{"data": {"awardID": "94b511306a324e12ba9d2ad269875268", "contractID": "UA-2021-12-07-013778-c-c1", "contractNumber": "202112-171", "period": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T15:50:00+02:00", "dateModified": "2023-01-02T10:51:26.282909+02:00", "dateCreated": "2022-01-04T15:58:23.753833+02:00", "items": [{"id": "fb0d86088c5b492baae8e583cf8351ab", "description": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u00abMaster: \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a \u0434\u043b\u044f \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u00bb", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u0438\u0439, 12", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72260000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}}], "tender_id": "781bd58bb7384fa5914d48259ad1ff0e", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41777994", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "address": {"streetAddress": "03142, \u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432, \u0431-\u0440 \u0412\u0435\u0440\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 36, \u043a\u0456\u043c\u043d. 717", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "documents": [{"id": "3b232b0741b447109bdd0d0c28596829", "hash": "md5:dd664e3df34bbd8faadaa2aca1255383", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 22.PDF", "description": "SHA1:f1d8715a5b0cddcfa1a3f0d4fd991699b494c223;SHA2-384:c497b79927acd2355906f8b654cb2f3dfb0c669b20acce039ce02205b9c41ac823a169c7d43826d9cf94701afa24ebf8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/52fb31e4f8e84e0f881152d14823b355?Signature=5VxVEDeYsVSEoCDfXgbKciWg3HXM%2BPOFiGUAUd9HrSaGO2TAOaMQFnJabvtGzJ6cJDNdVP0i8Gr2MtfluNQFDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T15:52:50.344519+02:00", "dateModified": "2022-01-04T15:52:50.344537+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e07fb63bcab84819922374c14d8c2066", "hash": "md5:8ff1da48769353602ce6e7185427909e", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:b37c8596e91bf2b663568ee5cd9a1f5474b44d88;SHA2-384:319798c4822dde984c1b30997f53726d022b73f0ab040f7d91a215907e35014a3638d8b629e305c7f81db06155b383f1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/92473b2f96af48a0a83ae173fdfa9200?Signature=wcEZPFQY8N6bGSCpuZuY0dHdFHnwyCGf6sAIVKX1JIK4ldwaC%2FYosy7ohJ5ForR%2BE%2BRkVAvZmqQqjB8ZN2oQCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T15:55:39.661523+02:00", "dateModified": "2022-01-04T15:55:39.661541+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e07fb63bcab84819922374c14d8c2066", "hash": "md5:286c500f1344ded5be7c371479460654", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:b37c8596e91bf2b663568ee5cd9a1f5474b44d88;SHA2-384:319798c4822dde984c1b30997f53726d022b73f0ab040f7d91a215907e35014a3638d8b629e305c7f81db06155b383f1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3cc175cde21b474f801f78724247db4b?Signature=VDfXE6CN9%2B%2BKQtAlagNxTmtuBY0ivzjYp1ca%2B6D0tg%2FONslaaUKcakRxK2YGBzm%2F5NJcqTE%2FN%2FjB493Dm3HRDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T10:51:26.083459+02:00", "dateModified": "2023-01-02T10:51:26.079389+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 102879.0, "currency": "UAH", "amountNet": 102879.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 102879.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 102879.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "242876328", "documents": [{"id": "380f17d864974329ae979a7d6a961c5e", "hash": "md5:8b9feaa2ecabb24c24615e29427bb1de", "title": "Transaction_242876328.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ffab03d474b54b4c979fd4e99215d1e6?Signature=B3U6rwsmUr0r38Nfn6uvG073peqtwmWXZmiB7sj3keizTRF3%2FW%2BiXRqWGdvHeB1MO4neU%2FlW1VwdxRCuBifXDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T10:04:46.766105+02:00", "dateModified": "2022-01-31T10:04:46.766117+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-01-31T09:59:38+02:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "265589954", "documents": [{"id": "3d1687810b6a41939f9073f4c2555f84", "hash": "md5:8d123f5455c4f966a99a5be25ea3f86e", "title": "Transaction_262823294_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f0950c523174319bc5f270b006dc6f7?Signature=PwRnvrt0ve56LJz54RFBVliYQdyMr9ql3%2ByXEHi0TeO%2BoftkVbaPslWin0JP%2FPapyyCoPyQbEH7sPMWHpfSNBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:26:24.710596+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:26:24.710623+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T14:52:31+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "258411569", "documents": [{"id": "bb0662f808db4dd19e1951f9c7f90b64", "hash": "md5:6a3774195dc9237fb94ea1680149eaa6", "title": "Transaction_258411569.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a28963a93a45469d930940fa807f5264?Signature=cAm4p2HKM1JdzhkWV2X%2Bn0ki%2Bld%2FR1CLL9Ez%2BSTCTlfIBlm6XSngMHAPrfD8cjaRo9u%2B0m0IUTe%2FNl12ErfjDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:48:02.094415+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:48:02.094427+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-13T12:38:28+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "274342852", "documents": [{"id": "4e495b82795a44d9a210ceb5dc56cd65", "hash": "md5:10885c290e3527bae7bb5e3d8aa07407", "title": "Transaction_274323803_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d44f991e88cf400481247bf6497cdda7?Signature=LxpcQElpVfGtbXbtwSJ%2But3g09uKNQqQburYc2Dx1xVHg0QonKGhZvxsyg3hSWIN6Rir3qHS1jdTM6Oe8LuqCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T18:54:53.709412+03:00", "dateModified": "2022-06-29T18:54:53.709429+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-29T18:53:08+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "274660117", "documents": [{"id": "cdfd635f0bcf4f8ab262a0e9e3d085df", "hash": "md5:e5c2e3bf762089861141391aaf7b6d8e", "title": "Transaction_274667227_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e377d7d04df8468091d29b55db6f6dea?Signature=n2Ss26o8Umic7D6INnXG7KgcxkA3UUBnvngWfBLmOtqLaUba2dY8avnAV%2FWvi68YTcYilRHcFrL2Qmr%2FgFIfBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T17:54:45.962197+03:00", "dateModified": "2022-06-30T17:54:45.962209+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-30T17:48:07+03:00", "value": {"amount": 9999.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "274660118", "documents": [{"id": "3ff13a6eac274e329ee9d8b79b552856", "hash": "md5:16bb1553f1b61a8e7f61da9974a6b295", "title": "Transaction_274660120_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/28e140877a65480e840f70f8ffc9375c?Signature=in%2BdSyjuBy7wGII5B8SvhTQ%2B9l6k5UuVlmPzmrynYvo0u9zV6jIY5wlfn1p%2FTxUy7s4Irzkc3HDV93CajgPeAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-30T17:54:45.991060+03:00", "dateModified": "2022-06-30T17:54:45.991088+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-30T17:47:26+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "281361564", "documents": [{"id": "17ca1b994cd8408d826b7e9912b17795", "hash": "md5:3bcff2edaedb6ddf2c742504edc04c9c", "title": "Transaction_281361564.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e32d3f2325f24f62bf77faa505eefd6a?Signature=5JQWXB5aix3ZjrfoWMWTdZUMbEc%2F1yHEhM3JkCjtnaicCz3BmbPm4OfrIMVMpsy%2FG9bZpwZe7UcJsV89dTk6Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-03T14:44:46.624300+03:00", "dateModified": "2022-08-03T14:44:46.624317+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-03T14:42:16+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "294673505", "documents": [{"id": "22f82e8ca4184fdd9c52174c280832bb", "hash": "md5:8f60884b5e37a050210dc5e98df1d3e0", "title": "Transaction_294673508_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/276a4a17c05a4d9c8287cf8f2aa0a514?Signature=P2Jm29vEI1OMHdZG2wsV7zSSkHRr5wTNoy9kRysWdeb36zquvPIalI%2F%2BPxGNJZWN98xWZTnTY68dg2ybyhFrAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-29T12:34:45.985226+03:00", "dateModified": "2022-09-29T12:34:45.985243+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-29T12:24:45+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "287571191", "documents": [{"id": "78fd0dc75a474f36a60e515f4380f0c0", "hash": "md5:9f86e1be7ffef65bc1c09ebaec4aaf22", "title": "Transaction_295886722_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eea9b8f35804428c8b6289d90c4b4083?Signature=EkiXTf3fcxKK7osrBGql0%2FrLsk2pEJc7yLc8D0btqW9erpPjgzVodDZ%2FOtvBJvEl854EuAqm5GSnQYICW7axCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-30T12:44:47.786654+03:00", "dateModified": "2022-09-30T12:44:47.786668+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-30T12:36:21+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "301655237", "documents": [{"id": "bc8a12626847481d9607db644ecc430f", "hash": "md5:1ed7c642d201fb8d70f601237d11b623", "title": "Transaction_301631458_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8c459d23fa7d4ee4a82b05a03a89fec0?Signature=A1zDT2k5zV5%2B5yzzE2VCxR%2BtbF9H46jcQJarwrxtVOi1CpzaH74q8%2ByKH1Bw31FUg%2FSCA0VdoETPx7e7LyulAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-27T13:24:46.908158+03:00", "dateModified": "2022-10-27T13:24:46.908170+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-27T13:18:46+03:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "311081395", "documents": [{"id": "9e36c70f6814455591addd6f7c4346f7", "hash": "md5:135bc8041e587e4597d4167202edfb8a", "title": "Transaction_311081395.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c7cfa16dc0e54e249515368bb3fb1f14?Signature=8jwwty6Jvl4zMuAUFG4N9Pzfk1201RCHIrWLjpICpb%2F8h9vqUyhhoBgGxNz4vACV9ryn%2BvMYpMTutfWY87MNDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-11T13:04:45.855109+02:00", "dateModified": "2022-12-11T13:04:45.855128+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-11T12:55:47+02:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "317302852", "documents": [{"id": "c4dcb21ec95349c1a16278954b3a77bd", "hash": "md5:f6c5e1d1252796fe9be9015b3a9b74e8", "title": "Transaction_320830783_and_22_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7a117b7a5614be8bddcd248f3edac24?Signature=24jBdZuJhAIk5hPZWSe8dhvkcndlpIcPV3sj4zNhiwt6zhE5X1TC%2Bc000uK0i%2FSGOZeCLePGwDCvAAygAD0JAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T14:44:49.834383+02:00", "dateModified": "2022-12-28T14:44:49.834394+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T14:34:50+02:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "321257057", "documents": [{"id": "2fb199f27fe44448a951013000ef8a9d", "hash": "md5:7ec72ce0b95372be90ba7e07e0a4a9a2", "title": "Transaction_321446370_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c5ce3454fdbb4a46bdacc8dc88fdd05c?Signature=tVCj4wXDGknYpyOAy%2BepM750sMz24aKUaMcryJGaVEVwjhZHXZlucXyy5dI1I3ICT8JVVxCupRmKGH6ht7vtCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T15:04:49.271067+02:00", "dateModified": "2022-12-29T15:04:49.271087+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-29T14:55:10+02:00", "value": {"amount": 7740.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA658201720343100001000078759", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903510050000026005878806645", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0421\u041e\u041b\u0410\u0420\u0421\u041e\u0424\u0422\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0422\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0415\u0424\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0422\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37536010", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0415 \u0410\u0413\u0415\u041d\u0422\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0415\u0424\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422\u0406 \u0422\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0415\u0420\u0415\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418", "uri": "http://saee.gov.ua/"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a \u041c\u0423\u0417\u0415\u0419\u041d\u0418\u0419, \u0431\u0443\u0434. 12", "locality": "\u041a\u0438\u0435\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "43793ad50e1149e280e90ea4dd708440", "title": "submittingServices", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0435\u043c \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u0456, \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0431\u0435\u0437\u0433\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f, \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u0410\u043a\u0442), \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 7 (\u0441\u0435\u043c\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0410\u043a\u0442\u0443, \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457. ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "67d1923ded4445bfa9d997b11645ff82"}, "config": {"restricted": false}}