{"data": {"awardID": "b07d752dc3dc47a38cb47571a10d11a0", "contractID": "UA-2021-10-20-001436-a-b1", "contractNumber": "67", "dateSigned": "2021-11-04T00:00:00+02:00", "dateModified": "2024-09-02T10:02:34.667715+03:00", "dateCreated": "2021-11-05T10:07:39.829062+02:00", "tender_id": "91d8616d4b944485a5b70445e3967ed7", "owner": "netcast.com.ua", "period": {"startDate": "2021-11-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-12T00:00:00+02:00", "id": "1c7c6b60a3a346faabb2c6d83457a4b4", "status": "active", "date": "2021-11-12T12:28:54.607452+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-06-06T00:00:00+03:00", "id": "cb3f7b0905fe48d3ad4639a1fbf9cce4", "status": "active", "date": "2022-06-06T10:23:41.502245+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-11-28T00:00:00+02:00", "id": "3bd438024bbf47f7b0d11dcb99bd7118", "status": "active", "date": "2022-11-28T09:06:43.155673+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-03-22T00:00:00+02:00", "id": "632486faafbc4cdfa71db206ef676ef7", "status": "active", "date": "2023-03-22T08:39:09.163989+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0443 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-08-23T00:00:00+03:00", "id": "6d00753c02d845cea484cea032dc9249", "status": "active", "date": "2023-08-23T10:06:34.525986+03:00"}], "terminationDetails": "\u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "amountPaid": {"amount": 1515275.02, "currency": "UAH", "amountNet": 1262729.18, "valueAddedTaxIncluded": true}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0417\u043d\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04378474", "legalName": "\u0417\u043d\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\u043d\u0430, 9\u0410", "locality": "\u0417\u043d\u0430\u043c'\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "67211", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0410\u0413\u0420\u041e\u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20935081"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.40-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438,58", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0422\u0430\u0457\u0440\u043e\u0432\u0435", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65496", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "items": [{"id": "22309530f3ab72a5166c562eff813b66", "description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \"\u041f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442 \u0434\u043e \u041d\u043e\u0432\u043e\u0454\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0417\u041e\u0428 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442.\" \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0428\u0438\u0440\u044f\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0454\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430, \u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 1 (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45210000-2"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 1", "locality": "\u0441. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0454\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "66863", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "value": {"amount": 5599860.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}}], "value": {"amount": 5599860.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 4666550.0}, "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440.pdf", "description": "SHA1: 45015a09a08d51b9f12aae84a0d7e6c8da13768b; SHA2-384: 5bae417495f72c0851e666b50c889963bf6686e215c62fe55584035eb227376d59a98dc0dba16096824d3377aa8077c4; Antivirus: passed", "confidentiality": "public", "id": "f350f12a59ec4299b6164eb4bd7f6863", "hash": "md5:2d000fd03987c612b0ba5cd3a2576050", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c586748597e043e5af6f8568e47e72da?Signature=tPgcg0cHGrjprMZKrGjjyKSQ4m4aUH6Gvz46kUpzsoWtfNdE8Ad4JENdlqoWUvupFkEBf%2BRL7NoHlD7V9vbWAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-05T10:04:53.845736+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:04:53.845754+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9affe0b81fa72cd32e4929569ec7a9f5cbd920fd; SHA2-384: 1e7252ce0715f752c967def41574e949c72ed9038c979caa291e272918d02c56727a5cdd47ea24d15706780a5a52130e; Antivirus: passed", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:70e4ea60bcf8dd7eb07dfd5f7d590421", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/008f2c82d9964de4b8c78bd8a50c8229?Signature=YzaIpoZjTl9Th%2FdOZqNKXD7Rgh8B3XqTiCXmiLGeZhHkRxtHJZ9G35XLpHQlFyaIscZVtFOftuW%2BdhhTzwOEAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-05T10:07:25.478761+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:07:25.478790+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04231.pdf", "title_ru": "\u0414\u04231.pdf", "description": "SHA1: 1ca486be303aaa89eae5527bb6ff6f4259336ca0; SHA2-384: 606d62947830620086fd4552d4225c300734ab9e5e53a044ecc6514bea3943193249f8eb63ea93bc1d0ce0f0f98524e0; Antivirus: passed", "relatedItem": "1c7c6b60a3a346faabb2c6d83457a4b4", "confidentiality": "public", "id": "d0f29e21580c472695e3a432bcccfd0f", "hash": "md5:9560fff9e3ceb56f1e1899e51a73a1cd", "title": "\u0414\u04231.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e5662fa67b234b1bb448a84291fc7d5b?Signature=AptWsd46hNWEnZub%2Fh%2FBWvGXaM2FAC%2FY36NserpRywWyPUrPVohs%2B2aI5dTvVhiAjLss%2Buk2DDPPH%2B5lDXwbCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-12T12:28:49.351082+02:00", "dateModified": "2021-11-12T12:28:49.351110+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 955471efeb4e3f16c797e1eaae1c03d099a7a6a6; SHA2-384: 1bb54e4f8c2f3a1a8703f200c301ad1a52a05512e4f9e02ed525aa9fe8510ff586eba680c51c0d05aa8ebff9a548d025; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:ef00a8e9a68e6ad439bdd5ae06d82ad6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5c9233e156f24f629606ce2a50a1084e?Signature=9Q5HvDinbyf7DBmIuGCG2k0m6EWHNPgRDujZM8fPJIus2BnRUSZsF8Yh90XsCqyfI9zVsmel61sV%2FOEB2cWtAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-12T12:29:45.559839+02:00", "dateModified": "2021-11-12T12:29:45.555373+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u04232.pdf", "title_ru": "\u0414\u04232.pdf", "description": "SHA1: c49834bdb815b81f6e6bb9067e3e68a3c853b26e; SHA2-384: 691f7cffaf2f104fd76752922a5a37215df7b082c494c7caa11552a038bdebf29275d795c9f1bff690a3efd759e3ba8b; Antivirus: passed", "relatedItem": "cb3f7b0905fe48d3ad4639a1fbf9cce4", "confidentiality": "public", "id": "d78be09dcecf483fad71351dd6414be9", "hash": "md5:83447f44b2b8641cad3cfefa010e9624", "title": "\u0414\u04232.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/293e36d8ca52435e9c951de02eb564c7?Signature=nUbw%2BTvIlWyXlX3Vh7qMxK%2B8Z1KrsvX2JH5B69xZK1OpDlPXhmfEmr%2FtkkB9%2BIVi3n59GwYr4yjg%2BQVXhTURBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-06-06T10:23:37.221097+03:00", "dateModified": "2022-06-06T10:23:37.221112+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b9096d0009d49cbf453d519f1d72b8dc71a4dc02; SHA2-384: 38db42fed098e04afd90228baa26d80956f1f99c5cab4884f13ccd260da83917421e9ab86a8a41338b33ab416d9f6980; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:f021fd2d0d8aeca7385ed9a2a0ab1719", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e3b9c607bf39470e8c6795aa65af6346?Signature=GbQlkv6cpUnZptAPWGogWw%2F4xRp05YWh5yZGiomz1Tk%2Fm0Bb7HWACU7vXL9nYxvM2AKJERQJTxoMMLqHmS3oDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-06-06T10:24:24.950999+03:00", "dateModified": "2022-06-06T10:24:24.948220+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04233.pdf", "title_ru": "\u0414\u04233.pdf", "description": "SHA1: 8949edea0b6affb53f5d856888721347869a4afe; SHA2-384: 44e6f7933f0604279d957050c514fb9ea8c70c067079f0b53c0e329465c52e8208225603703b7b2cc36154db95a67e73; Antivirus: passed", "relatedItem": "3bd438024bbf47f7b0d11dcb99bd7118", "confidentiality": "public", "id": "151c341d9b96424e879f94fbadaf18d0", "hash": "md5:8f09630510ef5322613c56e4d30a6f8c", "title": "\u0414\u04233.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1d7aa22420ae4ebcbc79a7594fa830e0?Signature=2%2Fixl1Hmn8pcV0uHlNfx22v3vUi8%2Bamq%2B0GNuhXmPc3Q%2BoDx7EbR8JVjDLLhZiRD5hhu1MqKBtUCkyxhcAE4Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-11-28T09:06:42.315081+02:00", "dateModified": "2022-11-28T09:06:42.315110+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c9bbbe6b92daaa91c14356348924f54715fd55ee; SHA2-384: f27673d367a07f42ced389b7942b3b6beeaea29e0cd2c56d57eb99171bfbdcec3c08a8cba5da2b4836bec5269995b1ae; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:1fd8999e4f6a076f55e428d32749f31e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0772f1d0d22a48cea373ffcf6c14e5a3?Signature=xJBCRuw8aaYcegbGQyou86XxP6k4IbnUZww9MlxMM4rQN%2F8IdN4Vabh%2BTQK1hIYSjFnsNRO3Dw58u3O8YJtpBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-11-28T09:10:50.075398+02:00", "dateModified": "2022-11-28T09:10:50.073040+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04234.pdf", "title_ru": "\u0414\u04234.pdf", "description": "SHA1: 9814e1e24e462013b4fdfea1f38759b2bcd816c7; SHA2-384: 281612d348c102b697502dd2fa1941258bb14903ef34a476b90729d1faa575fb99448ad41ac08f7542309f36b283de57", "relatedItem": "632486faafbc4cdfa71db206ef676ef7", "confidentiality": "public", "id": "ae392463ed21421b88939cc782b5cca6", "hash": "md5:c1491079bc712f646b1a11a068b79f54", "title": "\u0414\u04234.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cf3214185bff4fb0824ed6a7542d3e49?Signature=Z70PeD2niNRCuV7M1eeutEQOVqjs4T%2FKn8MzUHHDskN2TNuOOBqDzJ%2FMGM8fQcZfZdg4Oz05dWhcuvyR%2BtCfBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-22T08:39:08.820980+02:00", "dateModified": "2023-03-22T08:39:08.820998+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 68c546919bf68b1856202ebd7137a53208078ea7; SHA2-384: 640959d20962554721d792d1d6b3ad32b772f8edd108f142daed073c37c489722ddbfeb35a02842f503b142526547b3f", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:c91c51aa844ddc39e81873a42d2315fe", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4958419b6cd43e78bc334c451a836ac?Signature=PBELd48wnz0wt4jWdhZB%2BhEZZEIHtQEqCVSxEMqyi728LGdM26vRahma%2FWZW4myX6Wm2lU0i2eJSgywnrIJNBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-22T10:00:22.843509+02:00", "dateModified": "2023-03-22T10:00:22.840401+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04235.pdf", "title_ru": "\u0414\u04235.pdf", "description": "SHA1: cb3440f9b7e3fafdeffe163746c24e52da1563f5; SHA2-384: 8f21ddce761760d5d4598afc9ef9532f4b52d19683cb997e3b7804fa0ff21ffcf1de8268d021a69b6c57329b85d18e16", "relatedItem": "6d00753c02d845cea484cea032dc9249", "confidentiality": "public", "id": "84f420705b09465ea045303f60111b8d", "hash": "md5:44fcc814955cb6f8cf08d203a75efce5", "title": "\u0414\u04235.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/249bbd432e7f454cbde8f1210c1b0da4?Signature=qnBobkh4yWCH%2FnWXC3U5wyt%2BRWDuU4oX8LvMekjpRntC6U55OsZna1Ja68B2LuYTyEKgMPfL9jYTp4xaHyGYBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-23T10:06:32.487400+03:00", "dateModified": "2023-08-23T10:06:32.487429+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bb13c14d78b19b52a5df94dbdc621800e4e8f0e3; SHA2-384: 9cec0cf04c320d1286fd8f48500a26137310aff650470a1f9096509c4a5a7fc66210d1d2bfe387197b13caf328473d33", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:6e31f16fa03877b643bf2f996117cf42", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b0d08302ca814e3b9ce8e35a36374a38?Signature=BO5J6qbzeT3LlIAjz%2BztIwXphJ5nxwWpReT7wgh7y6zjtrJyyGUlwj6I1RZIXpUaqQ2Kf5RJfYoY4TPPRlGBBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-08-24T09:09:51.990792+03:00", "dateModified": "2023-08-24T09:09:51.987492+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04236.pdf", "title_ru": "\u0414\u04236.pdf", "description": "SHA1: 06d1a6d577b9fb9c7be82b633f7494fa1044d2f9", "confidentiality": "public", "id": "d654ea3818a1417f9fa004ee5dbb7e66", "hash": "md5:e7a43cde433bb9c89fe15036571e2b4c", "title": "\u0414\u04236.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6bb4ab9be88140179acda2132d9932d4/documents/d654ea3818a1417f9fa004ee5dbb7e66?download=e3694f986ffb4b4192f3dbc511081bfd", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-09-02T10:00:13.018767+03:00", "dateModified": "2024-09-02T10:00:13.018767+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: d09b3a8fe7e1aaeeb45a4b40ba96d9897885fc26", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "8e0657110c554f4cb68000d23f05675f", "hash": "md5:32aae259214796e5bb4bb93ed697de72", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6bb4ab9be88140179acda2132d9932d4/documents/8e0657110c554f4cb68000d23f05675f?download=ed47b4865a7b439fb00f8bf09c2b51e6", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-09-02T10:02:32.531078+03:00", "dateModified": "2024-09-02T10:02:32.531078+03:00"}], "date": "2024-09-02T10:02:34.667715+03:00", "milestones": [{"id": "ba0bee7053134c1c91f419b790c09ae1", "title": "executionOfWorks", "description": "\u041e\u0431\u043b\u0456\u043a \u0442\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0442\u0435\u0445\u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u041a\u0411 2\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u041a\u0411 3. \u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0434\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 15 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445/\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0437 \u0432\u0438\u043d\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a, \u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u044f\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0446\u0435 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6bb4ab9be88140179acda2132d9932d4"}, "config": {"restricted": false}}