{"data": {"awardID": "2a9d6f931a7e425f92c3cf9bcbc318f2", "contractID": "UA-2021-12-21-018280-c-a2", "contractNumber": "\u041f\u041e-120100", "dateSigned": "2022-01-19T00:00:00+02:00", "dateModified": "2024-04-09T09:24:17.090475+03:00", "dateCreated": "2022-01-19T11:39:04.900704+02:00", "items": [{"id": "8f8863cdacd090d1f2ed4b64d74a5eeb", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 29762.0, "relatedLot": "0f98088ecf2740802169f1285759ce26", "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f.\u0422\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, 70 (\u043c\u0435\u0436\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430)", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0438\u0449\u0435", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "00000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}}], "tender_id": "b2361aa90c3c4bbe82b689a5bc150162", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2022-01-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0412\u0406\u041d\u041d\u0418\u0426\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41835359", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0412\u0406\u041d\u041d\u0418\u0426\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "21037, \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0418\u0420\u041e\u0413\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 131", "locality": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "21037  ", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430  \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u044e\u0434\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "taxRate"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-26T00:00:00+02:00", "id": "8b380af6f06b464784cd1f0ce1dcd4ed", "status": "active", "date": "2022-01-28T11:16:30.653311+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00", "id": "0a82f9c16da441ca9919d6b69835c427", "status": "active", "date": "2023-01-03T08:57:10.126049+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000001.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000001.jpg", "description": "SHA1: 1668d49e181f6bddad6978a70047aa31dabf641b; SHA2-384: e49d4b66110af828af2934551def171e596d5ea07a8815aaee64ea70ed247890a45e5fb1b015bf06c9438d1b815f7f19", "id": "4500027a778d49829c588faffa6c5628", "hash": "md5:9230c5a897f3f8ad1976cba1d2dfba62", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/23b17f947e0841a1b0138d472f5d7523?Signature=2GduT78eKlRR2FEa6bvWGfcB4ORbhs%2FINSJVigRc9uupnAEeTGFhtgzvf0dkAgSJy1O3%2BUvy9FrWYrl3aIzjCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:17.592723+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:17.592743+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000002.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000002.jpg", "description": "SHA1: 749be98362d9c06b11b903250eb2f7be25f52515; SHA2-384: b2e5d33a046ff6e39fc983310d76308c9f5ac7b2b0c9fb83665accfcc6a2a664dbb81d077007269d4d4e9483dd9e932d", "id": "7c8d71e853d543debb7b4ef30a7b7b7e", "hash": "md5:cfb4cefa53dab7e4d92c984d666e795b", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e0576de655544929bfaf98174565f7bf?Signature=9k1B3QFaNPklg0UfWAnvoa9uAiD5d0TzpTbqtd2EBb9EMOtgoTVDYbZd3N7q5mhIaECXmUQLeBZEzPfOFOgtAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:18.708586+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:18.708607+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000003.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000003.jpg", "description": "SHA1: b175fb5aab996ba73d05eeb61cf19d9b1e4102ac; SHA2-384: 09ef37ae9ce4aedaa464156c5238f1159d2c2f2c05710c26562719d2001cb01390fdd7b80d42afe0bdb0055e114de36a", "id": "68de5ec08e794deb9ffb492eb3e5ad67", "hash": "md5:9f40e50b7b37d02d3945bf14fe8bd4f7", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bb639ed3950747448e737d184b243a6a?Signature=D%2B8chAfpLZeDNDXWToDaJ3NwhBvfamslMC7OtUHL9OWPtNP7q0%2BZHYgfYRpX64JZBACuykD6SUcc4PxEnAKfBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:19.817291+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:19.817308+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000004.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000004.jpg", "description": "SHA1: 1abd312c194b6f9d9aa7c9ccff80762a540fa83c; SHA2-384: ec7d8746e4919af2c60545278c302203be90b22827924a7e1933f98edd9936d152298abbf244e26f9eaf90a962bb664c", "id": "5a249f1703bb4e138a93ea9c4d8ef078", "hash": "md5:b699d36f7153bb89a16deb2a65e3c14a", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12985c618be449c4a61a41f06fbc8095?Signature=6Xb45SLJwmuWW0qpCOHJFB%2Fdgdy6POxMWAGf0SJ3jKFDBwedr9dk%2F3I%2B91pNZ1bRLUoauRrDNI%2FERNKBKCE7Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:25.203320+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:25.203352+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000005.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000005.jpg", "description": "SHA1: 97a24dd319fb96616c4639efc43979eebbfffac8; SHA2-384: efc8aa75fccc1ae84914d788cd1d1d5a7f4c25819fc4d3f2cc90a801041ba9972edced8919cd0cf00da24a74e6c084b5", "id": "c5b1ee61fec4412185dd646e8a56c75d", "hash": "md5:f01e5a8dd944e40790d203e98064d354", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1507b77772474ca78d33639edb86332c?Signature=wz2l0JcwogZsZEVvK4NVLC703RowxYRagmQal07V7AJkN8qCbevaHrenImbCi4qskeJzY2mNr96wsZsGAftdDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:28.200395+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:28.200414+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000006.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000006.jpg", "description": "SHA1: 0fda065fc584dcaaf3065c12cd9bb8da7a8ea7d7; SHA2-384: 4ac1dc944ff92f353931f4e4088d43db131c367ce06725c30a79235d0083032d718a8699a9968d48a40bd8ee2548e25f", "id": "34cab8c7750248f0acd662d0d91f8340", "hash": "md5:8a6c09d41e54f94076dc77732fe654e2", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000006.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/66d627da0aee468db921d561700756d8?Signature=mQxypY79WLAkV6SNUlJDEpvgDd6%2BVvInpFWW%2FFlIz82vf0mUSp9pHSp6aQGVpHxu1fvTp7RgpLSdUgUrLzWwAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:29.862383+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:29.862404+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000007.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000007.jpg", "description": "SHA1: 5aa27bd0a598daf99380f74c8738c0957c78a79b; SHA2-384: 6385088c67de7f82358e80feea2fcb4fa1eb5e593924687795f215e4c3bd33a57fe09df81cf7791fb3b131f465c7b036", "id": "2cd4d18743c849979122c77762695bc4", "hash": "md5:393d0d71acf35987248cda4a47b07a20", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000007.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6781e0da22464d7785de2c6eb23c2bd5?Signature=Xhyni4YG0jx3JOfBk62%2BsL3GLJIN3xnxOS0vBhTxpCgVpDOLjc9IE0LjH97MfEaCON20bawkQLzEdu7CzZryBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:31.845285+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:31.845304+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000008.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000008.jpg", "description": "SHA1: 1bf7cf031a5b2080ab265e223636aedcf521cae4; SHA2-384: 667e0a7b4a08f14e24635aa06677d2c38c708cc16ac2ccd732dbe83e6a25acd4507cf684cae4f3e4463a1fd61807f25a", "id": "d808420fb5dc43debc0fdfdd539eaba3", "hash": "md5:83182adcb48637f72235ab6c05548c4a", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000008.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b648a52c31d04c7ea97983c343e98beb?Signature=Otf786cNUeLnyK%2BjfVw4xBT9v3ZUCCGx4iwy%2FA5hDszSFlRgtuL9epupUQHHTnDBAqSg4qfYF9arSzkavng5CA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:33.977898+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:33.977917+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000009.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000009.jpg", "description": "SHA1: 261deba1a709ea670e385b06ab75b31c552ec1da; SHA2-384: cb0499dba0100644d8634f5b67bc4f53c4760b0981b9e2fa9a6ddf8c41f55e28ca817d8feb20c76d2efa8145853558b3", "id": "d174dfdcecbe4b88b30cb12e93e9cd05", "hash": "md5:c84a3f18ac667cc88bbbb1e7f2eaa237", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u041f\u041e1201000009.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9a17566508654da4a32e784d775e4a45?Signature=ey63FTFmy%2B9vDaH2WLqD5H66cuteBzEtjBH%2FnvwAmd%2BeWv99zgvM7rB4oP1i4rsFAldFyztoz%2BNxoNVmCgomBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:33:35.984909+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:33:35.984928+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 02b846968b0382c75a162408c13b3fe54bf48847; SHA2-384: def79c5ce6c6422cdac7d0f45865725862401c1aefe2de9d8fe788e62dfc2b95bb468caac3513912dad8d8c8dd3f12be", "id": "4c78c09d92cc4d77a3f7411fa6d9aee9", "hash": "md5:b2e44a3a5d8fffc70583e9dc76745123", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2c6e27bc2e648f19db57483f8226b9c?Signature=gR7Vuqr3AVmQyY7Xhc%2BV%2BJuYCNLxO%2F%2BP9VBQ2DCQsj8%2FvNa4AQ7I0lOu7mOnJy26E5s%2BCuWLfWNUpokDylOSDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-19T11:38:50.484070+02:00", "dateModified": "2022-01-19T11:38:50.484094+02:00"}, {"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.jpg", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.jpg", "description": "SHA1: 7e9598ec97215f4cd22f0381c21ac96aa0597cce; SHA2-384: 311d9a28625ff9c2e8094bd8d5b76f8e3d9f33086466fe8fa24646506ec1c0dbedfee3cc7fcf1c0b379590365f62ee94; Antivirus: passed", "relatedItem": "8b380af6f06b464784cd1f0ce1dcd4ed", "id": "25a83c4451ba49c5a443adad0030bd2b", "hash": "md5:aa8c14594908d0b959f26a2ab1dc6bf3", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7df0aa7248474dda90f50287197fff29?Signature=A7t6hiap99bb7rZcL4oolTTaS%2FwgOnuDgr5nebr9fpPCOf9cSQ%2FL0Xl1JdkDK1lQg%2BAmQmcjyzzUjcTPrsQPBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-28T11:16:27.478768+02:00", "dateModified": "2022-01-28T11:16:27.478787+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.rar", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.rar", "description": "SHA1: be0ec63360cbed5be5bab8560325c7ba7b52b710; SHA2-384: 881e12319211e699cba15009bf0395dac41ed303cdb2926e852a614bf53bb2f45d05e6846841832a30fa8d6b774d7363; Antivirus: passed", "relatedItem": "8b380af6f06b464784cd1f0ce1dcd4ed", "id": "b4a443aa7df0486ca86a5c169e565066", "hash": "md5:7697ae1c247c3f0db8a82faa6c94d634", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438.rar", "format": "application/x-rar-compressed", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1232620a3ab04cd78c629d206762fc74?Signature=8R41hrz%2BQD4ZXCN9J79cBGGi0vCxPxT7Zm5mHPy3xcdo%2BN60FlzoypEaY%2F%2B%2FDW3PV4CpTVTLxZUtnxZ%2FAb%2FXCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-28T11:16:27.683657+02:00", "dateModified": "2022-01-28T11:16:27.683675+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9aa88844d0e8b2331beafe739728ba6fe1383dc8; SHA2-384: f22568bbb9e1778efba4007cab4865b80c0a965421549a56676d0bccd58aa7c44d7e4499a7822d91f19026d91ff03b1c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "4c78c09d92cc4d77a3f7411fa6d9aee9", "hash": "md5:a4e63f121c5ae60ea671bf1a0d38c8eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b9ee2ce99ccf4f78b3428c8b4be2bc4e?Signature=aPWIxAS%2B8yYtCBGfF3k5Yw938ecv5iXCXSrKhYd6YJobeuX5w6XUVYEx3mZqaUgTPFk5r5yrq0ltM7NWsAZwBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-28T11:18:29.505920+02:00", "dateModified": "2022-01-28T11:18:29.502294+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430).pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430).pdf", "description": "SHA1: f774e78a8324ccb0d1ce7c5954b92c20a0cf3ded; SHA2-384: 510fab8ea945260b867185cc360113542369c7e73af0527657e82bf8d0501add5d635a2a47b2c416283834da8371bf14; Antivirus: passed", "relatedItem": "0a82f9c16da441ca9919d6b69835c427", "id": "3ead62f65a5047c68e7dbc7fad3436ca", "hash": "md5:5b805c43dfb85458f3c34fd26303e940", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 (\u0415\u043d\u0435\u0440\u0430).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/abbac89e8ef44b2f8f5eff970ad11948?Signature=1eZthyf7CpbZcPYDUqO6dWeeaOmajnnEHRyXlHk0GEHv%2FpYeZRHD62LFdcK9GkWR1ziGlfANqITZwgKhS6XhAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-01-03T08:57:07.571664+02:00", "dateModified": "2023-01-03T08:57:07.571683+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a12aae5be679f63b4dc7f602b3b7deb139806d00", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "4c78c09d92cc4d77a3f7411fa6d9aee9", "hash": "md5:0a3682b19c6030862c1450d695d3e960", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/66e8c090ab6c4501ab88a1fb51bdfb06/documents/4c78c09d92cc4d77a3f7411fa6d9aee9?download=00fe04ef14a24b78894e3cba7b2c326d", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-04-09T09:24:11.570910+03:00", "dateModified": "2024-04-09T09:24:11.570910+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 40306.56, "currency": "UAH", "amountNet": 33588.8, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 50000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 41666.67}, "buyer": {"name": "\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0438\u0449\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02011048", "legalName": "\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0438\u0449\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f.\u0422\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438, 70", "locality": "\u041f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0438\u0449\u0435", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "22200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "3d33864bcda341b6819892abb7927cdc", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 5 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443; \u0456\u043d\u0448\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 - \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 2 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb; \u043c\u043e\u0432\u0430 (\u043c\u043e\u0432\u0438), \u044f\u043a\u043e\u044e (\u044f\u043a\u0438\u043c\u0438) \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 - \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430; \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u0404\u0434\u0438\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u043a\u043b\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456: \u043b\u043e\u0442\u0438 1-2 - \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f - \u043a\u043e\u0434 (\u0414\u041a 021:2015) - 09310000-5 \u2014 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f; \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 - \u0446\u0456\u043d\u0430 (\u043f\u0438\u0442\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u044e - 100%);", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "66e8c090ab6c4501ab88a1fb51bdfb06"}, "config": {"restricted": false}}