{"data": {"awardID": "03df588b5b2b4baa8ea0acdfe9acc0af", "contractID": "UA-2021-04-27-004697-c-a1", "contractNumber": "70", "period": {"startDate": "2021-05-28T00:00:01+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-05-28T00:00:01+03:00", "dateModified": "2022-09-12T14:52:50.555805+03:00", "dateCreated": "2021-05-28T08:22:45.662465+03:00", "items": [{"id": "4ab8b324fd6c43dc9098ae37e72cc9c3", "description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438 ( \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0410-92 - \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438, \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 - \u0442\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438)", "quantity": 22337.777, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430,119", "locality": "\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}, "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}}], "tender_id": "f065f7151f5a4c459c61342e29d155f2", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0414 \u041c\u0422\u041a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43621716", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0414 \u041c\u0422\u041a\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0413\u041b\u041e\u0411\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2, \u043e\u0444\u0456\u0441 207/2", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49005", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "e0b0b70cf4d64da6bac2137b6dcfd346", "status": "active", "date": "2021-07-02T09:43:54.562662+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-07-02T00:00:00+03:00"}, {"id": "b6b0104003b94c60b639723350e5a8e4", "status": "active", "date": "2021-07-27T09:08:33.832932+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456,\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-27T00:00:00+03:00"}, {"id": "0c533bc15bec477d902df01b40d7ad5f", "status": "active", "date": "2021-09-13T13:17:32.471834+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-09-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "83727da55249446b82be51ca87f62355", "status": "active", "date": "2021-11-05T09:42:48.951474+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-11-05T00:00:00+02:00"}, {"id": "bcac83fe94204790b7fb98c40acb4d7e", "status": "active", "date": "2021-12-03T16:48:49.225646+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-01T00:00:00+02:00"}, {"id": "3a77a459099d4f5fa35efa4d6cef7c04", "status": "active", "date": "2021-12-08T16:08:42.891783+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-01T00:00:00+02:00"}, {"id": "a5bbd32c1b1b4c038fd3f9df85ad298e", "status": "active", "date": "2021-12-29T09:59:38.050123+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "d04a33e138ed4cc29b9317aba9d7bd63", "hash": "md5:46f4189d969bd6cb5e11bed42021df8b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1: 0753ed2286a8976eba487b19c76fbf8a4ab41b30; SHA2-384: fe3d020c0947be383180d94cd8d1da08562310164bab61404c8859bae262446e2528bbdcac498b0cabc3320c764205e4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85d369100e064b3990aeccf45cbb8d06?Signature=vhKsPbxfjRvoBjWM%2B2seCQ5QLqqmjwT2xeDVL2oP5QiKJowKOh6vay5wUYWg65OT3lV2ZbXZA1cMTT4E9xKcDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T08:17:55.235250+03:00", "dateModified": "2021-05-28T08:17:55.235279+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:da52e7fb6aa6ffc0f2548cc6d4341589", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1190170c9a9dcbda3fff95d7f0dbd34d3b494c8a; SHA2-384: 62bee74f1678a2c03eaf51fe72b7536fb6e91515eb64735b05db6b6928e8e3b590039fa650a75dc54b6b30b6e1636b5c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2bf99ec64e374dd6aabe3393b0a9f268?Signature=pvvOy82F8mPuaiKjWd2Xx7DWeYvGAW2F6mGmZzb0K2TJyqCJi8x4jjpvovWAtq64CTOdqY1c24PIh0pcj725Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-28T08:22:27.144841+03:00", "dateModified": "2021-05-28T08:22:27.144865+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4e02bf0e20214bef89bf684870219896", "hash": "md5:8e04f3c984980f83cf25f5043fc2a3c8", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1.pdf", "description": "SHA1: f5edd6df27d669a88ab348e969f41d5a83bece85; SHA2-384: 8cfabd0a0e5dde8efd052a900bad48c3344201f99e37033faad557acccdedb72f461d49f8157fd44db1408d24fbd0257", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76a8a766cac246f9ab4eef6e508ca032?Signature=laAhRT2l%2BgNPoKRGeKA%2Bt7WskvDC54QCfUPRwbFtHnjMAFBahtZJLPXxHGfQ%2BtbASDzRRotfvPEQqA5tXZQvCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:43:47.126730+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:43:47.126761+03:00", "relatedItem": "e0b0b70cf4d64da6bac2137b6dcfd346", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:2b2daf8fd7c905dc4ff0ec6f5a1ffcaf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fb91886b544cf208c66d29f96851775b2fd31bc7; SHA2-384: 2a36a2c75dfcf0af595d03bfea13c903b192a4fdabc1ba13bfbecbc5a018f24037f08d07ca0ba970d97da07e3ea5457b", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34a6e5b295f14218a2e730e9afcc526d?Signature=6XODwMiU1ww1yowLavQORvNUCiIwxbBo7PaWQqvLfJ%2BEkmZkzwQ5AnAu0LeC%2B5RTjcHynV6TJJnR2S8I0NGpDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:45:31.031144+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:45:31.026474+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c2ab2966806846be8412fcc5c37efd38", "hash": "md5:c556da7cc0ac5fea26a05feccf7a9feb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "description": "SHA1: 32f882338c7ff6b6bb3baa279eb6261f51528b07; SHA2-384: f337563fff04a0f7711665d23edcbec56656f2dbbaa20616d79c9056911ec70f49cd6b6cf68d6bedf14bb815ba8069c3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/873d5f7323014cac99c0815ed14ec502?Signature=gepIXOsN1hJ%2BnJAJA6j5afGdpuVKGSZvH5JFTj8yPdR%2BdyBWqCRi%2BjDEbPAYcsO%2B872uMxTleUnQ4VKqSHVmCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-27T09:08:32.088877+03:00", "dateModified": "2021-07-27T09:08:32.088905+03:00", "relatedItem": "0c533bc15bec477d902df01b40d7ad5f", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:01d3d07a12a457f012c1d84724f6b1d5", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ccfff2690af6ab27bb6b4c16842bcaefd187197a; SHA2-384: 4250a4795bfddf6840fc25960887ba239cbaa2fbe6fa523a61f11212d7e81482a5484daf62a507bfb0551a1f6ee37d26", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7cd0cf8f646448b08419c8db1dd887fb?Signature=tU6m8nqB%2BXmlz1p%2Fwp3KQjfP%2BpLOJ8Ziw2E8rtBwEmbuUFRWIwyWYG0k1ebruyrHyU3o1UDkq%2FuJJ0te%2BK2oCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-27T09:10:20.783505+03:00", "dateModified": "2021-07-27T09:10:20.779350+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bdcb74ae08bb463f9bf7a145d71ddb2d", "hash": "md5:705d3b843d355ed82208e425d1f294e1", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _3.pdf", "description": "SHA1: 4390c7604e5383240c241e43a1fb55a80b78f120; SHA2-384: a2ec210821abeafabc6bdbb520664582da51a85c26d48fc3af7c5b96a02615e70a103f17cde2e94c07bebcd8acc80e40; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e00ffb5a34094ecca8dc02d0599cd082?Signature=AJDIkF2ibNIKZledGxF6NNsRYusBQk5KvgcXjW%2FW9ik6iAzTRn46d8D7JXqlqm95jG11bcOuVMVK4G97ps%2BjDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-13T13:17:28.484682+03:00", "dateModified": "2021-09-13T13:17:28.484702+03:00", "relatedItem": "0c533bc15bec477d902df01b40d7ad5f", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:21efdfead094ca61239562808c12f9bb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c9a0760705829812d5c28af3af7939d35a7bbe87; SHA2-384: f4344ba9e47e4f1f8b20f81da293e7c505a9f3250f6d1c839ba88d75a3fa88ceda9d9ef03a59a8754a25cb7cac2aeadb; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa1b0cd81edc4d108c6e9f7d9cd6bd0d?Signature=OR5DFwpmR%2F5hgkre1WCCisryi5L97S%2FGclWl06Pg67PhJmyJIy8EmkCCHvtbYRokKOaicQxzspJvjaGsG%2FnKCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T09:40:35.883949+02:00", "dateModified": "2021-11-05T09:40:35.879717+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cdb734f6a5694f6398db54e820d83d45", "hash": "md5:5bcdef946194624ed53a248c6e93983f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _4.pdf", "description": "SHA1: 769cc2053f55eaf72cee1b063bb1f5c93fa4766a; SHA2-384: 26f2b1a9e822befcbe6bbee15918a8975dd7a46da4df2ddb4fa16f839c65889beb5be70023022e7cd01c2ad19e815914; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/624f1df1134d4bd79ff693d49136b135?Signature=DzY9yxnfwQOASQjT21A5eOGtilJ%2FDPytjlwW3rC%2BmxZaM%2FkSmBkV9lBaOM%2FIKR2znNoxDWSjiEaUfY8wFZLZDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T09:42:33.010066+02:00", "dateModified": "2021-11-05T09:42:33.010097+02:00", "relatedItem": "83727da55249446b82be51ca87f62355", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:b3db6eaa9f25944356b17dba2fb3a52b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ec7685c76c97f3938ad586c1e42b18bda2f0d5d7; SHA2-384: d0ec1b09b3a6d2e19b3bb7622af6f1ecadb50e75d255f9e4d68902c198e9fb5085842c40c41c41563be6c6878e718cc6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/74c86710ed5946669a8f0a61920eb2e1?Signature=tBwBaAckEEZjKEpxXqbMY%2FswdYONetMm3JXO07qdABpP%2FRyKEFtRcrmma74ygYzTGv1YWhHrbQbLDGJv4AxSAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T09:43:39.145412+02:00", "dateModified": "2021-11-05T09:43:39.141704+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ece961d8b58c4eb7bc4bc16d3f85d9de", "hash": "md5:926328efe6c50ccaa25e74bd484f5a40", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1: 162fff7ffc3ebe84e373251d24440be5c028af1d; SHA2-384: 1461f881ceb60cdee180184387a374ded1702b9b9a10f280ff6f66609d810452547a45ce6cd9407c002e7cba6e4a925b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/00a7776d61a546a08d05fb00402e020f?Signature=o5kLOKpKpbdpwr%2BiIPM0krZ4mMgtQg21oF4QfEE5y2xTPH%2BU6Dg0zITe0IfAqbnyQVng%2Fe%2BrzIRTJCOPhQRYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:54:57.583027+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:54:57.583047+02:00", "relatedItem": "bcac83fe94204790b7fb98c40acb4d7e", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:ef8599c9a9b75fe095758634d3062f23", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 66cbfc055a0a7d5799446b64e8644ab0d37eea86; SHA2-384: f80695233db97ccd48c5e8832278879aee62d76713c8cbe91e95438b9517318741b8c544d96b0ffdbbae89bcc6769720", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9115109978ef4c88abf72244c91780bd?Signature=5%2BmpKkJwEm1QnVqj%2FXE86duIg3BveZuOvoIy8f1dbfppexTaYv3L2C%2BuHSkZfvDeN6SQxJJIHeUE%2FXA7cql%2FBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-06T08:21:05.623458+02:00", "dateModified": "2021-12-06T08:21:05.617901+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "97c9b98f478e48ef9466bd35898dbdf8", "hash": "md5:6aeda4c938e46ad8d977ce0774aee284", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1: f02ad95673c72623eefc55b1b34af3d4f3146ae0; SHA2-384: 202259d7d5a6aa4102d2963f2da9135ee493e647a08e1a161779c647b82e51dcb67b5536dce2a3046c4ee4575f917c49", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ace0850f037e410b8f6daabaa3b97dbd?Signature=P9aXkWN66QkYB332P7uzmFlxjkqKk%2FreqQ5V7WTnuWVMdcL2P7u8ph1zmU5sUpLkepqSD5e2gbCPGPirhZJ4AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-08T16:08:27.039302+02:00", "dateModified": "2021-12-08T16:08:27.039334+02:00", "relatedItem": "3a77a459099d4f5fa35efa4d6cef7c04", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:f8789ff82bf982772c7b80fbb9c28222", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 339dfbf418dd98659ccaedd64f797ee138ebf24b; SHA2-384: ad1a4e195d747c91e7344ec25f921d503d606b49e7711b519e91fcf090d9534e9e7821e35b779292ddbd24a2d491206d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3522b9a4f3464c6692c40dae6a3f4fdc?Signature=m%2BaOlEoqFMFC6uoep52LouJwTxzFXdcyijRM9FOaIINhCVTVpxdyb3s5vlaGb%2Bs7eS0groiFCEqI9oCShDfsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-08T16:10:19.148934+02:00", "dateModified": "2021-12-08T16:10:19.144052+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "786ca2b564c042598b74a0c7f604dd35", "hash": "md5:847339b303bd830cbc3cd95f5494edc8", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6.pdf", "description": "SHA1: 5e5f0d77cbe69390116b9c08bb5c7b35acca607c; SHA2-384: 4c4c0751e0e606cf911c7db3a9b989c1bca8dad25b029cf7afb60dec555b106aae5e185ab5a65445e2f5e7b3bd3521f2; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6592bf18901541a68c7f69cd2a9280c8?Signature=j8DldAdqiyIzV174C0QTWbAW2B7s7y3pcJBdXvHC6Bs8x6q%2Bg6IdK0ZO5KJIIX9I%2BO0RaKKjqhhnR17YdPZpBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T09:59:36.605113+02:00", "dateModified": "2021-12-29T09:59:36.605133+02:00", "relatedItem": "a5bbd32c1b1b4c038fd3f9df85ad298e", "documentOf": "change"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:10fb9f9e2dcaa4c6cf8251c478ca2d37", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bde37b49e356ed431e03b8e6236a04fc6fe53e5c; SHA2-384: 11fb93ae7c8ac972e24281ff1055c397c756bac8418ed33b72e0873ce20ecfef542579c0aa1de93a8e09b22873334d54; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bef51899b30943eb8ffda8d0f4060b3e?Signature=Fi%2F8z5pAK8IIQhm2YN%2Bzk1WOf1fZjSXjLMDPgET8r6AUsPOoJ0JQzh9y52Dm%2FxcgQwMjnYJkfi7Mp2WmvDZbDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T10:00:41.584401+02:00", "dateModified": "2021-12-29T10:00:41.576882+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4155a5dd1e144fb8862975caca4b152d", "hash": "md5:2deb1e95283e862dfe4ee568e47efce4", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c3a5e2a6d48673c15ec566d83123ab2746519e35; SHA2-384: 7570bb70a6a5340cb0ba33b22b6c4f47c7aa1e4e208ba4e768149086f3667e0ff4c70820e598f50687f81d711ce65263; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fd99929e4f024c59abd7b43f385f5147?Signature=09j%2FNAczel2qsGzosVwTjtmSlUCczn0hQIoaXUlhI4Z1Rj%2F9KGeEVfbKFOJEEOvlV%2BqTtnYC%2BE1%2F1c8G0L33AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T14:52:47.983924+03:00", "dateModified": "2022-09-12T14:52:47.981770+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 601197.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 500997.5}, "value": {"amount": 601200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 501000.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \u041f\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0438 \u043c.\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37887516", "legalName": "\u041a\u041f \u041f\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0438 \u043c.\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 119", "locality": "\u041b\u0443\u0446\u044c\u043a", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "43020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "72dcac5dd65447f183d64ca20fae653a", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6a39a0daac2146c5beb1c8187ef06c66"}, "config": {"restricted": false}}