{"data": {"awardID": "844fceb7aa9c42b7aee11f8a348b0537", "contractID": "UA-2021-08-18-014459-a-c1", "contractNumber": "122\u0442\u043d-21", "dateSigned": "2021-09-10T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-12-18T11:49:19.513661+02:00", "dateCreated": "2021-09-10T11:56:11.521917+03:00", "tender_id": "5a34eaada2de4f9d8776d465c7848fa0", "owner": "netcast.com.ua", "period": {"endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00", "id": "3026adee1e2e44b4ae424486fa80e883", "status": "active", "date": "2022-01-04T13:37:11.907036+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "id": "d6649f364ff84a6cbbbf2c1d31d87efe", "status": "active", "date": "2022-01-04T13:43:53.288125+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-26T00:00:00+02:00", "id": "d6f37dedbae945d6bbf164b9396316fa", "status": "active", "date": "2022-12-26T10:42:59.900226+02:00"}, {"rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-12-25T00:00:00+02:00", "id": "a784498771f544248d38996f858710e2", "status": "active", "date": "2023-12-25T10:46:44.373000+02:00"}], "terminationDetails": "\u0412\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "amountPaid": {"amount": 7882.62, "currency": "UAH", "amountNet": 7882.62, "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438\u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0431\u0443\u0434", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22797909", "legalName": "\u041a\u041f \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438\u0456\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0431\u0443\u0434"}, "address": {"streetAddress": "\u0411\u0430\u0439\u0434\u0438 \u0412\u0438\u0448\u043d\u0435\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 47", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0420\u0410\u041a\u0423 \u0410\u041d\u0414\u0420\u0406\u0419  \u0413\u0420\u0418\u0413\u041e\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427", "name_en": "FOP RAKU ANDRII  GRIGOROVICh", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "3153122556", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0420\u0410\u041a\u0423 \u0410\u041d\u0414\u0420\u0406\u0419  \u0413\u0420\u0418\u0413\u041e\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427", "legalName_en": "FOP RAKU ANDRII  GRIGOROVICh"}, "address": {"streetAddress": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0413\u0435\u043b\u044c\u043c\u044f\u0437\u0456\u0432, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041d\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 30", "locality": "\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043d\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "19715", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "not specified"}], "items": [{"id": "fd1bfd497be08bbbcfa74c533b68a10e", "description": "\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443: \u00ab\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f\u0430\u043c'\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438\u043c \u0432 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0432 \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438\u00bb (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71247000-1"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "unit": {"value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E51"}}], "value": {"amount": 52650.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 52650.0}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430-3-\u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a-\u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430-3-\u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a-\u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 9d5eb1a1ca1a1f4e8f83f4405751009b88174486; SHA2-384: eeca33074b3f2d5a9392965123da9152e9538d1937f2dcdd7c88f7148221d267bf0d8333346e0cc3c0ef520b60b21083; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "relatedItem": "3026adee1e2e44b4ae424486fa80e883", "id": "e7fe7f6303794abea83c4e82c3181378", "hash": "md5:64de2e900be6f870aa3a86adf8efba08", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edd6543af9eb4bf498bf218e0be7758b?Signature=hdwN%2FakynanlWYyh4qgH8rendo1JVFBda6TYsCpXdenBuzE1scm4IU17LMTnatg7W1bTEDQzeD1OwaP0dWfDBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-10T11:50:26.174019+03:00", "dateModified": "2021-09-10T11:50:26.174051+03:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 86c8a7586ac286dfaeb5467e1427ef6b4cd39b5b; SHA2-384: 854a0681a8fada210b362510cc725e3671829784e8df284275c9a9db0550e79ebbff521067a3753af963a1a94d0b532f; Antivirus: passed", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:20cdabdebbcdeb0824d0968c918732c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/24e8dacc249a4cfa9aa39244e86b9052?Signature=6JysPakzsqxHxEkOu4PijKiFQBEckYwuUkhtvooQ%2F1KeE8UPLql0gQEmzf%2FeSIRnEHaUgSrqzaspchKQm66FCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-09-10T11:55:41.134308+03:00", "dateModified": "2021-09-10T11:55:41.134326+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 1_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "description": "SHA1: 421fbfd00a885d90e39bea7a1a2e4082e2a1f37a; SHA2-384: ea23128b50338a43264e098d50410aa961549e1000dbc6de5c415635fc0b353e9a6aa94f1ce26cd2a59f7718586196bd; Antivirus: passed", "relatedItem": "3026adee1e2e44b4ae424486fa80e883", "id": "7e82f95f3b0a475589e4cd3c63d1e33e", "hash": "md5:dc03a85b044d5347dac2210c7be09b54", "title": "\u0414\u0423 1_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/88a28100d6194a818d840ee7143c6c0b?Signature=VHISh1uRq11h2LT2O%2BiX%2FHyuhyTNORj1VIfyFP3Djcf%2B1SsNL7%2FtOoC4vnPWWP3Vj%2F1c%2BDCPGiiCYCtsQMWADA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T13:37:04.146818+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:37:04.146838+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "description": "SHA1: 458f312e6b8ac83d15696924ac05fbe47def4aff; SHA2-384: 84d2b04c960a7abb15ba7da9b9fda0df36631e4bd4714fcf4fdb6e105b54b892c95094a0f84a353dd82604955ff602a5; Antivirus: passed", "relatedItem": "3026adee1e2e44b4ae424486fa80e883", "id": "77b6ab28d9f3421cab6dfc499e618f97", "hash": "md5:76e811ae721b2be164359782e925a48c", "title": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/705fb744620f42fdbdcda110df465606?Signature=4BBz%2BgcCQumCcmP1%2BAsHKXScu4l%2FOd24gANr7V%2BF5W4LGRw73zCJucB0OeitO2rHs6PNecqkMH7ovbESYdMkAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T13:37:04.262864+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:37:04.262884+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 618c4d5030080f0f167477dcdbefc413bb832e80; SHA2-384: 2ac65f95d39b99cc706b18832292a159627e87aceb43e922c5bbdc63c5611ee157bb3727448902e17b3fcaa784f786dc; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:0e47bc0c0cf061db60a2638b2a038db0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a8f4431b12ce42e98d02c147a894c692?Signature=B8zlBn7BynnfY7uWYzSGUP59mMMKyhEsdfBh9Q%2BaAuLImpvvPNiZSkl7t4TA%2F4leZOv5AKnrgWDUa0O6mpHoBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-04T13:38:14.337904+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:38:14.334848+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "description": "SHA1: 458f312e6b8ac83d15696924ac05fbe47def4aff; SHA2-384: 84d2b04c960a7abb15ba7da9b9fda0df36631e4bd4714fcf4fdb6e105b54b892c95094a0f84a353dd82604955ff602a5; Antivirus: passed", "relatedItem": "d6649f364ff84a6cbbbf2c1d31d87efe", "id": "6bd19fdcfe724f8ba3507ec7f9876623", "hash": "md5:76e811ae721b2be164359782e925a48c", "title": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1f80e8b623c34e31b75a4d287655a4a8?Signature=YKYYOGW2YSxgKDRwvwgO9FrYIIzRUe16F7zc%2BcDadVlDii2ay%2F3CIQhjshq3BUfAnjh3j8400mVwuTLT2TNdCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T13:43:50.459631+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:43:50.459657+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9651ea4f6739c479f5d151b5695b8f912bf43797; SHA2-384: 8785ee62f805327565e955998ba2d4ecda2a4172a123b616c6aca432129a0d09e3cb7b6498200136f9bed0e4960f1d58; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:d37b9683a8c3cc545ab32f38f0052a41", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/78fb42b1853a49c294aaf3fb75fb55c0?Signature=ibaGRHvmIT0lPlTLXsHIq%2BFSgHKZ6p2m4A8nlzNzjgIzCh0drB6v7Bre4v17ZdJYK4x%2FO%2BvjO%2BqNZ7QbbX58Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-04T13:44:56.064963+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:44:56.058677+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "description": "SHA1: 31e54c3c4707f3ca9340feace36d0c668890540e; SHA2-384: 1708b6a5a96eb87686f79ac2b3e9ec738e8d67459479e2f53aebb60c4c5cbb4c05c40d90f9ff853fa5a2a3df44a5e882; Antivirus: passed", "relatedItem": "d6f37dedbae945d6bbf164b9396316fa", "id": "6bd19fdcfe724f8ba3507ec7f9876623", "hash": "md5:935f9f6acd4784899c365bbb1ba55a08", "title": "\u0414\u0423 3_\u0442\u0435\u0445. \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1aa7d972526d4bc7828fed493ef21d02?Signature=qi30OxBAeY%2FVJG%2FneduxGJe8DtN0OVya7I56XHGgAivFxAKnCOqeqm%2F7s%2FgENCE9gUv6AEHJqQfnok%2BNafOeAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T10:42:55.189490+02:00", "dateModified": "2022-12-26T10:42:55.186012+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 564edbf21a6768296f85e841c6050bfc95cbbb83; SHA2-384: 2bcd7732e1d4bd0f99a60a97880be706ef9ff3429972d4c2ae2f5fa918566ddd72d18fd93a3a67c9a676f6908ea49046; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:75766e8057c6eb7815c89a949ea821ba", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a04e5ace4cd14571b7783ed820b92829?Signature=Xt8VFAxQoKUmjoDxtOabUkz%2F6Q8jp14BpH9LHgW8CZ0ge7nzmRZQLMKogtL%2FbeALjwt8jOvUMQDsxuaDccJDDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-12-26T18:00:11.481442+02:00", "dateModified": "2022-12-26T18:00:11.479231+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4.pdf", "description": "SHA1: e5488211aae9ed2cf7507fa718b33bd0a0cce646; SHA2-384: 7aa8b587191b69574c8e47bcb7e0a3ca8577b1cd2347d0f040afc2d31f1a3b74b938e1d9d95caabf78ab1d29115be59f", "relatedItem": "a784498771f544248d38996f858710e2", "id": "7283f5ef3f7543a5acbc635f42989243", "hash": "md5:57dfce713d69bbfbbe967241fce367c3", "title": "\u0414\u0423 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6a07db2dedfc48b98e1bebe9329f1e64/documents/7283f5ef3f7543a5acbc635f42989243?download=685a6fd6228342d0abdd75eab548d232", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-25T12:46:42.507165+02:00", "dateModified": "2023-12-25T12:46:42.507165+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 57575da3bf3280875220bdbf1b12c2bf550985da; SHA2-384: b6893b3251b9d7f218a16944b9b109924411d8038cfdcd1045d5573ea76ae5358d740cd8d3d9c143040d622a9bc06da8", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:6dfca8e80de3a94f33399f54ebbc268d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6a07db2dedfc48b98e1bebe9329f1e64/documents/b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b?download=c9c9af82aeed49f29d46d91e5a9dd764", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-12-25T12:52:11.870392+02:00", "dateModified": "2023-12-25T12:52:11.869053+02:00"}, {"confidentiality": "public", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 19fa80dd02e01c5f9583151a124b4bbcc973f7c2", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b", "hash": "md5:71fadbd74a2ad3af6cb76ba87b65f3c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/6a07db2dedfc48b98e1bebe9329f1e64/documents/b5389f477a3f42b69cac786b028bdd0b?download=10eda28923b8452c8977504bbaba9991", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-12-18T11:49:09.658928+02:00", "dateModified": "2024-12-18T11:49:09.658928+02:00"}], "date": "2024-12-18T11:49:19.513661+02:00", "milestones": [{"id": "71ee6c7def714ce2b5cf79673779e6d6", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6a07db2dedfc48b98e1bebe9329f1e64"}, "config": {"restricted": false}}