{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-03-26T00:00:01+02:00", "endDate": "2020-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "6a3a03fbd1c047e1937c7c40c25e1c00", "tender_id": "472b851c261f497f99d332eaa6d33f6b", "documents": [{"hash": "md5:e7d851c83271cba3a2b8fc28d80d9095", "description": "SHA1: 595caeeb1ff145a72b61141db3c6818bb48aba11; SHA2-384: 84ba744479cd4a3b980a5c2b23e9d1bd4fc1edf718a924ec8bdf63cfd124ed66601332f994dba75a953103df66b1e74c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433 42.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b883d3dc050d4626ae7204bb0938135b?KeyID=52462340&Signature=am7UJ37FHpjtWZc%2FBqYlNzTVManDKFDSFqsaoi02atZtMXrNByLaW8591noQM00hGd9eGDb3cLcYYbktiJJVBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433 42.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-26T07:45:49.435608+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433 42.pdf", "dateModified": "2020-03-26T07:45:49.435650+02:00", "id": "a0320f56d987459d9ae87abf3b2fe1f6"}, {"hash": "md5:226da28d1a8ef632d506247ba38cdcd5", "description": "SHA1: 7357df2cb4385ba032fb0251f7606edfafffc4b5; SHA2-384: 6c651e0fa3aafb88a629771e991ca088f8fbfdbbdc83ae9f373aee3fb844be0895b6bfdb750ef1aad96fb26ff16c763e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77ec0b36641c4d4fada0def337f9723d?KeyID=52462340&Signature=A%2FSbVY%2FGDRdeok2fd81zMHyXUkExskvN4EU%252BzApeVZP1JiUENVzCOPrGHgKheEJI%252B6pRET6xKxDAEcFkwj%2FUBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-26T07:46:34.405448+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-26T07:46:34.405483+02:00", "id": "fd8ac2c1a0c94740859eafc7622d53f9"}, {"hash": "md5:42bec5b0699a7a49126a5a447b7d90b9", "description": "SHA1: bac60e1f4f494775b48954b0c0dc03780395f9a5; SHA2-384: c603344d2cf47222377b15e0945895804c7a5de4edd11fc97972902822797e478797ff25b86b8e1e704d1d5009c4e789; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u04231.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1ac4b5516b904db29e5de0eb9db62c31?KeyID=52462340&Signature=HVuTIqqW%2F5uTuLY5lyASr8txW1nk%2FN%2FIe7%252BOiaxxhbon5Q6z0mhDo39qBvJIqdwwEaD%252B%252BDBqlP%2FJKi0EDCvSBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u04231.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-03-26T15:30:39.898577+02:00", "title_ru": "\u0414\u04231.pdf", "dateModified": "2020-03-26T15:30:39.898628+02:00", "relatedItem": "acd2919b7b224195b098e9874bcdcd2b", "id": "eefe62ba06cc4dd6bdba5d630fa2fee0"}, {"hash": "md5:0951e04ddf17c6bdfc088df2e243d27c", "description": "SHA1: 7d7420566570e26dd136a15c16a33beaad3f82ce; SHA2-384: 33ac483973d1d3ef42d32120ca6807acca0c62827bd35871daf1e0c819db1181679b750f802a18efc616a4d997b73876; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65bdfdd1dcb2439e928b6b086f849641?KeyID=52462340&Signature=fto6VZ79pnwOSaA6SECVOIfLjfyCDWrYeRb90IyVEf%252BLU8QF64LOTSXJlI25yr8nufR1MKGB2De%252BRbUAEQscBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-03-26T15:38:40.801288+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-03-26T15:38:40.792804+02:00", "description_ru": "", "id": "fd8ac2c1a0c94740859eafc7622d53f9"}, {"hash": "md5:4a3d325761087b8e4eacfb40391b7d83", "description": "SHA1: 3b54044ad29c62d0e017c8323a44da54167d3eb3; SHA2-384: 03d74adf7fa054b08021f6ccc9bcd54218055d4a140237d2d51a355b4060a790c127574cbbb02a1101103ff32210861d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u0443_2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _42.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/61fa9309bbc44eb4a2495d192953e425?KeyID=52462340&Signature=KHhlQZu9XF%252BNi4BjAIL8bADlVVPjASzV2T9qED7DjW4tgVuZVl%2FtgXFWNakc9kqNT7M5qbOKO4DaxGVUeqsrDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u0443_2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _42.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-24T14:34:47.212288+03:00", "title_ru": "\u0434\u0443_2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _42.pdf", "dateModified": "2020-07-24T14:34:47.212310+03:00", "relatedItem": "2eda1d295b504cdeb2673a711f45d376", "id": "4c9b3713d7bd454682d1745c0152f626"}, {"hash": "md5:b8a88aac2192c8c7ab14ef602a084f60", "description": "SHA1: 27a2af248c5daf17dbd1d6c1a3bd03c30c6e5337; SHA2-384: 3a9af9d1085a6917f75475c35ccc39231fd904eb8621653ec9d22eb6b96ce98d48e0d8ccaeb3c66d8c4fb228c7d439d9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/319de6423d0b406088a2610aa4b4a91b?KeyID=52462340&Signature=%252BJ7sSRBcWI8GcXn6qmYKqr5HttFBUq%2FXPBpNChfiJMpl5w0DkY3iMIVHRs5mh01v42CyQCMr4VDzhHxcbvGTAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-07-24T14:37:51.091142+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-07-24T14:37:51.072805+03:00", "description_ru": "", "id": "fd8ac2c1a0c94740859eafc7622d53f9"}], "contractNumber": "42", "dateModified": "2020-07-24T14:37:51.091230+03:00", "dateSigned": "2020-03-26T00:00:01+02:00", "items": [{"description": "\u041d\u0430\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0432\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0446 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "76bc9073a3963c6ee4fa8346ded74ef5", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 8012.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 40.0}, {"description": "\u041d\u0430\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0432\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0446 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "3c6d376cd4442bd5efb4ba0a01c19f51", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 780.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 15.0}, {"description": "\u041d\u0430\u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0432\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0446 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "f81b33b0d632516d31a4981480263f3e", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 470.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 10.0}, {"description": "\u041f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430 60*60", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "dc9b37d2657c0cda7916ba4c36e472fb", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 250.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 100.0}, {"description": "\u041a\u043e\u0432\u0434\u0440\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "a4eecd979dec54a5139b7e76fecc3e58", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 660.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041a\u043e\u0432\u0434\u0440\u0430 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "44db760739ca5cfbb668aa9a3203bb11", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 980.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041a\u043e\u0432\u0434\u0440\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "742457cb5a4505df8653c5279225d6f5", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 540.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041a\u043e\u0432\u0434\u0440\u0430 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "42fc055d9599528afe984974690bd100", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 1050.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0434\u043b\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "2ce3e9ea5b35ca420e604e1e7c8a99e2", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 390.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 95.0}, {"description": "\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0434\u043b\u043e \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0435", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "eba52420b6249067db7483c6b7817828", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 360.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041f\u0456\u0434\u043e\u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "d8d52bfbfb766de7d8c525eb39182020", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 480.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 95.0}, {"description": "\u041f\u0456\u0434\u043e\u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "904cd58f883dca32a5efa66a9f41d009", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 360.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u041d\u0430\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "a3e6aa86de56223cb26020e7b94d7ec8", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 345.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 65.0}, {"description": "\u041f\u0435\u043b\u044e\u0448\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "9c9e00a2dbcb78c829d34978334e7b3e", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 165.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 50.0}, {"description": "\u0420\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a \u043c\u0430\u0445\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "8e80ed1b250349ab4dbd48e845d251c6", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 240.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 90.0}, {"description": "\u0420\u0443\u0448\u043d\u0438\u043a \u0432\u0430\u0444\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0412\u0438\u0440\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044e", "id": "39510000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "65023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "b47ea5be34d2e45c355d7d5050a13fe9", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 84.0, "valueAddedTaxIncluded": false}}, "quantity": 90.0}], "suppliers": [{"scale": "micro", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3315907713"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0410.\u0412.", "address": {"postalCode": "65064", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0456\u0432\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, \u0431\u0443\u0434, 9", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 423755.0, "amountNet": 423755.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "awardID": "b5b3aed7314641bfb14a610bf3796997", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u04231", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-03-26T00:00:01+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2020-03-26T15:32:51.039513+02:00", "id": "acd2919b7b224195b098e9874bcdcd2b"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0414\u04232", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2020-07-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0423\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457", "date": "2020-07-24T14:34:55.053609+03:00", "id": "2eda1d295b504cdeb2673a711f45d376"}], "contractID": "UA-2020-03-20-001261-a-a1", "dateCreated": "2020-03-26T07:47:12.727789+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01999023", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u00ab\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u0406\u041d\u0424\u0415\u041a\u0426\u0406\u0419\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\u00bb \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u00ab\u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u0406\u041d\u0424\u0415\u041a\u0426\u0406\u0419\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\u00bb \u041e\u0414\u0415\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "65021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0410\u0421\u0422\u0415\u0420\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5/7", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "cdfa1fda0ee7404b9bd410f7e4dacafb", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}