{"data": {"awardID": "7d939d9629cf4c04b49003946fe5efed", "contractID": "UA-2021-11-10-000937-b-b1", "contractNumber": "120034/2022", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-13T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-11T11:13:43.468001+02:00", "dateCreated": "2021-12-13T11:16:14.853868+02:00", "items": [{"id": "a1ed807985856c0330ff856d21c780a6", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 180000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443. \u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430,64", "locality": "\u043c.\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "67db123ea21f4f7781a069d7856ce67a", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41999833", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0442\u044f\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "ZAKARPATTYAENERGOZBUT LIMITED LIABILITY COMPANY"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u0416\u0443\u043f\u0430\u043d\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.18", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "f8206d2c187545369b676dc6abd08997", "status": "active", "date": "2022-01-25T14:53:24.913399+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "ce12ef23a04f4deba3112e957967aa57", "status": "active", "date": "2022-08-15T11:13:16.929665+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-15T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "e3a206b929ad4dd4a9bc049e4ae2fe1a", "hash": "md5:31c99c403a1adc1492362143e31d3e5b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _120034-2022-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _120034-2022-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _120034-2022-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "description": "SHA1: 035574181281a3634ffd23bf67494c279b7efb3e; SHA2-384: 7cf9e3c52ca84b64c24aeb03f93d071be06f28b9887f4d6fec17ad561d5b3c46879f646c5e09b2f079d0602eb4912f18", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/94f5ca9295774cc7a899045986b870bf?Signature=mP3tqz%2Bcve3H%2FxcIbbKi1wfVlWR6KroA6nQFaiCUHKyt75qDElbZZJyzK9ryn%2FlQ%2B7SdJZJmnGxQsT6iHTBpCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T11:13:35.494443+02:00", "dateModified": "2021-12-13T11:13:35.494473+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "09a49e26f2864a5090f1997f0312cc7b", "hash": "md5:33365ee5b39165de34437098f85d8386", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9e0072d59ae38a15200fe1ff255b51f9110baa97; SHA2-384: 0b01ad4156468b92e67fd33034b2639413d1ada4a55e5c776dbc6925e9e95c75862b5b4529fb32e2ee80f7f6ff77c4a6", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/171bb517fa384b0f8c323989f97c2d06?Signature=4oOfNzf%2BnYdPy%2FMdQmv%2Bo4tedmRwrhjZFTzEgOyw8LtkAIn2fJbTg7CFjM7l9FQmlP5o3SqvoWL0K62mGNS%2FAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T11:15:14.307984+02:00", "dateModified": "2021-12-13T11:15:14.308014+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a8f1d03c64f24f3db02287ba57876f40", "hash": "md5:5c33f7d62ebf115880a797b0db43ae91", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _1-\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.pdf", "description": "SHA1: 1c30018024800c9fa28064dff33003fba56bf8cf; SHA2-384: dd70c07906f91010fcf5f71070abc612bf326a59cf42209534ce34e3811dea29ed884a60bfb07b5ad487c5673021a058; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/034a4633c43f4431adf424409c40124a?Signature=%2BKSirQ3QWYuOur3o%2Fitu%2FWTwAVJ%2BKzWFHW9W6Uw6r3%2F0ZXJ62qJINZLtrXmfMdDTFAIlspILdDyN%2FZ9hBQuABQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T14:53:22.444692+02:00", "dateModified": "2022-01-25T14:53:22.444704+02:00", "relatedItem": "f8206d2c187545369b676dc6abd08997", "documentOf": "change"}, {"id": "09a49e26f2864a5090f1997f0312cc7b", "hash": "md5:c1038e03d64de0aaef94aa1042b4e6a6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 415922c1991934360bb1a652a2a5ac934ff1c6f3; SHA2-384: cec71ee3efb75ff9f58910383220f1b049e3c4340109a75433ee49058554839cee6fd52345939c8c56ab7e405a1e2db8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/25c72c36bfb94d498d25dd6bb1add568?Signature=tMyAlz4Wk9LP29geZLfh%2Fg8PLxU23DmLZS4ct9MxEcyaX%2F8r0FJ9rrrmQCykmUNFr6E2hOzVtcN9yfC786uCAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-25T14:54:14.906956+02:00", "dateModified": "2022-01-25T14:54:14.903929+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f300a9a4a5a94ec7aa9e81339143d6cf", "hash": "md5:fd99732fd5ce607fd132f5057b15e35d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434 _2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447. \u0435\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 _120034-2022.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434 _2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447. \u0435\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 _120034-2022.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434 _2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447. \u0435\u043b.\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 _120034-2022.pdf", "description": "SHA1: dc368136cc6a233eca837e8abbd6da8a4fba2a78; SHA2-384: f66523876a7ecfe98c78af90d5c238989f788ef231fc1cf6ec142bfab2658613e3d189e008abf100989345895265be36; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cb0578174579428a983fc251a90d2c9e?Signature=%2FKYVxDUT0zQfpCJ1c9J2htATsekW0B7oCXPDHQO8WTkAEUFUzksm4dj%2Bi%2FjBUnzOuP6x08Jv6rDCrdF3DmC9DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-15T11:13:15.034552+03:00", "dateModified": "2022-08-15T11:13:15.034567+03:00", "relatedItem": "ce12ef23a04f4deba3112e957967aa57", "documentOf": "change"}, {"id": "09a49e26f2864a5090f1997f0312cc7b", "hash": "md5:f57f2683459c8d0666a46fe4f3a40c7a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 78c1d354816caa2e9c7d9b81aa2eb6f774185219; SHA2-384: b038a2bf2aead7de783dded24b9fd0b94a782357eb893ba31d3a8700a250cfea1cae2a113e1030f5f1e93d879c9279a6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b49cd8b8e51f4f4a9765e35230eec6b3?Signature=ywd%2BKmmisihvku3jDZeFjsyLZyir%2FUD%2BLS4RZ62ITy573rKJLnu2EV5qcYWVuPsX5rUgNoP7pW3y1IVLCurrCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-15T11:14:02.514911+03:00", "dateModified": "2022-08-15T11:14:02.510633+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "09a49e26f2864a5090f1997f0312cc7b", "hash": "md5:ac10c4837a89e8ab272dc1e98e880a6b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4e423b314e84d5fc255f9e3a98022f736f0413a4; SHA2-384: 59db914e588c333dd8e5769cc5410c62410bfedde23f7994cdb1f03487aed49eab2d5f836592533ffcf130004ec23854", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ff5e2d510a994bc4b9a32d64e098df5a?Signature=MQHfJFff4u8AFtp3jn%2B9B%2FnTdfCToSL67E9v28H7NHFc11LcB585gIuhEDVf6qODEMM40nu01wbx9tvX9eFiAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-11T11:13:41.731209+02:00", "dateModified": "2023-01-11T11:13:41.726897+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 563399.0, "currency": "UAH", "amountNet": 469499.17, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 563399.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 469499.17}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "241131306", "documents": [{"id": "6db6382aa5d4438981305bba9e8fbbb8", "hash": "md5:8214e397c5fe4947d5b53c8c03730d0a", "title": "Transaction_241131306.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d8a665bea15747b3a2cd6fbbb7438dfc?Signature=ywU30HMlsh8Q1NEruampT1h1nDbt1Bf0wv8LaZstwp2V8ATb1Cnvx9R5PsWQrTMbDNq6u%2BIKmsmoih1nmHdpBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-26T11:44:46.168187+02:00", "dateModified": "2022-01-26T11:44:46.168208+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-01-26T11:39:05+02:00", "value": {"amount": 6331.56, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "244270141", "documents": [{"id": "ed668f06267c45c4b59b4791f9edda4e", "hash": "md5:5e27bf5ddef038e12b3415f7f1c749ba", "title": "Transaction_244270141.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ad6063e9497a494ab0cc370396a70f14?Signature=knxuS%2BB217OuuSnXk0Atf4qyZbU2GwpCHX897znBV6jTqBq3Fm2qNAQl7DGslf%2FqRL%2F6Z0TBbMh0jgJ%2FswyYDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-04T15:14:46.125547+02:00", "dateModified": "2022-02-04T15:14:46.125559+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-04T15:04:36+02:00", "value": {"amount": 59809.06, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "268713023", "documents": [{"id": "02836b99c2fe4d1d8f967fdddedf73f6", "hash": "md5:197193069a3af4269eb52f82ae961bca", "title": "Transaction_269157085_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a32dbbd30e48473e8f22457753acebeb?Signature=JyxwOdWWbOg9vBNjpmAqJAiwRAzEreNLAmcsDaombyiv2obSoyiRO7XlI3NK1adZE6KOocaC3zCOiqUdUNGWAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:26:40.555391+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:26:40.555411+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T16:59:09+03:00", "value": {"amount": 57198.12, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "257615989", "documents": [{"id": "24bef980d89144af84a5f41e687b805d", "hash": "md5:f6dc590cc17da99bd87394329049ef4d", "title": "Transaction_257615989.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67ddcb0038b64d66b68104512815d695?Signature=XEaovlbBJKdmbQqNOGbR469bE5yi%2FwwwiNmc6ignzsgYLKkY2cqDUYbjEDQWwqA3au8bOi1ZsUKW%2BR1B4KsCAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:14:50.169898+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:14:50.169916+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-08T15:23:04+03:00", "value": {"amount": 68959.72, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "253420282", "documents": [{"id": "53d58a32d22641dbbd241d2e1333e272", "hash": "md5:9fce00ad924a9e1c5cb6b649a7442552", "title": "Transaction_253420282_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c6f73d2ab2764e6d95f50afe96723e5c?Signature=VNwW6znU3dn1iwkNkDiGjM%2Bt5qHi38lC2zmRhNf%2BEp9ffSDiPXvTczWy5jualiv9CkOMASHnvwHHr8YlHEJuCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:41:06.117926+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:41:06.117947+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-11T15:37:31+02:00", "value": {"amount": 61115.18, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "263068087", "documents": [{"id": "ba37741bc04e4b6ea7f724106e73cfce", "hash": "md5:9160bcd98878fcb3b83586de537a41d9", "title": "Transaction_262572691_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b0fdd3948c544f32ac33610d83014dd5?Signature=OBgLEnd%2BAChcRBVZCWSEZsoVjs%2FyMJXs18j5%2BCXZixOzw2FUx1NdP8%2FAWAz6jC%2F9XboL6mqOFv6K0W8AAzHCAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:55:05.120870+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:55:05.120890+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T13:21:07+03:00", "value": {"amount": 66968.22, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "275777927", "documents": [{"id": "edd947c7dac146e4b6053f6d301d72f9", "hash": "md5:fe0d07690520d439d2011cfa01a3b1c7", "title": "Transaction_277831202_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6e41ef0dc2364738b659919f34233434?Signature=zNElPxz4J8O1T776SAAcyjHLxGouafrXjAivrdX%2F4QG0h2vpoTBcXw6PnspJ8V2YsWWMF70URZC%2BBcPqJPvcCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:45:05.982308+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:45:05.982330+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:43:34+03:00", "value": {"amount": 44871.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "281909434", "documents": [{"id": "e290b4e8639a43a3beafa2bfa3529904", "hash": "md5:629f07629c5222d417f60dce7007c5b7", "title": "Transaction_283110658_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a4e10e9338d74056a3952ff6ad3836b1?Signature=KUwTmOyTBWaC3JOuPM0FV%2F%2BEoTgydLyPWPq4DvOdJJO0p%2BB5TcHv%2BcugbuLPK%2BZ7DSxp9RJHrzGMoCDfxnHvDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:44:56.504320+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:44:56.504339+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:37:56+03:00", "value": {"amount": 39573.07, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "289348987", "documents": [{"id": "20c5fcd13a6540199098a6bb27a9b72d", "hash": "md5:76a06bbf2752ed591bb34301c4512562", "title": "Transaction_289349001_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/332a04ee7cd64e37aebaf3782e17efac?Signature=qDtP%2F%2FwdnCMra9HjOO9XysgUSMfLKa8GNwTJf8OFHKq9w2cDG2LMUdANzhl3ntop5Nnz%2B%2FYQD7QI313Ggz1oBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:34:52.217487+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:34:52.217504+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:28:31+03:00", "value": {"amount": 48817.73, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "297770878", "documents": [{"id": "58223256495546efbd102149ce0c422f", "hash": "md5:bcd71a9246bcf53542cc55f32ba0afc8", "title": "Transaction_298815787_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c930bb3f1ad845b7bd7ecf674a644647?Signature=2%2BAX8WrX3WY%2Foy3Sjqtjm%2F9a0TP3vU2WCod2xE7qpi87guwxO6uM%2FFCiqEEUrw1SKgOoqfbxvRioiKeVYIwEAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T17:55:03.687181+03:00", "dateModified": "2022-10-18T17:55:03.687192+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-18T17:50:39+03:00", "value": {"amount": 60749.44, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "305085247", "documents": [{"id": "146f105b554443679831b01645167be1", "hash": "md5:68409104128346af860d4d128a1580ff", "title": "Transaction_305085247.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d1ace5215824030a21721aa74b03b69?Signature=8bsHIhDy8q0pNfAKao4Mi0%2BcuH0ZvZdoUcChHr1qn7AZrWQcIAjU1uDP%2Bv0W7e%2BOqQwwrL%2F3dYFC5p5uUOgjAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-14T11:14:48.406353+02:00", "dateModified": "2022-11-14T11:14:48.406368+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-14T11:11:38+02:00", "value": {"amount": 49005.9, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA948201720344230002000052355", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA803123560000026032316644690", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0422\u042f\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0412\u0418\u041d\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0418\u0419 \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a-\u0406\u041d\u0422\u0415\u0420\u041d\u0410\u0422\" \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03191555", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0412\u0418\u041d\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0418\u0419 \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a-\u0406\u041d\u0422\u0415\u0420\u041d\u0410\u0422\" \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 64", "locality": "\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0456\u0432", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "4606a3e5f71b46dba770f829a4930fa2", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "6692f627da234e52956f854e0e584858"}, "config": {"restricted": false}}