{"data": {"awardID": "2950c55de993463ebb4c0f73582eb3f3", "contractID": "UA-2021-12-20-017329-c-c1", "contractNumber": "496", "description": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-29T14:07:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T11:32:40.850779+02:00", "dateCreated": "2021-12-29T14:10:14.631828+02:00", "items": [{"id": "c6fbc3a68c7148ba9221233521bb6bda", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 64000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 2", "locality": "\u0441. \u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u043a", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "26150", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u041a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442-\u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}}], "tender_id": "133d252907994b39b81e2d8738e76f68", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42132581", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u0410 \u041f\u0415\u0420\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u041d\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 78", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u043e\u043f\u0438\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "25006", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "77dd8cc0cb504b6db87c911920bed203", "status": "active", "date": "2022-12-27T11:16:22.625867+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-27T09:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "c992051033fd4211be75d8367adddfcc", "hash": "md5:a0ea4c8f75b4b71596600897634ce8e4", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 496.PDF", "description": "SHA1:e578344a39522df0023e85983044c83b3b7b38a0;SHA2-384:ec025f67ea8f8b39225005812e17fa8a392b023990fa21f2df039056dc7f7d3471539afe57b116fff28459ee906b8c5a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b5f7c46692a9416599c612fd7d81b369?Signature=%2FORX4M%2B1MsYZyhIOqqPpWMq%2FSEOT5cdIu1F%2FgNebONV7YZpenEYrBrB8jggGH4XRJF9uha0EEdP7nN5fYvuVAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T14:08:22.743641+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:08:22.743674+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b083e0432c4f493997c230aa899dc08a", "hash": "md5:017a975a7f69ffa2aab2dc3791484347", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8389b638536bb25a88c3a80228019cc5162e3b4f;SHA2-384:06340ba30e253e2741ef23c842642ef88b5e662ab0968a4e64a864c8434cbd7334d3fdbc9161b3019441cbd360a8a66b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9627b2fa87bf4dbe9468c6b6ed650119?Signature=Vqlf6TH14ZXy2ARk%2Bl46quNHWl06VigWYRPdPej2hD8jQEp8ciB%2FEpsCKOhd31pFTp%2BsOMl5pNdPl%2BANjOB5AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T14:09:36.269994+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:09:36.270022+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c3bca41475ea4b888bc71d4fb9c64f85", "hash": "md5:569e2221ff92ec35ec3cd979401bcdd6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1:1a4d62011e85c6f20b62dbe91813dc5f84cd8a41;SHA2-384:a4578de51435846f4b4764929215fb1f8774c77b8bda651a47bb31b9194974f8b765a9d87e20ec0fddae8fc27967790a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e00b3da3230349e19c7b71c4adefbd9a?Signature=LoW0VFEn%2Fbau2BRdZ7hfhIiuBDQDfUwQn0b%2BneocDO0jti7xoJucvhA6Gg0ruC%2Fc6oLrRI3q40xb9%2FhBoydzDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T11:13:44.854653+02:00", "dateModified": "2022-12-27T11:13:44.854666+02:00", "relatedItem": "77dd8cc0cb504b6db87c911920bed203", "documentOf": "change"}, {"id": "c582e72511c141369bbcec95d4ea682f", "hash": "md5:f4d3d19882d9efaa512aacd69d49b5bc", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:2a8c828dc49e6bfb931fc1d7c48d636bbf22889b;SHA2-384:737a5cee0d65d435ca7b38747226e2c0caaa4854e1cba235dc0a59f6f28b09ec78bdf4cfce16f808efde2ea8d6522e92;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/304efd23bb4545369c00b6372064e8a5?Signature=COLPE2cQfL3bYEifFhs4rrZk7WFYY%2BPrguFI%2FtQB5XdHhAUQapWajocxnEBuYYH2iycQTk3PiVLilKUIpM0xDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T11:16:22.284959+02:00", "dateModified": "2022-12-27T11:16:22.284977+02:00", "relatedItem": "77dd8cc0cb504b6db87c911920bed203", "documentOf": "change"}, {"id": "b083e0432c4f493997c230aa899dc08a", "hash": "md5:0e4519f3d797a8e5d193371e22b54847", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8389b638536bb25a88c3a80228019cc5162e3b4f;SHA2-384:06340ba30e253e2741ef23c842642ef88b5e662ab0968a4e64a864c8434cbd7334d3fdbc9161b3019441cbd360a8a66b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/690e9089670e48c3a0c5ce6647001c10?Signature=6O3RX1R%2FOEVOxtz3mTh2prVdCfTi5h709NZq31shq1GaHgIvb2kJbzRa7WBsqhiVOYYwjzigUL%2Bfq8UjwSOXBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T11:32:40.732946+02:00", "dateModified": "2023-01-03T11:32:40.728856+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 197037.21, "currency": "UAH", "amountNet": 164197.68, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 197037.21, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 164197.68}, "implementation": {"transactions": [{"id": "245226524", "documents": [{"id": "df83e7d6037d456f929023cb8e17676f", "hash": "md5:da20e96544fda6137e18f3a5dc906abb", "title": "Transaction_245226524.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ffe462b006164546804a08f380776dff?Signature=Qcx5zRV55YQ5EIXNGoP5mbERBNFSG6CZwonm3u16rQeXFfWC9w6beWfpvPSnZU1icwFLd12ub8bVK%2FlB%2BTVnAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-09T09:44:46.229620+02:00", "dateModified": "2022-02-09T09:44:46.229664+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-09T09:37:22+02:00", "value": {"amount": 56128.85, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "262149783", "documents": [{"id": "0895e9722eac477ca2912a5b78e4730c", "hash": "md5:377d1797c017bf073711483788cc3147", "title": "Transaction_262122528_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/407166ba0c7545c1bf5fba01aeecaba4?Signature=MlyP9llASmMxsDZpi0j1M0N3bTYh3FN6%2B0U5rpSftnqur6Bp9FuDlMe4kGPkJu%2BwpaRG9GBpxG6n1YbHl0IADg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:54:47.526305+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:54:47.526334+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-03T15:25:08+03:00", "value": {"amount": 24817.31, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "257098917", "documents": [{"id": "ba3557d2d11149e4a13a1cd02d0c4737", "hash": "md5:d6be4aacd9e207889b5e2b30a1ca74e6", "title": "Transaction_257098917.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b60deaccfd534708ba9793af5f6d5ce0?Signature=QwLdxpLBO0IKWuZLkpWuF6MDn9VCn44cCtGxH7aRrhnETNpKFSLjrUa%2Bh%2BJq9Yr61gMPsZBQ5mjukoSQD4Q7AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:36:42.554591+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:36:42.554604+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-06T11:51:43+03:00", "value": {"amount": 22417.31, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "253878059", "documents": [{"id": "04b1a8ecf655405caabbf98e120fbd83", "hash": "md5:e3a8ca1621c26270cc549f3f3ba105af", "title": "Transaction_253878059_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/479a2376f53e40809c6c43f2752f7fee?Signature=BFGjnKS2aY2LTaygvMlVESFr5SE2dsbOTVJguIsn%2Bt0SNez%2F6SU8U%2FyWkmuS9QJSOaMI%2BgkiqJ362GnPc7a%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:39:58.630332+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:39:58.630350+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-15T14:27:28+02:00", "value": {"amount": 3602.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "252761878", "documents": [{"id": "22f002ecc4bc48cba7c76144ec398051", "hash": "md5:66aa4443051c7c9dbdac4b4554fb3fac", "title": "Transaction_252761878.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ea0d67d0eba347c6b258fa2a77dee0db?Signature=NXxzY%2B%2Ff13zlzErdr3mDAWCmUzA1MsnSfw9Rna9b2iUBb%2F6i4vr9h3%2Buq4hXzPHQJaVqdyIsUa2OOSm%2B6ZR%2BCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:26:44.268386+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:26:44.268407+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-09T14:16:56+02:00", "value": {"amount": 10285.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "281619682", "documents": [{"id": "27d8df08981b4439bf2c1f52ab3cfb93", "hash": "md5:8a142e0c3dd4d8d4099e5e3676b192be", "title": "Transaction_281619682_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/05e4704354ab46968c95bed81fb96d73?Signature=I0PVdv9C8AC8DBazZ1k7Wo1iqlz%2Bg2MUNFSyVtAY0Ey%2BCwaIFraFUx2rPZkFX4x5AwbGYXSPKTSEupWvVObOAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T14:24:47.165569+03:00", "dateModified": "2022-08-03T14:24:47.165587+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-03T14:21:10+03:00", "value": {"amount": 2040.89, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041e\u0417 \"\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0417\u0417\u0421\u041e\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA763348510000000026006117797", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u0440\u0410\u0422\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b"}, "status": "successful"}, {"id": "289089721", "documents": [{"id": "e6a92f64746b449c9bf3ed15cdd1e480", "hash": "md5:ec68f6d376baa16e81bbb9b16933acf0", "title": "Transaction_287601424_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f93602ff2f645d091733fc202653ad7?Signature=23aYkShuB4%2FodBL%2Fynyo0t6L2S9%2FOl9HCUEEAOiKqRSLLpZ%2F9XEJccizuKB3j%2FPIqr2dOMia%2FtdMkLF7cg76DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:34:54.925820+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:34:54.925844+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:30:47+03:00", "value": {"amount": 7132.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "297162291", "documents": [{"id": "d134982e30b54da6a21fe3154f2b5837", "hash": "md5:5938c6feb4037abec0374d2286c8444c", "title": "Transaction_297162291.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9161df14ce054914be29eee62e42fd09?Signature=dq1%2BD%2BI7E%2B2OjAWP2OF43x4khm2IzGp84uZG18Prjggco7pRF6qxdIRtpu47boNklKoef8c0Ve8hZM8MYIsGAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-07T15:04:46.015305+03:00", "dateModified": "2022-10-07T15:04:46.015324+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-07T14:57:58+03:00", "value": {"amount": 21571.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "303832102", "documents": [{"id": "cbd85d362c6643b4b9043a1716fa4338", "hash": "md5:28c83335aa172786e4a309025263a822", "title": "Transaction_303850916_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aa8e664918ae43e7a0c689a7bec6ff8c?Signature=qqsXS0A1Ehp3j6uRiz%2F7zlbqr38VCagW76EX98CmKzmtpzOHPWJ4zp1oQQJuyFrr5ChcJCVPW4ZfBStrHEMdAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-03T11:24:46.247231+02:00", "dateModified": "2022-11-03T11:24:46.247248+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-03T11:21:58+02:00", "value": {"amount": 12950.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "312328831", "documents": [{"id": "92c293a4ed4b4229bf20a9119a566d56", "hash": "md5:e6b48468b1d2ca7b2c034295863d47b2", "title": "Transaction_312416744_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d0cdbf050dd44d0ea00844d42a98702b?Signature=rvOp2Wta1RXwVnmIny63i6Lx8DMYSyoy11RBKq9CoG3Zp32oGaCy10w1weA1HNozOZ%2B81p%2BlAtXfi%2FhucIHxDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T15:04:48.451699+02:00", "dateModified": "2022-12-06T15:04:48.451715+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-06T14:55:54+02:00", "value": {"amount": 16617.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}, {"id": "319886888", "documents": [{"id": "14514c9f81054595b2ad1dc5e8aa02a7", "hash": "md5:c1c0e15f4fd66e11d292666805dd1fe2", "title": "Transaction_319234238_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5fd7acb27cc94ec1974830d1bad99c8e?Signature=4Z%2BYRQvcg4kcgtZq6CGl72XIBr73IqB18%2BbOnXkIf2ydnaOSyaRjyytILqpGnFKU%2BKh3T1oHs%2F6N5XTbGvscDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T16:15:07.154663+02:00", "dateModified": "2022-12-28T16:15:07.154690+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T16:13:08+02:00", "value": {"amount": 19473.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA718201720344260005000096951", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113234750000026037311602374", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u041ai\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0415\u041a\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u041e\u041f\u041e\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u00ab\u041d\u0410\u0414\u041b\u0410\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0421\u0415\u0420\u0415\u0414\u041d\u042c\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412\u00bb \u041d\u0410\u0414\u041b\u0410\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u0410\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423  \u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40780765", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0418\u0419 \u041e\u041f\u041e\u0420\u041d\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u00ab\u041d\u0410\u0414\u041b\u0410\u0426\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0421\u0415\u0420\u0415\u0414\u041d\u042c\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u0406\u0412\u00bb \u041d\u0410\u0414\u041b\u0410\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u0410\u041d\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423  \u041a\u0406\u0420\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434. 2", "locality": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d, \u0441. \u041d\u0430\u0434\u043b\u0430\u043a", "region": "\u041a\u0456\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "26150", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "85d58a6ae3d34912bd960b422098393c", "title": "deliveryOfGoods", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6a738ab3691747a7ba6e781f5d76ad23"}, "config": {"restricted": false}}