{"data": {"awardID": "ed3daa9cb2354701b3d6ceb94669a35a", "contractID": "UA-2022-01-06-004395-c-c1", "contractNumber": "44/2261", "description": "", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T16:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:39:32.330898+02:00", "dateCreated": "2022-01-06T22:37:22.245954+02:00", "items": [{"id": "2e820d9d8e8442288e74bb222b472f4c", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 34400.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041b\u044f\u0433\u0456\u043d\u0430, 29-\u0430", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "176ca441f41a4a9f99a7a524e8e9f005", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42129888", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u041e\u0413\u0420\u0410\u041d\u0418\u0427\u041d\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 39/1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "6c70deb263f349d5b13fba0d9e5a186e", "status": "active", "date": "2023-01-18T13:35:08.951615+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-20T13:33:00+02:00"}], "documents": [{"id": "d72da859cc0d485a881c8c25cc0351f0", "hash": "md5:423f4417767725a2f9c961e0d2fb9dca", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u04332022.pdf", "description": "SHA1:90fd2ab8085c23f4a74e78ad95009b21c1ce5cd4;SHA2-384:5e2dafa206d30522445f2b4bd45eefbffaad5696ac1a0d90ca1e23ae144f7bf65829c0fec64d3d033931abea0dc4a95d;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/80d65aa2ea23476b9c13393f3e76c1e2?Signature=u%2FxhNzv4DPCM5RbMLtHFigDjM6N9pDFZ06dKkjsrxKvbYIfjDfCkxwVWaqkMQvsv4JmOqGuNB1GzpBToZVq5Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T22:36:12.899383+02:00", "dateModified": "2022-01-06T22:36:12.899403+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d4933d12ed5e4cf4a4a91435b29adbed", "hash": "md5:1a6090dee643b4ab80641f605b7441ce", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:481bcf6cd6da726863cef805e859011a3c3af3c1;SHA2-384:1fd46b9e54e58ebac1ef726488e983d406da109b2cab7f42d458b748f7a706a16f1390184041e23d80136673eda53031;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b56322c058be453794ffd239a3f1d493?Signature=aBLkHrZOyz9DpMgvZgMU0yzMrBXepJvBePyrFS0PHcBtxIjYutQEH0Bh9hk64Rpm%2F8YCDlIdgQuo0IHAyrAYAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T22:36:55.019758+02:00", "dateModified": "2022-01-06T22:36:55.019778+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1dabe3d3487d46248aa61128de17c0df", "hash": "md5:76de0b12865aebbac4c0163ed5481945", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u041f \u0443\u0433 74628-34 \u0441\u043a\u0430\u043d.PDF", "description": "SHA1:bcb4eb81b3e9dc24b566e5942ac89a22c44ff33d;SHA2-384:f7b72400236346faf03a2206474b9e8197540611ee7463ef8b4cce96f3435493d0f2dda4230cb7ef2e639a2a727e565c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b47fc4b792ee4dbe9a6e7bbb68267df6?Signature=Ta3PAKDpp7zAb7usZBCWSKvmRC3EOpXz5biOOc3U57PjJje2YISqvXITIgYwBB4DOUM6yO5lpbs41J8hJ2n%2BBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T13:33:55.470216+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:33:55.470233+02:00", "relatedItem": "6c70deb263f349d5b13fba0d9e5a186e", "documentOf": "change"}, {"id": "ffe0f57f5a1443b88945610f2041542c", "hash": "md5:ccd103889effdf90751e2a7c24309f56", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:1a051957d1d9b71203fd952aaee525a0562fa070;SHA2-384:635e6358bda7af47ef45c7813eb08a35e4fb15a764b3b73d7d3fda8cd633abb9842cece10032049d7a62d2db4f4d0b6c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/097ce68a4f9e4e7ebb86adc48bd06abc?Signature=cBtnjlCdo3ubFQqua%2FtIeXJTDEBWWhsVBohooDP8VkjWRUAx8L0MvjLP0xQ9IHLf21RqHJmDJ2bWyNs1wLa%2BCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T13:35:08.562616+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:35:08.562627+02:00", "relatedItem": "6c70deb263f349d5b13fba0d9e5a186e", "documentOf": "change"}, {"id": "d4933d12ed5e4cf4a4a91435b29adbed", "hash": "md5:90e13e5e375f8ad9a5d1181f0388b8e4", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:481bcf6cd6da726863cef805e859011a3c3af3c1;SHA2-384:1fd46b9e54e58ebac1ef726488e983d406da109b2cab7f42d458b748f7a706a16f1390184041e23d80136673eda53031;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8feaf6e7efab4632881cee46242e2474?Signature=scpgCrdaooTHocR4r%2BSgxn417hh0KbdSQAPb5hoFgCaEKhjvIDfYqPpUWON5WHEd%2FyP3DhYd9b2Km1bGdwvsCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T13:39:32.171249+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:39:32.167523+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 100416.75, "currency": "UAH", "amountNet": 83680.63, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 175045.09, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 145870.91}, "implementation": {"transactions": [{"id": "248547806", "documents": [{"id": "fbba38997ee6451db4aeff68fcd7a08d", "hash": "md5:5e7dbd58e2259936c4773ac1ecde1a75", "title": "Transaction_248547806.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd17746dac6249b08ca22bef7a503e95?Signature=2TiY4prTMZppSQT%2Fd8iCO%2F8zcEcG1yCV6QVkYlFW7iSFndViuzllJVgppOmE1sDJ3KPDuLxSbaoyanifaGgUAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-18T15:34:46.149607+02:00", "dateModified": "2022-02-18T15:34:46.149620+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-18T15:31:12+02:00", "value": {"amount": 14338.92, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "266925617", "documents": [{"id": "e3aa378941b948349e32df8a7031c620", "hash": "md5:a66e9f6a6c3edb071f316f5dc4e75bd7", "title": "Transaction_267257751_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6a36bf082952400080c29da93d2bebf5?Signature=K6XBo08YtdROaL1gHfqIqBTf2lRGXO8G3FwWJVXi6XEzbYcADD7zF2MZdixFnh0v%2BZSzeM1j3XiJwT2Nfr5QBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:06:06.675304+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:06:06.675324+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-30T16:54:42+03:00", "value": {"amount": 2608.21, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "269089616", "documents": [{"id": "7707f69f7d4847739b57999f1bcda31c", "hash": "md5:e517743a9eee78cd95ce798b106d627e", "title": "Transaction_268819351_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b8f31f3e6d7647408fef6d6be53a8f01?Signature=WURNo7sdR%2B5vIbBrrAR0odvthnw%2Fn2UsQNKLfABJDRnYUK57GY3X5wJ%2F%2Bx4FcX52EP5cPlvKHaBffu5aURD5Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:27:16.553637+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:27:16.553652+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T17:18:06+03:00", "value": {"amount": 10226.22, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "257943140", "documents": [{"id": "281fb0ad91004e548b07b38b788b5d01", "hash": "md5:03b1e0d6bf52123eda079b6f232c6e88", "title": "Transaction_257943140.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2552369e9d5e4f5c9bb25c6795a6324f?Signature=zfXSjRRLHy76z0q5nNp5JM9sGs5Q7cp34RI2OllzskAm8s%2BnwkEvzmM5U%2F3bbZTr%2F07Jo7f%2BWf6WKCuE6b06Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:37:01.259773+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:37:01.259785+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-13T11:15:25+03:00", "value": {"amount": 4344.04, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA553266100000026006053230193", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "258950407", "documents": [{"id": "e514cc4c3ed04e1eb4ac3184434bf2f8", "hash": "md5:8cd81ecd9bc3d57c2ed2c1f7a977e40a", "title": "Transaction_259062721_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/134c489ac608462b81d4d1ae75ea6eac?Signature=ap5rOTAV6vzzbfqDvlQ7X7UD6XwIOTsi9DvPc%2Fx1he%2Bb4qc5UkxcoxjQc1ytduN4lHk8NCO4I5qMgAMJSy9IBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-14T00:24:23.643609+03:00", "dateModified": "2022-06-14T00:24:23.643628+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-15T15:23:10+03:00", "value": {"amount": 1492.87, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "270458518", "documents": [{"id": "0c60eeecc5944081a20ba77e41853443", "hash": "md5:c67c9ff45c1923881fecf6a78f0033eb", "title": "Transaction_269577636_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e272e6f76123430f962b01ca1ac788fa?Signature=BxHXlE4%2FC2%2BCyGVNvMeOW66p3S4BOZXwpH9lqOhXBU7f1KhG4t7QAT39rj4Ien1c930OiM3ZH9PqH8votTAfCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T10:54:47.448819+03:00", "dateModified": "2022-06-16T10:54:47.448838+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-16T10:45:05+03:00", "value": {"amount": 1722.55, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "270458138", "documents": [{"id": "d9c2653f94d34440997579661831e419", "hash": "md5:c67c9ff45c1923881fecf6a78f0033eb", "title": "Transaction_269577636_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e272e6f76123430f962b01ca1ac788fa?Signature=BxHXlE4%2FC2%2BCyGVNvMeOW66p3S4BOZXwpH9lqOhXBU7f1KhG4t7QAT39rj4Ien1c930OiM3ZH9PqH8votTAfCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T10:54:47.773954+03:00", "dateModified": "2022-06-16T10:54:47.773980+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-16T10:45:05+03:00", "value": {"amount": 2146.01, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "275419614", "documents": [{"id": "5afc4f1d5cf14102b909271fcd79234c", "hash": "md5:32bf325b552ce19695afb90909652a83", "title": "Transaction_275727957_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8b9398ea48d4f54808c7268b9b1ab58?Signature=ca5oKisuZUd5N%2FrkQMSVhORYAy9ahq%2BJDP2aph7x0xGMd5SoHVRlJRXQ%2FHljEk73JAdBbcZrQvYzgxPYtmBBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-06T15:04:49.635712+03:00", "dateModified": "2022-07-06T15:04:49.635723+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-06T15:03:32+03:00", "value": {"amount": 3396.18, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "275416052", "documents": [{"id": "b94a31a2dfa240389efd4003fa68af2f", "hash": "md5:32bf325b552ce19695afb90909652a83", "title": "Transaction_275727957_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8b9398ea48d4f54808c7268b9b1ab58?Signature=ca5oKisuZUd5N%2FrkQMSVhORYAy9ahq%2BJDP2aph7x0xGMd5SoHVRlJRXQ%2FHljEk73JAdBbcZrQvYzgxPYtmBBCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-06T15:04:49.839834+03:00", "dateModified": "2022-07-06T15:04:49.839846+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-06T15:03:33+03:00", "value": {"amount": 1987.62, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "278454606", "documents": [{"id": "6b01c38f6bb74aeb8387ee1a31b3a332", "hash": "md5:db2d5b72f15de618f122b6f8fd87d25e", "title": "Transaction_279446215_and_16_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cbf534334f7447f2a1942c88232e71cc?Signature=cqVr%2F7MqTMvdqSYcvixJDA9Xi9TFG5dV1SyknLy7z%2BWA%2Bi0NOrm8oVTt15fE0ZVqM%2FgPwOma6G1KAQd17rMhDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:44:51.556920+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:44:51.556931+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T15:38:51+03:00", "value": {"amount": 2169.34, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "280697706", "documents": [{"id": "17eafac35df142299530498edac873dc", "hash": "md5:4d3f8711819173d7320160bd5d53330d", "title": "Transaction_280697706.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a146cc608dd4411093813fa2708ef5dd?Signature=qMKX4%2BHSSo2smv4r%2BxfsEgejtD4LSLzBsK1x5dj08xKT0CIcFWMflHlquw%2FXq8zuRf4RfHaQY9g6HmbahtcVBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-29T12:24:45.718403+03:00", "dateModified": "2022-07-29T12:24:45.718416+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-29T12:15:58+03:00", "value": {"amount": 3377.82, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "282332775", "documents": [{"id": "a76b6ba680454223b52c4a659c8ad289", "hash": "md5:14e2ce1edeb38fb6a61cac89a35b1eb1", "title": "Transaction_283131022_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/36992d1405ae4945b6c9897fbe280743?Signature=4tfM%2FjDDpxR38NSXvwdVT7Av4rIvuHTEvyRVbBhTbBlY0RlcPqW5%2FnE%2BE8ydUSeDgLLcQEDxjHxpYoIxHrGcAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:45:01.686972+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:45:01.686994+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:42:00+03:00", "value": {"amount": 2254.85, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "284822074", "documents": [{"id": "560db748f24a49ec9aaef951b0e5850a", "hash": "md5:934d9dbd6d8d7385dc7080f80f437ce5", "title": "Transaction_285525194_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a5b67a6a0d0a4b4c9d4d814539a84405?Signature=wVX8zJuSbI6ziQYLjuiPbO%2FckfOBfV2ulYUz%2Fjr3gNw%2BUS6pDEMZ4gAQhgd89qZHD9iCkcqB4tYlO%2BIRmkOGAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:14:57.624972+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:14:57.625003+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T12:11:11+03:00", "value": {"amount": 4951.77, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "290721435", "documents": [{"id": "1a0f889687ec4e9ab1e8fa09e439bf07", "hash": "md5:dfc053cd8ae0c28d314c55d5cb4fadb7", "title": "Transaction_290721435.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd149e5fbd2743a19e60d260eac57bd4?Signature=SbYHHIXyXSKnqH3K4novpHhVfxDYHoVerv67tQmLQaxWzg44hHihtS6GPC5yjyZIO8FsFYX5MdqesC6maYBrBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-16T17:44:46.411582+03:00", "dateModified": "2022-09-16T17:44:46.411599+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-16T17:35:29+03:00", "value": {"amount": 7906.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "299984779", "documents": [{"id": "3e1d9f504287423383a1c92aa9e640f1", "hash": "md5:a01aa783066ef0f47dcfd3d8d285c435", "title": "Transaction_299984779.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff58ad98a0824ef487677c3f6366919b?Signature=vnDHiP7Cguv%2F6nljX%2BBZJDsyOAf94%2B67F5zJgjVoXsBXbpD4j0WqIgLN%2FjJSd7rIbM%2FhVi1vnkFWGxxLpuW0Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-20T15:14:45.708482+03:00", "dateModified": "2022-10-20T15:14:45.708528+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-20T15:04:35+03:00", "value": {"amount": 6052.82, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "305691230", "documents": [{"id": "904acb05447b42ec8ea8fd4aa5625d39", "hash": "md5:17414423091afffeab0ee3d7835e57df", "title": "Transaction_307108386_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/13fd68c03b3e4911b6fa57fd12a58e19?Signature=pky7CbCXDrDn12Gxvk8RqZ8P5iyVs8QIJjr5t028jNHfmTjgJlXNI5%2Fv66OJykbkAH08UzlFHNdiwGZ7vTneAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-15T11:24:50.550314+02:00", "dateModified": "2022-11-15T11:24:50.550335+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-15T11:22:51+02:00", "value": {"amount": 7828.96, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "314174767", "documents": [{"id": "49de7f4639cd43f3977bcf9cac4d2541", "hash": "md5:c62e49730d97cb2dce2323e79d7cfcc8", "title": "Transaction_315260153_and_22_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5cef542bbeab4d8ba11df50d887b5397?Signature=fnfi5sozmaWJHv60wquP%2FNw8IAZTOaszW4Bvs2Svhd5vZNUgwd15noAYteCvXe%2Fi6LXgCWicXzkJWW3MKDJOBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T17:05:19.988117+02:00", "dateModified": "2022-12-15T17:05:19.988129+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-15T17:00:30+02:00", "value": {"amount": 11019.43, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}, {"id": "316193754", "documents": [{"id": "04c27e6c985c4ec381ae995c95c824d1", "hash": "md5:bd57f812771ab610d0fae0ded7ee5f72", "title": "Transaction_316308905_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/70d54c976f8f4632803c828a24b03abe?Signature=Plwva%2BrMYbQe1iOU%2FTL9XNxIck7Q3ZJzLhmrHomBaXbpaB3x9DFKPyeEqkSObd%2BbRiRflJiTeRPoDHzsFWb5Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:04:52.144370+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:04:52.144388+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:58:33+02:00", "value": {"amount": 12592.78, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA768201720344310004000044731", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u041c\u041c\u0420 \"\u041c\u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA493264610000026037312432561", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041c\u0418\u041a.\u0415\u041b\u0415\u041a\u0422\u0420\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422.\u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0422\u041e\u041c\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0406\u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05483210", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0422\u041e\u041c\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041f\u041e\u041b\u0406\u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u041a\u0410\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u044f\u0433\u0456\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 29\u0410", "locality": "\u043c. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54017", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "c29c38a68cb04337b570c84ff8ab938e", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6bdc0ecd6e574c7d8e6fbd94a0354478"}, "config": {"restricted": false}}