{"data": {"id": "6820667f66a841a58ed60648581c112e", "awardID": "b66d9dfa541b439881acec6df762c950", "contractID": "UA-2020-01-21-002810-c-a2", "contractNumber": "\u21162503/2\u0411", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163", "period": {"startDate": "2020-04-24T09:22:11+03:00", "endDate": "2020-12-31T09:22:11+02:00"}, "dateSigned": "2020-04-24T08:00:11+03:00", "dateModified": "2022-01-20T09:47:35.801732+02:00", "items": [{"id": "9ae8beaeb2a990cc5c32895512e23887", "description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 140243.01, "deliveryDate": {"startDate": "2020-03-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "postalCode": "", "countryName": ""}, "relatedLot": "97c2536780d873a312df6ec3701df71d", "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "29afd5d4be724554acfba7b619a889f5", "owner": "newtend.com", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0423\u041a\u0420\u0413\u0410\u0417\u0414\u041e\u0411\u0418\u0427\"", "name_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"UKRGAZDOBICh\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41055889", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0423\u041a\u0420\u0413\u0410\u0417\u0414\u041e\u0411\u0418\u0427\"", "legalName_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"UKRGAZDOBICh\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0420\u0430\u0434\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 64, \u043e\u0444\u0456\u0441 8.", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02089", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "edd7b4b2b57d4eb6831c14cb8d5ababf", "status": "active", "date": "2020-04-24T09:25:46.384418+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u21162503/2\u0411", "dateSigned": "2020-04-24T05:00:11+00:00"}, {"id": "f4807903e8a74c27903766127edd5517", "status": "active", "date": "2020-10-30T12:18:07.261825+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u21162503/2\u0411", "dateSigned": "2020-10-30T06:00:11+00:00"}, {"id": "c809c6ab3649455f8bcc5e6f76cca660", "status": "active", "date": "2020-12-24T10:11:10.603919+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "\u21162503/2\u0411", "dateSigned": "2020-12-21T06:00:11+00:00"}], "documents": [{"id": "92d3e64fbcff48c4aa9d667411cd1fdf", "hash": "md5:e863e8036a8607ec5ca0b8eb81bb3908", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 017.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3d62773de526467e87b9c329428b1958?KeyID=52462340&Signature=SIsSKtAJprx0ONo7PQgIelTxvpH1o%2FI3iDDM6E4q3C96H2EXy8bIE6fJGYqZc5C%252Ba8oRgcatXm8mlLnpo8iSDg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:19:41.701864+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:19:41.701907+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fcdcddebfccb4f4199494d15d3990995", "hash": "md5:20578145f55d6c7960519c97e992680b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 016.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3003146f88045619a3da496f7fd8bfa?KeyID=52462340&Signature=ycmCfG%252BAVKg2CAYDcUyM0KPJpHprfTEWkl1FZsqsovKtUG5yj0zYubPPQLqnXRhqz2143PP%252BYRw5HmXHqC%2FhAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:19:45.683700+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:19:45.683736+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a13095e150d74cb3af327cbcba03d285", "hash": "md5:2caeaa9caf2deb1683b507381fc13df1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 015.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a4009669185e4d029c95ce249d3edf9d?KeyID=52462340&Signature=BGrkNiaXjW7S9GBeDRSXTl3b63KR9V1%252BY5AJg4dod%252Bdt6UVGLeuV7pTWZjq7gQS9zXxoTihahBVx5UZl%252BgaHAg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:19:49.369295+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:19:49.369315+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c3cc3db888d3462b9fc59dad8d5c7c74", "hash": "md5:d3aec93c169055b1c22d906a59639488", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 014.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b528a750f044f8b96c8d85b5b5f267e?KeyID=52462340&Signature=ocMYe6wu%252BQe%2FOZwdKmr%2FTmXPMQR7PnSvvn82rr3LGnZFpI7WeER33tn2cqW9fGD1Ru5VtC53HdYNMrQOQNsaAA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:19:53.571648+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:19:53.571680+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c0649e59fa5b49bab96fd3121abc7f9d", "hash": "md5:fc6c1bd7c3d4d622a1c2ff73d5021b2c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 013.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f27abed949d454798dc16a1c64523d9?KeyID=52462340&Signature=Ich2zYBv%252BI%252BtOITW8UGk8uz5honc740Pk0%2Fj%252Bk6KlEcOA98Vz2iSZeWvft5aOhu5%252BZYOVfPf5Gtlp0LkkDpwAw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:19:57.830286+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:19:57.830307+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "42a53d898b5646b2a7ffebb8fffe2983", "hash": "md5:b3d817a135bf38ccb7ba9cbeccb895b7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 012.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3485142ad3e345bc94e663ee53346ad4?KeyID=52462340&Signature=YjLIHWMfLpgc9d%252BDSfn5vD0G1L1Z7owecviAX2OZn4qDmVuuNhmaBdA%2FeNRw7yAZKQuEn3QDfISXE8KzBwg3Bw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:02.519656+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:02.519679+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c69ade9088d54f50a021cb7a23132c78", "hash": "md5:781dd304d041c1dd95c7e1616e0626c2", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 011.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c36fa3da8724086a32db0f83fb227d2?KeyID=52462340&Signature=9SiCC1qHnRF1fIep7XtMYpcu30%252B0DPIUG7DbeC19C2wZyWc28dmMUN7DUgPjsH105v5gokk6EfKUa%2FS4Th8aDg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:07.448834+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:07.448857+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "36b6ffeef0bf456095343cbe49dd5d3d", "hash": "md5:971fcad99b37f96c8f854ca680c02b54", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 010.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/52a8cb2feaf344408193646d8dc9751b?KeyID=52462340&Signature=JoLL18m9EZOBFL%252Bsn1CCRGpoQMR1dt9ilQMnIg%2F6BPyOAnN9EZkQXPVdhnfLlLhoWEULJexwYshc9dYfvVfHAw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:11.713158+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:11.713177+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "02e2cd356116474da69fd6f05f3ccd45", "hash": "md5:9cb3464f5aeb05d68c7eba0bed0bd348", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 009.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1cf59ffe20264cc68a552e62a4b151e4?KeyID=52462340&Signature=1lW1hXyKRIF9K%2FoEf0nNjQTIvXVnsEd1nuGQHD%252BvmKhvxxG5Lbrz1t1hmRuiGSCgxrF0W5fTwPrzLpo8%2FIR3Bw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:15.616234+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:15.616255+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a16b4a8babe44865ad4d0b9f8c143fab", "hash": "md5:74aadf1917d4165dac310f8e7b271dfd", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 008.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eca8c536d83b432785d4d8e71b662fc5?KeyID=52462340&Signature=RRbWe8AXmQvhpnmd%252BpzjdjnSfl8ilBAzYpje4FjGe8L3hx5RwbabJM1QoBsbpQ8ClZKH%2FjqfbwDL2eR8e43CDA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:19.489475+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:19.489496+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "299d44a6262d457a9cbfeee61374a247", "hash": "md5:486d9a558522a205069232879a7990ad", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 007.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fcb221073a034af580357b7cf3d626b5?KeyID=52462340&Signature=1MNfS1%252BNvk0CwhRfsb%2F2zggx7xlJYtlziVxx68hsbadf8pYuvFkeFN36pXcjum8mZad6immg5wFWxai52l7WCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:25.373983+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:25.374018+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1f1154d4409247938245f3037910f774", "hash": "md5:f8a2312be429ade49f3ee8d7b736b77e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 006.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/adb64c074fd3416cbadbca5c58202223?KeyID=52462340&Signature=9NiucD1hlGrgO7ySf8xjK20QZw1DLb%2FqjNsrWcLyf43u1LbCVrj81Fbz42qkwbEiLKxTNFSy7%252B2xq79aMt92Cg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:29.445128+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:29.445165+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "974ef7fa0f9a45ecb92a3a984790a6f7", "hash": "md5:0ca2aa8d6e73bcd761030a32cb805be6", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3484fce661da41668bcc72d20aacc110?KeyID=52462340&Signature=WodZ%2FUdFECv60%2FSfJ8zhuyu0nTwlVCmyAMEr%252B4cLYXB0ACnBz6lMUCavnbcRH5RNnQkZ94MfMkA90qNmwRjjBA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:33.645447+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:33.645483+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3f2c8ba668784e0dafa031cfc3ac8abd", "hash": "md5:3801a65ccb915a0839ce940055639db9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19acb0fa90974a8ca135d8636e501dfb?KeyID=52462340&Signature=3YnkWfDY08xhSXlsFDbWZiJLgjLGR9SXlFqhTelsIn0Ik8T0A9JECA5sxtSjlFYxQX4ExtNu54ztSTh6UNOmBA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:38.431961+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:38.431996+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "80ae31937c3a4860a86027fcdbe69946", "hash": "md5:027c55a55add0ad32e0ae11cd6eee744", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68c666c7387f4de78191a5caccdd6c93?KeyID=52462340&Signature=9qVP0rtq6VzAPHZJrJD%252B1ICj%252B048kEaXroRZj2bVGGQMhl%2FFRFbh1BHrys41WesT1TCUIKNHXTKFcOlCAPclAg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:42.557491+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:42.557525+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4f8f1c1bf1354e23a5ca952ab89c1c57", "hash": "md5:f0b4bab6b4a35bf682c6f97a6e02a8a2", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f867c9168794c61af4c23bbf90d2134?KeyID=52462340&Signature=CxHVsH65aD7DUpXQsvACWXrqf%2FOMFec6lw5pkDL2DpLnkxu9imByr3zqPh%252BBmwdff2PXv20es5%252BZk4b4dx9TCw%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:46.403626+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:46.403646+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f08cd6b0d7614367bb658f86781e3bf1", "hash": "md5:06bb31a46f300cdb03626b1e8ce7701d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411 001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc8250cb9b1b433fbc4ba4edec7738c0?KeyID=52462340&Signature=4CB60tYMZywGco5yeuOKtL94sIJYCZ%2FNn636Cff4U2IJci2pRb%2F2h1%252BdMzSalcCrYTtnUSMM8AsDmJdsGDY%2FCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:50.141608+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:50.141640+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9081aa80143b4ed59919e1e22cdaa0fa", "hash": "md5:af18ad271b5c5246586986a6290b7c20", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211625032\u0411.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ecdf1549bd18455e803d3691fb307b63?KeyID=52462340&Signature=aRaQAYpjwSQXtdQEIH7pvsj2CtIuLlj4vFHMTdKpj%252BHoEw6fnbfa%252BcnSdjR8kURwaXiJxEhXj2353gIitfATAg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:20:54.375935+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:20:54.375971+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99c472618e6545c4bedd59ce7f35f700", "hash": "md5:95c829d150f2c5c69b19c614fda69125", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4dc509aac6be46b49ce6dfed8650b35c?KeyID=52462340&Signature=47lyBzsDycKrVijR%2Fb90x2cSLsd%252B1oS0es%252BytNT9gB9nForic%252Bu%252BfoixK0oYikRxkUn6tp2K7vs72w07WL6TDg%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:21:29.013145+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:21:29.013169+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99c472618e6545c4bedd59ce7f35f700", "hash": "md5:12e71755ee8efa5b3e9b286cd43cec74", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3f3d4f633f81469d9cc0329ed8fe5ccf?KeyID=52462340&Signature=5%2F1wWSTdNW06XF5O2SMibWqKUoqSXiyTl2%2FeyLFOM91vLouyEkUYmOjeZ8eHJQIpoZqai8PST43fkxlf%2FG1%252BCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-24T09:25:40.510677+03:00", "dateModified": "2020-04-24T09:25:40.505040+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "11cc1a23cae8411abd85c9e6be4d1259", "hash": "md5:a8773c60daaad1554095699fa0b18ab7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0434 30.10.2020.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8108a3142b1a466fa19c57b3e5281375?KeyID=52462340&Signature=%2F2qxRclfUrQzi%2F6wLRBGvXtEMPlyWizw4%2Fm3jJktiTQFK0WBbYPsG%2FR07Y1v9i5AT94RRTnyw78jcV5NPoRvBA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-30T12:16:59.896513+02:00", "dateModified": "2020-10-30T12:16:59.896550+02:00", "relatedItem": "f4807903e8a74c27903766127edd5517", "documentOf": "change"}, {"id": "1c9b4bd159ed4ed6a28a681061720398", "hash": "md5:1c7926b9c42c5a5b9fbb0c2a8f58ed93", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0434 30.10.2020 001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19f6b382025143a0aeb4d24d64e16123?KeyID=52462340&Signature=PIWBt7mFGJgqMOJXgm0r44vSKm9gjnGtvU9NmdZmUXxUoEzbxrkPaMzAiCrXc9bEhEczu1nKQBO%2FHFRyMPlGCw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-30T12:17:10.505359+02:00", "dateModified": "2020-10-30T12:17:10.505393+02:00", "relatedItem": "f4807903e8a74c27903766127edd5517", "documentOf": "change"}, {"id": "99c472618e6545c4bedd59ce7f35f700", "hash": "md5:a6ed306c87e2c7ad74a6708c2ca85abc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8148f6d850fa4686933e2b858d9a2d94?KeyID=52462340&Signature=4EbzQykf%252BLN3K%2FCdJ%252BA3iPG4j06q9RXABT%252B92nfq9pUa2OCk7D96kWT8Di6GYYsMjPUazjQsednX80PSzDq2DQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-30T12:17:56.277659+02:00", "dateModified": "2020-10-30T12:17:56.269991+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "da38714adbf74ac9a5066936e1cebcea", "hash": "md5:ef4c08b762070a8316be031aaf6cdb4f", "documentType": "notice", "title": "\u0434\u04433 \u0423\u043a\u0440\u0433\u0430\u0437\u0434\u043e\u0431\u0438\u0447.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d8983a6fa972483f9b20af22a9b7900f?KeyID=52462340&Signature=yw8AGOCPyAD8NV6Z1HsGyqSltxvNV%252Bc%252BkySI1BUMF%252BTgg2rOqkVh8pP7Cat%252Bsr6vPcxdUlZK9pSeHbJcepyTCw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:10:19.924987+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:10:19.925023+02:00", "relatedItem": "c809c6ab3649455f8bcc5e6f76cca660", "documentOf": "change"}, {"id": "99c472618e6545c4bedd59ce7f35f700", "hash": "md5:04482d19f6c0e38dedc988529cb5afe1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3b7bb3cc8230485691e3a23647fa94d9?KeyID=52462340&Signature=bKhi1%2FAZg8R9xFXse8PVcmp9%2Fm0ncEeOvhqjZKh9dBqCd3%252BySirFocgeo7h1FAReQs7KJmwUkcp%2FqRpQGNySDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-24T10:11:01.730440+02:00", "dateModified": "2020-12-24T10:11:01.722043+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99c472618e6545c4bedd59ce7f35f700", "hash": "md5:717ba59fc4d7fd9896eba7121018f956", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9fbb872fe32b4ae28dd1a4881f181a3f?Signature=M%2BvlCy2B9Y1DGDHZ4pJiB3KCfyQczK3k1WMYs2BsZGV0UYmMvsN%2FEdUd1hp78%2B5NIbGiptF54ekQGJUHbmq5Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-20T09:47:33.973410+02:00", "dateModified": "2022-01-20T09:47:33.967654+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1274813.04, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1274813.0}, "value": {"amount": 1274813.04, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1274813.0}, "dateCreated": "2020-04-24T09:23:05.521724+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02546140", "legalName": "\u041d\u0410\u0414\u0411\u0423\u0417\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0410\u0413\u0420\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419"}, "name": "\u041d\u0410\u0414\u0411\u0423\u0417\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0406\u0419\u041d\u0418\u0419 \u0410\u0413\u0420\u0410\u0420\u041d\u0418\u0419 \u041b\u0406\u0426\u0415\u0419", "kind": "general", "address": {"postalCode": "57130", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0443\u043b. \u041f.\u0413\u043b\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e,18, \u043f.\u041d\u0430\u0434\u0431\u0443\u0433\u0441\u043a\u0438\u0439, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b., \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440-\u043d, 57130", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "4b8d8eca99191cc755bc344587033fa1", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}