:00", "title_ru": "\u0416\u041e\u0412\u0422\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:20.124963+02:00", "id": "d57ef7ba0f1d4731bdd8024f12b7ce07"}, {"hash": "md5:5c03e0f6f7b8ed4fa7e81c7b417b86c1", "description": "SHA1: 0042e322dc2c6e28fc3e4e88995ade6b8492f871; SHA2-384: e0f6ba488fd888e399c67b8c4bd3674a4b353b41104069cd43a7a0ba705e7b3bb026b27cab4116ec8f68169d96cfcfc9", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b2183da35c724edb89390c7407668383?KeyID=52462340&Signature=MU7wzQ3JaXNRdh3pXcyPIzknHdp5EacJI9ydBuoN9%2Fm%252BDcMpHYW%2F8ZEem%252BPWdUEmTaRnfhec8CLTpXVZLuRoDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u041b\u0418\u0421\u0422\u041e\u041f\u0410\u0414 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:20.332552+02:00", "title_ru": "\u041b\u0418\u0421\u0422\u041e\u041f\u0410\u0414 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:20.332574+02:00", "id": "b0581735a12841fd9634deb005efa7d5"}, {"hash": "md5:cda10ffde2b04e46ba7347621fde0ed4", "description": "SHA1: 39b5d9c63b9d779cdcdb0f23fdea04573b0cd304; SHA2-384: e3ce408526ed5e665d7804966a16cae5f9f0f2e98c01bb861f71e219ae137eaf52f9b98dc1f209c85ab360c4bd220ab5", "title": "\u0410\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443-\u0437\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/42e8aaa3d5af44fa8384e78ee85ca7a9?KeyID=52462340&Signature=xU4LvANXBcyt4ZcyoCA5g1v3XJ2QYOOtlIUK6EcnKcvGBny8AnpKO3qGjXDZC%252BlWUMQlM9sG5v%252BzfkiX%2FnafBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0413\u0420\u0423\u0414\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-01-02T12:46:20.485001+02:00", "title_ru": "\u0413\u0420\u0423\u0414\u0415\u041d\u042c 1-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e.pdf", "documentType": "notice", "dateModified": "2020-01-02T12:46:20.485034+02:00", "id": "598b06e5779c41c193e1b5ca221e8174"}, {"hash": "md5:61c2dc883f6af4aec8e0ec4c8be1611b", "description": "SHA1: a7b4ed71932072568ca73da74ecf0e387571ee25; SHA2-384: 2f3b1319b9338fc556b0b1a7f89170ba53c9f548656bfb7b2548567497c82d4a7fb7d92dd4d81c8cc42f0e6732257953", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cb73d4907d2a4786a6b2fad2a096c1f0?KeyID=52462340&Signature=GY%2Fkz0ghnKPOqlX1VZ%2F3JNch438WH8fSEBpJ4J9PclAVv7TeSMRgIlNElBKWwHcEcAeMTO8XrQABXLzKcFRSCA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-01-02T14:03:44.787944+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-01-02T14:03:44.776910+02:00", "description_ru": "", "id": "a914b69cf1764857b93f9969741ac770"}], "contractNumber": "291", "dateModified": "2020-01-02T14:04:22.294109+02:00", "dateSigned": "2019-01-28T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 826484.0, "amountNet": 688736.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438", "id": "79713000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "21050", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430 21", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T11:44:35+02:00"}, "id": "ae65e427163c04bb0ff5f24aca40797d", "unit": {"code": "E48", "name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430"}, "quantity": 365.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40109131"}, "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "address": {"postalCode": "21034", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439, 4", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 826484.0, "amountNet": 688736.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "37680986f6e5492c8a35b31de53ad19d", "contractID": "UA-2019-01-04-000317-a-b1", "dateCreated": "2019-01-29T11:57:39.945265+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02131798", "legalName": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439"}, "name": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439", "kind": "general", "address": {"postalCode": "21050", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, 21", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}